Prevedi "inspire men s hearts" v Nemško

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "inspire men s hearts" iz angleščina v Nemško

Prevodi inspire men s hearts

"inspire men s hearts" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:

inspire anregen begeistern fördern inspiration inspirationen inspirieren motivieren
men als auch die einer herren kinder mehr menschen männer männern oder sie
hearts herz herzen

Prevod angleščina v Nemško od inspire men s hearts

angleščina
Nemško

EN mens, men, male art, gay, gay art, gay male, gay man, gay men, gay romance, gay love, homoerotic, homoerotic art, homo art, queer, shirtless men, men in jeans, love is love

DE männlich, männer, männliche, schwul, schwule, schwuler mann, schwule romantik, schwule liebe, homoerotisch, homoerotische, homo, queere, hemdlose männer, männer in jeans, liebe ist liebe

angleščina Nemško
in in
jeans jeans
is ist
men männer
man mann
romance romantik
love liebe
gay schwule
male männliche

EN Let‘s inspire each other. Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future. Work #LikeABosch

DE Gemeinsam inspirieren. Inspiriere andere durch starke Werte und Visionen. Work #LikeABosch

angleščina Nemško
inspire inspirieren
and und
work work
other andere
values werte

EN Fitbit Inspire 2 vs Inspire HR vs Charge 4: What's the difference?

DE Fitbit Inspire 2 gegen Inspire HR gegen Charge 4: Was ist der Unterschied?

angleščina Nemško
fitbit fitbit
vs gegen
inspire inspire
charge charge
the der
difference unterschied

EN A comparison between the Fitbit Inspire 2, Inspire HR and the Charge 4, focusing on design, features and price.

DE Ein Vergleich zwischen dem Fitbit Inspire 2, Inspire HR und dem Charge 4, wobei Design, Funktionen und Preis im Mittelpunkt stehen.

angleščina Nemško
comparison vergleich
fitbit fitbit
focusing mittelpunkt
design design
features funktionen
price preis
inspire inspire
charge charge
and und
between zwischen
the dem
a ein

EN While our shops inspire people with its thoughtful design, our employees inspire with their warm and friendly appearance.

DE Während die Shops durch ihr durchdachtes Design begeistern, inspirieren unsere Mitarbeiter durch ihre warme und freundliche Art.

angleščina Nemško
shops shops
thoughtful durchdachtes
friendly freundliche
employees mitarbeiter
our unsere
inspire inspirieren
design design
their ihre
and und
while die

EN Fitbit Inspire 2 vs Inspire HR vs Charge 4: What's the difference?

DE Fitbit Inspire 2 gegen Inspire HR gegen Charge 4: Was ist der Unterschied?

angleščina Nemško
fitbit fitbit
vs gegen
inspire inspire
charge charge
the der
difference unterschied

EN A comparison between the Fitbit Inspire 2, Inspire HR and the Charge 4, focusing on design, features and price.

DE Ein Vergleich zwischen dem Fitbit Inspire 2, Inspire HR und dem Charge 4, wobei Design, Funktionen und Preis im Mittelpunkt stehen.

angleščina Nemško
comparison vergleich
fitbit fitbit
focusing mittelpunkt
design design
features funktionen
price preis
inspire inspire
charge charge
and und
between zwischen
the dem
a ein

EN Fitbit has announced an update to the Inspire HR fitness tracker in the Inspire 2, featuring a refined design, along with a 10-day battery life.

DE Fitbit hat ein Update für den Inspire HR Fitness-Tracker im Inspire 2 angekündigt, das ein raffiniertes Design und eine Akkulaufzeit von 10 Tagen

angleščina Nemško
fitbit fitbit
announced angekündigt
update update
fitness fitness
tracker tracker
design design
inspire inspire
battery life akkulaufzeit
in the im
has hat
featuring von
a ein
the tagen

EN Let‘s inspire each other. Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future. Work #LikeABosch

DE Gemeinsam inspirieren. Inspiriere andere durch starke Werte und Visionen. Work #LikeABosch

angleščina Nemško
inspire inspirieren
and und
work work
other andere
values werte

EN While our shops inspire people with its thoughtful design, our employees inspire with their warm and friendly appearance.

DE Während die Shops durch ihr durchdachtes Design begeistern, inspirieren unsere Mitarbeiter durch ihre warme und freundliche Art.

angleščina Nemško
shops shops
thoughtful durchdachtes
friendly freundliche
employees mitarbeiter
our unsere
inspire inspirieren
design design
their ihre
and und
while die

EN Let‘s inspire each other. Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future. Work #LikeABosch

DE Gemeinsam inspirieren. Inspiriere andere durch starke Werte und Visionen. Work #LikeABosch

angleščina Nemško
inspire inspirieren
and und
work work
other andere
values werte

EN Inform, inspire – and gain organic reach: a blog is just what you need. Use blog posts on your shop page to inspire (potential) customers and make the most of the productive symbiosis of content and commerce.

DE Informieren, inspirieren und organische Reichweite gewinnen: Dazu eignet sich ein Blog perfekt. Begeistere (potenzielle) Kunden mit ansprechenden Blogbeiträgen auf deiner Shopseite und profitiere von der besonderen Symbiose aus Content & Commerce!

angleščina Nemško
inform informieren
organic organische
blog blog
most perfekt
potential potenzielle
symbiosis symbiose
content content
reach reichweite
customers kunden
commerce commerce
inspire inspirieren
your deiner
gain gewinnen

EN You can find it here. Explore videos from Inspire that educate, inform, and, well, simply inspire.

DE Hier können Sie sie finden. Entdecken Sie Videos von der Inspire, die weiterbilden, informieren – und einfach auch inspirieren.

angleščina Nemško
videos videos
inspire inspirieren
simply einfach
find finden
explore entdecken
can können
inform informieren
here hier
and und

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 24 Herrenstunden, 24 Herrenstunden, 24 Herrenstunden, Automobil, Mann, Rennen, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport

angleščina Nemško
keywords keywords
motorsport motorsport
rally rallye
man mann
photograph bildes
race rennen
sport sport
automobile automobil
car auto
of zur

EN On the societal level, women’s violence against men has a trivial effect on men compared to the devastating effect of mens violence against women.

DE Auf gesellschaftlicher Ebene hat die Gewalt von Frauen gegen Männer eine triviale Wirkung auf Männer im Vergleich zu den verheerenden Auswirkungen der Gewalt von Männern gegen Frauen.

angleščina Nemško
level ebene
violence gewalt
women frauen
effect wirkung
men männer
to zu
has hat
a eine
the den
on auf

EN This is the ultimate SINGLE herb for Men and Transgender Men. It's way stronger than Red Butea Superba. It won't raise heart rate or do palpations like many similar botanicals for men does. 

DE Dies ist das ultimative EINZIGE Kraut für Männer und Transgender-Männer. Es ist viel stärker als Red Butea Superba. Es wird nicht die Herzfrequenz erhöhen oder Herzklopfen verursachen, wie viele ähnliche Pflanzen für Männer es tun.

angleščina Nemško
ultimate ultimative
herb kraut
men männer
raise erhöhen
heart rate herzfrequenz
it es
or oder
similar ähnliche
red red
many viele
for für
and und
do tun
this dies
the wird
single die
than als

EN Our vocation: to wrap women's hearts, inspire men's hearts and see them beating together on the Parisian pavement!

DE Unsere Berufung: Frauenherzen zu umhüllen, Männerherzen zu inspirieren und sie gemeinsam auf dem Pariser Bürgersteig schlagen zu sehen!

angleščina Nemško
inspire inspirieren
parisian pariser
and und
our unsere
to zu
the dem
see sie
on auf

EN You know exactly what you want to achieve and are confident that you will inspire your fellow men

DE Du weisst genau, was du erreichen willst und bist guten Mutes, dass du deine Mitmenschen begeistern wirst

angleščina Nemško
inspire begeistern
and und
achieve erreichen
you want willst
know was
will wirst
are bist
you du
that dass

EN Today Billabong is a surf brand for clothes and accessories for men and women with one mission: inspire an entire generation through a forward-looking surf culture.

DE Heute entwickelt Billabong Surfbekleidung und Ausrüstung für Männer und Frauen mit einem einzigen Ziel: eine ganze Generation durch eine in die Zukunft gerichtete Surfkultur zu inspirieren.

angleščina Nemško
accessories ausrüstung
men männer
women frauen
inspire inspirieren
generation generation
brand zu
with mit
today heute
and und
a einzigen
for für

EN You know exactly what you want to achieve and are confident that you will inspire your fellow men

DE Du weisst genau, was du erreichen willst und bist guten Mutes, dass du deine Mitmenschen begeistern wirst

angleščina Nemško
inspire begeistern
and und
achieve erreichen
you want willst
know was
will wirst
are bist
you du
that dass

EN Our vocation: to wrap women's hearts, inspire men's hearts and see them beating together on the Parisian pavement!

DE Unsere Berufung: Frauenherzen zu umhüllen, Männerherzen zu inspirieren und sie gemeinsam auf dem Pariser Bürgersteig schlagen zu sehen!

angleščina Nemško
inspire inspirieren
parisian pariser
and und
our unsere
to zu
the dem
see sie
on auf

EN With the «Men Reach Data», you can reach specifically men who are interested in topics such as sports, cars, technology and computing.Read more

DE Mit «Men Reach Data» erreichen Sie gezielt Männer, welche sich für Themenfelder wie Sport, Auto, Technology und Computing interessieren.Mehr erfahren

angleščina Nemško
interested interessieren
sports sport
reach reach
men men
computing computing
data data
technology technology
more mehr
with mit
the auto
you sie
topics wie
can erreichen
and erfahren
read und

EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.

DE Herren Flip Flops oder Sandalen aus marokkanischem Leder von den Handwerkern von Marrakesch für einen entspannten, aber stilvollen Touch in der Stadt wie am Strand. Reines Leder mit sehr widerstandsfähiger Gummisohle. Handgefertigt aus echtem Leder.

angleščina Nemško
leather leder
sandals sandalen
men herren
flip flip
in in
with mit
for für
color der
the den

EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael … read more

DE Boyz II Men ist eine US-amerikanische R'n'B-Gesangs-Gruppe bestehend aus Nathan Morris (* 18. Juni 1971), Wanya Morris (* 29. Juli 1973) und Shawn Stockman (* 26. September 19… mehr erfahren

EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on … read more

DE Boyz II Men ist eine US-amerikanische R'n'B-Gesangs-Gruppe bestehend aus Nathan Morris (* 18. Juni 1971), Wanya Morris (* 29. Juli 1973) und Shawn Stockman (* 26. September 1973). Die Gruppe wurde 1988 als Quintett unter … mehr erfahren

EN As an actor, he played young James Howlett in the 2009 X-Men film X-Men Origins: Wolverine, and most recently has starred in the Spud film trilogy

DE Mit seiner wunderschönen Stimme und einem beeindruckenden Gesang hat Troye bereits bei vielen bekannten Veranstaltungen in Perth, sowie bei mehreren Amateuer-Aufführungen, auch außerhalb Australiens teilgenommen

angleščina Nemško
in in
and und
most vielen
has hat
the bereits

EN Women’s boxing made its debut at the 2012 London Games in London. The traditional 11 mens events were then replaced by 10 mens and 3 women’s events.

DE Bei den Olympischen Spielen 2012 in London gab es erstmals Frauenboxen. Die traditionellen 11 Herren-Wettkämpfe wurden dann durch 10 Herren- und 3 Damen-Wettkämpfe ersetzt.

angleščina Nemško
london london
games spielen
traditional traditionellen
mens herren
replaced ersetzt
were wurden
the gab
then dann
in in
by durch
and und
at bei

EN Men and women now compete in seven weight categories. There was originally a mens category open to all weights, but this event was withdrawn after the 1984 Games in Los Angeles.

DE Frauen und Männer treten nun in sieben Gewichtsklassen an. Ursprünglich gab es eine Herrenkategorie, die für alle Gewichtsklassen offen war, aber dieser Wettbewerb wurde nach den Spielen 1984 in Los Angeles zurückgezogen.

angleščina Nemško
men männer
women frauen
originally ursprünglich
open offen
withdrawn zurückgezogen
angeles angeles
now nun
in in
the gab
and und
seven sieben
los los
all alle
but aber
there es
games spielen

EN Mens skeleton made two early appearances on the Olympic programme at its “ancestral” home of St. Moritz in 1928 and 1948. It was then dropped until it reappeared as a mens and women’s event at Salt Lake City in 2002.

DE Das Herrenskeleton stand 1928 und 1948 an seinem "angestammten" Standort St. Moritz zweimal auf dem olympischen Programm. Danach wurde es gestrichen, bis es 2002 in Salt Lake City als Damen- und Herrenwettbewerb wieder aufgenommen wurde.

angleščina Nemško
st st
moritz moritz
olympic olympischen
programme programm
salt salt
lake lake
it es
city city
two zweimal
and an
in in
as als
the dem
was wurde
its seinem

EN Professionals are now welcome to compete, and the Olympic competition includes men's and women's singles, men's and women's doubles and mixed doubles.

DE Jetzt sind auch Profis willkommen, und der olympische Wettbewerb umfasst Herren- und Dameneinzel sowie Herren- und Damendoppel und ein Miceddoppel.

angleščina Nemško
professionals profis
welcome willkommen
olympic olympische
mens herren
competition wettbewerb
and und
now jetzt
are sind
to auch
the der
includes umfasst

EN On Cloud Men Men's Casual and Running Shoes

DE On Cloud Men Herren Freizeit- und Laufschuhe

angleščina Nemško
cloud cloud
and und
on on
running shoes laufschuhe
men men

EN What has made you feel included at work? When I started in WS I realized that the majority of my colleagues were men and only a few women, and all of them (men and women) were younger than me

DE Was hat Ihnen das Gefühl gegeben, bei der Arbeit einbezogen zu werden? Als ich bei WS anfing, stellte ich fest, dass die Mehrheit meiner Kollegen Männer und nur wenige Frauen waren, und alle (Männer und Frauen) waren jünger als ich

angleščina Nemško
feel gefühl
ws ws
colleagues kollegen
men männer
women frauen
younger jünger
included einbezogen
started anfing
work arbeit
all alle
i ich
majority mehrheit
and und
that dass
a wenige
has hat
only nur

EN New Men's Clothing | Latest Suits & Jackets For Men | Ted Baker UK

DE Neue Herrenbekleidung | Anzüge und Jacken für Herren | Ted Baker DE

angleščina Nemško
suits anzüge
jackets jacken
ted ted
for für
baker baker
new neue
men herren

EN So why choose a barbershop over a regular unisex hair salon? The choice is yours, but many men prefer a visit to a barber because of their special qualifications in men's only styling

DE Ein statthafter Barbier ist nicht mehr und vor allem nicht weniger als ein spezialisierter Herrenfriseur

angleščina Nemško
is ist
a ein

EN Men's Trousers | Chinos and Jeans for Men | Hacket UK

DE Hosen und Jeans für Herren | Hackett

angleščina Nemško
jeans jeans
men herren
trousers hosen
and und
for für

EN Whether it be mens luxury rings, wedding rings or gold bracelets for men, Piaget applies all its jewellery know-how to the creation of masculine elegance

DE Ob Herren-Luxusringe, Eheringe oder Goldarmbänder für Herren: Piaget lässt seine ganze Expertise in die eleganten, maskulinen Schmuckkreationen fließen

angleščina Nemško
piaget piaget
or oder
men herren
whether ob
for für
the die
to ganze
its seine

EN Men know what excites their girls and babes know what provoke men for sex

DE Männer wissen, was ihre Mädchen erregt, und Babes wissen, was Männer zum Sex provoziert

angleščina Nemško
men männer
girls mädchen
babes babes
sex sex
and und
their ihre
know wissen
for zum

EN Original caption: Men and assault vehicles storm the beaches of Normandy as allied landing craft make a dent in Germany's West Wall on June 6, 1944. As wave after wave of landing craft unload their cargo, men ... More

DE Bildunterschrift: Männer und Sturmgewehre stürmen die Strände der Normandie, als alliierte Landungsboote am 6. Juni 1944 eine Delle in der deutschen Westmauer machen. Während Welle um Welle landende Boote ihre ... Mehr

angleščina Nemško
men männer
beaches strände
normandy normandie
june juni
wave welle
in in
the deutschen
more mehr
vehicles die
as als
of der
a eine
and und
their ihre

EN Men commit 86 to 97 percent of all criminal assaults and women are killed 3.5 times more often than men in domestic homicides

DE Männer begehen 86 bis 97 Prozent aller kriminellen Übergriffe und Frauen werden 3,5-mal häufiger bei häuslichen Morden getötet als Männer

angleščina Nemško
men männer
commit begehen
percent prozent
criminal kriminellen
women frauen
and und
times mal
often häufiger
of bis

EN 8 out of every 10 partners find groomed men more attractive than unkempt men.

DE 8 von 10 Partner*innen finden gepflegte Männer attraktiver als ungepflegte Männer.

angleščina Nemško
partners partner
find finden
men männer
of von
out innen
more attractive attraktiver
than als

EN In 2019, Edison Research found that more men listen to podcasts than women. 36% of men listened to a podcast in the last month before the survey. On the other hand, only 29% of women listened to a podcast during the same period.

DE Im Jahr 2019 stellte Edison Research fest, dass mehr Männer Podcasts hören als Frauen. 36% der Männer haben im letzten Monat vor der Umfrage einen Podcast gehört. Andererseits hörten im gleichen Zeitraum nur 29% der Frauen einen Podcast.

angleščina Nemško
men männer
women frauen
listened to gehört
month monat
survey umfrage
in the im
research research
podcast podcast
last letzten
podcasts podcasts
period zeitraum
more mehr
other andererseits
only nur
that dass

EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)

DE Tags sind Schlüsselwörter, die Ihre Produkte beschreiben. Sie können Tags verwenden, um automatische Sammlungen zu erstellen (z. B. den Tag „Herren“ für eine „Herren“-Sammlung).

angleščina Nemško
keywords schlüsselwörter
describing beschreiben
create erstellen
automatic automatische
men herren
use verwenden
collections sammlungen
collection sammlung
tags tags
can können
a eine
products produkte
tag tag
your ihre
to zu

EN All Golden Goose mens sneakers convey their own personality, ready to become the headliners of unique looks full of individuality. Check out the new GGDB mens collection online.

DE Alle Herren-Sneakers von Golden Goose strahlen ihre ganz eigene Persönlichkeit und sind wie geschaffen, die Hauptrolle in einzigartigen, individuellen Looks zu übernehmen. Entdecken Sie die neue Herrenkollektion GGDB online.

angleščina Nemško
golden golden
mens herren
sneakers sneakers
online online
goose goose
looks looks
personality persönlichkeit
new neue
to zu
all alle
own individuellen
of von

EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)

DE Tags sind Schlüsselwörter, die Ihre Produkte beschreiben. Sie können Tags verwenden, um automatische Sammlungen zu erstellen (z. B. den Tag „Herren“ für eine „Herren“-Sammlung).

angleščina Nemško
keywords schlüsselwörter
describing beschreiben
create erstellen
automatic automatische
men herren
use verwenden
collections sammlungen
collection sammlung
tags tags
can können
a eine
products produkte
tag tag
your ihre
to zu

EN With the «Men Reach Data», you can reach specifically men who are interested in topics such as sports, cars, technology and computing.Read more

DE Mit «Men Reach Data» erreichen Sie gezielt Männer, welche sich für Themenfelder wie Sport, Auto, Technology und Computing interessieren.Mehr erfahren

angleščina Nemško
interested interessieren
sports sport
reach reach
men men
computing computing
data data
technology technology
more mehr
with mit
the auto
you sie
topics wie
can erreichen
and erfahren
read und

EN Inspiration for thoughtful luxury gifts for him featuring stellar and sublime essentials from Chopard's most iconic collections: gold and diamond watches for men, luxury bracelets for men, luxury ballpoint pens and many other luxury presents for him.

DE Ideen für persönliche Luxus-Weihnachtsgeschenke für ihn mit herausragenden Klassikern der ikonischen Kollektionen von Chopard: Herrenuhren aus Gold, maskuline Luxus-Armbänder, Luxus-Kugelschreiber und viele andere Luxus-Geschenke für ihn.

angleščina Nemško
luxury luxus
iconic ikonischen
collections kollektionen
gold gold
bracelets armbänder
ballpoint kugelschreiber
gifts geschenke
many viele
other andere
and und
most der
featuring mit
for für
from aus

EN On Cloud Men Men's Casual and Running Shoes

DE On Cloud Men Herren Freizeit- und Laufschuhe

angleščina Nemško
cloud cloud
and und
on on
running shoes laufschuhe
men men

EN But then two men were brutally killed in Assam, “simply because of a false rumor on WhatsApp.” According to WhatsApp, the two men were kidnappers

DE Doch dann wurden in Assam zwei Männer brutal ermordet, „einfach aufgrund eines falschen Gerüchts auf WhatsApp.“ Die beiden Männer, so hatte es auf WhatsApp geheißen, seien Kindesentführer

EN You’re looking for low-priced and casual mens fashion clothes for every season? Discover branded mens clothing at heavily reduced prices. Our choice of products changes regularly, so stop by from to time! read more

DE Du suchst günstige und sportliche Herrenmode für jede Saison? Bei uns findest du stark reduzierte Markenware für Männer im Sale. Ständig wechselndes Sortiment. Immer wieder vorbeischauen lohnt sich. weiterlesen

angleščina Nemško
heavily stark
reduced reduzierte
looking for suchst
season saison
regularly immer
for für
more wieder

EN Even when the number of people online rises, women are not guaranteed connectivity at the same rates as men. In every region of the world, except in the Americas, men outnumber women online.

DE Obwohl die Anzahl der Internetnutzer weiterhin zunimmt, haben Frauen nach wie vor schlechtere Voraussetzungen als Männer, Teil der Online-Welt zu werden. Mit Ausnahme Nord- und Südamerikas sind Männer im Netz zahlenmäßig überlegen.

angleščina Nemško
online online
women frauen
men männer
world welt
in the im
except ausnahme
of teil
as als
the der
are sind
number of anzahl

Prikaz 50 od 50 prevodov