EN Please note that deleting your app will not cancel your subscription. If you need to cancel the subscription please go to PhotoGrid official website > setting to cancel.
Prevedi "cancel your subscription" v španski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "cancel your subscription" iz angleščina v španski
Prevodi cancel your subscription
"cancel your subscription" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v španski od cancel your subscription
angleščina
španski
ES Por favor, ten en cuenta que eliminar tu aplicación no cancela tu suscripción. Si necesitas cancelar la suscripción, por favor, ve al sitio web oficial de PhotoGrid > Ajustes para cancelar.
| angleščina | španski |
|---|---|
| app | aplicación |
| official | oficial |
| gt | gt |
| subscription | suscripción |
| if | si |
| go | ve |
| you need | necesitas |
| your | tu |
| cancel | cancelar |
| deleting | eliminar |
| please | favor |
| the | la |
| note | no |
EN If you cancel your subscription, you may use your subscription until the end of your then-current subscription term, and your subscription will not be renewed after your then-current term expires.
ES Si cancela su suscripción, puede usar su suscripción hasta el final de su periodo de suscripción vigente en ese momento y su suscripción no se renovará después de que dicho periodo concluya.
| angleščina | španski |
|---|---|
| cancel | cancela |
| subscription | suscripción |
| current | vigente |
| if | si |
| the | el |
| the end | final |
| use | usar |
| not | no |
| of | de |
| your | y |
| term | periodo |
| may | puede |
| end | en |
EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.
ES Su Suscripción, que puede comenzar con un precio promocional, continuará automáticamente con base en suscripción a suscripción, a menos que usted o nosotros la cancelemos.
| angleščina | španski |
|---|---|
| subscription | suscripción |
| price | precio |
| promotion | promocional |
| automatically | automáticamente |
| continue | continuar |
| basis | base |
| unless | a menos que |
| or | o |
| on | en |
| may | puede |
| a | un |
| with | con |
| your | su |
| which | la |
| we | nosotros |
EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.
ES Su Suscripción, que puede comenzar con un precio promocional, continuará automáticamente con base en suscripción a suscripción, a menos que usted o nosotros la cancelemos.
| angleščina | španski |
|---|---|
| subscription | suscripción |
| price | precio |
| promotion | promocional |
| automatically | automáticamente |
| continue | continuar |
| basis | base |
| unless | a menos que |
| or | o |
| on | en |
| may | puede |
| a | un |
| with | con |
| your | su |
| which | la |
| we | nosotros |
EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.
ES Sí, puedes cancelar tu suscripción, además de aumentar o rebajar tu plan en cualquier momento. Si decides cancelar o rebajar tu suscripción dentro de los primeros 7 días, recibirás un reembolso completo. Sin preguntas.
| angleščina | španski |
|---|---|
| refund | reembolso |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| plan | plan |
| if | si |
| cancel | cancelar |
| your | tu |
| a | un |
| questions | preguntas |
| time | momento |
| days | días |
| you can | puedes |
| get | recibir |
| you decide | decides |
| to | además |
| at | en |
| any | cualquier |
| the | primeros |
| no | sin |
EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.
ES Sí, puedes cancelar tu suscripción, además de aumentar o rebajar tu plan en cualquier momento. Si decides cancelar o rebajar tu suscripción dentro de los primeros 7 días, recibirás un reembolso completo. Sin preguntas.
| angleščina | španski |
|---|---|
| refund | reembolso |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| plan | plan |
| if | si |
| cancel | cancelar |
| your | tu |
| a | un |
| questions | preguntas |
| time | momento |
| days | días |
| you can | puedes |
| get | recibir |
| you decide | decides |
| to | además |
| at | en |
| any | cualquier |
| the | primeros |
| no | sin |
EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.
ES Sí, puedes cancelar tu suscripción, además de aumentar o rebajar tu plan en cualquier momento. Si decides cancelar o rebajar tu suscripción dentro de los primeros 7 días, recibirás un reembolso completo. Sin preguntas.
| angleščina | španski |
|---|---|
| refund | reembolso |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| plan | plan |
| if | si |
| cancel | cancelar |
| your | tu |
| a | un |
| questions | preguntas |
| time | momento |
| days | días |
| you can | puedes |
| get | recibir |
| you decide | decides |
| to | además |
| at | en |
| any | cualquier |
| the | primeros |
| no | sin |
EN What if I want to cancel my subscription? You can cancel your subscription at any time, directly from your account. There is no cancellation period.
ES ¿Qué pasa si quiero cancelar mi suscripción? Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento, directamente desde tu cuenta. No hay un período de cancelación.
| angleščina | španski |
|---|---|
| my | mi |
| directly | directamente |
| if | si |
| subscription | suscripción |
| your | tu |
| account | cuenta |
| period | período |
| time | momento |
| cancel | cancelar |
| cancellation | cancelación |
| at | en |
| you can | puedes |
| no | no |
| there | hay |
| from | desde |
EN You can cancel your paid subscription at any time, there is no requirement to pay beyond the initial payment. Keep in mind that the subscriptions are renewed automatically if you don’t cancel your subscription before renewal
ES Puede cancelar su suscripción pagada en cualquier momento, no es necesario pagar más allá del pago inicial. Tenga en cuenta que las suscripciones se renuevan automáticamente si no cancela su suscripción antes de la renovación
| angleščina | španski |
|---|---|
| requirement | necesario |
| automatically | automáticamente |
| time | momento |
| initial | inicial |
| subscriptions | suscripciones |
| if | si |
| subscription | suscripción |
| is | es |
| dont | no |
| renewal | renovación |
| the | la |
| can | puede |
| cancel | cancelar |
| there | allá |
| payment | pago |
| in | en |
| pay | pagar |
| your | su |
| before | de |
EN Under the Manage your subscription, select I want to Cancel auto-renewal and click on Cancel your subscription
ES En Gestionar sus suscripciones, seleccione Quiero cancelar la renovación automática y haga clic en Cancelar la suscripción
| angleščina | španski |
|---|---|
| manage | gestionar |
| cancel | cancelar |
| to | haga |
| the | la |
| subscription | suscripción |
| renewal | renovación |
| select | seleccione |
| click | clic |
| on | en |
| your | y |
EN You can cancel your paid subscription at any time, there is no requirement to pay beyond the initial payment. Keep in mind that the subscriptions are renewed automatically if you don’t cancel your subscription before renewal
ES Puede cancelar su suscripción pagada en cualquier momento, no es necesario pagar más allá del pago inicial. Tenga en cuenta que las suscripciones se renuevan automáticamente si no cancela su suscripción antes de la renovación
| angleščina | španski |
|---|---|
| requirement | necesario |
| automatically | automáticamente |
| time | momento |
| initial | inicial |
| subscriptions | suscripciones |
| if | si |
| subscription | suscripción |
| is | es |
| dont | no |
| renewal | renovación |
| the | la |
| can | puede |
| cancel | cancelar |
| there | allá |
| payment | pago |
| in | en |
| pay | pagar |
| your | su |
| before | de |
EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription
ES Para cancelar su suscripción de Dashlane, tiene que hacerlo desde donde la pagó
EN The subscription will be auto-renewed after the free trial, if you need to cancel the subscription please go to PhotoGrid official website > setting to cancel.
ES La suscripción se renovará automáticamente después de la prueba gratuita; si necesitas cancelar la suscripción, por favor, ve al sitio web oficial de PhotoGrid > Ajustes para cancelar.
| angleščina | španski |
|---|---|
| subscription | suscripción |
| free | gratuita |
| trial | prueba |
| cancel | cancelar |
| official | oficial |
| gt | gt |
| if | si |
| go | ve |
| you need | necesitas |
| please | favor |
| the | la |
| after | de |
| to | después |
EN If you have an automatically renewing subscription, you can cancel your subscription by logging in to My F‑Secure and clicking the Subscription button
ES Si cuenta con una suscripción que se renueva automáticamente, tendrá que iniciar sesión en My F‑Secure y hacer clic en el botón Suscripción para cancelarla
EN You are solely responsible for properly canceling your account. You can cancel your account at any time by going to the My Account section in your panel and choosing to cancel your subscription.
ES Usted es el único responsable de cancelar correctamente su cuenta. Puede cancelar su cuenta en cualquier momento yendo a la sección Mi cuenta de su panel y eligiendo cancelar su suscripción.
| angleščina | španski |
|---|---|
| properly | correctamente |
| my | mi |
| panel | panel |
| choosing | eligiendo |
| account | cuenta |
| cancel | cancelar |
| subscription | suscripción |
| can | puede |
| to | a |
| in | en |
| time | momento |
| responsible | responsable |
| your | y |
| any | cualquier |
EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…
ES Si tienes más de una prueba sin aprobar, puedes cancelarla sin cancelar el pedido entero. Para cancelar una prueba, revísala y haz clic en Detalles de Pedido, luego haz clic "cance…
EN If you want to upgrade, you can choose between a monthly subscription and an annual subscription. A monthly subscription costs $7.99. With a one-year subscription, PrivadoVPN only costs $4.99 a month.
ES Si quieres actualizarte, puedes elegir entre una suscripción mensual o una anual. Una suscripción mensual cuesta 7,99 dólares. Con una suscripción de un año, PrivadoVPN solo cuesta 4,99 dólares al mes.
| angleščina | španski |
|---|---|
| choose | elegir |
| subscription | suscripción |
| costs | cuesta |
| privadovpn | privadovpn |
| if | si |
| monthly | mensual |
| month | mes |
| annual | anual |
| you can | puedes |
| with | con |
| year | año |
| to | a |
| between | entre |
| a | un |
EN If you decide to cancel your subscription with us, then we will cancel most of the personal data regarding your persona within a few hours
ES Terceros Podemos emplear a terceras empresas y personas de confianza para facilitar nuestro Servicio, para proporcionar y realizar el Servicio en nuestro nombre o para ayudarnos a analizar cómo se utiliza nuestro Servicio
| angleščina | španski |
|---|---|
| your | y |
| the | el |
| will | podemos |
| we | nuestro |
| with | utiliza |
EN To cancel your Betterteam account, go to https://app.betterteam.com and cancel your subscription in the billing section
ES Para cancelar tu cuenta de Betterteam, dirígete a https://app.betterteam.com y cancela tu suscripción en el apartado de facturación
| angleščina | španski |
|---|---|
| https | https |
| app | app |
| account | cuenta |
| subscription | suscripción |
| in | en |
| billing | facturación |
| the | el |
| to | a |
| cancel | cancelar |
| your | tu |
EN There is no notice period! You can cancel your paid subscription via the website at any time. If you do not cancel, your account is usually extended for another month.
ES Sí. Puedes cancelar tu suscripción de pago en cualquier momento y volverla a activar cuando quieras. Recuerda que una vez actives tu suscripción, ésta se renovará todos los meses automáticamente.
| angleščina | španski |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| subscription | suscripción |
| is | se |
| at | en |
| you can | puedes |
| your | tu |
| paid | de pago |
| via | de |
| any | cualquier |
EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.
ES Haz clic en Cancelar suscripción, o Cancelar versión de prueba para solicitar la cancelación de tu cuenta.
| angleščina | španski |
|---|---|
| click | clic |
| trial | prueba |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| your | tu |
| account | cuenta |
| the | la |
| cancel | cancelar |
| cancellation | cancelación |
| of | de |
| request | solicitar |
| to | haz |
EN You can cancel your subscription by clicking “Cancel my account” under the “My account” menu on our website
ES Puede cancelar su suscripción, haciendo clic en "Cancelar mi cuenta" en el menú "Mi cuenta" en nuestro sitio web
| angleščina | španski |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| subscription | suscripción |
| clicking | clic |
| my | mi |
| account | cuenta |
| menu | menú |
| the | el |
| our | nuestro |
| can | puede |
| on | en |
EN Children International | Cancel Sponsorship | How to cancel your subscription
ES Cómo cancelar su apadrinamiento
| angleščina | španski |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| sponsorship | apadrinamiento |
| your | su |
| how | cómo |
EN To cancel a Brave Talk Premium subscription, log in to your Brave Premium account, locate the card for Brave Talk, and click Cancel plan.
ES Para cancelar una suscripción Premium a Charla de Brave, inicia sesión en tu cuenta Premium de Brave, busca la tarjeta que has registrado para Charla de Brave y haz clic en Cancelar plan.
| angleščina | španski |
|---|---|
| premium | premium |
| locate | busca |
| click | clic |
| brave | brave |
| subscription | suscripción |
| in | en |
| account | cuenta |
| card | tarjeta |
| plan | plan |
| cancel | cancelar |
| the | la |
| to | a |
| your | tu |
EN You can cancel your subscription by clicking “Cancel my account” under the “My account” menu on our website
ES Puede cancelar su suscripción, haciendo clic en "Cancelar mi cuenta" en el menú "Mi cuenta" en nuestro sitio web
| angleščina | španski |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| subscription | suscripción |
| clicking | clic |
| my | mi |
| account | cuenta |
| menu | menú |
| the | el |
| our | nuestro |
| can | puede |
| on | en |
EN Children International | Cancel Sponsorship | How to cancel your subscription
ES Cómo cancelar su apadrinamiento
| angleščina | španski |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| sponsorship | apadrinamiento |
| your | su |
| how | cómo |
EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.
ES Haz clic en Cancelar suscripción, o Cancelar versión de prueba para solicitar la cancelación de tu cuenta.
| angleščina | španski |
|---|---|
| click | clic |
| trial | prueba |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| your | tu |
| account | cuenta |
| the | la |
| cancel | cancelar |
| cancellation | cancelación |
| of | de |
| request | solicitar |
| to | haz |
EN You can cancel your Squarespace subscription at any time. We only issue refunds for some services. Before you cancel, review our refund policies in this guide.
ES Puedes cancelar tus suscripciones de Squarespace en cualquier momento. Solo emitimos reembolsos para algunos servicios. Antes de cancelar, revisa nuestras políticas de reembolso en esta guía.
| angleščina | španski |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| subscription | suscripciones |
| services | servicios |
| review | revisa |
| policies | políticas |
| guide | guía |
| squarespace | squarespace |
| refund | reembolso |
| refunds | reembolsos |
| this | esta |
| in | en |
| your | tus |
| you can | puedes |
| for | para |
EN With Splashtop, you can log in to your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
ES Con Splashtop, puedes acceder a tu cuenta, abrir la configuración de tu suscripción y modificarla o cancelarla sin problemas.
| angleščina | španski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| settings | configuración |
| cancel it | cancelarla |
| account | cuenta |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| to | a |
| with | con |
| you can | puedes |
| your | tu |
| open | abrir |
EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.
ES Tu suscripción se renovará automáticamente si cuentas con fondos en tu cuenta. Sin embargo, si cancelas la suscripción (renovación) las opciones premium serán removidas de tu cuenta.
| angleščina | španski |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| however | sin embargo |
| premium | premium |
| options | opciones |
| you cancel | cancelas |
| your | tu |
| subscription | suscripción |
| if | si |
| account | cuenta |
| funds | fondos |
| in | en |
| renewal | renovación |
| the | la |
| will | serán |
| from | de |
| be | ser |
EN If you do not wish to renew your Subscription Account, you must cancel your subscription before it renews each year in order to avoid billing of the next year’s fees to your credit card
ES Si no desea renovar su Cuenta de suscripción, deberá cancelarla antes de que se renueve cada año para evitar que le facturen las tarifas del año siguiente en su tarjeta de crédito
| angleščina | španski |
|---|---|
| if | si |
| wish | desea |
| renew | renovar |
| subscription | suscripción |
| year | año |
| fees | tarifas |
| credit | crédito |
| account | cuenta |
| must | deberá |
| in | en |
| card | tarjeta |
| not | no |
| avoid | evitar |
| to | a |
| your | su |
| each | cada |
EN You can cancel your subscription in your account settings in a few clicks. Please feel free to contact our support if you have any questions regarding your subscription.
ES Puedes cancelar tu suscripción en tus ajustes de cuenta en pocos clics. Por favor contacta nuestro soporte si tienes alguna pregunta sobre tu suscripción.
| angleščina | španski |
|---|---|
| settings | ajustes |
| clicks | clics |
| subscription | suscripción |
| account | cuenta |
| if | si |
| cancel | cancelar |
| your | tu |
| in | en |
| support | soporte |
| you have | tienes |
| please | favor |
| you can | puedes |
| our | nuestro |
| a | pocos |
EN With Splashtop, you can log in to your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
ES Con Splashtop, puedes acceder a tu cuenta, abrir la configuración de tu suscripción y modificarla o cancelarla sin problemas.
| angleščina | španski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| settings | configuración |
| cancel it | cancelarla |
| account | cuenta |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| to | a |
| with | con |
| you can | puedes |
| your | tu |
| open | abrir |
EN With Splashtop, you can log into your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.
ES Con Splashtop, puede entrar en su cuenta, abrir la configuración de su suscripción y modificar su suscripción o cancelarla sin problemas.
| angleščina | španski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| cancel it | cancelarla |
| account | cuenta |
| subscription | suscripción |
| settings | configuración |
| modify | modificar |
| or | o |
| can | puede |
| with | con |
| your | y |
EN After your initial term, your subscription will automatically renew annually and will continue until you cancel the subscription or change your renewal settings
ES Una vez terminado el plazo inicial, la suscripción se renovará automáticamente anualmente y continuará hasta que usted cancele la suscripción o cambie sus ajustes de renovación
| angleščina | španski |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| annually | anualmente |
| cancel | cancele |
| term | plazo |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| settings | ajustes |
| initial | inicial |
| renew | renovar |
| continue | continuar |
| renewal | renovación |
| your | y |
| change | cambie |
EN You can cancel your subscription in your account settings in a few clicks. Please feel free to contact our support if you have any questions regarding your subscription.
ES Puedes cancelar tu suscripción en tus ajustes de cuenta en pocos clics. Por favor contacta nuestro soporte si tienes alguna pregunta sobre tu suscripción.
| angleščina | španski |
|---|---|
| settings | ajustes |
| clicks | clics |
| subscription | suscripción |
| account | cuenta |
| if | si |
| cancel | cancelar |
| your | tu |
| in | en |
| support | soporte |
| you have | tienes |
| please | favor |
| you can | puedes |
| our | nuestro |
| a | pocos |
EN If the Company cannot charge your credit card, we may cancel your subscription and you may lose access to the Service and any data associated with your subscription.
ES Si la Empresa no puede realizar el cargo en su tarjeta de crédito, podemos cancelar su suscripción y usted puede perder el acceso al Servicio y a cualquier dato asociado a su suscripción.
| angleščina | španski |
|---|---|
| credit | crédito |
| cancel | cancelar |
| lose | perder |
| associated | asociado |
| if | si |
| company | empresa |
| subscription | suscripción |
| access | acceso |
| data | dato |
| card | tarjeta |
| to | a |
| service | servicio |
| charge | cargo |
| may | puede |
| we may | podemos |
| your | y |
| any | cualquier |
EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.
ES Tu suscripción se renovará automáticamente si cuentas con fondos en tu cuenta. Sin embargo, si cancelas la suscripción (renovación) las opciones premium serán removidas de tu cuenta.
| angleščina | španski |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| however | sin embargo |
| premium | premium |
| options | opciones |
| you cancel | cancelas |
| your | tu |
| subscription | suscripción |
| if | si |
| account | cuenta |
| funds | fondos |
| in | en |
| renewal | renovación |
| the | la |
| will | serán |
| from | de |
| be | ser |
EN For example, if you cancel a website with a Squarespace domain connected, the domain subscription will remain active (even after the website expires), unless you specifically cancel the domain separately.
ES Por ejemplo, si cancelas un sitio web con un dominio de Squarespace conectado, la suscripción del dominio permanece activa (incluso después de que caduque el sitio web), a menos que canceles el dominio específicamente y por separado.
| angleščina | španski |
|---|---|
| cancel | canceles |
| subscription | suscripción |
| active | activa |
| unless | a menos que |
| specifically | específicamente |
| you cancel | cancelas |
| squarespace | squarespace |
| expires | caduque |
| if | si |
| connected | conectado |
| domain | dominio |
| a | un |
| even | incluso |
| with | con |
| example | ejemplo |
| remain | que |
| after | de |
| separately | separado |
EN You can cancel at any time by clicking the ‘Cancel Subscription‘ button at the bottom of the ‘My Account‘ screen. If you can`t find it, or you`re unable to do this, feel free to reach out to us to do this for you.
ES Puedes cancelar en cualquier momento haciendo clic en el botón 'Cancelar suscripción' que se encuentra en la parte inferior de la pantalla 'Mi cuenta'. Si no puedes encontrarlo o no lo puedes hacer, ponte en contacto con nosotros para ayudarte.
| angleščina | španski |
|---|---|
| my | mi |
| screen | pantalla |
| find | encuentra |
| cancel | cancelar |
| time | momento |
| subscription | suscripción |
| account | cuenta |
| if | si |
| or | o |
| it | lo |
| button | botón |
| of | de |
| reach | que |
| us | nosotros |
| you can | puedes |
| clicking | haciendo clic |
EN If you cancel your subscription, you will have access to Envato Elements until the day your next subscription payment was due to be billed
ES Si cancelas tu suscripción, tendrás acceso a Envato Elements hasta el día que debería facturarse el próximo pago de tu suscripción
| angleščina | španski |
|---|---|
| payment | pago |
| you cancel | cancelas |
| elements | elements |
| if | si |
| your | tu |
| subscription | suscripción |
| access | acceso |
| will | tendrás |
| the | el |
| day | día |
| to | a |
| envato | envato |
| due | de |
EN If you do not cancel your Subscription before the Renewal Commencement Date, your Payment Method will be charged for a Subscription for the Renewal Term
ES Si no cancelas tu Suscripción antes de la Fecha de inicio de la renovación, se cargará una Suscripción a tu Método de pago para el Periodo de renovación
| angleščina | španski |
|---|---|
| payment | pago |
| method | método |
| charged | cargar |
| if | si |
| your | tu |
| subscription | suscripción |
| renewal | renovación |
| not | no |
| term | periodo |
| date | fecha |
| before | de |
| a | a |
| for | para |
EN If you have a Subscription and your Member Account is terminated by us, you must promptly cancel your Subscription in accordance with Section 3.5(f)
ES Si tienes una Suscripción y nosotros rescindimos tu Cuenta de miembro, debes cancelar tu Suscripción de inmediato de conformidad con la Sección 3.5(f)
| angleščina | španski |
|---|---|
| f | f |
| if | si |
| subscription | suscripción |
| member | miembro |
| account | cuenta |
| cancel | cancelar |
| us | nosotros |
| you must | debes |
| your | tu |
| section | sección |
| accordance | con |
EN UPON ANY APPLICABLE TERMINATION, YOUR SUBSCRIPTIONS WILL CONTINUE UNTIL THE END OF THE SUBSCRIPTION PERIOD UNLESS YOU CANCEL YOUR SUBSCRIPTION IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE SET FORTH IN SECTION 3.5(f).
ES EN CASO DE RESCISIÓN, TUS SUSCRIPCIONES CONTINUARÁN HASTA EL FINAL DEL PERIODO DE SUSCRIPCIÓN, A MENOS QUE CANCELES TU SUSCRIPCIÓN DE ACUERDO CON EL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN LA SECCIÓN 3.5(f).
| angleščina | španski |
|---|---|
| unless | a menos que |
| cancel | canceles |
| procedure | procedimiento |
| f | f |
| subscriptions | suscripciones |
| your | tu |
| the end | final |
| continue | continuar |
| period | periodo |
| in | en |
| of | de |
EN If you have subscribed to our newsletter and cancel your free subscription to the newsletter, your data will be deleted immediately after the cancellation of the newsletter subscription.
ES Si te has suscrito a nuestra newsletter y cancelas tu suscripción gratuita a esta, tus datos se eliminarán inmediatamente después de la cancelación de la suscripción a la newsletter.
| angleščina | španski |
|---|---|
| subscribed | suscrito |
| newsletter | newsletter |
| free | gratuita |
| subscription | suscripción |
| data | datos |
| if | si |
| the | la |
| cancellation | cancelación |
| of | de |
| to | a |
| your | tu |
EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date otherwise the system will bill your card automatically.
ES Todos los planes de suscripción se renuevan automáticamente. Si no desea que el monto le sea descontado, cancele su suscripción antes de la fecha de expiración, de otra manera el sistema cargará el monto a su tarjeta de manera automática.
| angleščina | španski |
|---|---|
| cancel | cancele |
| subscription | suscripción |
| if | si |
| expiration | expiración |
| card | tarjeta |
| plan | planes |
| dont | no |
| system | sistema |
| to | a |
| your | su |
| date | fecha |
| want to | desea |
| automatically | automáticamente |
| any | monto |
| until | de |
EN Yes. You can cancel your subscription at any time by contacting our Support team. One of our helpful agents will process the cancellation of your subscription.
ES Sí. Puede cancelar su suscripción en cualquier momento, solo contáctese con el equipo de equipo de asistencia. Uno de nuestros representantes procesará la cancelación.
| angleščina | španski |
|---|---|
| subscription | suscripción |
| agents | representantes |
| process | procesar |
| support | asistencia |
| cancel | cancelar |
| time | momento |
| cancellation | cancelación |
| can | puede |
| team | equipo |
| of | de |
| your | su |
| at | en |
| any | cualquier |
EN You may cancel your subscription at My WIRIS store by disabling the automatic subscription renewal in your account settings
ES Puede cancelar su suscripción en My WIRIS store desactivando la suscripción automática en los ajustes de su cuenta
| angleščina | španski |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| store | store |
| automatic | automática |
| settings | ajustes |
| my | my |
| subscription | suscripción |
| account | cuenta |
| the | la |
| in | en |
| may | puede |
| your | su |
| you | de |
EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date; otherwise, the system will bill your card automatically.
ES Cualquier plan de suscripción se renovará automáticamente. si no quiere que se le facture, cancele su suscripción hasta la fecha de caducidad; de lo contrario, el sistema facturará automáticamente su tarjeta de crédito.
| angleščina | španski |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| cancel | cancele |
| bill | facturar |
| subscription | suscripción |
| plan | plan |
| if | si |
| expiration | caducidad |
| dont | no |
| system | sistema |
| card | tarjeta |
| to | contrario |
| want to | quiere |
| otherwise | de lo contrario |
| your | su |
| date | fecha |
| any | cualquier |
| until | de |
EN contacting our customer support team. YOU MAY CANCEL AUTO-RENEWAL ON YOUR SUBSCRIPTION AT ANY TIME, IN WHICH CASE YOUR SUBSCRIPTION WILL CONTINUE UNTIL THE END OF THAT BILLING CYCLE BEFORE TERMINATING.
ES te comunicas con nuestro equipo de atención al cliente. PODRÁS CANCELAR LA RENOVACIÓN AUTOMÁTICA DE TU SUSCRIPCIÓN EN CUALQUIER MOMENTO. EN TAL CASO, TU SUSCRIPCIÓN CONTINUARÁ HASTA EL FINAL DE ESE CICLO DE COBRO ANTES DE LA CANCELACIÓN.
| angleščina | španski |
|---|---|
| customer | cliente |
| billing | cobro |
| team | equipo |
| cancel | cancelar |
| your | tu |
| cycle | ciclo |
| the end | final |
| in | en |
| continue | continuar |
| support | atención |
| time | momento |
| case | caso |
| of | de |
| our | nuestro |
| any | cualquier |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
cancel your subscription cancel my subscription cancel the subscription click cancel subscription cancel their subscription cancel your service cancel your plan cancel your account cancel your membership cancel your request cancel your order cancel your booking cancel your paid cancel your majestic cancel your free cancel your event cancel your existing cancel your annual cancel your reservation cancel your premium cancel your ahrefs cancel your policy cancel your insurance cancel your continuous cancel your nordvpn cancel your pmi cancel your card cancel your merge cancel your squarespace cancel your user cancel your betterteam cancel your monthly cancel your dashlane cancel your domain cancel your services purchase your subscription select your subscription choose your subscription renewing your subscription once your subscription downgrade your subscription end your subscription extend your subscription update your subscription change your subscription begin your subscription adjust your subscription manage your subscription upgrade your subscription during your subscription
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski