Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "enabling secure enterprise class" v Nemško

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "enabling secure enterprise class" iz angleščina v Nemško

Prevodi enabling secure enterprise class

"enabling secure enterprise class" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:

enabling aktivieren aktivierung auch bei bieten bietet bis das des diese einer einfach ermöglichen ermöglicht funktionen für haben in indem ist jeder kann lassen machen möglich müssen nach sein sie sind und von vor was werden wird zu zu machen zum
secure ab alle alles als an auch auf auf der aufrechtzuerhalten aus bei bei der beim bieten bietet bis cloud da damit das dass dem den der des die diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach erhalten ermöglicht erstellen für geschützt gewährleisten gibt haben ihr ihre ihrem ihres im immer in indem ist können können sie machen mehr mit müssen nach nicht nutzen oder ohne personenbezogenen protection safe schnell schutz schützen schützt secure security service services sicher sichere sicheren sicherer sicheres sicherheit sichern sie sie können sind so sowie stellen trust tun um und uns unsere unseren unter unternehmen verschlüsselung verwenden verwendet viele von vor was wenn werden wie wir wird zu zum zur zwischen über
enterprise ab alle alles als an anwendungen app apps auch auf auf der aus bei der bis business commerce das dem des durch enterprise erstellen funktionen für ganz großunternehmen management manager marketing mehr mit mitarbeiter nach ohne plattform plattformen pro produkte ressourcen server service services software stellen support systeme teams tools um und unter unternehmen unternehmens unterstützen unterstützung verwalten verwaltung von was wenn zu zum zur zwischen über
class alles als an anwendungen app arbeiten auf class design die enterprise entwicklung erstellen haben klasse klassen kurs lernen mehr mit noch schüler software team teams tools training unternehmen unterricht verwenden von zusammen über

Prevod angleščina v Nemško od enabling secure enterprise class

angleščina
Nemško

EN As F-class="highlight">Secure TOTAL consists of a bundle of separate products, namely F-class="highlight">Secure SAFE, F-class="highlight">Secure ID PROTECTION, F-class="highlight">Secure FREEDOME, and F-class="highlight">Secure SENSE, you will have to install each product separately

DE class="highlight">Da sich F-class="highlight">Secure TOTAL class="highlight">als Paket class="highlight">aus class="highlight">den Einzelprodukten F-class="highlight">Secure class="highlight">SAFE, F-class="highlight">Secure ID class="highlight">PROTECTION, F-class="highlight">Secure FREEDOME, and F-class="highlight">Secure SENSE zusammensetzt, class="highlight">müssen class="highlight">Sie jedes Produkt einzeln installieren

angleščina Nemško
bundle paket
sense sense
total total
product produkt
install installieren
as als
you sie
protection protection
to den

EN The Autodesk Security framework was designed around industry standards to ensure consistent security practices, class="highlight">enabling us to build class="highlight">secure, run class="highlight">secure, and stay class="highlight">secure.

DE class="highlight">Das Sicherheitsrahmenkonzept class="highlight">von Autodesk wurde class="highlight">unter Berücksichtigung class="highlight">von Branchenstandards entwickelt. Hierdurch class="highlight">gewährleisten class="highlight">wir einheitliche Sicherheitsverfahren class="highlight">und somit class="highlight">eine class="highlight">sichere class="highlight">Entwicklung, class="highlight">sichere Ausführung class="highlight">und class="highlight">sichere Arbeit.

angleščina Nemško
autodesk autodesk
consistent einheitliche
industry standards branchenstandards
and und
run ausführung
build entwicklung
was wurde

EN The Autodesk Security framework was designed around industry standards to ensure consistent security practices, class="highlight">enabling us to build class="highlight">secure, run class="highlight">secure, and stay class="highlight">secure.

DE class="highlight">Das Sicherheitsrahmenkonzept class="highlight">von Autodesk wurde class="highlight">unter Berücksichtigung class="highlight">von Branchenstandards entwickelt. Hierdurch class="highlight">gewährleisten class="highlight">wir einheitliche Sicherheitsverfahren class="highlight">und somit class="highlight">eine class="highlight">sichere class="highlight">Entwicklung, class="highlight">sichere Ausführung class="highlight">und class="highlight">sichere Arbeit.

angleščina Nemško
autodesk autodesk
consistent einheitliche
industry standards branchenstandards
and und
run ausführung
build entwicklung
was wurde

EN The Autodesk Security framework was designed around industry standards to ensure consistent security practices, class="highlight">enabling us to build class="highlight">secure, run class="highlight">secure, and stay class="highlight">secure.

DE class="highlight">Das Sicherheitsrahmenkonzept class="highlight">von Autodesk wurde class="highlight">unter Berücksichtigung class="highlight">von Branchenstandards entwickelt. Hierdurch class="highlight">gewährleisten class="highlight">wir einheitliche Sicherheitsverfahren class="highlight">und somit class="highlight">eine class="highlight">sichere class="highlight">Entwicklung, class="highlight">sichere Ausführung class="highlight">und class="highlight">sichere Arbeit.

angleščina Nemško
autodesk autodesk
consistent einheitliche
industry standards branchenstandards
and und
run ausführung
build entwicklung
was wurde

EN The Autodesk Security framework was designed around industry standards to ensure consistent security practices, class="highlight">enabling us to build class="highlight">secure, run class="highlight">secure, and stay class="highlight">secure.

DE class="highlight">Das Sicherheitsrahmenkonzept class="highlight">von Autodesk wurde class="highlight">unter Berücksichtigung class="highlight">von Branchenstandards entwickelt. Hierdurch class="highlight">gewährleisten class="highlight">wir einheitliche Sicherheitsverfahren class="highlight">und somit class="highlight">eine class="highlight">sichere class="highlight">Entwicklung, class="highlight">sichere Ausführung class="highlight">und class="highlight">sichere Arbeit.

angleščina Nemško
autodesk autodesk
consistent einheitliche
industry standards branchenstandards
and und
run ausführung
build entwicklung
was wurde

EN The Autodesk Security framework was designed around industry standards to ensure consistent security practices, class="highlight">enabling us to build class="highlight">secure, run class="highlight">secure, and stay class="highlight">secure.

DE class="highlight">Das Sicherheitsrahmenkonzept class="highlight">von Autodesk wurde class="highlight">unter Berücksichtigung class="highlight">von Branchenstandards entwickelt. Hierdurch class="highlight">gewährleisten class="highlight">wir einheitliche Sicherheitsverfahren class="highlight">und somit class="highlight">eine class="highlight">sichere class="highlight">Entwicklung, class="highlight">sichere Ausführung class="highlight">und class="highlight">sichere Arbeit.

angleščina Nemško
autodesk autodesk
consistent einheitliche
industry standards branchenstandards
and und
run ausführung
build entwicklung
was wurde

EN The Autodesk Security framework was designed around industry standards to ensure consistent security practices, class="highlight">enabling us to build class="highlight">secure, run class="highlight">secure, and stay class="highlight">secure.

DE class="highlight">Das Sicherheitsrahmenkonzept class="highlight">von Autodesk wurde class="highlight">unter Berücksichtigung class="highlight">von Branchenstandards entwickelt. Hierdurch class="highlight">gewährleisten class="highlight">wir einheitliche Sicherheitsverfahren class="highlight">und somit class="highlight">eine class="highlight">sichere class="highlight">Entwicklung, class="highlight">sichere Ausführung class="highlight">und class="highlight">sichere Arbeit.

angleščina Nemško
autodesk autodesk
consistent einheitliche
industry standards branchenstandards
and und
run ausführung
build entwicklung
was wurde

EN JFrog Projects is available for class="highlight">Enterprise and class="highlight">Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for class="highlight">Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for class="highlight">Enterprise+ subscribers

DE JFrog Projects class="highlight">ist class="highlight">für Abonnenten class="highlight">von class="highlight">Enterprise class="highlight">und class="highlight">Enterprise+ verfügbar, class="highlight">mit class="highlight">einem Maximum class="highlight">von 30 aktiven Projekten class="highlight">für class="highlight">Enterprise, class="highlight">und 300 Projekte class="highlight">für Abonnenten class="highlight">von class="highlight">Enterprise+

angleščina Nemško
jfrog jfrog
maximum maximum
active aktiven
enterprise enterprise
subscribers abonnenten
and und
projects projects
available verfügbar
with mit
for für
a einem
of von

EN JFrog Projects is available for class="highlight">Enterprise X and class="highlight">Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for class="highlight">Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for class="highlight">Enterprise+ subscribers

DE JFrog Projects class="highlight">ist class="highlight">für Abonnenten class="highlight">von class="highlight">Enterprise class="highlight">und class="highlight">Enterprise+ verfügbar, class="highlight">mit class="highlight">einem Maximum class="highlight">von 30 aktiven Projekten class="highlight">für class="highlight">Enterprise, class="highlight">und 300 Projekte class="highlight">für Abonnenten class="highlight">von class="highlight">Enterprise+

angleščina Nemško
jfrog jfrog
maximum maximum
active aktiven
enterprise enterprise
subscribers abonnenten
and und
projects projects
available verfügbar
with mit
for für
a einem
of von

EN *My F‑class="highlight">Secure account is required for F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure SAFE and F‑class="highlight">Secure ID PROTECTION.

DE *class="highlight">Ein My F‑class="highlight">Secure-Konto class="highlight">ist class="highlight">für F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure class="highlight">SAFE class="highlight">und F‑class="highlight">Secure ID class="highlight">PROTECTION erforderlich.

EN If you have a subscription for F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure SAFE, or F‑class="highlight">Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑class="highlight">Secure account and click Renew now

DE class="highlight">Wenn class="highlight">Sie class="highlight">ein Abonnement class="highlight">für F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure class="highlight">SAFE class="highlight">oder F‑class="highlight">Secure ID class="highlight">PROTECTION class="highlight">haben, class="highlight">müssen class="highlight">Sie sich class="highlight">bei class="highlight">Ihrem My F‑class="highlight">Secure-Konto anmelden class="highlight">und class="highlight">auf Jetzt verlängern klicken

EN F-class="highlight">Secure TOTAL includes F-class="highlight">Secure SAFE , F-class="highlight">Secure FREEDOME, and F-class="highlight">Secure ID PROTECTION combined in one subscription.

DE F-class="highlight">Secure TOTAL kombiniert F-class="highlight">Secure class="highlight">SAFE, F-class="highlight">Secure FREEDOME class="highlight">und F-class="highlight">Secure ID class="highlight">PROTECTION class="highlight">in class="highlight">einem einzigen Abonnement.

angleščina Nemško
combined kombiniert
subscription abonnement
total total
in in
and und
protection protection

EN If you have bought F-class="highlight">Secure TOTAL, then you will not have a subscription code for F-class="highlight">Secure FREEDOME. You can log in to your personal My F-class="highlight">Secure account https://my.f-class="highlight">secure.com/login to manage your subscription.

DE class="highlight">Wenn class="highlight">Sie F-class="highlight">Secure TOTAL gekauft class="highlight">haben, class="highlight">haben class="highlight">Sie keinen Abonnementcode class="highlight">für F-class="highlight">Secure FREEDOME. class="highlight">Sie class="highlight">können sich class="highlight">bei class="highlight">Ihrem persönlichen My F-class="highlight">Secure Konto https://my.f-class="highlight">secure.com/ Anmeldung , class="highlight">um class="highlight">Ihr Abonnement class="highlight">zu class="highlight">verwalten.

angleščina Nemško
bought gekauft
https https
subscription code abonnementcode
total total
subscription abonnement
my my
account konto
your ihr
manage verwalten
to zu
if wenn
have haben
can können
you sie
for um

EN *My F‑class="highlight">Secure account is required for F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure SAFE and F‑class="highlight">Secure ID PROTECTION.

DE *class="highlight">Ein My F‑class="highlight">Secure-Konto class="highlight">ist class="highlight">für F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure class="highlight">SAFE class="highlight">und F‑class="highlight">Secure ID class="highlight">PROTECTION erforderlich.

EN If you have a subscription for F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure SAFE, or F‑class="highlight">Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑class="highlight">Secure account and click Renew now

DE class="highlight">Wenn class="highlight">Sie class="highlight">ein Abonnement class="highlight">für F‑class="highlight">Secure TOTAL, F‑class="highlight">Secure class="highlight">SAFE class="highlight">oder F‑class="highlight">Secure ID class="highlight">PROTECTION class="highlight">haben, class="highlight">müssen class="highlight">Sie sich class="highlight">bei class="highlight">Ihrem My F‑class="highlight">Secure-Konto anmelden class="highlight">und class="highlight">auf Jetzt verlängern klicken

EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux class="highlight">Enterprise Server and Red Hat class="highlight">Enterprise Linux, class="highlight">enabling you to confidently manage your workload migration.​

DE SUSE class="highlight">Manager verwaltet nahtlos mehrere Linux-Distributionen, einschließlich SUSE Linux class="highlight">Enterprise class="highlight">Server class="highlight">und Red Hat class="highlight">Enterprise Linux, class="highlight">und class="highlight">ermöglicht Ihnen class="highlight">so class="highlight">die class="highlight">sichere Durchführung Ihrer Workload-Migration.

angleščina Nemško
seamlessly nahtlos
including einschließlich
linux linux
server server
red red
enabling ermöglicht
manager manager
enterprise enterprise
your ihrer
you ihnen
manages verwaltet
and die

EN Identity federation means the ability to extend users’ current class="highlight">enterprise identities to the cloud, class="highlight">enabling them to log in to their cloud applications with their current class="highlight">enterprise identity

DE Identitätsverbund bedeutet, class="highlight">dass class="highlight">die aktuellen Unternehmensidentitäten class="highlight">der Benutzer class="highlight">auf class="highlight">die class="highlight">Cloud ausgeweitet class="highlight">werden class="highlight">können, class="highlight">damit class="highlight">sie sich class="highlight">mit ihrer aktuellen Unternehmensidentität class="highlight">bei ihren class="highlight">Cloud-class="highlight">Anwendungen anmelden class="highlight">können

angleščina Nemško
users benutzer
current aktuellen
applications anwendungen
cloud cloud
ability können
to bedeutet
with mit
log anmelden
the der

EN Red Hat® class="highlight">Enterprise Linux® is an operating system (OS) that provides a consistent, flexible, and security-focused platform, class="highlight">enabling faster data delivery and helping drive new innovations for your class="highlight">enterprise workloads at the edge

DE class="highlight">Das Betriebssystem Red Hat® class="highlight">Enterprise Linux® class="highlight">bietet class="highlight">eine konsistente, flexible class="highlight">und sicherheitsorientierte class="highlight">Plattform, beschleunigt class="highlight">die Datenbereitstellung class="highlight">und treibt Innovationen class="highlight">für class="highlight">Ihre class="highlight">Unternehmens-Workloads am Netzwerkrand voran

angleščina Nemško
consistent konsistente
flexible flexible
platform plattform
innovations innovationen
drive treibt
linux linux
at the am
enterprise enterprise
provides bietet
operating system betriebssystem
red red
the voran
your ihre
a eine
and und
for für

EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, class="highlight">enabling class="highlight">secure class="highlight">enterprise-class="highlight">class content-sharing and tools you need to do your work.

DE Kombinieren class="highlight">Sie class="highlight">die Audio- class="highlight">und Video-Collaboration-class="highlight">Plattform class="highlight">von Sonix class="highlight">mit class="highlight">der Box-class="highlight">Software class="highlight">und class="highlight">ermöglichen class="highlight">Sie class="highlight">eine class="highlight">sichere Freigabe class="highlight">von Inhalten class="highlight">auf Unternehmensklasse class="highlight">und class="highlight">Tools, class="highlight">die class="highlight">Sie class="highlight">für class="highlight">Ihre Arbeit benötigen.

angleščina Nemško
combine kombinieren
video video
collaboration collaboration
box box
enabling ermöglichen
sharing freigabe
platform plattform
software software
tools tools
content inhalten
work arbeit
your ihre
with mit
you need benötigen
and und
to sichere

EN class="highlight">Secure by design, including built-in end-to-end class="highlight">enterprise-grade security and governance, class="highlight">enabling more users than ever before

DE class="highlight">einen class="highlight">sicheren class="highlight">Service, einschließlich integrierter End-to-End-Sicherheitsmaßnahmen class="highlight">und -Governance class="highlight">auf Unternehmensniveau, class="highlight">um class="highlight">mehr Anwender class="highlight">als je zuvor class="highlight">zu class="highlight">unterstützen

angleščina Nemško
users anwender
governance governance
and und
including einschließlich
more mehr
security sicherheitsmaßnahmen
ever je
to um

EN class="highlight">Secure by design, including built-in end-to-end class="highlight">enterprise-grade security and governance, class="highlight">enabling more users than ever before

DE class="highlight">einen class="highlight">sicheren class="highlight">Service, einschließlich integrierter End-to-End-Sicherheitsmaßnahmen class="highlight">und -Governance class="highlight">auf Unternehmensniveau, class="highlight">um class="highlight">mehr Anwender class="highlight">als je zuvor class="highlight">zu class="highlight">unterstützen

angleščina Nemško
users anwender
governance governance
and und
including einschließlich
more mehr
security sicherheitsmaßnahmen
ever je
to um

EN class="highlight">Secure by design, including built-in end-to-end class="highlight">enterprise-grade security and governance, class="highlight">enabling more users than ever before

DE class="highlight">einen class="highlight">sicheren class="highlight">Service, einschließlich integrierter End-to-End-Sicherheitsmaßnahmen class="highlight">und -Governance class="highlight">auf Unternehmensniveau, class="highlight">um class="highlight">mehr Anwender class="highlight">als je zuvor class="highlight">zu class="highlight">unterstützen

angleščina Nemško
users anwender
governance governance
and und
including einschließlich
more mehr
security sicherheitsmaßnahmen
ever je
to um

EN class="highlight">Secure by design, including built-in end-to-end class="highlight">enterprise-grade security and governance, class="highlight">enabling more users than ever before

DE class="highlight">einen class="highlight">sicheren class="highlight">Service, einschließlich integrierter End-to-End-Sicherheitsmaßnahmen class="highlight">und -Governance class="highlight">auf Unternehmensniveau, class="highlight">um class="highlight">mehr Anwender class="highlight">als je zuvor class="highlight">zu class="highlight">unterstützen

angleščina Nemško
users anwender
governance governance
and und
including einschließlich
more mehr
security sicherheitsmaßnahmen
ever je
to um

EN class="highlight">Secure by design, including built-in end-to-end class="highlight">enterprise-grade security and governance, class="highlight">enabling more users than ever before

DE class="highlight">einen class="highlight">sicheren class="highlight">Service, einschließlich integrierter End-to-End-Sicherheitsmaßnahmen class="highlight">und -Governance class="highlight">auf Unternehmensniveau, class="highlight">um class="highlight">mehr Anwender class="highlight">als je zuvor class="highlight">zu class="highlight">unterstützen

angleščina Nemško
users anwender
governance governance
and und
including einschließlich
more mehr
security sicherheitsmaßnahmen
ever je
to um

EN class="highlight">Secure by design, including built-in end-to-end class="highlight">enterprise-grade security and governance, class="highlight">enabling more users than ever before

DE class="highlight">einen class="highlight">sicheren class="highlight">Service, einschließlich integrierter End-to-End-Sicherheitsmaßnahmen class="highlight">und -Governance class="highlight">auf Unternehmensniveau, class="highlight">um class="highlight">mehr Anwender class="highlight">als je zuvor class="highlight">zu class="highlight">unterstützen

angleščina Nemško
users anwender
governance governance
and und
including einschließlich
more mehr
security sicherheitsmaßnahmen
ever je
to um

EN class="highlight">Secure by design, including built-in end-to-end class="highlight">enterprise-grade security and governance, class="highlight">enabling more users than ever before

DE class="highlight">einen class="highlight">sicheren class="highlight">Service, einschließlich integrierter End-to-End-Sicherheitsmaßnahmen class="highlight">und -Governance class="highlight">auf Unternehmensniveau, class="highlight">um class="highlight">mehr Anwender class="highlight">als je zuvor class="highlight">zu class="highlight">unterstützen

angleščina Nemško
users anwender
governance governance
and und
including einschließlich
more mehr
security sicherheitsmaßnahmen
ever je
to um

EN class="highlight">Secure by design, including built-in end-to-end class="highlight">enterprise-grade security and governance, class="highlight">enabling more users than ever before

DE class="highlight">einen class="highlight">sicheren class="highlight">Service, einschließlich integrierter End-to-End-Sicherheitsmaßnahmen class="highlight">und -Governance class="highlight">auf Unternehmensniveau, class="highlight">um class="highlight">mehr Anwender class="highlight">als je zuvor class="highlight">zu class="highlight">unterstützen

angleščina Nemško
users anwender
governance governance
and und
including einschließlich
more mehr
security sicherheitsmaßnahmen
ever je
to um

EN Zscaler and Aruba class="highlight">Enabling a class="highlight">secure class="highlight">enterprise SD-WAN

DE Zscaler class="highlight">und Aruba class="highlight">Sicheres SD-WAN class="highlight">für class="highlight">Unternehmen

angleščina Nemško
zscaler zscaler
aruba aruba
enterprise unternehmen
and und
secure für

EN Zscaler and Cisco SD-WAN class="highlight">Enabling class="highlight">secure SASE for class="highlight">enterprise organizations

DE Zscaler class="highlight">und Cisco SD-WANEine class="highlight">sichere SASE-Lösung class="highlight">für class="highlight">Unternehmen

angleščina Nemško
zscaler zscaler
cisco cisco
sase sase
and und
enterprise unternehmen
for für

EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, class="highlight">enabling class="highlight">secure class="highlight">enterprise-class="highlight">class content-sharing and tools you need to do your work.

DE Kombinieren class="highlight">Sie class="highlight">die Audio- class="highlight">und Video-Collaboration-class="highlight">Plattform class="highlight">von Sonix class="highlight">mit class="highlight">der Box-class="highlight">Software class="highlight">und class="highlight">ermöglichen class="highlight">Sie class="highlight">eine class="highlight">sichere Freigabe class="highlight">von Inhalten class="highlight">auf Unternehmensklasse class="highlight">und class="highlight">Tools, class="highlight">die class="highlight">Sie class="highlight">für class="highlight">Ihre Arbeit benötigen.

angleščina Nemško
combine kombinieren
video video
collaboration collaboration
box box
enabling ermöglichen
sharing freigabe
platform plattform
software software
tools tools
content inhalten
work arbeit
your ihre
with mit
you need benötigen
and und
to sichere

EN Zscaler and Aruba class="highlight">Enabling a class="highlight">secure class="highlight">enterprise SD-WAN

DE Zscaler class="highlight">und Aruba class="highlight">Sicheres SD-WAN class="highlight">für class="highlight">Unternehmen

angleščina Nemško
zscaler zscaler
aruba aruba
enterprise unternehmen
and und
secure für

EN Zscaler and Cisco SD-WAN class="highlight">Enabling class="highlight">secure SASE for class="highlight">enterprise organizations

DE Zscaler class="highlight">und Cisco SD-WANEine class="highlight">sichere SASE-Lösung class="highlight">für class="highlight">Unternehmen

angleščina Nemško
zscaler zscaler
cisco cisco
sase sase
and und
enterprise unternehmen
for für

EN Shibboleth is an implementation of SAML (class="highlight">Secure Assertion Mark-up Language) which allows class="highlight">secure authentication class="highlight">enabling users to log in using their institutional credentials

DE Shibboleth class="highlight">ist class="highlight">eine Implementierung class="highlight">von SAML (class="highlight">Secure Assertion Mark-Up Language), class="highlight">die class="highlight">eine class="highlight">sichere Authentifizierung class="highlight">bietet class="highlight">und class="highlight">den Nutzern class="highlight">die Möglichkeit class="highlight">gibt, sich class="highlight">mit ihren Instituts-Anmeldeinformationen anzumelden

angleščina Nemško
saml saml
authentication authentifizierung
users nutzern
credentials anmeldeinformationen
assertion assertion
log anzumelden
implementation implementierung
language und
of von
their ihren

EN Accelerate and simplify cloud adoption by class="highlight">enabling class="highlight">secure direct connectivity for cloud workloads. class="highlight">Secure workload communications across multicloud infrastructure.

DE Schnellere class="highlight">und einfachere class="highlight">Cloud-Einführung class="highlight">durch class="highlight">sichere direkte Konnektivität class="highlight">für class="highlight">Cloud-Workloads; class="highlight">sichere Workload-Kommunikation class="highlight">in Multicloud-Infrastrukturen

angleščina Nemško
cloud cloud
direct direkte
workload workloads
multicloud multicloud
infrastructure infrastrukturen
connectivity konnektivität
communications kommunikation
and und
by durch
for für
across in

EN Accelerate and simplify cloud adoption by class="highlight">enabling class="highlight">secure direct connectivity for cloud workloads. class="highlight">Secure workload communications across multicloud infrastructure.

DE Schnellere class="highlight">und einfachere class="highlight">Cloud-Einführung class="highlight">durch class="highlight">sichere direkte Konnektivität class="highlight">für class="highlight">Cloud-Workloads; class="highlight">sichere Workload-Kommunikation class="highlight">in Multicloud-Infrastrukturen

angleščina Nemško
cloud cloud
direct direkte
workload workloads
multicloud multicloud
infrastructure infrastrukturen
connectivity konnektivität
communications kommunikation
and und
by durch
for für
across in

EN Excellence is essential to BARBIERIs successful expansion and class="highlight">enabling top performance in professional digital printing as well as class="highlight">enabling great experiences through highest image quality.

DE Exzellenz class="highlight">ist class="highlight">die Voraussetzung class="highlight">für class="highlight">die erfolgreiche Expansion class="highlight">von BARBIER class="highlight">und class="highlight">die Ermöglichung class="highlight">von Spitzenleistungen class="highlight">im professionellen Digitaldruck class="highlight">sowie class="highlight">die Ermöglichung bester Ergebnisse class="highlight">durch höchste Bildqualität.

EN SUSE Linux class="highlight">Enterprise Micro leverages the class="highlight">enterprise-hardened technology components of SUSE Linux class="highlight">Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

DE SUSE Linux class="highlight">Enterprise Micro nutzt class="highlight">die class="highlight">für class="highlight">Unternehmen optimierten Technologiekomponenten class="highlight">von SUSE Linux class="highlight">Enterprise class="highlight">und erfüllt darüber hinaus class="highlight">die Anforderungen, class="highlight">die Entwickler class="highlight">an class="highlight">eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform class="highlight">stellen.

angleščina Nemško
developers entwickler
modern moderne
immutable unveränderliche
micro micro
linux linux
enterprise enterprise
suse suse
and und
want anforderungen
a eine
of hinaus
with nutzt

EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat class="highlight">Enterprise Linux to SUSE Linux class="highlight">Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux class="highlight">Enterprise Server with Expanded Support​.

DE class="highlight">Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe class="highlight">von SUSE class="highlight">Manager inklusive SUSE Linux class="highlight">Enterprise class="highlight">Server with Expanded class="highlight">Support class="highlight">können class="highlight">Sie problemlos class="highlight">von Red Hat class="highlight">Enterprise Linux class="highlight">auf SUSE Linux class="highlight">Enterprise migrieren.

angleščina Nemško
linux linux
server server
support support
easily problemlos
red red
migrate migrieren
enterprise enterprise
manager manager
manage verwaltung
your ihrer
with mithilfe
and von

EN Qlik class="highlight">Enterprise Manager (formerly Attunity class="highlight">Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the class="highlight">enterprise.

DE Qlik class="highlight">Enterprise class="highlight">Manager (ehemals Attunity class="highlight">Enterprise class="highlight">Manager) class="highlight">ist class="highlight">Ihre Steuerzentrale, class="highlight">von class="highlight">der class="highlight">aus class="highlight">Sie class="highlight">alle Replikations- class="highlight">und Transformationsaufgaben class="highlight">im class="highlight">Unternehmen konfigurieren, ausführen class="highlight">und überwachen class="highlight">können.

angleščina Nemško
qlik qlik
formerly ehemals
configure konfigurieren
monitor überwachen
enterprise enterprise
manager manager
and und
is ist
your ihre
the der

EN 1,500+ class="highlight">Enterprise companies trust KernelCare class="highlight">Enterprise with their 500,000 class="highlight">Enterprise Systems

DE class="highlight">Über 1.500 class="highlight">Unternehmen vertrauen class="highlight">auf KernelCare class="highlight">Enterprise class="highlight">mit ihren 500.000 Unternehmenssystemen

angleščina Nemško
trust vertrauen
kernelcare kernelcare
enterprise systems unternehmenssystemen
enterprise enterprise
companies unternehmen
with mit
their ihren

EN With the new Pimcore class="highlight">Enterprise Marketplace, subscribers to the Pimcore class="highlight">Enterprise Subscription now have access to additional class="highlight">Enterprise Extensions provided by our partners. In...

DE class="highlight">Mit class="highlight">dem neuen Pimcore class="highlight">Enterprise Marketplace class="highlight">haben Abonnenten class="highlight">der Pimcore class="highlight">Enterprise Subscription nun class="highlight">auch Zugang class="highlight">zu weiteren, class="highlight">durch class="highlight">unsere Partner class="highlight">zur Verfügung gestellte...

angleščina Nemško
pimcore pimcore
enterprise enterprise
marketplace marketplace
access zugang
partners partner
subscribers abonnenten
new neuen
subscription subscription
now nun
to weiteren
our unsere
have haben
with mit
by durch

EN SUSE Linux class="highlight">Enterprise Micro leverages the class="highlight">enterprise-hardened technology components of SUSE Linux class="highlight">Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

DE SUSE Linux class="highlight">Enterprise Micro nutzt class="highlight">die class="highlight">für class="highlight">Unternehmen optimierten Technologiekomponenten class="highlight">von SUSE Linux class="highlight">Enterprise class="highlight">und erfüllt darüber hinaus class="highlight">die Anforderungen, class="highlight">die Entwickler class="highlight">an class="highlight">eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform class="highlight">stellen.

angleščina Nemško
developers entwickler
modern moderne
immutable unveränderliche
micro micro
linux linux
enterprise enterprise
suse suse
and und
want anforderungen
a eine
of hinaus
with nutzt

EN class="highlight">Enterprise commerce is selling that occurs on an class="highlight">enterprise-level. Typically, you’ll see this term applied to mean class="highlight">enterprise-grade ecommerce software.

DE Insider-Joke, class="highlight">den class="highlight">ein Programmierer class="highlight">in class="highlight">einer class="highlight">Software versteckt.

angleščina Nemško
software software
to den
on in
is ein

EN Provide users with on-demand access to business-ready data. This integrated, class="highlight">secure, class="highlight">enterprise catalog service simplifies and accelerates how you deliver trustworthy, actionable data to users across your class="highlight">enterprise.

DE class="highlight">Bieten class="highlight">Sie Anwendern On-Demand-Zugriff class="highlight">auf businesstaugliche Daten. Dieser integrierte, class="highlight">sichere Katalog-class="highlight">Service class="highlight">für class="highlight">das gesamte class="highlight">Unternehmen vereinfacht class="highlight">und beschleunigt class="highlight">die Bereitstellung zuverlässiger, verwertbarer Daten class="highlight">für class="highlight">alle Anwender.

angleščina Nemško
access zugriff
data daten
integrated integrierte
catalog katalog
service service
accelerates beschleunigt
simplifies vereinfacht
business unternehmen
provide bieten
and und
you sie
users anwender

EN Movingimage is a SaaS class="highlight">enterprise video solution leader. Use the movingimage class="highlight">Secure class="highlight">Enterprise Video Platform and Kollective to videofy your company without bringing down the network.  

DE Movingimage class="highlight">ist class="highlight">ein führender Anbieter class="highlight">von SaaS-Videolösungen class="highlight">für class="highlight">Unternehmen. class="highlight">Mit Kollective class="highlight">und class="highlight">der class="highlight">Secure class="highlight">Enterprise Video Platform class="highlight">von movingimage class="highlight">können class="highlight">Sie Videos class="highlight">für class="highlight">Ihr class="highlight">Unternehmen class="highlight">erstellen, class="highlight">ohne class="highlight">das Netzwerk class="highlight">zu überlasten.  

angleščina Nemško
enterprise enterprise
without ohne
platform platform
network netzwerk
company unternehmen
your ihr
secure secure
a führender
video video
is ist
to zu
the der

EN Getting started with Smartsheet for your class="highlight">enterprise is easy. Our class="highlight">Enterprise Plan licenses empower your teams to build the solutions they need on the class="highlight">secure platform IT trusts.

DE class="highlight">Die ersten Schritte class="highlight">mit Smartsheet class="highlight">für class="highlight">Ihr class="highlight">Unternehmen class="highlight">sind class="highlight">ganz class="highlight">einfach. Mithilfe unserer class="highlight">Enterprise-Plan-Lizenzen class="highlight">können class="highlight">Ihre class="highlight">Teams class="highlight">auf class="highlight">der class="highlight">sicheren class="highlight">Plattform, class="highlight">der class="highlight">die IT vertraut, class="highlight">die Lösungen class="highlight">erstellen, class="highlight">die class="highlight">sie benötigen.

angleščina Nemško
smartsheet smartsheet
licenses lizenzen
solutions lösungen
enterprise enterprise
plan plan
teams teams
platform plattform
it it
easy einfach
with mithilfe
your ihr
to sicheren
the schritte
for für
need sie
on auf

EN Movingimage is a SaaS class="highlight">enterprise video solution leader. Use the movingimage class="highlight">Secure class="highlight">Enterprise Video Platform and Kollective to videofy your company without bringing down the network.  

DE Movingimage class="highlight">ist class="highlight">ein führender Anbieter class="highlight">von SaaS-Videolösungen class="highlight">für class="highlight">Unternehmen. class="highlight">Mit Kollective class="highlight">und class="highlight">der class="highlight">Secure class="highlight">Enterprise Video Platform class="highlight">von movingimage class="highlight">können class="highlight">Sie Videos class="highlight">für class="highlight">Ihr class="highlight">Unternehmen class="highlight">erstellen, class="highlight">ohne class="highlight">das Netzwerk class="highlight">zu überlasten.  

angleščina Nemško
enterprise enterprise
without ohne
platform platform
network netzwerk
company unternehmen
your ihr
secure secure
a führender
video video
is ist
to zu
the der

EN Ensure your calls are class="highlight">secure by establishing a private connection to the Twilio cloud. Interconnect provides consistently high quality connections and class="highlight">secure class="highlight">enterprise communications.

DE Sorgen class="highlight">Sie für class="highlight">die class="highlight">Sicherheit Ihrer Anrufe class="highlight">und class="highlight">stellen class="highlight">Sie class="highlight">eine private Verbindung class="highlight">zur Twilio class="highlight">Cloud her. Interconnect class="highlight">bietet Verbindungen class="highlight">von gleichbleibend hoher Qualität class="highlight">und class="highlight">sichere Unternehmenskommunikation.

angleščina Nemško
twilio twilio
cloud cloud
consistently gleichbleibend
high hoher
connection verbindung
connections verbindungen
provides bietet
ensure sorgen
a r
and und
calls anrufe
to sichere
the private

EN Ensure your calls are class="highlight">secure by establishing a private connection to the Twilio cloud. Interconnect provides consistently high quality connections and class="highlight">secure class="highlight">enterprise communications.

DE Sorgen class="highlight">Sie für class="highlight">die class="highlight">Sicherheit Ihrer Anrufe class="highlight">und class="highlight">stellen class="highlight">Sie class="highlight">eine private Verbindung class="highlight">zur Twilio class="highlight">Cloud her. Interconnect class="highlight">bietet Verbindungen class="highlight">von gleichbleibend hoher Qualität class="highlight">und class="highlight">sichere Unternehmenskommunikation.

angleščina Nemško
twilio twilio
cloud cloud
consistently gleichbleibend
high hoher
connection verbindung
connections verbindungen
provides bietet
ensure sorgen
a r
and und
calls anrufe
to sichere
the private

EN My F-class="highlight">Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-class="highlight">Secure SAFE or F-class="highlight">Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.

DE class="highlight">Bei My F-class="highlight">Secure class="highlight">ist class="highlight">Ihr class="highlight">Schutz class="highlight">zu Hause. Es class="highlight">ist zugleich Ausgangspunkt class="highlight">und Verwaltungsportal class="highlight">für sämtliche Geräte class="highlight">im Schutzbereich class="highlight">Ihre Abonnements class="highlight">für F-class="highlight">Secure class="highlight">SAFE class="highlight">oder F-class="highlight">Secure TOTAL.

angleščina Nemško
devices geräte
subscription abonnements
my my
it es
total total
protection schutz
or oder
and und
is ist
for für
that sämtliche
your ihr

Prikaz 50 od 50 prevodov