EN SysML diagrams can be divided into three types: diagrams that capture system requirements and physical constraints, diagrams that describe the structure of the system, and diagrams that describe the behavior of the system
"ever to describe" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
EN SysML diagrams can be divided into three types: diagrams that capture system requirements and physical constraints, diagrams that describe the structure of the system, and diagrams that describe the behavior of the system
DE SysML-Diagramme können in drei Typen unterteilt werden: Diagramme zur Erfassung der Systemanforderungen und physischen Einschränkungen, Diagramme zur Beschreibung der Struktur des Systems und Diagramme zur Beschreibung des Verhaltens des Systems
angleščina | Nemško |
---|---|
diagrams | diagramme |
divided | unterteilt |
capture | erfassung |
physical | physischen |
describe | beschreibung |
behavior | verhaltens |
into | in |
structure | struktur |
and | und |
constraints | einschränkungen |
can | können |
three | drei |
requirements | systemanforderungen |
system | systems |
EN We describe how we use and share your information in section “How do we use your information”. We describe how we use search terms you enter on the Service in section “Automated Interactions."
DE Wie wir Ihre Daten verwenden und weitergeben, erfahren Sie im Abschnitt „Wie nutzen wir Ihre Daten?“. Wie wir die von Ihnen im Dienst eingegebenen Suchbegriffe nutzen, erläutern wir im Abschnitt „Automatisierte Interaktionen“.
EN The climate models describe how the earth's climate functions, while the emission scenarios describe the impact of humans on the environment
DE Dabei beschreiben die Klimamodelle wie das Klima der Erde funktioniert, während die Emissionsszenarien den Einfluss der Menschen auf die Umwelt beschreiben
angleščina | Nemško |
---|---|
describe | beschreiben |
functions | funktioniert |
impact | einfluss |
humans | menschen |
climate | klima |
the | den |
of | der |
on | auf |
how | wie |
EN SysML diagrams can be divided into three types: diagrams that capture system requirements and physical constraints, diagrams that describe the structure of the system, and diagrams that describe the behavior of the system
DE SysML-Diagramme können in drei Typen unterteilt werden: Diagramme zur Erfassung der Systemanforderungen und physischen Einschränkungen, Diagramme zur Beschreibung der Struktur des Systems und Diagramme zur Beschreibung des Verhaltens des Systems
angleščina | Nemško |
---|---|
diagrams | diagramme |
divided | unterteilt |
capture | erfassung |
physical | physischen |
describe | beschreibung |
behavior | verhaltens |
into | in |
structure | struktur |
and | und |
constraints | einschränkungen |
can | können |
three | drei |
requirements | systemanforderungen |
system | systems |
EN The climate models describe how the earth's climate functions, while the emission scenarios describe the impact of humans on the environment
DE Dabei beschreiben die Klimamodelle wie das Klima der Erde funktioniert, während die Emissionsszenarien den Einfluss der Menschen auf die Umwelt beschreiben
angleščina | Nemško |
---|---|
describe | beschreiben |
functions | funktioniert |
impact | einfluss |
humans | menschen |
climate | klima |
the | den |
of | der |
on | auf |
how | wie |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen, Gruppe
angleščina | Nemško |
---|---|
keywords | keywords |
elephant | elefant |
wild | wild |
big | big |
animal | tier |
behavior | verhalten |
social | soziales |
movement | bewegung |
family | familie |
group | gruppe |
photograph | bildes |
africa | afrika |
to | gehen |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen,
angleščina | Nemško |
---|---|
keywords | keywords |
elephant | elefant |
wild | wild |
big | big |
animal | tier |
behavior | verhalten |
social | soziales |
family | familie |
photograph | bildes |
africa | afrika |
moving | bewegung |
to | gehen |
EN And projections describe ever more clearly the negative impacts that can be expected from climate change
DE Und die Prognosen zu den negativen Auswirkungen des Klimawandels werden immer klarer
angleščina | Nemško |
---|---|
projections | prognosen |
impacts | auswirkungen |
climate change | klimawandels |
and | und |
more | immer |
change | zu |
be | werden |
the | den |
negative | die |
EN A journey made of encounters, human warmth, stories and traditions that no book will ever be able to describe.
DE Eine Reise voller Begegnungen, menschlicher Wärme, Geschichten und Traditionen, die kein Buch jemals beschreiben kann.
angleščina | Nemško |
---|---|
encounters | begegnungen |
human | menschlicher |
warmth | wärme |
stories | geschichten |
traditions | traditionen |
book | buch |
journey | reise |
describe | beschreiben |
no | kein |
and | und |
a | eine |
be | kann |
EN And projections describe ever more clearly the negative impacts that can be expected from climate change
DE Und die Prognosen zu den negativen Auswirkungen des Klimawandels werden immer klarer
angleščina | Nemško |
---|---|
projections | prognosen |
impacts | auswirkungen |
climate change | klimawandels |
and | und |
more | immer |
change | zu |
be | werden |
the | den |
negative | die |
EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.
DE Ich habe gerade dem gesamten Büro mitgeteilt, dass @SproutSocial das absolut Beste ist, das mir in meiner bisherigen Laufbahn passiert ist. Also echt! Habt ihr Sprout schon einmal benutzt? Einfach zum Verlieben!
angleščina | Nemško |
---|---|
office | büro |
happened | passiert |
career | laufbahn |
in | in |
ever | schon |
i | ich |
just | einfach |
the best | beste |
to | also |
that | dass |
is | ist |
EN Thank you in advance ! saivodesign.com and tundracamp.com / FB: Matthieu Ever Photographer / Instagram: Matthieu Ever My name is Matthieu, I am 39 years old and i am a pro photographer
DE Danke im Voraus ! saivodesign.com und tundracamp.com / FB: Matthieu Ever Fotograf / Instagram: Matthieu Ever Mein Name ist Matthieu, ich bin 39 Jahre alt und ich bin ein Profi-Fotograf
angleščina | Nemško |
---|---|
fb | fb |
photographer | fotograf |
name | name |
ever | ever |
years | jahre |
i | ich |
am | ist |
old | alt |
and | und |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
DE Es ist wichtiger denn je, Ihre Domain zu schützen, aber mit PowerDMARC ist es auch so einfach wie nie zuvor. Holen Sie sich noch heute den PowerDMARC-Schutz!
angleščina | Nemško |
---|---|
domain | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
easiest | einfach |
today | heute |
your | ihre |
with | mit |
to | zu |
also | auch |
important | wichtiger |
ever | je |
but | aber |
the | den |
EN Affinity Designer and Photo today receive their biggest ever updates, adding market-leading performance improvements, best-ever usability and an extensive list of new features.
DE Heute wurden Affinity Designer und Affinity Photo um ihre bisher größten Updates erweitert – von marktführenden Verbesserungen bei der Performance über noch mehr Bedienkomfort bis hin zu einer umfangreichen Liste neuer Features.
angleščina | Nemško |
---|---|
designer | designer |
photo | photo |
performance | performance |
extensive | umfangreichen |
new | neuer |
features | features |
biggest | größten |
updates | updates |
improvements | verbesserungen |
list | liste |
and | und |
today | heute |
their | ihre |
an | von |
EN Have you ever lost a lot of really important data? Or, alternately, have you ever had a moment of panic where you thought you did? Whether it's images of a family vacation, a report from work or a...
DE Wie vermeidet man Viren aus dem Internet? Hier sind unsere Tipps.
angleščina | Nemško |
---|---|
from | aus |
or | hier |
you | wie |
a | man |
EN Product innovators now face the challenge of coordinating globally dispersed teams to design, validate, and build ever more complex products on tighter schedules and budgets than ever before.
DE Produktinnovatoren stehen heute vor der Herausforderung, dezentrale Teams zu koordinieren, die immer komplexere Produkte entwerfen, validieren und fertigen – und das bei engeren Zeit- und Kostenplänen als je zuvor.
angleščina | Nemško |
---|---|
coordinating | koordinieren |
teams | teams |
validate | validieren |
challenge | herausforderung |
products | produkte |
of | die |
and | und |
ever | je |
on | bei |
to | zu |
than | als |
now | heute |
before | vor |
EN Don't share your password - ever. No employee from Activision will ever ask for your password.
DE Teilen Sie unter keinen Umständen anderen Ihr Passwort mit. Mitarbeiter von Activision werden Sie nie nach Ihrem Passwort fragen.
angleščina | Nemško |
---|---|
password | passwort |
employee | mitarbeiter |
ask | fragen |
activision | activision |
share | teilen |
your | ihr |
no | keinen |
for | unter |
EN Say hello to the smartest and most flexible theme in our collection. Divi is the most powerful theme we have ever built, and quite possibly the only theme you will ever need.
DE Begrüssen Sie das intelligenteste und flexibelste Theme unserer Sammlung: Divi ist das leistungsstärkste Theme, das wir jemals gebaut haben, und wahrscheinlich das einzige, das Sie jemals brauchen werden.
angleščina | Nemško |
---|---|
theme | theme |
collection | sammlung |
divi | divi |
ever | jemals |
built | gebaut |
possibly | wahrscheinlich |
most flexible | flexibelste |
most powerful | leistungsstärkste |
and | und |
is | ist |
to | brauchen |
have | haben |
the | einzige |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
DE Der IT-Sektor wird zunehmend komplexer und entwickelt sich immer schneller weiter. Vertrauen ist daher ein entscheidender Faktor. Gemeinsam können wir ein konstruktives Klima schaffen, um zusammen zum Erfolg zu kommen.
angleščina | Nemško |
---|---|
faster | schneller |
trust | vertrauen |
critical | entscheidender |
complex | komplexer |
as | daher |
increasingly | zunehmend |
we | wir |
the | wird |
to | um |
EN In an ever more globalised world, where we are more connected across borders than ever before, there are some problems we simply cannot solve in isolation
DE In einer immer stärker globalisierten Welt, wo wir mehr denn je grenzübergreifend miteinander verbunden sind, gibt es manche Probleme, die wir einfach nicht alleine lösen können
angleščina | Nemško |
---|---|
connected | verbunden |
solve | lösen |
in | in |
world | welt |
problems | probleme |
where | wo |
ever | je |
more | mehr |
we | wir |
cannot | die |
an | einer |
simply | einfach |
some | manche |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
DE Bewundern Sie einige der besten Drohnenfotos, die jemals aufgenommen wurden. Einige der coolsten Bilder und Luftbilder von Drohnen, die Sie je gesehen
angleščina | Nemško |
---|---|
drone | drohnen |
taken | aufgenommen |
seen | gesehen |
ever | je |
some | einige |
and | und |
images | bilder |
EN The competition has been contested at the Winter Olympics ever since the inaugural Winter Games in 1924, though no women's events have ever been added to the programme at the Games.
DE Der Wettbewerb wird seit den ersten Winterspielen 1924 bei den Olympischen Winterspielen ausgetragen, allerdings wurden bisher noch keine Damenwettbewerbe in das Programm der Spiele aufgenommen.
angleščina | Nemško |
---|---|
olympics | olympischen |
games | spiele |
in | in |
competition | wettbewerb |
no | keine |
EN With today's generation of computer chips and sensors, this can be done with ever larger amounts of information at an ever lower cost
DE Mit der heutigen Generation von Computerchips und Sensoren geschieht dies mit immer grösseren Mengen an Informationen zu immer geringeren Kosten
angleščina | Nemško |
---|---|
generation | generation |
sensors | sensoren |
information | informationen |
cost | kosten |
and | und |
an | an |
this | dies |
amounts | mengen |
ever | immer |
with | mit |
EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.
DE Der australische Grossformatdrucker Billboard Media hat zwei Zünd Cutter D3 2XL-3200 mit BHS150 in Betrieb genommen. Damit hat sich das Unternehmen auf einen Schlag sämtlicher Kapazitätsengpässe entledigt.
angleščina | Nemško |
---|---|
cutter | cutter |
company | unternehmen |
to | damit |
based | mit |
EN If ever you ever cancel your subscription before an upcoming monthly billing date, you authorize Whatsmyserp to then charge for your next month’s fee within your Payment method.
DE Wenn Sie Jemals Ihr Abonnement vor einem bevorstehenden monatlichen Abrechnungsdatum kündigen, autorisieren Sie Whatsmyserp, ihre Gebühr für den nächsten Monat innerhalb Ihrer Zahlungsmethode zu berechnen.
angleščina | Nemško |
---|---|
subscription | abonnement |
upcoming | bevorstehenden |
authorize | autorisieren |
payment method | zahlungsmethode |
fee | gebühr |
ever | jemals |
you | sie |
monthly | monatlichen |
to | zu |
for | für |
if | wenn |
next | nächsten |
within | innerhalb |
an | einem |
your | ihr |
EN Industrial digitalisation, coupled with the ever-changing requirements of ever more demanding customers, is changing…
DE Die Digitalisierung in der Industrie, aber auch steigende und wechselnde Kundenanforderungen verändern das Wesen der…
EN Byron allows families to maintain their ever-busy lifestyles with more flexibility and security than ever before.
DE Byron versetzt Familien in die Lage, ihren vielbeschäftigten Lebensstil mit mehr Flexibilität und Sicherheit denn je beizubehalten.
angleščina | Nemško |
---|---|
byron | byron |
families | familien |
flexibility | flexibilität |
to maintain | beizubehalten |
security | sicherheit |
ever | je |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
their | ihren |
EN A boring day out became the hottest sexual encounter you ever had because let?s be honest, Domino Presley is the sexiest slut you?ll ever touch in your life
DE Ein langweiliger Ausflug wurde die heißeste sexuelle Begegnung die Sie je hatten, denn seien wir ehrlich, Domino Presley ist die sexieste Schlampe, die Sie je in Ihrem Leben berühren werden
angleščina | Nemško |
---|---|
hottest | heißeste |
sexual | sexuelle |
encounter | begegnung |
honest | ehrlich |
domino | domino |
presley | presley |
slut | schlampe |
touch | berühren |
in | in |
ever | je |
life | leben |
be | seien |
a | ein |
is | ist |
EN I found so many cam girls that are hotter than ANY pornstar I?ve ever seen it?s unreal. Once you discover all the possibilities you?ll never go back, ever!
DE Ich habe so viele Camgirls gefunden, die heißer sind als jeder Pornostar, den ich je gesehen habe, es ist unwirklich. Wenn man einmal alle Möglichkeiten entdeckt hat, wird man nie wieder zurückgehen, nie wieder!
angleščina | Nemško |
---|---|
pornstar | pornostar |
seen | gesehen |
possibilities | möglichkeiten |
i | ich |
so | so |
it | es |
found | gefunden |
ever | je |
back | zurückgehen |
discover | entdeckt |
all | alle |
many | viele |
are | sind |
EN If you?re still in doubt, I can tell you straight away that VRBangers is the best site we?ve ever reviewed and definitely the greatest ever.
DE Wenn Sie immer noch Zweifel haben, kann ich Ihnen gleich sagen, dass VRBangers die beste Webseite, die wir je getestet haben und definitiv die größte aller Zeiten.
angleščina | Nemško |
---|---|
doubt | zweifel |
i | ich |
definitely | definitiv |
ever | je |
can | kann |
we | wir |
tell | sagen |
if | wenn |
site | webseite |
and | und |
that | dass |
the best | beste |
greatest | größte |
the | gleich |
you | sie |
is | immer |
EN Description: View Pegged the most excellent milf pegging massage ever hd as completely free. BDSM porn xxx Pegged the most excellent milf pegging massage ever video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Pegged die exzellenteste Milf Pegging Massage aller Zeiten HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Pegged die exzellenteste Milf Pegging Massage aller Zeiten Video.
angleščina | Nemško |
---|---|
description | beschreibung |
milf | milf |
massage | massage |
hd | hd |
completely | völlig |
free | kostenlos |
bdsm | bdsm |
video | video |
view | sehen |
as | als |
porn | porno |
xxx | xxx |
EN The industrialisation of agriculture started in the 1950s. Machinery grew ever more diverse and ever more powerful. BayWa was one of the pioneers of this development.
DE In den 1950er Jahren beginnt die Industrialisierung der Landwirtschaft. Die Maschinen werden immer vielfältiger und leistungsfähiger. Einer der Vorreiter dieser Entwicklung ist die BayWa.
angleščina | Nemško |
---|---|
agriculture | landwirtschaft |
machinery | maschinen |
development | entwicklung |
more powerful | leistungsfähiger |
baywa | baywa |
in | in |
more | immer |
and | und |
the | den |
of | der |
this | dieser |
EN The spectrum of mobility options and their applications in companies is more diverse today than ever before, and employee requirements are also more individualized than ever
DE Fuhrpark- und Reisekosten gehören in vielen Betrieben zu den größten Kostenpunkten
angleščina | Nemško |
---|---|
in | in |
and | und |
the | den |
more | größten |
EN Ever thought it easy to drop out of warp, enter standard orbit, start sensor scan and open a subspace channel? Ever wondered why the spacecraft circling
DE Habt ihr schon mal gedacht, es sei einfach, den Warp zu verlassen, in eine Standardumlaufbahn einzutreten, einen Sensorscan zu starten und einen Subraumkanal zu öffnen? Habt
angleščina | Nemško |
---|---|
thought | gedacht |
it | es |
easy | einfach |
and | und |
open | öffnen |
to | zu |
enter | in |
start | starten |
EN First, we find an ever-increasing number of data sources producing more and more data than ever before
DE Zweitens erreichen die Endgeräte ständig bessere Leistungslevels (IoT - Internet of Things)
angleščina | Nemško |
---|---|
ever | ständig |
of | of |
more | bessere |
and | die |
than | erreichen |
EN Bring content closer to users than ever before with 170 Tbps of server capacity and an ever-expanding global footprint to power your current and future delivery needs.
DE Bringen Sie den Benutzern Inhalte näher als je zuvor mit 170 Tbit/s Serverkapazität und einer ständig wachsenden globalen Präsenz, um Ihre aktuellen und zukünftigen Bereitstellungsanforderungen zu erfüllen.
angleščina | Nemško |
---|---|
users | benutzern |
global | globalen |
current | aktuellen |
future | zukünftigen |
expanding | wachsenden |
content | inhalte |
closer | näher |
to | zu |
and | und |
your | ihre |
than | als |
with | mit |
ever | je |
EN Product innovators now face the challenge of coordinating globally dispersed teams to design, validate, and build ever more complex products on tighter schedules and budgets than ever before.
DE Produktinnovatoren stehen heute vor der Herausforderung, dezentrale Teams zu koordinieren, die immer komplexere Produkte entwerfen, validieren und fertigen – und das bei engeren Zeit- und Kostenplänen als je zuvor.
angleščina | Nemško |
---|---|
coordinating | koordinieren |
teams | teams |
validate | validieren |
challenge | herausforderung |
products | produkte |
of | die |
and | und |
ever | je |
on | bei |
to | zu |
than | als |
now | heute |
before | vor |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
DE Der IT-Sektor wird zunehmend komplexer und entwickelt sich immer schneller weiter. Vertrauen ist daher ein entscheidender Faktor. Gemeinsam können wir ein konstruktives Klima schaffen, um zusammen zum Erfolg zu kommen.
angleščina | Nemško |
---|---|
faster | schneller |
trust | vertrauen |
critical | entscheidender |
complex | komplexer |
as | daher |
increasingly | zunehmend |
we | wir |
the | wird |
to | um |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
DE Es ist wichtiger denn je, Ihre Domain zu schützen, aber mit PowerDMARC ist es auch so einfach wie nie zuvor. Holen Sie sich noch heute den PowerDMARC-Schutz!
angleščina | Nemško |
---|---|
domain | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
easiest | einfach |
today | heute |
your | ihre |
with | mit |
to | zu |
also | auch |
important | wichtiger |
ever | je |
but | aber |
the | den |
EN Our automatic kill switch will halt your internet traffic if the VPN connection ever suddenly drops, This way your data won’t ever leak.
DE Unser automatischer Kill-Switch trennt deinen Internet-Datenverkehr, falls die VPN-Verbindung abbricht. So werdendeine Daten niemals preisgegeben.
angleščina | Nemško |
---|---|
automatic | automatischer |
switch | switch |
internet | internet |
traffic | datenverkehr |
vpn | vpn |
connection | verbindung |
data | daten |
our | unser |
EN The industrialisation of agriculture started in the 1950s. Machinery grew ever more diverse and ever more powerful. BayWa was one of the pioneers of this development.
DE In den 1950er Jahren beginnt die Industrialisierung der Landwirtschaft. Die Maschinen werden immer vielfältiger und leistungsfähiger. Einer der Vorreiter dieser Entwicklung ist die BayWa.
angleščina | Nemško |
---|---|
agriculture | landwirtschaft |
machinery | maschinen |
development | entwicklung |
more powerful | leistungsfähiger |
baywa | baywa |
in | in |
more | immer |
and | und |
the | den |
of | der |
this | dieser |
EN However, one was particularly noteworthy: Hurricane Patricia was to become one of the strongest storms ever recorded anywhere and the most powerful in the northeastern Pacific ever to make landfall
DE Mit Spitzengeschwindigkeiten bis zu 340 km/h traf Patricia am 23
angleščina | Nemško |
---|---|
patricia | patricia |
most | am |
to | zu |
EN First, we find an ever-increasing number of data sources producing more and more data than ever before
DE Zweitens erreichen die Endgeräte ständig bessere Leistungslevels (IoT - Internet of Things)
angleščina | Nemško |
---|---|
ever | ständig |
of | of |
more | bessere |
and | die |
than | erreichen |
EN Better than ever! The revised MIDI Playable Chopper in ACID Pro 10 lets you play extracted samples, ACIDized loops or your own recordings with any MIDI keyboard and is more intuitive and functional than ever.
DE Mit der neuen Version des MIDI Playable Chopper kannst du Samples choppen, ACIDized loops oder eigene Soundschnipsel mit jedem MIDI-Keyboard spielen.
angleščina | Nemško |
---|---|
lets | kannst |
samples | samples |
loops | loops |
play | spielen |
or | oder |
midi | midi |
with | mit |
your | eigene |
EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.
DE Durch unsere Partnerschaft bei der Transformation können Sie mit den ständig steigenden Geschäftsanforderung Schritt halten, die Customer Experience verbessern und die Rentabilität angesichts einer sich ständig wandelnden Technologie steigern.
angleščina | Nemško |
---|---|
partnership | partnerschaft |
customer | customer |
experience | experience |
profitability | rentabilität |
technology | technologie |
ever | ständig |
improve | verbessern |
increase | steigern |
in the | angesichts |
our | unsere |
and | und |
EN Ever more Europe, ever less nation state? Not everyone believes this is realistic
DE Immer mehr Europa, immer weniger Nationalstaat? Nicht jeder hält das für realistisch
angleščina | Nemško |
---|---|
europe | europa |
less | weniger |
realistic | realistisch |
more | mehr |
not | nicht |
EN No line can ever be drawn under our past, nor can our past ever be downplayed
DE Sie kennt keinen Schlussstrich und keine Relativierung
angleščina | Nemško |
---|---|
can | kennt |
nor | sie |
no | keine |
EN No democracy has ever been inflicted by a famine, and no two democracies have ever made war on each other. Johan Norberg – Swedish writer (b. 1973), from his film "Globalisation Is Good" (2003), Quotations book 2021
DE Keine Demokratie wurde je von einer Hungersnot heimgesucht, keine zwei Demokratien haben je Krieg gegeneinander geführt. Johan Norberg – schwedischer Schriftsteller (*1973), aus seinem Film "Globalisation Is Good" (2003), Zitateheft 2021
EN When communicating your brand, do you ever get the feeling you’re talking to a wall? Or wonder if anyone ever reads your messages? Successful...
DE Haben Sie bei der Kommunikation Ihrer Marke manchmal das Gefühl, dass Sie gegen eine Wand sprechen? Oder fragen Sie sich, ob überhaupt jemand Ihre...
angleščina | Nemško |
---|---|
communicating | kommunikation |
feeling | gefühl |
wall | wand |
or | oder |
if | ob |
wonder | fragen |
ever | überhaupt |
your | ihre |
brand | marke |
messages | sie |
the | der |
EN That’s because as your speed drops on ever steeper climbs, air resistance decreases too, meaning that gravity becomes an ever-larger proportion of the force acting against your progress
DE Das liegt daran, dass die Geschwindigkeit und damit der Luftwiderstand mit größeren Steigungsprozenten abnimmt, während die Erdanzieung einen umso stärker zurück ins Tal holen will
angleščina | Nemško |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
decreases | abnimmt |
larger | größeren |
on | daran |
that | dass |
Prikaz 50 od 50 prevodov