Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "second curved" v španski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "second curved" iz angleščina v španski

Prevodi second curved

"second curved" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:

second 1 2 a a la a los al alta año años base cada como con contra crear cuando cómo datos de de la de las de los del desde después doble dos durante día el el segundo en en el en la en segundo lugar entre es esta este está están fue hasta la la primera las le lo lo que los lugar mejor muy más más de no nuestro o obtener para para el pero persona por por el primer primera puede que segunda segundo segundos ser si sin sobre solo son su sus también tiempo tiene todos tres tu un una vez y ya
curved curvo

Prevod angleščina v španski od second curved

angleščina
španski

EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.

ES Vuelva a situar la herramienta Pluma donde desee que acabe el segundo segmento curvo y arrastre un nuevo punto de suavizado para finalizarlo.

angleščina španski
curved curvo
segment segmento
drag arrastre
new nuevo
point punto
you want desee
tool herramienta
a un
to a
where donde
pen pluma
second de

EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.

ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE CREW fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.

angleščina španski
golf golf
cap gorra
flat plana
vice vice
crew crew
or o
the la
a un
not no
us nosotros
be ser
way de
with con
has y

EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.

ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE LOGO fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.

angleščina španski
golf golf
cap gorra
flat plana
vice vice
logo logo
or o
the la
a un
not no
us nosotros
be ser
way de
with con
has y

EN Printing on a curved surface is a mature technology but verifying printing on a curved transparent 360-degree surface is quite challenging.

ES La impresión en una superficie curva es una tecnología antigua, pero verificar la impresión en una superficie curva transparente de 360 grados es bastante difícil.

angleščina španski
printing impresión
surface superficie
technology tecnología
verifying verificar
transparent transparente
challenging difícil
degree grados
on en
is es
quite bastante
but pero
a a

EN The second-gen Edge model does away with the curved edge screen, but still delivers strong where it matters.

ES El modelo Edge de segunda generación elimina la pantalla de borde curvo, pero aún ofrece fuerza donde importa.

angleščina španski
curved curvo
screen pantalla
delivers ofrece
gen generación
it matters importa
model modelo
second segunda
away de
edge edge
but pero
where donde
strong fuerza

EN The second-gen Edge model does away with the curved edge screen, but still delivers strong where it matters.

ES El modelo Edge de segunda generación elimina la pantalla de borde curvo, pero aún ofrece fuerza donde importa.

angleščina španski
curved curvo
screen pantalla
delivers ofrece
gen generación
it matters importa
model modelo
second segunda
away de
edge edge
but pero
where donde
strong fuerza

EN (Curved path) Release the mouse button to drop the anchor point and complete the second segment.

ES (Trazado curvo) Suelte el botón del ratón para colocar el punto de ancla y complete el segundo segmento.

angleščina španski
curved curvo
mouse ratón
drop suelte
anchor ancla
point punto
complete complete
segment segmento
the el
button botón
second de

EN 5th: Phillips grounded into fielder's choice to second, Walls safe at second on throwing error by second baseman Odor, Walls safe at third on error.

ES 5°: Phillips falló por jugada de selección a segunda, Walls llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor, Walls llegó a salvo en tercera por error.

angleščina španski
phillips phillips
choice selección
error error
baseman base
third tercera
walls walls
odor odor
to a
on en
second de
by por

EN 3rd: Margot lined out to second, Díaz safe at second on throwing error by second baseman Odor.

ES 3°: Margot falló con línea a segunda, Díaz llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor.

angleščina španski
margot margot
lined línea
error error
baseman base
odor odor
to a
on en
second de
by por

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

angleščina španski
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

angleščina španski
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Pinder grounded into fielder's choice to second, Marte scored, Pinder safe at second on throwing error by second baseman Gonzalez.

ES Pinder falló por jugada de selección a segunda, Marte anotó, Pinder llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Gonzalez.

angleščina španski
pinder pinder
choice selección
marte marte
error error
baseman base
gonzalez gonzalez
scored anotó
to a
on en
second de
by por

EN Freeman reached on infield single to first, Swanson scored on error, Freeman to second, Soler to second, Soler safe at third on throwing error by second baseman Marte.

ES Freeman se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Swanson anotó por error, Freeman a segunda, Soler a segunda, Soler llegó a salvo en tercera por error de tiro del segunda base Marte.

angleščina španski
error error
baseman base
marte marte
freeman freeman
swanson swanson
scored anotó
to a
on en
by por

EN Second Mortgage: A loan with a second-priority claim against a property in the event that the homeowner defaults. The lender who holds the second mortgage gets paid only after the lender holding the first mortgage is paid.

ES Residencia primaria o principal: La propiedad en la cual el propietario de la vivienda vivirá la mayor parte del tiempo, a diferencia de la segunda vivienda o de una propiedad de inversión que será alquilada.

angleščina španski
gets que
property propiedad
in en
holding ser
a a

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

angleščina španski
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

angleščina španski
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

angleščina španski
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

angleščina španski
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

angleščina španski
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

angleščina španski
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.

ES 2. Obtén una segunda residencia y ciudadanía para incrementar tu libertad y tus posibilidades. Esto incluye la obtención de segundas residencias, doble ciudadanía y domicilio fiscal.

angleščina španski
citizenship ciudadanía
freedom libertad
includes incluye
tax fiscal
enhance incrementar
obtain obtención
second segundas
residency residencia
dual de
to a
your tu
this esto

EN The glass body makes drop damage more likely, and the curved glass requires special tools or is likely to break during repairs.

ES El cuerpo de cristal hace que los daños por caída sean más probables, y el cristal curvado requiere herramientas especiales o es probable que se rompa durante las reparaciones.

angleščina španski
glass cristal
body cuerpo
drop caída
damage daños
likely probable
requires requiere
tools herramientas
break rompa
repairs reparaciones
or o
is es
the el
more más
special de

EN Because of the curved screen, replacing the front glass without destroying the display is extremely difficult.

ES Debido a la pantalla curvada, el reemplazo del vidrio frontal sin destruir la pantalla es extremadamente difícil.

angleščina španski
glass vidrio
destroying destruir
extremely extremadamente
difficult difícil
replacing reemplazo
is es
screen pantalla
without sin
because of debido

EN The main similarities with ice hockey are the fact that players skate on ice and wear similar outfits, but in the case of bandy the stick is curved

ES Las principales similitudes con el hockey sobre hielo son que los jugadores patinan sobre hielo y los atuendos, pero el stick es curvado

angleščina španski
main principales
similarities similitudes
ice hielo
players jugadores
stick stick
is es
hockey hockey
and y
the el
are son
but pero
with con
that que

EN How to Make Curved Text or Circular Text

ES Sumérgete en el mundo surreal del collage digital

angleščina španski
to del
make en

EN The modern design of the building has been entrusted to the shape that emerges from the geometry of the site and the curved glass that surrounds i

ES El moderno diseño del edificio se ha confiado a la forma que surge de la geometría del solar y al vidrio curvo que la envuel

angleščina španski
modern moderno
entrusted confiado
geometry geometría
curved curvo
glass vidrio
design diseño
building edificio
to a
of de
shape forma

EN His work, highly personal and imaginative, drew inspiration from plants and animals found in nature and his interest in using organic shapes that are curved instead of flat led him to create his ?

ES Su obra, personal e imaginativa, se inspiraba en los elementos vegetales y animales de la naturaleza, y fue de su interés por plasmar unas formas orgánicas que no son planas sino ?

angleščina španski
work obra
animals animales
interest interés
organic orgánicas
flat planas
in en
shapes formas
instead que
are son
of de
nature naturaleza
him la
to los

EN Asphalt highway curved in pine forest on gloomy at national park 3477339 Stock Photo at Vecteezy

ES Carretera asfaltada curvada en bosque de pinos en sombrío en el parque nacional 3477339 Foto de stock en Vecteezy

angleščina španski
highway carretera
pine pinos
national nacional
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
forest bosque
park parque
in en

EN Asphalt highway curved in pine forest on gloomy at national park Pro Photo

ES Carretera asfaltada curvada en bosque de pinos en sombrío en el parque nacional Foto Pro

angleščina španski
highway carretera
pine pinos
national nacional
photo foto
forest bosque
park parque
in en

EN On one side of Oodi, the curved perimeter of the windows frames the nearby buildings of Kiasma Museum of Contemporary Art (left), Parliament (centre) and the Music Centre (right).

ES Una de las fachadas de Oodi, en la que el perímetro curvo de los ventanales sirve de marco a los edificios del Museo de Arte Contemporáneo Kiasma (izda.), del Parlamento (centro) y de la Casa de la Música (dcha.).

angleščina španski
curved curvo
perimeter perímetro
windows ventanales
frames marco
contemporary contemporáneo
parliament parlamento
centre centro
oodi oodi
left izda
museum museo
art arte
music música
buildings edificios
of de

EN With a 15% smaller probe head design and a 10% shorter probe, we’ve designed iQ+ to give you even better access through the ribs and around curved surfaces.

ES Con una sonda un 10 % más corta y un cabezal un 15 % más pequeño, hemos diseñado la iQ+ para facilitarle un acceso aún mejor entre las costillas y sobre superficies curvas.

angleščina španski
probe sonda
shorter corta
access acceso
ribs costillas
surfaces superficies
head cabezal
iq iq
better mejor
the la
smaller más pequeño
and y
to a
a un
with con

EN A planetarium is a building or room with a high, curved ceiling on which images of stars, planets, etc., are shown.

ES guide [guía] ? persona que muestra un cierto lugar a los visitantes y les informa sobre este.

angleščina španski
room lugar
which y
a un
on sobre
or persona
of a
is este

EN Best curved gaming monitors 2021: Get ahead of the curve with these top 1500R and 1800R displays

ES Los mejores monitores curvos para juegos de 2021: adelantarse a la curva con estas mejores pantallas 1500R y 1800R

angleščina španski
gaming juegos
curve curva
monitors monitores
displays pantallas
the la
with con
best mejores
ahead de

EN Looking to take your gaming setup to the next level with a top curved screen? Follow this guide to have all your questions answered.

ES ¿Quiere llevar su configuración de juegos al siguiente nivel con una pantalla curva en la parte superior? Siga esta guía para obtener respuestas a

angleščina španski
setup configuración
level nivel
screen pantalla
guide guía
answered respuestas
follow siga
the la
to the al
this esta
to a
your su
with con
gaming juegos
next de
all en

EN The new, airy, bright Information Centre of the Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne with its curved lines is a delightful example of modern architecture.

ES El nuevo centro de información de la Escuela Técnica Superior Helvética de Lausana, iluminado por la luz y de formas elegantes, impresiona por su arquitectura moderna.

angleščina španski
bright luz
lausanne lausana
architecture arquitectura
technology técnica
information información
new nuevo
modern moderna
centre centro de
in superior

EN With its 2,500 m2 area and 530 glass panels, the graceful curved canopy of the Baldachin enhances the impact of the Bern station square.

ES Con su tamaño de 2500m2 y nada menos que 530 placas de vidrio, el elegante baldaquín resalta el efecto de la plaza de la estación de tren de Berna.

angleščina španski
glass vidrio
panels placas
graceful elegante
bern berna
impact efecto
station estación
square plaza
with con
of de

EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.

ES Después de una fecha de lanzamiento, el Honor V40 se reveló temprano. Tiene una pantalla curva, una cámara para selfies dual en forma de píldora y

angleščina španski
launch lanzamiento
honor honor
screen pantalla
camera cámara
revealed reveló
shaped forma
pill píldora
a v
the el
date fecha
dual de
early en

EN Flowers and a Curved Handle Mug

ES Flores y una taza con asa curva

angleščina španski
flowers flores
handle asa
mug taza
and y
a una

EN By turning two crankhandles simultaneously, the idea is to guide the cutting tool so that it carves fine grooves into a metal surface in repetitive geometric patterns, made of straight or curved lines, depending on the type of machine being used.

ES Al girar dos manivelas simultáneamente, el artesano guillocheur guía el buril para trazar finos surcos en una pieza metálica de manera geométrica y repetitiva, en líneas rectas o en curvas, según el tipo de máquina empleada.

angleščina španski
guide guía
metal metálica
repetitive repetitiva
geometric geométrica
straight rectas
fine finos
or o
machine máquina
in en
type tipo
depending para
the el
to a

EN The material offers clear visibility of the flames alongside exceptionally high thermal resistance of up to 760°C, with the fire-viewing panels available in flat, curved and angular bent shapes, incorporating specific designs on request.

ES El material ofrece una visibilidad clara de las llamas junto con una resistencia térmica excepcionalmente alta de hasta 760 °C, con paneles ignífugos disponibles con formas planas, curvas y angulares, incorporando diseños específicos a petición.

angleščina španski
material material
offers ofrece
flames llamas
exceptionally excepcionalmente
thermal térmica
resistance resistencia
c c
panels paneles
flat planas
shapes formas
incorporating incorporando
designs diseños
request petición
clear clara
visibility visibilidad
the el
to a
high alta
available disponibles
of de
up hasta

EN Aerial view of winding curved road with helipad and colourful autumn foliage in Italy

ES Vista aérea de la sinuosa carretera curva con helipuerto y colorido follaje otoñal en Italia

angleščina španski
aerial aérea
colourful colorido
autumn otoñal
foliage follaje
italy italia
in en
with con
view vista

EN curved road with car moving motion blur

ES carretera curvada con desenfoque de movimiento de coche

angleščina španski
car coche
blur desenfoque
with con
motion movimiento
moving de

EN The modern design of the building has adapted to the shape of the plot and the curved glass encasing it. Since it is an almost entirely free

ES El moderno diseño del edificio se ha confiado a la forma que surge de la geometría del solar y al vidrio curvo que la envuel

angleščina španski
modern moderno
curved curvo
glass vidrio
design diseño
building edificio
is se
entirely o
to a
of de
shape forma

EN Elegance meets style: curved exhibition displays

ES Elegantes y con estilo: muros publicitarios de forma curva

angleščina španski
style estilo

EN elegantly curved boxes with tuck flaps

ES cajas de elegante curvatura con solapas

angleščina španski
elegantly elegante
boxes cajas
with con

EN Curved surface analysis toolbox

ES Caja de herramientas de análisis de superficies curvas

angleščina španski
surface superficies
analysis análisis

EN With this latest PolyWorks MS release, users benefit from powerful tools to make quick work of analyzing the quality of a wide variety of curved surfaces:

ES Con esta última versión de PolyWorks Metrology Suite, los usuarios se benefician de poderosas herramientas para agilizar el análisis de la calidad de una gran variedad de superficies curvas:

angleščina španski
users usuarios
benefit benefician
powerful poderosas
tools herramientas
analyzing análisis
variety variedad
surfaces superficies
latest última
polyworks polyworks
of de
quality calidad
with con
a una
release versión
this esta

EN Bumps, scratches, dents, and cavities in curved or planar surfaces of scans can be located using the isotropic surface defects color map tool

ES Los golpes, rayones, abolladuras y cavidades en las superficies curvas o planas de los escaneos se pueden ubicar utilizando la herramienta de mapas de color de defectos de superficies isotrópicas.

angleščina španski
scratches rayones
dents abolladuras
cavities cavidades
scans escaneos
defects defectos
map mapas
in en
or o
surfaces superficies
tool herramienta
the la
color color
of de
can pueden

EN It easily illuminates codes on textured, curved, and even highly reflective surfaces, reliably capturing and grading code images to demonstrate code quality compliance.

ES Ilumina fácilmente los códigos sobre superficies texturizadas, curvas e incluso altamente reflejantes capturando y clasificando de modo confiable imágenes de códigos para demostrar el cumplimiento de la calidad de los códigos.

angleščina španski
easily fácilmente
illuminates ilumina
reflective reflejantes
surfaces superficies
reliably confiable
capturing capturando
images imágenes
compliance cumplimiento
codes códigos
highly altamente
demonstrate demostrar
quality calidad
even incluso
on el
to sobre

EN DataMan 475V-DPM illuminates codes on textured, curved, and highly reflective surfaces using a multi-quadrant lighting attachment with 30S, 30Q, 30T, 45, and 90-degree lighting options

ES El DataMan 475V-DPM ilumina códigos en superficies texturizadas, curvas e incluso altamente reflejantes, ya que usa un accesorio de iluminación con varios cuadrantes con opciones de iluminación 30S, 30Q, 30T, y de 45 y 90 grados

angleščina španski
dataman dataman
illuminates ilumina
codes códigos
highly altamente
reflective reflejantes
surfaces superficies
lighting iluminación
attachment accesorio
degree grados
options opciones
a un
on en
with con

Prikaz 50 od 50 prevodov