Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "female hand takes" v Nemško

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "female hand takes" iz angleščina v Nemško

Prevodi female hand takes

"female hand takes" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:

female alles bei des diese dir einer frau frauen ich ihnen ihre ihren ihrer ist junge man menschen männlich oder person sein sie sind von was weiblich weibliche weiblichen wir women zu zum
hand direkt einfach hand nur rechten
takes alle alles als aus bei bei der bieten bietet bis bringt da damit das dass dauert der des dich die dies diese diesem dieser du durch ein eine einem einen einer eines er erfahren erhalten es genau gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer ist jeder jetzt kann keine können können sie machen mehr mehr als mit müssen nach neue nicht nimmt noch nur oder sein seine seinen sich sie sind um und uns unser unsere unseren unter vom von vor was wenn werden wie wir wird wo wurde zeit zu zum zwei zwischen

Prevod angleščina v Nemško od female hand takes

angleščina
Nemško

EN For the 2015 season Lignano Sabbiadoro is looking for the following professionals:- Male/ Female dancers- Male/Female Mini Club Entertainers- Male/Female Fitness InstructorsNew!!!- Entertainers that dress up like Mascots!

DE Für die Saison 2015 in Lignano Sabbiadoro suchen wir die folgenden Fachkräfte:- Tänzerinnen/Tänzer- Mini Club-Animateurinnen/Animateure - Fitnesstrainer NEUIGKEIT!!!!- Animateure, die Maskottchen-Kleider tragen

angleščina Nemško
season saison
professionals fachkräfte
mini mini
club club
mascots maskottchen
looking suchen
for für
the die

EN Smooth hit on a plate with Japanese food. Female hand with chopsticks takes sushi from a plate.Sushi rolls japanese food rotated over black background. California Sushi roll with tuna, vegetables

DE Mit japanischem Essen traf ein bisschen auf einen Teller. Weibliche Hand mit Stäbchen nimmt Sushi von einem Teller.Sushi rollt japanische Lebensmittel, die auf schwarzem Hintergrund gedreht werden. California Sushi Roll mit Thunfisch, Gemüse

angleščina Nemško
plate teller
japanese japanische
female weibliche
hand hand
takes nimmt
sushi sushi
rolls rollt
rotated gedreht
black schwarzem
california california
tuna thunfisch
roll roll
vegetables gemüse
background hintergrund
with mit
from von
on auf
food essen

EN A female hand takes chopsticks of sushi from a white plate.Sushi, wasabi and pickled ginger on a white plate.Top view.

DE Eine weibliche Hand nimmt Sushi-Stäbchen von einem weißen Teller.Sushi, Wespabi und Pflückchen-Ingwer auf einem weißen Teller.Draufsicht.

angleščina Nemško
female weibliche
hand hand
takes nimmt
sushi sushi
plate teller
ginger ingwer
top view draufsicht
white weiß
and und
on auf
of von
a eine

EN Closeup shot of an Indian female's hand decorating floral rangoli with a Diya. Hand of a woman lighting up a beautiful oil lamp placed in the center of a colorful rangoli - Diwali festival

DE Nahaufnahme der Hand einer indischen Frau, die Blumenrangoli mit einem Diya dekoriert. Hand einer Frau, die eine schöne Öllampe aufleuchtet, die in der Mitte eines farbenfrohen rangoli - Diwali Festival platziert wird

angleščina Nemško
closeup nahaufnahme
indian indischen
hand hand
placed platziert
center mitte
colorful farbenfrohen
diwali diwali
festival festival
woman frau
beautiful schöne
in in
with mit
the wird
of der

EN Indian female's hand making rangoli on the floor for Diwali/Dipavali festival . Hand of a woman with mehndi/tattoo drawing Indian art using colorful flower petals for Diwali celebrations in India

DE Indische weibliche Hand macht Rangoli auf dem Boden für Diwali/Dipavali Festival . Hand einer Frau mit Mehndi/Tattoo, die indische Kunst mit bunten Blütenblättern für Diwali-Feierlichkeiten in Indien zeichnet

angleščina Nemško
hand hand
making macht
floor boden
diwali diwali
festival festival
woman frau
tattoo tattoo
colorful bunten
celebrations feierlichkeiten
art kunst
india indien
in in
indian indische
for für
with mit
a einer
the dem
on auf

EN Teammate helping hiker to reach summit . Couple hiking in New Zealand, hand reach out to help female hiker reach the summit. A helping hand concept

DE Teamkollege hilft Wanderern, Gipfel zu erreichen. Wenn Sie einmal in Neuseeland wandern, können Sie den Wanderer auf den Gipfel bringen. Ein hilfreiches Konzept

angleščina Nemško
summit gipfel
concept konzept
hiking wandern
in in
to zu
helping hilft
the den

EN At the Journalists' Salon at the Vodafone Institute female journalists and female founders discussed their peculiar roles and depiction in the media.

DE Noch ist offen, wer von großen Datenmengen wirklich profitiert. Das Potenzial lässt Krebsforscher wie Christoph von Kalle bereits heute hoffen, aber auch Kritik formiert sich. Von Robert Briest

angleščina Nemško
the bereits
in von

EN woman avatar people woman user professions and jobs athlete female competition female

DE sport sportler eisstockschießen eisstockschießen clipart eisstockschießen emoji gesundheit gesundheitsvorsorge lockenstab sportausrüstung

angleščina Nemško
athlete sportler

EN Our goal is to develop young female talent for STEM professions: Femtec qualifies excellent STEM talents already in school and offers determined female students excellent career prospects with the Career-Building Scholarship

DE Unser Ziel ist es, weiblichen Nachwuchs für die MINT-Berufe zu entwickeln: Femtec qualifiziert exzellente MINT-Talente bereits in der Schule und bietet zielstrebigen Studentinnen mit dem Career-Building Stipendium ausgezeichnete Karriereperspektiven

angleščina Nemško
female weiblichen
professions berufe
femtec femtec
qualifies qualifiziert
school schule
offers bietet
scholarship stipendium
female students studentinnen
develop entwickeln
in in
to zu
excellent ausgezeichnete
goal ziel
is ist
and und
talents talente
with mit
for für

EN Yes, you can! Female TU students support new female students and pupils aged 16 and over.

DE Yes, you can! TU-Studentinnen unterstützen Studiumsbeginnerinnen und Schülerinnen ab 16

angleščina Nemško
tu tu
support unterstützen
yes yes
you you
pupils schülerinnen
can can
and und

EN As a female engineer, a great female role model is something that I’ve always looked for

DE Als Ingenieurin ist ein großartiges weibliches Vorbild etwas, wonach ich immer gesucht habe

angleščina Nemško
great großartiges
for wonach
as als
a ein
always immer
something etwas
is ist
that habe

EN Especially Louise; I found her images to be so romantic and poetic in the way they celebrate the female form." Beyond those female photographic greats, Camilla started to find inspiration in other places.

DE Besonders Louise! Wie ihre Bilder die weiblichen Formen zelebrieren empfinde ich als ausgesprochen romantisch und poetisch.“ Abgesehen von diesen großen Fotografinnen ließ sich Camilla auch anderweitig inspirieren.

angleščina Nemško
especially besonders
romantic romantisch
celebrate zelebrieren
female weiblichen
inspiration inspirieren
other anderweitig
i ich
images bilder
be die
and und
to von

EN If you want to know more about the search for female arbitrators you may find a detailed article on http://kluwerarbitrationblog.com/2016/09/08/one-step-further-after-the-launch-of-the-era-pledge-a-search-service-for-female-arbitrators-appointments/.

DE Im Folgenden finden Sie Informationen zum Thema „Gender Diversity“ in einem breiten Kontext.

angleščina Nemško
a einem
detailed informationen
find finden
on sie
to in

EN woman avatar people woman user professions and jobs athlete female female girl

DE sport sportler eisstockschießen eisstockschießen clipart eisstockschießen emoji gesundheit gesundheitsvorsorge lockenstab sportausrüstung

angleščina Nemško
athlete sportler

EN Two study programs for female students are presented in an original way, and thus in particular female young people are introduced to the study and training subject of computer science

DE Originell werden zwei Studiengänge für Studentinnen dargestellt und somit die insbesondere weibliche Jugendliche an das Studien- und Ausbildungsfach Informatik herangeführt

angleščina Nemško
female weibliche
presented dargestellt
original originell
young jugendliche
female students studentinnen
computer science informatik
an an
for für
and und
thus die
to werden

EN HDMI 2.0 Keystone Module with 12 cm cable (Female/Female)

DE HDMI 2.0 Keystone Modul mit 12 cm Zuleitung (Buchse/Buchse)

angleščina Nemško
hdmi hdmi
module modul
cm cm
with mit

EN In 2003, he opened Female Seeds. Today, the business continues to operate under the model of high-quality, low-priced seeds that are exclusively female.

DE Im Jahr 2003 eröffnete er Female Seeds. Heute arbeitet das Unternehmen weiterhin nach dem Geschäftsmodell, hochwertiges, preisgünstiges Saatgut anzubieten, das ausschließlich feminisiert ist.

angleščina Nemško
exclusively ausschließlich
female female
he er
seeds seeds
today heute
business unternehmen
to anzubieten
the dem

EN Women in leadership positions are still in the minority in 2021, although studies have shown that female leaders handle crises better than men. We asked Shelley Zalis, CEO of The Female Quotient, why women are more crisis-resistant.

DE Auch 2021 sind Frauen in Führungspositionen in der Unterzahl. Dabei zeigen Studien, dass weibliche Führungskräfte mit Krisen besser umgehen als männliche. Wir haben Shelley Zalis, CEO von The Female Quotient, gefragt, warum Frauen krisenfester sind.

angleščina Nemško
studies studien
leaders führungskräfte
asked gefragt
ceo ceo
better besser
women frauen
female female
in in
we wir
have haben
are sind
that dass
why warum
crises krisen

EN SAFE aims to increase the proportion of female scholars among its research staff and will therefore give preference to female applicants in case of equal qualification.

DE SAFE strebt an, den Anteil an Wissenschaftlerinnen unter seinem Forschungspersonal zu erhöhen und wird Bewerberinnen daher bei gleicher Qualifikation den Vorzug geben.

angleščina Nemško
give geben
qualification qualifikation
equal gleicher
increase erhöhen
therefore daher
and und
applicants bewerberinnen
to zu

EN As part of the 100% Women Peak Challenge, more than 400 female mountaineers have climbed all 48 of Switzerland's four-thousand-metre peaks since 8 March 2021 – in all-female rope teams!

DE Im Rahmen der 100 % Women Peak Challenge haben seit dem 8. März 2021 mehr als 400 Bergsteigerinnen alle 48 Viertausender der Schweiz bestiegen – und zwar in reinen Frauenseilschaften!

EN Description: View Futanari x female hd as completely free. men licking titties porn xxx Futanari x female video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Futanari x female HD als völlig kostenlos an. men licking titties porn xxx Futanari x female Video.

angleščina Nemško
description beschreibung
x x
hd hd
completely völlig
free kostenlos
men men
licking licking
titties titties
female female
as als
video video
view sehen
xxx xxx

EN Yes, you can! Female TU students support new female students and pupils aged 16 and over.

DE Yes, you can! TU-Studentinnen unterstützen Studiumsbeginnerinnen und Schülerinnen ab 16

angleščina Nemško
tu tu
support unterstützen
yes yes
you you
pupils schülerinnen
can can
and und

EN At the Journalists' Salon at the Vodafone Institute female journalists and female founders discussed their peculiar roles and depiction in the media.

DE Noch ist offen, wer von großen Datenmengen wirklich profitiert. Das Potenzial lässt Krebsforscher wie Christoph von Kalle bereits heute hoffen, aber auch Kritik formiert sich. Von Robert Briest

angleščina Nemško
the bereits
in von

EN If you want to know more about the search for female arbitrators you may find a detailed article on http://kluwerarbitrationblog.com/2016/09/08/one-step-further-after-the-launch-of-the-era-pledge-a-search-service-for-female-arbitrators-appointments/.

DE Im Folgenden finden Sie Informationen zum Thema „Gender Diversity“ in einem breiten Kontext.

angleščina Nemško
a einem
detailed informationen
find finden
on sie
to in

EN German Federal Chancellor Angela Merkel has topped the Forbes list of the most powerful female politicians for years. Almost half the members of the German cabinet are female. Nonetheless, women are still not equally represented in German politics.

DE Bundeskanzlerin Angela Merkel führt seit Jahren die Forbes-Liste der mächtigsten Politikerinnen an. Das Bundeskabinett besteht fast zur Hälfte aus Frauen. Trotzdem sind Frauen in der deutschen Politik noch nicht gleichberechtigt vertreten.

angleščina Nemško
angela angela
merkel merkel
forbes forbes
half hälfte
represented vertreten
politics politik
women frauen
years jahren
almost fast
in in
the deutschen
not nicht
list liste
are sind
has besteht
german der

EN Within research of female/sapphic collaborations of modernity, a perpetual process of “erasure” or the “writing-out of art history” of female collaborators is exposed

DE Die Forschung zu weiblichen/sapphischen Kollaborationen der Moderne deckt fortlaufende Prozesse der »Auslöschung« oder des »Aus-der-Kunstgeschichte-heraus-Schreibens« weiblicher Protagonistinnen auf

angleščina Nemško
research forschung
female weiblichen
collaborations kollaborationen
process prozesse
or oder

EN Every part of our women’s shorts, from leg grippers to shoulder straps and chamois pads, is worked on by female designers and optimised specifically for female riders.

DE Jedes Element unserer Frauen-Shorts – von den gummierten Beinabschlüssen über die Schulterträger bis hin zu den Sitzpolstern – wird von unseren Designerinnen entwickelt und speziell für die Anforderungen von Radsportlerinnen optimiert.

angleščina Nemško
shorts shorts
female frauen
designers designerinnen
optimised optimiert
specifically speziell
and und
by von
every jedes
to zu
is die

EN PLEASE RESPECT THAT WE CAN ONLY ACCEPT FEMALE GUESTS AS WE HAVE OTHER FEMALE GUESTS TO CONSIDER. We are a young family with 3 boys aged 8, 6 and...

DE BITTE BEACHTEN SIE, DASS WIR NUR WEIBLICHE GÄSTE AKZEPTIEREN KÖNNEN, WENN WIR WEIBLICHE GÄSTE ZU BEACHTEN HABEN. Wir sind eine junge Familie mit...

angleščina Nemško
accept akzeptieren
family familie
please bitte
young junge
we wir
are sind
to zu
consider beachten
with mit
have haben
that dass
only nur
female weibliche

EN Truly we are on a mission together to create safety, security, and economic and racial justice for everyone. This work takes courage, it takes compassion, it takes you!

DE Wir sind wirklich gemeinsam auf der Mission, Sicherheit, Sicherheit sowie wirtschaftliche und rassische Gerechtigkeit für alle zu schaffen. Diese Arbeit braucht Mut, sie braucht Mitgefühl, sie braucht dich!

angleščina Nemško
mission mission
economic wirtschaftliche
justice gerechtigkeit
courage mut
compassion mitgefühl
security sicherheit
we wir
work arbeit
are sind
to zu
for für
on auf
this diese
everyone der
and und
you sie
truly wirklich

EN This is due on one hand to the functionality of the products and, on the other hand, to the fact that Micro takes the input and requirements of the young riders seriously and integrates them into the development process.

DE Das liegt einerseits an der Funktionalität der Produkte, andererseits daran, dass Micro das Feedback und die Bedürfnisse der jungen Fahrer ernst nimmt und in neue Entwicklungsprozesse integriert.

angleščina Nemško
requirements bedürfnisse
seriously ernst
integrates integriert
micro micro
functionality funktionalität
young jungen
on daran
products produkte
and und
other andererseits
is liegt
takes nimmt
one einerseits
that dass

EN This is due on one hand to the functionality of the products and, on the other hand, to the fact that Micro takes the input and requirements of the young riders seriously and integrates them into the development process.

DE Das liegt einerseits an der Funktionalität der Produkte, andererseits daran, dass Micro das Feedback und die Bedürfnisse der jungen Fahrer ernst nimmt und in neue Entwicklungsprozesse integriert.

angleščina Nemško
requirements bedürfnisse
seriously ernst
integrates integriert
micro micro
functionality funktionalität
young jungen
on daran
products produkte
and und
other andererseits
is liegt
takes nimmt
one einerseits
that dass

EN It takes rules to create illustrations that we can identify with on the one hand, and that on the other hand convey the context and message of a page

DE Es braucht Spielregeln, damit Illustrationen entstehen, mit denen wir uns einserseits identifizieren können und die andererseits den Kontext sowie die Botschaft einer Seite vermitteln

angleščina Nemško
illustrations illustrationen
identify identifizieren
context kontext
rules spielregeln
it es
convey vermitteln
page seite
can können
with mit
other andererseits
the botschaft
to damit
we wir
and und
a einer

EN free girl hand out of the window rides a car wind in the face. concept car travel on the road. girl stretches her hand out of the car window sun glare sunset. driver hand out of the window movement

DE freie Hand aus dem Fenster fährt einen Wind im Gesicht. Konzeptauto-Fahrt auf der Straße. Mädchen streckt ihre Hand aus dem Autofenster Sonnenuntergang. Fahrerhand aus der Fensterbewegung

angleščina Nemško
girl mädchen
hand hand
window fenster
wind wind
face gesicht
sunset sonnenuntergang
free freie
in the im

EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept

DE 4k Video von futuristischen mehrfarbigen Hintergrund mit beleuchteten Teilchen 5 in 1.

angleščina Nemško
with mit
of von

EN business. teamwork helping hand business travel silhouette concept. group team tourists lends helping hand climb cliffs mountains helping hand. teamwork people climbers climb top overcoming hardships

DE Luftkinematisches Video: Drohne, die bei Sonnenuntergang über einem Weizenfeld fliegt. Drohne fliegt auf gelbem Weizenfeld. Schöne Sommerlandschaft auf einem Weizenfeld. Draufsicht auf das landwirtschaftliche Rollfeld.

angleščina Nemško
people schöne
top einem

EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only

DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»

angleščina Nemško
finance finance
or oder
amp amp
premium premium
only nur
page seite
left linke

EN €15.61 Hand Cream G&H NOURISH+™ A restorative and nourishing hand cream with a unique lipid blend that leaves skin feeling moisturized for 24 hours — even after hand washing

DE € 15,61 Hand Creme G&H NOURISH+™ Eine regenerierende und pflegende Handcreme mit einer einzigartigen Lipid-Mischung, welchedie Haut für 24 Stunden, selbst nach dem Händewaschen,mit Feuchtigkeit versorgt

EN Female hands takes a cup of coffee. Woman warms her hands with hot coffee cup. Zoom out shot

DE 4K Panning Timelapse Sonnenaufgang über den Hügeln der Toskana, Italien

angleščina Nemško
of der

EN Female doctor during a coronavirus pandemic covid-19 takes off glasses and a protective mask, face marks are visible from the mask, red spots. Close portrait of a tired doctor

DE Junge erwachsene Afro-Amerikanerin Kleinunternehmer, die am Laptop arbeitet und telefonisch mit dem Kunden spricht

angleščina Nemško
and spricht
the dem

EN It takes at least twelve years for a male sturgeon – and even a few years longer for a female – to reach maturity and return to its home river

DE Bei Männchen dauert es mindestens zwölf Jahre, bei Weibchen noch ein paar Jahre mehr, bis unsere heimischen Störe geschlechtsreif sind und in ihre Heimatflüsse zurückkehren

angleščina Nemško
takes dauert
return zurückkehren
it es
years jahre
twelve zwölf
least mindestens
few paar

EN Process male and female solo vox, infuse your takes with a warm and saturated sound, thicken harmonies and glue them together, and make sure your vocals come through the mix crisp and clear.

DE Sie können den männlichen und weiblichen Solo-Gesang bearbeiten, die Vocals wärmer und satter klingen lassen, Harmonien mehr betonen und miteinander verschmelzen und abschließend auch dafür sorgen, dass die Vocals im Mix hervorstechen.

angleščina Nemško
process bearbeiten
male männlichen
solo solo
mix mix
and und
female weiblichen
vocals gesang
the den
sound sie
with miteinander

EN ine, minimal, black and white, woman, face, nude, female, model, one line, gallery wall, life drawing, graphic, graphic design, figurative, simple, the colour study, minimalist, scandinavian, clean, line art, naked, hand, hands

DE ine, minimal, schwarz weiß, frau, gesicht, nackt, weiblich, modell, eine linie, galeriewand, lebens zeichnung, grafik, grafikdesign, bildlich, einfach, die farbstudie, minimalist, skandinavisch, sauber, strichzeichnungen, hand, hände

angleščina Nemško
minimal minimal
face gesicht
line linie
life lebens
scandinavian skandinavisch
clean sauber
model modell
simple einfach
hand hand
hands hände
graphic design grafikdesign
woman frau
white weiß
graphic grafik
naked nackt
black schwarz
female weiblich
drawing zeichnung
colour die

EN Side look of extended female hand

DE Seitenblick der verlängerten weiblichen hand

angleščina Nemško
of der
female weiblichen
hand hand

EN Female hand palm shown from above

DE Weibliche handfläche von oben gezeigt

angleščina Nemško
female weibliche
above oben
from von
palm handfläche
shown gezeigt

EN From heart and hand to detailed realistic male or female models

DE Von Herz und Hand, um detaillierte realistische Männlich oder Weiblich Modelle

angleščina Nemško
heart herz
hand hand
detailed detaillierte
realistic realistische
male männlich
or oder
female weiblich
models modelle
and und

EN We intend to establish a modular offer for female students to improve networking and visibility as well as possible concrete career options on the other hand.

DE Wir beabsichtigen, ein modulares Angebot für Studentinnen zu etablieren, um für eine bessere Vernetzung und Sichtbarkeit zu sorgen, sowie mögliche, konkrete Karriereoptionen zu verbessern.

angleščina Nemško
intend beabsichtigen
modular modulares
offer angebot
networking vernetzung
visibility sichtbarkeit
possible mögliche
concrete konkrete
female students studentinnen
we wir
improve verbessern
and und
to zu
a ein
for um

EN Participating technical-focused universities increase their reputation for female students on the one hand and strengthen their cooperations with the business community ? or enter into new ones.

DE Beteiligte technisch-fokussierte Hochschulen erhöhen die Reputation für Studentinnen einerseits und stärken ihre Kooperationen mit der Wirtschaft – oder gehen neue ein.

angleščina Nemško
universities hochschulen
reputation reputation
cooperations kooperationen
new neue
increase erhöhen
strengthen stärken
or oder
and und

EN The Original hand-applied Swarovski® Elements on the helmet frame will give to all female riders a sophisticated look of elegance.

DE Die originalen von Hand aufgesetzten Swarovski®-Elemente am Rahmen des Helms verleihen der Trägerin eine mondäne Eleganz.

angleščina Nemško
original originalen
elements elemente
frame rahmen
elegance eleganz
hand hand
a eine

EN From heart and hand to detailed realistic male or female models

DE Von Herz und Hand, um detaillierte realistische Männlich oder Weiblich Modelle

angleščina Nemško
heart herz
hand hand
detailed detaillierte
realistic realistische
male männlich
or oder
female weiblich
models modelle
and und

EN With other providers, it takes more than 30 seconds to a minute before scrubbing or mitigation takes place

DE Bei anderen Anbietern dauert es 30 Sekunden bis eine Minute, bis Scrubbing oder Abwehrmaßnahmen stattfinden

angleščina Nemško
providers anbietern
takes dauert
minute minute
scrubbing scrubbing
it es
seconds sekunden
or oder
other anderen
a eine
to bei

Prikaz 50 od 50 prevodov