EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
Prevedi "having to pay" v Nemško
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "having to pay" iz angleščina v Nemško
Prevodi having to pay
"having to pay" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Nemško od having to pay
angleščina
Nemško
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| you | ihr |
| gt | gt |
| pay | zahlt |
| less | weniger |
| of | zu |
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
DE Garmin Pay ähnelt Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay und Samsung Pay. So funktioniert es und welche Geräte und Banken es unterstützen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| fitbit | fitbit |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| devices | geräte |
| banks | banken |
| support | unterstützen |
| it | es |
| and | und |
| works | funktioniert |
| similar to | ähnelt |
| to | welche |
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
DE Garmin Pay ähnelt Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay und Samsung Pay. So funktioniert es und welche Geräte und Banken es unterstützen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| fitbit | fitbit |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| devices | geräte |
| banks | banken |
| support | unterstützen |
| it | es |
| and | und |
| works | funktioniert |
| similar to | ähnelt |
| to | welche |
EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador
DE Über uns Datenschutz Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine Nutzungsbedingungen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| trust | datenschutz |
| your | uns |
EN If you choose 'Pay with iDEAL' you pay via your own bank. You then pay via your own internet banking environment. This is familiar, safe and easy. You can use iDEAL directly, without having to log in.
DE „Bezahlen mit iDEAL“ geschieht mithilfe der eigenen Bank. Du bezahlst dann in deiner eigenen Internet-Banking-Umgebung. Das ist vertraut, sicher und einfach. Du kannst iDEAL direkt nutzen, ohne dich dafür registrieren zu müssen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| pay | bezahlen |
| ideal | ideal |
| internet | internet |
| environment | umgebung |
| familiar | vertraut |
| is | ist |
| easy | einfach |
| can | kannst |
| bank | bank |
| then | dann |
| directly | direkt |
| without | ohne |
| in | in |
| own | eigenen |
| banking | banking |
| and | und |
| to | zu |
| safe | sicher |
| use | nutzen |
| you | du |
EN Join your colleagues in the same training and profit! You are … … two > you pay 5 % less … three > you pay 10 % less … four > you pay 15 % less … five > you pay 20 % less from the 6th Team member onwards 25 % less
DE Komm mit Deinem Team zur selben Schulung und profitiere dabei!
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| team | team |
| training | schulung |
| your | deinem |
| and | mit |
EN Join your colleagues in the same training and profit! You are … … two > you pay 5 % less … three > you pay 10 % less … four > you pay 15 % less … five > you pay 20 % less from the 6th college onwards 25 % less
DE Komm mit Deinem Team zur selben Schulung und profitiere dabei!
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| training | schulung |
| your | deinem |
| and | mit |
EN This prevents the provider from having to pay out large sums without having made any turnover at all
DE Dies verhindert, dass der Anbieter große Summen auszahlen muss, ohne überhaupt Umsatz gemacht zu haben
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| prevents | verhindert |
| provider | anbieter |
| turnover | umsatz |
| without | ohne |
| at all | überhaupt |
| to | zu |
| large | große |
| the | der |
| this | dies |
EN That, combined with other factors like having to download podcast apps or having to pay subscription fees (in some cases), are deterrents for the average person to jump right into podcasting.
DE Zusammen mit anderen Faktoren wie dem Herunterladen von Podcast-Apps oder der Zahlung von Abonnementgebühren (in einigen Fällen) ist dies eine Abschreckung für die durchschnittliche Person, direkt in das Podcasting einzusteigen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| factors | faktoren |
| apps | apps |
| cases | fällen |
| average | durchschnittliche |
| other | anderen |
| download | herunterladen |
| podcast | podcast |
| or | oder |
| in | in |
| podcasting | podcasting |
| pay | zahlung |
| with | zusammen |
| for | für |
| combined | mit |
| person | person |
EN You can accept a variety of payment methods. By offering methods like PayPal, Apple Pay, or Venmo, customers can pay without having to enter credit card details.
DE Du kannst eine Vielzahl von Zahlungsmethoden akzeptieren. Durch Zahlungsarten wie PayPal, Apple Pay oder Venmo können Kunden bezahlen, ohne Kreditkartendaten eingeben zu müssen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| accept | akzeptieren |
| variety | vielzahl |
| apple | apple |
| customers | kunden |
| venmo | venmo |
| credit card details | kreditkartendaten |
| paypal | paypal |
| or | oder |
| without | ohne |
| payment methods | zahlungsmethoden |
| to | zu |
| you can | kannst |
| a | eine |
| like | wie |
| enter | eingeben |
| you | du |
| can | können |
| of | von |
| by | durch |
EN You can pay for a NordPass subscription by credit card, including Visa, Mastercard, and Amex, or use any of the alternative methods such as Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay, and some cryptocurrencies.
DE Du kannst ein NordPass-Abonnement per Kreditkarte – einschließlich Visa, Mastercard und Amex – oder mit einer der alternativen Zahlungsmethoden wie Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay und mit einigen Kryptowährungen bezahlen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| can | kannst |
| nordpass | nordpass |
| subscription | abonnement |
| by | per |
| visa | visa |
| amex | amex |
| alternative | alternativen |
| amazon | amazon |
| cryptocurrencies | kryptowährungen |
| mastercard | mastercard |
| or | oder |
| paypal | paypal |
| card | kreditkarte |
| as | wie |
| including | einschließlich |
| and | und |
| of | der |
| use | mit |
| you | du |
EN Apple Business Chat has Apple Pay built in, and Facebook has several projects in the works with WhatsApp Pay, Facebook Pay and, most controversially, Libra – its planned cryptocurrency
DE Im Apple Business Chat ist Apple Pay integriert, und Facebook arbeitet an mehreren Projekten mit WhatsApp Pay, Facebook Pay und, was am umstrittensten ist, an Libra, seiner geplanten Krypto-Währung
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| chat | chat |
| pay | pay |
| built | integriert |
| libra | libra |
| planned | geplanten |
| in the | im |
| business | business |
| projects | projekten |
| most | am |
| works | arbeitet |
| and | an |
| with | mit |
| its | seiner |
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
DE Optimieren Sie Abläufe auf Mobilgeräten durch das Anbieten mobilgerätespezifischer Methoden wie Pay with Google Pay und Apple Pay.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| offering | anbieten |
| methods | methoden |
| pay | pay |
| apple | apple |
| and | und |
| optimize | optimieren |
| by | durch |
| like | wie |
EN You pay the repair bill in advance. You can pay the amount conveniently by credit card, Twint, postal card or e-banking. If you bring in the device personally, you can pay directly in cash or by card.
DE Die Reparaturrechnung begleichen Sie jeweils im Voraus. Sie können den Betrag bequem per Kreditkarte, Postkarte oder E-Banking bezahlen. Wenn Sie das Gerät persönlich vorbei bringen, können Sie direkt bar oder mit Karte bezahlen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| amount | betrag |
| conveniently | bequem |
| personally | persönlich |
| or | oder |
| device | gerät |
| in the | im |
| pay | bezahlen |
| credit card | kreditkarte |
| if | wenn |
| directly | direkt |
| can | können |
| the | voraus |
| you | sie |
| cash | bar |
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
DE "Zahlung im Shop" ist ein Zahlungsmodul, mit dem Ihre Kunden zu Ihrem Geschäft kommen Bar und bezahlen können. Sie können die Kasse online durch die Auswahl der Zahlungsmethode "Zahlung im Shop" abzuschließen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| customers | kunden |
| online | online |
| payment method | zahlungsmethode |
| choosing | auswahl |
| payment | zahlung |
| to | zu |
| checkout | kasse |
| pay | bezahlen |
| store | shop |
| and | und |
| can | können |
| is | ist |
| a | ein |
| your | abzuschließen |
| by | durch |
EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice".
DE "Eine Rechnung senden" ist ein Zahlungsmodul, das es Ihren Kunden ermöglicht, ihre Bestellung abzuschließen und nach einer Rechnung zu bezahlen. Sie können die Kasse online durch die Zahlungsmethode "Eine Rechnung senden" abschließen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| customers | kunden |
| online | online |
| payment method | zahlungsmethode |
| order | bestellung |
| invoice | rechnung |
| allows | ermöglicht |
| checkout | kasse |
| and | und |
| pay | bezahlen |
| let | zu |
| can | können |
| is | ist |
| they | es |
| by | durch |
| the | abschließen |
EN You pay your order via Apple Pay. This payment option will only appear if you have already set up Apple Pay.
DE Sie bezahlen Ihre Bestellung über Apple Pay. Diese Zahlungsmöglichkeit erscheint nur, wenn Sie Apple Pay bereits eingerichtet haben.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| order | bestellung |
| already | bereits |
| set up | eingerichtet |
| your | ihre |
| only | nur |
| appear | erscheint |
| if | wenn |
| have | haben |
| this | diese |
| you | sie |
| via | über |
EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.
DE Wenn Sie kein PayPal-Konto haben, gibt es eine weitere Möglichkeit, für unsere Dienste zu zahlen. Wenn Sie stattdessen mit Ihrer Kreditkarte zahlen möchten, lesen Sie bitte das Tutorial über Bezahlungen mit Kreditkarte ohne PayPal-Konto.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| way | möglichkeit |
| credit card | kreditkarte |
| our | unsere |
| without | ohne |
| for | weitere |
| to | zu |
| want to | möchten |
| if | wenn |
| have | haben |
| instead | stattdessen |
EN Pay your premiums on time If you do not pay your premiums or fail to pay them on time, you risk reminder fees and plenty of trouble
DE Prämien pünktlich zahlen Wer seine Prämie nicht oder zu spät zahlt, riskiert Mahngebühren und viel Ärger
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| premiums | prämien |
| pay | zahlen |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| not | nicht |
| plenty | viel |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN For e-commerce transactions, Interac provides in-app web payment flow where an Interac card is used with Apple Pay, Google Pay and Samsung Pay
DE Für E-Commerce-Transaktionen bietet Interac einen Web-Zahlungsablauf, bei dem eine Interac-Karte mit Apple Pay, Google Pay und Samsung Pay verwendet wird
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| transactions | transaktionen |
| provides | bietet |
| web | web |
| card | karte |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| and | und |
| is | wird |
| used | verwendet |
| for | für |
| with | mit |
| an | einen |
| pay | pay |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN With many designers having more than 10 years experience on 99designs and having participated in many contests and projects, we can provide the right expertise every time.
DE Mit vielen Designern, die mehr als 10 Jahre Erfahrung mit 99designs haben und an vielen Wettbewerben und Projekten teilgenommen haben, können wir immer das richtige Fachwissen bereitstellen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| contests | wettbewerben |
| projects | projekten |
| designers | designern |
| years | jahre |
| provide | bereitstellen |
| more | mehr |
| we | wir |
| right | richtige |
| many | vielen |
| experience | erfahrung |
| and | und |
| participated | teilgenommen |
| can | können |
| with | mit |
| on | an |
| expertise | fachwissen |
EN Employees in Germany are generally better educated than average, with 81% of the population having a recognized vocational qualification or having obtained a university entrance qualification
DE Die Arbeitnehmer in Deutschland sind in der Regel überdurchschnittlich gut ausgebildet, 81% der Bevölkerung verfügen über eine anerkannte Berufsausbildung oder haben die Hochschulreife erworben
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| better | gut |
| population | bevölkerung |
| vocational | berufsausbildung |
| obtained | erworben |
| employees | arbeitnehmer |
| germany | deutschland |
| or | oder |
| in | in |
| a | eine |
| are | sind |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
DE Wenn Sie Backups bereit haben, können Sie sicherstellen, dass diese Vorfälle einfach und schnell behoben werden können. So sparen Sie Zeit und Frust bei der Fehlerbehebung und Auflösung / Neuerstellung von Inhalten oder Konfigurationen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| backups | backups |
| incidents | vorfälle |
| saving | sparen |
| frustration | frust |
| troubleshoot | fehlerbehebung |
| configurations | konfigurationen |
| ready | bereit |
| time | zeit |
| or | oder |
| quickly | schnell |
| and | und |
| content | inhalten |
| easily | einfach |
| that | dass |
| the | der |
| you | sie |
EN Having an up-to-date database of licenses to check against, enables you to minimize the risk of having unintended license types in your production code, which can be expensive and complicated to deal with.
DE Eine aktuelle Lizenzdatenbank für einen Abgleich verfügbar zu haben, minimiert das Risiko, ungewollte Lizenztypen im Produktionscode zu haben, die sehr kostspielig und kompliziert zu handhaben sein könnten.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| risk | risiko |
| expensive | kostspielig |
| complicated | kompliziert |
| to | zu |
| and | und |
| can | verfügbar |
| up-to-date | aktuelle |
| database | eine |
| be | sein |
| the | einen |
EN With the EuroDNS managed WordPress hosting packages you will have the comfort of having the most used content management system in the world, without having to worry about updates, security and loss of data
DE Mit den von EuroDNS verwalteten WordPress Hosting-Paketen haben Sie den Komfort, das meistgenutzte Content Management System der Welt zu haben, ohne sich um Updates, Sicherheit und Datenverlust kümmern zu müssen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| packages | paketen |
| updates | updates |
| comfort | komfort |
| management | management |
| system | system |
| world | welt |
| security | sicherheit |
| managed | verwalteten |
| content | content |
| without | ohne |
| to | zu |
| worry | kümmern |
| and | und |
| have | haben |
| about | um |
| the | den |
| you | sie |
EN Many employees are already using a variety of cloud services in their daily work without ever having first involved the relevant IT department and without having the risks for data security evaluated
DE Viele Mitarbeiter nutzen heute bereits eine Vielzahl von Cloud Services in ihrer täglichen Arbeit, ohne dass immer die jeweilige IT-Abteilung vorab involviert und die Risiken für die Datensicherheit bewertet wurde
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| cloud | cloud |
| daily | täglichen |
| involved | involviert |
| risks | risiken |
| evaluated | bewertet |
| data security | datensicherheit |
| variety | vielzahl |
| services | services |
| department | abteilung |
| in | in |
| work | arbeit |
| without | ohne |
| many | viele |
| and | und |
| of | von |
| for | für |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
DE Sie können den Luxus haben, immer Zugriff auf Ihren Computer zu haben, ohne ihn mitnehmen zu müssen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| luxury | luxus |
| access | zugriff |
| computer | computer |
| always | immer |
| to | zu |
| your | ihren |
| without | ohne |
| take | mitnehmen |
| have | haben |
| can | können |
| it | ihn |
| the | den |
| you | sie |
EN Having trouble with registering your product? Contact Support for help. Having trouble with activating your training? Read the guide.
DE Sie haben Probleme beim Registrieren Ihres Produkts? Wenden Sie sich an den Support. Sie haben Probleme beim Aktivieren Ihres Trainings? Lesen Sie das Handbuch.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| trouble | probleme |
| registering | registrieren |
| contact | wenden |
| activating | aktivieren |
| training | trainings |
| guide | handbuch |
| support | support |
| product | produkts |
| read | lesen |
| the | den |
| with | sich |
| for | beim |
EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.
DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| odin | odin |
| enterprise | enterprise |
| plugin | plugin |
| workflow | workflow |
| powerful | leistungsstarken |
| editor | editor |
| inspector | inspector |
| unity | unity |
| benefits | vorteile |
| code | code |
| without | ohne |
| enjoy | nutzen |
| for | für |
| friendly | benutzerfreundlichen |
| to | zu |
| all | alle |
| is | ist |
| and | und |
| custom | angepassten |
EN QUICK You can top up your credit directly at the checkout without having to search for money or your bank card and without having to go to a cash machine.
DE SCHNELL Du kannst direkt beim Bezahlen dein Guthaben aufladen, ohne nach Geld oder deiner Bankkarte zu suchen und ohne an einen Aufwerter zu gehen.
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| credit | guthaben |
| directly | direkt |
| without | ohne |
| or | oder |
| and | und |
| quick | schnell |
| search | suchen |
| money | geld |
| you can | kannst |
| you | du |
EN Having a chaise longue means having a corner for oneself, for one's own relaxation, an intimate moment to allow oneself in the increasingly hectic and confusing daily life
DE Eine Chaiselongue zu haben, bedeutet, dass man einen Bereich für sich selbst hat, um sich zu entspannen und sich in dem immer schnelleren und chaotischeren Alltag etwas Intimität zu gönnen
| angleščina | Nemško |
|---|---|
| increasingly | immer |
| in | in |
| oneself | sich |
| to | bedeutet |
| daily | alltag |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
having to pay pay already pay organizations pay pay google ll pay either pay pay securely pay using pay increase pay attention longer would pay pay extra click pay pay checkout pay attention must pay pay anonymously pay transaction fees pay via pay monthly should pay attention pay cut google won’t pay then pay always pay attention pay anything pay either pay per day procure to pay pay fees pay off — equal pay google pay account google pay app customers pay using pay content creators annual pay date always pay amazon pay google pay pay directly customer must pay customers pay pay special attention pay particular attention apple pay cash pay upfront pay gives pre pay
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski