EN Purpose: The purpose of the data processing by Acquia is the provision of the Services initiated by the customer from time to time.
Prevedi "purpose" v Nemško
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "purpose" iz angleščina v Nemško
Prevodi purpose
"purpose" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Nemško od purpose
angleščina
Nemško
DE Zweck: Der Zweck der Datenverarbeitung durch Acquia ist die Erbringung der vom Kunden jeweils veranlassten Leistungen.
EN We retain information you provide us with as long as the purpose requires. Your email address, for example, as long as the purpose requires, so long as you have subscribed to our newsletter.
DE Wir behalten Daten, die Sie uns übermitteln, solange auf, wie es der Zweck erfordert. Ihre Email-Adresse beispielsweise solange, wie es der Zweck erfordert, also solange Sie unseren Newsletter abonniert haben.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| purpose | zweck |
| requires | erfordert |
| address | adresse |
| subscribed | abonniert |
| newsletter | newsletter |
| your | ihre |
| retain | behalten |
| example | die |
| we | wir |
| us | uns |
| as | solange |
| to | also |
| the | daten |
| you | sie |
| have | haben |
EN In particular, personal data are to be made anonymous or pseudonymous, to the extent that this is possible according to the intended purpose and does not require disproportionate efforts in relation to the protective purpose that is sought.
DE Insbesondere sind personenbezogene Daten zu anonymisieren oder zu pseudonymisieren, soweit dies nach dem Verwendungszweck möglich ist und keinen im Verhältnis zu dem angestrebten Schutzzweck unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| require | erfordert |
| efforts | aufwand |
| relation | verhältnis |
| or | oder |
| possible | möglich |
| and | und |
| to | zu |
| data | daten |
| is | ist |
| are | sind |
| this | dies |
EN The purpose of web analysis is to improve the quality of our websites and their content. No cookies are used for this purpose.
DE Mit der Webanalyse bezwecken wir die Verbesserung der Qualität unserer Webseiten und ihrer Inhalte. Hierbei werden keine Cookies eingesetzt.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| content | inhalte |
| cookies | cookies |
| web analysis | webanalyse |
| websites | webseiten |
| used | eingesetzt |
| this | hierbei |
| quality | qualität |
| and | und |
| no | keine |
| improve | verbesserung |
EN Your data will only be passed on for the purpose of payment processing with the payment service provider Stripe Payments Europe Ltd. and only to the extent necessary for this purpose.
DE Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zum Zwecke der Zahlungsabwicklung mit dem Payment-Dienstleister Stripe Payments Europe Ltd. und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| provider | dienstleister |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| necessary | erforderlich |
| stripe | stripe |
| payments | payments |
| for | zwecke |
| data | daten |
| payment | zahlungsabwicklung |
| and | und |
| with | mit |
| only | nur |
| this | ausschließlich |
EN the company which decides the means and purpose for the processing of your personal data) for the purpose of applicable data protection law.
DE das Unternehmen, das über die Mittel und den Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten entscheidet) im Sinne der anwendbaren Datenschutzgesetze.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| company | unternehmen |
| decides | entscheidet |
| means | mittel |
| purpose | zweck |
| processing | verarbeitung |
| applicable | anwendbaren |
| and | und |
| data | daten |
EN c) Purpose of data processingThe processing of personal data from the data entry form of the application process used is solely for the purpose of processing the application
DE c) Zweck der VerarbeitungDie Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des eingesetzten Bewerbungsverfahrens dient allein zur Bearbeitung der Bewerbung
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| c | c |
| solely | allein |
| used | eingesetzten |
| purpose | zweck |
| processing | verarbeitung |
| data | daten |
| process | bearbeitung |
| from | aus |
| application | bewerbung |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
DE Der Zweck des Abfangens besteht darin, die Daten entweder zu stehlen, abzuhören oder zu böswilligen Zwecken zu ändern, beispielsweise um Geld zu erpressen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| steal | stehlen |
| malicious | böswilligen |
| purpose | zweck |
| for | zwecken |
| data | daten |
| money | geld |
| or | oder |
| modify | die |
EN Processing is limited to the purpose. Our Processing activities fit the purpose for which Personal Data was gathered.
DE Die Verarbeitung ist auf den damit verbundenen Zweck beschränkt. Unsere Verarbeitungsaktivitäten sind mit dem Zweck vereinbar, zu dem die personenbezogenen Daten erfasst wurden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| limited | beschränkt |
| purpose | zweck |
| gathered | erfasst |
| was | wurden |
| is | ist |
| our | unsere |
| data | daten |
| to | zu |
EN Change the nature or characteristic of an asset by tailoring it to a specific purpose. Insufficient and flawed assets can become fit-for-purpose and easy to work with.
DE Ändern Sie die Eigenschaften eines Assets, indem Sie es auf einen bestimmten Zweck abstimmen. Unzulängliche und mangelhafte Assets können so verändert werden, dass sie sich für einen bestimmten Zweck eignen und einfach zu verwenden sind.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| purpose | zweck |
| it | es |
| assets | assets |
| by | indem |
| to | zu |
| and | und |
| can | können |
| easy | einfach |
| for | für |
EN By stocked servers we mean configured servers that were purchased for a specific purpose and are no longer needed for this purpose
DE Unter Restposten verstehen wir konfigurierte Server, die für einen bestimmten Zweck angeschafft wurden und für diesen nicht mehr benötigt werden
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| servers | server |
| configured | konfigurierte |
| purpose | zweck |
| needed | benötigt |
| we | wir |
| a | einen |
| were | wurden |
| and | und |
| for | für |
| this | diesen |
| are | werden |
| specific | die |
| by | unter |
EN Mood Media restricts the authorized access to personal data to the persons who have a legitimate purpose which is consistent or compatible with the processing purpose mentioned at section II, letter
DE Mood Media beschränkt den autorisierten Zugriff auf personenbezogene Daten auf die Personen, die einen legitimen Zweck haben, der mit dem in Abschnitt II, Buchstabe genannten Verarbeitungszweck übereinstimmt oder vereinbar ist
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| media | media |
| authorized | autorisierten |
| access | zugriff |
| legitimate | legitimen |
| purpose | zweck |
| mentioned | genannten |
| ii | ii |
| letter | buchstabe |
| mood | mood |
| processing purpose | verarbeitungszweck |
| compatible | vereinbar |
| or | oder |
| data | daten |
| is | ist |
| section | abschnitt |
| with | mit |
EN If personal data are processed for the purpose of direct advertising, the data subject has the right to object at any time to the processing of his personal data for the purpose of such advertising
DE Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| advertising | werbung |
| at any time | jederzeit |
| processed | verarbeitet |
| processing | verarbeitung |
| subject | person |
| data | daten |
| right | recht |
| to | zu |
| such | derartiger |
| for | zwecke |
| are | werden |
| has | hat |
| of | gegen |
EN You have the right to object to the processing of your personal data for the purpose of direct marketing. In this case, we will cease the processing of your personal data for the purpose of direct mail.
DE Zudem haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung zu widersprechen. Im Fall des Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| purpose | zweck |
| direct mail | direktwerbung |
| right | recht |
| processing | verarbeitung |
| to | zu |
| your | ihre |
| data | daten |
| the | fall |
| object | das |
| personal | personenbezogenen |
| have | haben |
| of | der |
EN For this purpose, your e-mail address will be collected for the purpose of delivering the newsletter
DE Erhoben wird hierfür notwendigerweise Ihre E-Mail-Adresse zum Zwecke der Zustellung des Newsletters
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| address | adresse |
| collected | erhoben |
| newsletter | newsletters |
| for | zwecke |
| your | ihre |
| the | wird |
| of | der |
EN Personal data that We process for any purpose or purposes shall not be kept for longer than is necessary for that purpose or those purposes.
DE Personenbezogene Daten, die wir zu einem Zweck oder mehreren Zwecken verarbeiten, dürfen nicht länger als für diesen Zweck oder diese Zwecke nötig aufbewahrt werden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| data | daten |
| process | verarbeiten |
| kept | aufbewahrt |
| longer | länger |
| necessary | nötig |
| or | oder |
| purpose | zweck |
| for | zwecken |
| purposes | zwecke |
| we | wir |
| not | nicht |
| than | als |
| any | die |
| those | zu |
EN The personal data shall be kept for as long as necessary to fulfil the purpose of the processing. The data shall be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose.
DE Die personenbezogenen Daten werden solange aufbewahrt, wie sie zur Erfüllung des Verarbeitungszwecks erforderlich sind. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| kept | aufbewahrt |
| necessary | erforderlich |
| deleted | gelöscht |
| data | daten |
| for | für |
| as | solange |
| are | sind |
EN The purpose of web analysis is to improve the quality of our websites and their content. No cookies are used for this purpose.
DE Mit der Webanalyse bezwecken wir die Verbesserung der Qualität unserer Webseiten und ihrer Inhalte. Hierbei werden keine Cookies eingesetzt.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| content | inhalte |
| cookies | cookies |
| web analysis | webanalyse |
| websites | webseiten |
| used | eingesetzt |
| this | hierbei |
| quality | qualität |
| and | und |
| no | keine |
| improve | verbesserung |
EN Your data will only be passed on for the purpose of payment processing with the payment service provider Stripe Payments Europe Ltd. and only to the extent necessary for this purpose.
DE Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zum Zwecke der Zahlungsabwicklung mit dem Payment-Dienstleister Stripe Payments Europe Ltd. und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| provider | dienstleister |
| europe | europe |
| ltd | ltd |
| necessary | erforderlich |
| stripe | stripe |
| payments | payments |
| for | zwecke |
| data | daten |
| payment | zahlungsabwicklung |
| and | und |
| with | mit |
| only | nur |
| this | ausschließlich |
EN Purpose of the processing: it has been designed as a customer service mailbox and its purpose is to enable and speed the booking process for our customers and to make comments and/or requests through any multichannel medium.
DE Verarbeitungszweck: Als Kundendienst-Mailbox gedacht, um die Buchungen unserer Kunden zu erleichtern und zu beschleunigen, und um Kommentare und/oder Anfragen der Kunden über Mehrkanal-Medien entgegenzunehmen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| booking | buchungen |
| speed | beschleunigen |
| or | oder |
| for | um |
| customers | kunden |
| as | als |
| to | zu |
| requests | anfragen |
| comments | und |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
DE Der Zweck des Abfangens besteht darin, die Daten entweder zu stehlen, abzuhören oder zu böswilligen Zwecken zu ändern, beispielsweise um Geld zu erpressen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| steal | stehlen |
| malicious | böswilligen |
| purpose | zweck |
| for | zwecken |
| data | daten |
| money | geld |
| or | oder |
| modify | die |
EN 4 (7) general purpose inputs and (8) general purpose outputs when using optional CIO-1400 I/O Expansion Module.
DE 4 (7) Standard-Eingänge und (8) Standard-Ausgänge mit CIO-1400 E/A-Modul.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| inputs | eingänge |
| outputs | ausgänge |
| module | modul |
| and | und |
| using | mit |
EN We do not allow these third parties to use your personal information for any purpose other than the purpose for which it was provided and we do not allow these third parties to disclose such information to unauthorized parties
DE Wir gestatten diesen Dritten nicht, Ihre personenbezogenen Daten für andere als die Zwecke zu verwenden, für die sie bereitgestellt wurden und wir gestatten diesen Dritten nicht, solche Daten unbefugten Parteien offenzulegen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| allow | gestatten |
| parties | parteien |
| unauthorized | unbefugten |
| to disclose | offenzulegen |
| for | zwecke |
| was | wurden |
| we | wir |
| not | nicht |
| third | die |
| to | zu |
| use | verwenden |
| your | ihre |
| and | und |
| other | andere |
EN We use the data entered for this purpose only for the purpose of using the respective offer or service for which you have registered
DE Die dazu eingegebenen Daten verwenden wir nur zum Zwecke der Nutzung des jeweiligen Angebotes oder Dienstes, für den Sie sich registriert haben
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| entered | eingegebenen |
| registered | registriert |
| respective | jeweiligen |
| or | oder |
| offer | angebotes |
| we | wir |
| for | zwecke |
| data | daten |
| have | haben |
| only | nur |
EN Proposals contain a purpose statement and mission statement. While the purpose statement describes the reason why you have prepared the proposal, the mission statement defines the goals of your business.
DE Vorschläge enthalten eine Zweckerklärung und ein Leitbild. Während die Zweckerklärung den Grund beschreibt, warum Sie den Vorschlag vorbereitet haben, definiert das Leitbild die Ziele Ihres Unternehmens.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| proposals | vorschläge |
| describes | beschreibt |
| prepared | vorbereitet |
| proposal | vorschlag |
| defines | definiert |
| goals | ziele |
| contain | enthalten |
| reason | grund |
| business | unternehmens |
| and | und |
| have | haben |
| why | warum |
| the | den |
| you | sie |
| a | ein |
| while | die |
EN System page templates are flagged internally for their specific purpose. In your account's content settings, you can select these templates for their specified purpose in the system tab.
DE Systemseitenvorlagen werden intern für ihren spezifischen Zweck gekennzeichnet. In den Content-Einstellungen Ihres Accounts können Sie diese Vorlagen für den angegebenen Zweck auf der System-Registerkarte auswählen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| system | system |
| templates | vorlagen |
| purpose | zweck |
| accounts | accounts |
| content | content |
| settings | einstellungen |
| select | auswählen |
| tab | registerkarte |
| in | in |
| your | ihren |
| internally | intern |
| are | werden |
| for | für |
| the | spezifischen |
| you | sie |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
DE Der Zweck des Abfangens besteht darin, die Daten entweder zu stehlen, abzuhören oder zu böswilligen Zwecken zu ändern, beispielsweise um Geld zu erpressen.
EN PURPOSE PULSE will help everyone in your company to uncover their very own purpose drivers
DE PURPOSE PULSE hilft jedem Unternehmen, seine eigenen Sinntreiber zu entdecken
EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.
DE Cloudflare One unterstützt Secure Access Service Edge (SASE) durch die Kombination von Diensten für Netzwerkkonnektivität mit Zero Trust-Sicherheitsdiensten in einem eigens dafür eingerichteten globalen Netzwerk.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| edge | edge |
| sase | sase |
| combining | kombination |
| global | globalen |
| cloudflare | cloudflare |
| supports | unterstützt |
| access | access |
| network | netzwerk |
| trust | trust |
| with | mit |
| service | service |
| zero | zero |
| network connectivity | netzwerkkonnektivität |
| on | in |
| by | durch |
EN You give us consent to do so for a specific purpose; or
DE Wenn du uns die Einwilligung gibst, dies für einen bestimmten Zweck zu tun; oder
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| consent | einwilligung |
| purpose | zweck |
| give | gibst |
| or | oder |
| us | uns |
| to | zu |
| do | tun |
| a | einen |
| for | für |
| you | du |
| specific | die |
EN The user will support Ryte with the protection against such claims and provide Ryte with all information necessary for this purpose.
DE Der Nutzer wird Ryte bei der Abwehr solcher Ansprüche unterstützen und alle dazu notwendigen Information Ryte zu Verfügung stellen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| support | unterstützen |
| ryte | ryte |
| claims | ansprüche |
| information | information |
| necessary | notwendigen |
| protection | abwehr |
| and | und |
| against | zu |
| provide | verfügung |
| all | alle |
| user | nutzer |
| the | wird |
| with | bei |
EN Ryte is entitled to withdraw from the contract if the obstacles to service will continue for an unforeseeable amount of time and the purpose of the contract is at risk
DE Ryte ist zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt, wenn das Leistungshindernis auf unbekannte Zeit fortbesteht und der Vertragszweck gefährdet ist
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| ryte | ryte |
| contract | vertrag |
| time | zeit |
| and | und |
| is | ist |
| from | vom |
EN We use a Minimum Viable Brand approach to help guide you and your team through some lightweight exercises that will help clarify your brand purpose
DE Wir verwenden einen Minimum Viable Brand-Ansatz, um Sie und Ihr Team durch einige leichte Übungen zu führen, die Ihnen helfen, Ihren Markenzweck zu verdeutlichen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| minimum | minimum |
| approach | ansatz |
| guide | führen |
| team | team |
| lightweight | leichte |
| we | wir |
| use | verwenden |
| a | einen |
| you | sie |
| and | und |
| some | einige |
| help | helfen |
| to | zu |
| your | ihr |
EN We'll then translate this into a mood-board and visual brief to help crystallize the core thematics we will explore to bring your brand purpose to life
DE Wir übersetzen dies dann in ein Moodboard und ein visuelles Briefing, um die Kernthemen herauszukristallisieren, mit denen wir uns auseinandersetzen, um Ihren Markenzweck zu definieren
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| visual | visuelles |
| your | ihren |
| and | und |
| then | dann |
| a | ein |
| we | wir |
| this | dies |
EN Brainstorm ways your product and/or its packaging can be reused after it’s served its initial purpose
DE Überlege dir, wie dein Produkt und/oder seine Verpackung wiederverwendet werden kann
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| packaging | verpackung |
| reused | wiederverwendet |
| or | oder |
| your | dir |
| and | und |
| can | kann |
| product | produkt |
EN Scribd may share the Personal Information with a third party service provider for such a purpose.
DE Scribd darf die personenbezogenen Daten zu diesem Zweck an einen Dritten weitergeben.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| may | darf |
| purpose | zweck |
| scribd | scribd |
| share | zu |
| third | die |
EN Think Like a Monk: Train Your Mind for Peace and Purpose Every Day
DE Personal Kanban: Visualisierung und Planung von Aufgaben, Projekten und Terminen mit dem Kanban-Board
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| and | und |
| a | mit |
EN The Elsevier logo on an old purpose-built office in Amsterdam (dating from around 1912)
DE Das Elsevier-Logo in einem alten zweckmäßig gebauten Büro in Amsterdam (um 1912)
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| logo | logo |
| old | alten |
| office | büro |
| amsterdam | amsterdam |
| built | gebauten |
| in | in |
| around | um |
| the | einem |
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
DE Der Hauptzweck von Auphonic ist es, Ihre Audiodaten zu komprimieren und zu nivellieren, damit Sie keine wirklich lauten und wirklich leisen Stellen haben. Aber es tut noch viel mehr:
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| compress | komprimieren |
| it | es |
| your | ihre |
| more | mehr |
| to | zu |
| have | haben |
| and | und |
| but | aber |
EN For teams that would prefer to manage their software in-house, we offer Bitbucket Data Center, Atlassian's purpose-built enterprise offering.
DE Für Teams, die ihre Software lieber intern verwalten möchten, bieten wir Bitbucket Data Center an, das speziell entwickelte Enterprise-Angebot von Atlassian.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| prefer | lieber |
| software | software |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| would | möchten |
| built | entwickelte |
| teams | teams |
| enterprise | enterprise |
| manage | verwalten |
| we | wir |
| for | für |
| in | an |
| offer | bieten |
EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects
DE Confluence wurde speziell für Teams entwickelt, die eine sichere und zuverlässige Möglichkeit benötigen, um bei unternehmenskritischen Projekten zusammenarbeiten zu können
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| teams | teams |
| way | möglichkeit |
| projects | projekten |
| confluence | confluence |
| built | entwickelt |
| need | benötigen |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| a | eine |
| and | und |
| reliable | zuverlässige |
| to | zu |
| is | wurde |
| for | um |
EN Purpose-fit guidance and support for your enterprise needs
DE Maßgeschneiderte Hilfestellung und Support für deine geschäftlichen Anforderungen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| your | deine |
| needs | anforderungen |
| enterprise | geschäftlichen |
| support | support |
| and | und |
| for | für |
EN For this purpose, the text file must be saved in the root directory of the domain and given the name: robots.txt.
DE Dazu muss die Text-Datei im Root-Verzeichnis der Domain abgelegt sein und genau diesen Namen tragen: robots.txt.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| root | root |
| domain | domain |
| robots | robots |
| saved | abgelegt |
| directory | verzeichnis |
| in the | im |
| txt | txt |
| file | datei |
| text | text |
| be | sein |
| and | und |
| name | namen |
EN Our product experts will deliver a first-hand view into the most innovative, flexible, purpose-built, digital marketing solutions
DE Unsere Produkt-Experten geben Ihnen aus erster Hand einen Überblick über die innovativsten, flexibelsten und effizientesten digitalen Marketing-Lösungen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| product | produkt |
| experts | experten |
| marketing | marketing |
| solutions | lösungen |
| hand | hand |
| most innovative | innovativsten |
| our | unsere |
| first | erster |
| a | digitalen |
EN With us you can “Experience Real Purpose” with an adaptable solution that’s right for you, now and in the future.
DE Wir bieten Ihnen eine flexibel anpassbare Lösung, die genau zu Ihnen passt – sowohl jetzt als auch in Zukunft.
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
DE Unsere mitarbeiterorientierten Lösungen wurden speziell für Hochschulen entwickelt
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| our | unsere |
| solutions | lösungen |
| for | für |
| institutions | hochschulen |
| built | entwickelt |
EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations
DE Unsere mitarbeiter-, kunden- und projektorientierten Lösungen wurden speziell für Dienstleistungsunternehmen entwickelt
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| our | unsere |
| built | entwickelt |
| solutions | lösungen |
| for | für |
EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.
DE Unsere speziell für diese Branche entwickelten Lösungen stellen Menschen in den Mittelpunkt und helfen Ihren Mitarbeitern dabei, sich auf die wirklich wichtigen Dinge zu konzentrieren: das Leben anderer besser zu machen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| improving | besser |
| our | unsere |
| focus | konzentrieren |
| people | menschen |
| to | zu |
| lives | leben |
| on | auf |
EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.
DE Verbessern sie Ihre Unternehmenssteuerung mit einer ERP-Software, die Ihnen und Ihren Mitarbeitern mit erweiterten Funktionen völlig neue Möglichkeiten eröffnet.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| better | verbessern |
| erp | erp-software |
| people | mitarbeitern |
| that | völlig |
| with | mit |
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
DE Nutzen Sie Analysen, die speziell für kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen entwickelt wurden, um Ihre Entscheidungen zu untermauern. So haben Sie stets die passenden Mitarbeiter, die das Richtige tun, um Ihr Unternehmen voranzubringen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| harness | nutzen |
| analytics | analysen |
| built | entwickelt |
| decisions | entscheidungen |
| always | stets |
| people | mitarbeiter |
| so | so |
| to | zu |
| right | richtige |
| have | haben |
| your | ihr |
| doing | und |
| for | um |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
purpose built purpose essential purpose main purpose simple purpose primary purpose different purpose purpose being exclusive purpose purpose right harness analytics purpose built legitimate purpose purpose until purpose built platform core purpose single purpose sole purpose purpose of managing original purpose experience real purpose” particular purpose specific purpose – purpose without software purpose built brand’s purpose multi purpose website meaningful purpose certain purpose fit for purpose business purpose true purpose purpose driven purpose read another purpose purpose except purpose of processing lawful purpose purpose—the data commercial purpose profiling purpose purpose referred purpose personal data higher purpose general purpose computers purpose give purpose drives multi purpose intended purpose foster purpose right purpose
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski