EN Watch this webinar as we take a closer look at the discovery of credential harvesting and multiple compromised clients from a single compromised endpoint
"contain compromised devices" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
EN Watch this webinar as we take a closer look at the discovery of credential harvesting and multiple compromised clients from a single compromised endpoint
DE Der Sicherheit bei Wahlen wird bei Regierungsstellen und Bürgern zugleich eine immer höhere Priorität eingeräumt
angleščina | Nemško |
---|---|
take | immer |
and | und |
a | eine |
closer | bei |
the | wird |
of | der |
EN All it takes is one weak password that gets compromised, and cyberattackers can gain entry into networks. If it happens to MSPs, their clients’ systems may be compromised.
DE Wenn nur ein schwaches Passwort geknackt wird, kommen die Hacker in die Netzwerke. Nicht auszudenken, wenn das bei einem MSP passiert – denn dann sind auch die Systeme ihrer Kunden in Gefahr.
angleščina | Nemško |
---|---|
password | passwort |
clients | kunden |
networks | netzwerke |
if | wenn |
happens | passiert |
systems | systeme |
gets | wird |
it | die |
into | in |
EN If the cryptographic keys associated with the digital signatures are in any way compromised, the entire Bankline Direct infrastructure will be compromised
DE Wenn die den digitalen Signaturen zugeordneten kryptographischen Schlüssel auf irgendeine Weise kompromittiert werden, kann das die gesamte Bankline-Direct-Infrastruktur gefährden
angleščina | Nemško |
---|---|
cryptographic | kryptographischen |
keys | schlüssel |
digital | digitalen |
signatures | signaturen |
way | weise |
compromised | kompromittiert |
direct | direct |
infrastructure | infrastruktur |
any | irgendeine |
if | wenn |
entire | gesamte |
the | den |
EN If digital signatures are in any way compromised, the entire electronic invoice infrastructure will be compromised.
DE Wenn die digitalen Signaturen auf irgendeine Weise kompromittiert werden, kann das die gesamte Infrastruktur elektronischer Rechnungsstellung gefährden.
angleščina | Nemško |
---|---|
signatures | signaturen |
way | weise |
compromised | kompromittiert |
invoice | rechnungsstellung |
infrastructure | infrastruktur |
digital | digitalen |
any | irgendeine |
electronic | elektronischer |
if | wenn |
entire | gesamte |
EN All it takes is one weak password that gets compromised, and cyberattackers can gain entry into networks. If it happens to MSPs, their clients’ systems may be compromised.
DE Wenn nur ein schwaches Passwort geknackt wird, kommen die Hacker in die Netzwerke. Nicht auszudenken, wenn das bei einem MSP passiert – denn dann sind auch die Systeme ihrer Kunden in Gefahr.
angleščina | Nemško |
---|---|
password | passwort |
clients | kunden |
networks | netzwerke |
if | wenn |
happens | passiert |
systems | systeme |
gets | wird |
it | die |
into | in |
EN If they’re stored on your hosting platform (or your hard drive!), and your files are compromised, your database backup could be compromised too.
DE Wenn sie auf deiner Hosting-Plattform (oder deiner Festplatte!) gespeichert sind und deine Dateien kompromittiert sind, könnte auch dein Datenbank-Backup kompromittiert sein.
angleščina | Nemško |
---|---|
stored | gespeichert |
hosting | hosting |
platform | plattform |
compromised | kompromittiert |
hard drive | festplatte |
files | dateien |
database | datenbank |
backup | backup |
or | oder |
and | und |
if | wenn |
are | sind |
on | auf |
EN If your device is compromised, the wallet can be compromised too
DE Wenn Ihr Gerät kompromittiert wird, kann auch die Brieftasche kompromittiert werden
angleščina | Nemško |
---|---|
device | gerät |
compromised | kompromittiert |
wallet | brieftasche |
your | ihr |
can | kann |
if | wenn |
the | wird |
EN Block phishing and malware before they strike, and contain compromised devices before they cause breaches.
DE Blockieren Sie Phishing-Angriffe und Malware, bevor sie Schaden anrichten, und isolieren Sie kompromittierte Geräte, bevor sie Sicherheitslücken verursachen
angleščina | Nemško |
---|---|
block | blockieren |
phishing | phishing |
malware | malware |
before | bevor |
compromised | kompromittierte |
devices | geräte |
cause | verursachen |
and | und |
they | sie |
EN Powerful response actions allow you to contain and investigate compromised systems, including on-the-fly remote access to take immediate action
DE Hochwirksame Optionen ermöglichen Ihnen die Eindämmung und Untersuchung kompromittierter Systeme, einschließlich Fernzugriff auf Endgeräte zur Ergreifung von Sofortmaßnahmen.
angleščina | Nemško |
---|---|
systems | systeme |
investigate | untersuchung |
remote access | fernzugriff |
including | einschließlich |
allow | ermöglichen |
EN If the system was compromised, then the organisation should consider investigating further to identify the vulnerability and contain the threats.
DE Wenn das System kompromittiert wurde, sollte die Organisation weitere Untersuchungen in Betracht ziehen, um die Schwachstelle zu identifizieren und die Bedrohungen einzudämmen.
angleščina | Nemško |
---|---|
compromised | kompromittiert |
vulnerability | schwachstelle |
threats | bedrohungen |
system | system |
organisation | organisation |
identify | identifizieren |
consider | betracht |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
should | sollte |
was | wurde |
EN Remotely shutdown a compromised network device port with point-and-click simplicity. Detect rogue devices and shutdown the port to mitigate security risks or prevent network problems.
DE Fahren Sie beeinträchtigte Netzwerkgeräte-Ports durch einfaches Zeigen und Klicken remote herunter. Erkennen Sie unzulässige Geräte und fahren Sie den Port herunter, um Sicherheitsrisiken auszuschließen und Netzwerkprobleme zu verhindern.
angleščina | Nemško |
---|---|
remotely | remote |
detect | erkennen |
prevent | verhindern |
click | klicken |
security risks | sicherheitsrisiken |
port | port |
devices | geräte |
and | und |
to | herunter |
the | den |
EN As more end-users are working remotely, there is an increased risk for compromised data and accounts. Unfortunately, handling permissions and privileges when dealing with multiple devices in multiple locations creates a tangled mess.
DE Da immer mehr Endbenutzer remote arbeiten, besteht ein erhöhtes Risiko für Angriffe auf Daten und Konten. Leider führt die Vergabe von Berechtigungen und Privilegien für zahlreiche Geräte an mehreren Standorten schnell ins Chaos.
angleščina | Nemško |
---|---|
remotely | remote |
risk | risiko |
accounts | konten |
unfortunately | leider |
devices | geräte |
users | endbenutzer |
data | daten |
permissions | berechtigungen |
locations | standorten |
more | mehr |
privileges | privilegien |
and | und |
multiple | mehreren |
for | für |
an | an |
increased | die |
a | ein |
working | arbeiten |
in | von |
with | ins |
EN The increasing number of people working remotely is also increasing the risk for compromised accounts. Permissions and privileges can be a tangled mess when dealing with multiple devices in multiple places.
DE Da immer mehr Menschen mobil oder im Homeoffice arbeiten, ist das Risiko für kompromittierte Konten gestiegen. Berechtigungen können unnötig komplex werden, wenn mehrere Geräte und Standorte verwaltet werden müssen.
angleščina | Nemško |
---|---|
risk | risiko |
compromised | kompromittierte |
devices | geräte |
accounts | konten |
permissions | berechtigungen |
people | menschen |
and | und |
can | können |
the | standorte |
multiple | mehrere |
is | ist |
for | für |
when | wenn |
be | werden |
working | arbeiten |
EN Authentication alone may not protect sensitive business data from compromised devices. So what’s the solution?
DE Authentifizierung allein schützt sensible Unternehmensdaten auf kompromittierten Geräten nicht. Was ist die Lösung?
angleščina | Nemško |
---|---|
authentication | authentifizierung |
alone | allein |
protect | schützt |
sensitive | sensible |
compromised | kompromittierten |
devices | geräten |
business data | unternehmensdaten |
solution | lösung |
may | was |
not | nicht |
EN Browse online without the fear of ransomware, cryptojacking and other malware strains, connect devices without worrying they’re compromised.
DE Surfen Sie online ohne Angst vor Ransomware, Kryptojacking und anderen Malware-Stämmen, verbinden Sie Geräte, ohne sich Sorgen zu machen, dass diese gefährdet sind.
angleščina | Nemško |
---|---|
browse | surfen |
online | online |
fear | angst |
connect | verbinden |
devices | geräte |
compromised | gefährdet |
ransomware | ransomware |
other | anderen |
malware | malware |
without | ohne |
and | und |
EN Instead of letting business-critical data get into the wrong hands, you can now remotely wipe compromised or missing Windows devices
DE Um zu verhindern, dass geschäftskritische Daten in die falschen Hände geraten, können Sie jetzt kompromittierte oder verloren gegangene Windows-Geräte aus der Ferne (remote) löschen
angleščina | Nemško |
---|---|
wrong | falschen |
hands | hände |
wipe | löschen |
compromised | kompromittierte |
missing | verloren |
windows | windows |
devices | geräte |
now | jetzt |
or | oder |
remotely | aus der ferne |
data | daten |
into | in |
can | können |
EN Authentication alone may not protect sensitive business data from compromised devices. So what’s the solution?
DE Authentifizierung allein schützt sensible Unternehmensdaten auf kompromittierten Geräten nicht. Was ist die Lösung?
angleščina | Nemško |
---|---|
authentication | authentifizierung |
alone | allein |
protect | schützt |
sensitive | sensible |
compromised | kompromittierten |
devices | geräten |
business data | unternehmensdaten |
solution | lösung |
may | was |
not | nicht |
EN Browse online without the fear of ransomware, cryptojacking and other malware strains, connect devices without worrying they’re compromised.
DE Surfen Sie online ohne Angst vor Ransomware, Kryptojacking und anderen Malware-Stämmen, verbinden Sie Geräte, ohne sich Sorgen zu machen, dass diese gefährdet sind.
angleščina | Nemško |
---|---|
browse | surfen |
online | online |
fear | angst |
connect | verbinden |
devices | geräte |
compromised | gefährdet |
ransomware | ransomware |
other | anderen |
malware | malware |
without | ohne |
and | und |
EN Risk-aware access policies — Enhance security by preventing access from users and devices that may be compromised.
DE Risikobewusste Zugriffsrichtlinien — Verbessern Sie die Sicherheit, indem Sie den Zugriff von Benutzern und Geräten verhindern, die möglicherweise gefährdet sind.
EN Blocks malicious or compromised connections to and from smart home or IoT devices based on host name reputation.
DE Blockiert schädliche oder manipulierte Verbindungen zu oder von Smart Home- oder IoT-Geräten basierend auf der Reputation des Hostnamens.
angleščina | Nemško |
---|---|
connections | verbindungen |
smart | smart |
devices | geräten |
reputation | reputation |
or | oder |
iot | iot |
based on | basierend |
home | home |
to | zu |
on | auf |
from | von |
EN When business objects contain dozens of messages, service agents benefit from people stripes that contain...
DE Wenn Business Objects Dutzende von Daten- und Informations-Widgets enthalten, profitieren Service-Agenten von kleinen Streifen in...
angleščina | Nemško |
---|---|
business | business |
objects | objects |
contain | enthalten |
agents | agenten |
stripes | streifen |
messages | und |
service | service |
when | wenn |
dozens | dutzende |
of | von |
benefit | profitieren |
EN If business objects contain dozens of data and information widgets, service agents benefit from small stripes in business object details views that contain just enough details to transport desired information
DE Administratoren profitieren von der Option, die Verwendung von mindestens einer 2FA-Methode zur Vorraussetzung zu machen, wenn Daten gesichert werden müssen
angleščina | Nemško |
---|---|
data | daten |
benefit | profitieren |
to | zu |
if | wenn |
and | machen |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
DE Eine Website nicht enthalten oder enthalten SSL-Zertifikat, bedeutet nicht, dass diese Web Site unsicher ist, aber die niedrige Sicherheitsstufe.
angleščina | Nemško |
---|---|
unsafe | unsicher |
low | niedrige |
web | web |
or | oder |
mean | bedeutet |
not | nicht |
contain | enthalten |
is | ist |
that | dass |
a | eine |
site | website |
but | aber |
EN Controlling access: One summary sheet can contain financials, accessible to a limited group, another may contain status information accessible by a wider audience.
DE Zugriffskontrolle: Ein Zusammenfassungsblatt kann Finanzdaten enthalten, die nur für eine eingeschränkte Personengruppe verfügbar sind, ein anderes kann Statusinformationen für eine breitere Zielgruppe umfassen.
angleščina | Nemško |
---|---|
financials | finanzdaten |
limited | eingeschränkte |
another | anderes |
wider | breitere |
audience | zielgruppe |
summary sheet | zusammenfassungsblatt |
status information | statusinformationen |
can | kann |
a | ein |
EN When business objects contain dozens of messages, service agents benefit from people stripes that contain just enough details about involved agent users
DE Administratoren profitieren von der Option, die Verwendung von mindestens einer 2FA-Methode zur Vorraussetzung zu machen, wenn Daten gesichert werden müssen
angleščina | Nemško |
---|---|
details | daten |
when | wenn |
enough | zu |
benefit | profitieren |
that | machen |
EN Most typically, these information contain text, but they can also contain image data when according information has been copied before.
DE In der Regel enthalten diese Informationen Text, sie können aber auch Bilddaten enthalten, wenn entsprechende Informationen zuvor kopiert wurden.
angleščina | Nemško |
---|---|
copied | kopiert |
image data | bilddaten |
information | informationen |
when | wenn |
these | diese |
but | aber |
also | auch |
most | der |
contain | enthalten |
text | text |
can | können |
before | in |
EN The workbooks themselves can contain several sheets, not only a single one, that can all contain different graphics and diagrams to represent a brainstorming meeting or session
DE Die Arbeitsmappen selbst können nicht nur ein einzelnes Blatt enthalten, sondern mehrere Blätter, die alle verschiedene Grafiken und Diagramme zur Darstellung einer Brainstorming-Sitzung oder eines Brainstorming-Meetings enthalten können
angleščina | Nemško |
---|---|
workbooks | arbeitsmappen |
brainstorming | brainstorming |
graphics | grafiken |
diagrams | diagramme |
or | oder |
session | sitzung |
sheets | blätter |
can | können |
not | nicht |
different | verschiedene |
and | und |
meeting | meetings |
to | mehrere |
contain | enthalten |
all | alle |
themselves | die |
only | nur |
a | einzelnes |
EN The code inside the B file can contain the code or a program developed in BASIC as well as notes and functions that reference other files that contain BASIC scrips and programs
DE Der Code in der B Datei kann den Code oder ein in BASIC entwickeltes Programm sowie Hinweise und Funktionen enthalten, die auf andere Dateien verweisen, die BASIC-Skripte und Programme enthalten
angleščina | Nemško |
---|---|
contain | enthalten |
basic | basic |
notes | hinweise |
developed | entwickeltes |
code | code |
or | oder |
program | programm |
programs | programme |
functions | funktionen |
file | datei |
can | kann |
files | dateien |
in | in |
b | b |
and | und |
other | andere |
the | den |
EN It is said that files with a lowercase c (.c) contain code written in C, while files with an uppercase C (.C) contain code written in C++.
DE Es wird gesagt, dass Dateien mit einem Kleinbuchstaben c (.c) in C geschriebenen Code enthalten, während Dateien mit einem Großbuchstaben C (.C) in C++ geschriebenen Code enthalten.
angleščina | Nemško |
---|---|
files | dateien |
lowercase | kleinbuchstaben |
c | c |
uppercase | großbuchstaben |
it | es |
code | code |
written | geschriebenen |
in | in |
said | gesagt |
is | wird |
that | dass |
with | mit |
contain | enthalten |
a | einem |
while | während |
EN Optionally, FLIF files can also contain metadata chunks that contain information such as the color profile (ICC) and other non-pixel data
DE Optional können FLIF Dateien auch Chunks an Metadaten enthalten, die Informationen wie das Farbprofil (ICC) und andere Nicht-Pixel-Daten enthalten
angleščina | Nemško |
---|---|
optionally | optional |
icc | icc |
files | dateien |
can | können |
metadata | metadaten |
also | auch |
contain | enthalten |
and | und |
information | informationen |
data | daten |
other | andere |
color | die |
EN CFG files that contain plain text usually contain data on different lines, comprising of a variable-value pair
DE CFG Dateien die Klartext enthalten enthalten üblicherweise Daten in verschiedenen Zeilen, bestehend aus einem Variable-Wert-Paar
angleščina | Nemško |
---|---|
plain text | klartext |
usually | üblicherweise |
files | dateien |
data | daten |
contain | enthalten |
different | verschiedenen |
pair | paar |
on | in |
lines | zeilen |
text | die |
EN They contain several sections that contain further information about the files that are involved in the installation process
DE Sie enthalten mehrere Abschnitte, die weitere Informationen über die Dateien enthalten, die am Installationsprozess beteiligt sind
angleščina | Nemško |
---|---|
sections | abschnitte |
involved | beteiligt |
information | informationen |
files | dateien |
contain | enthalten |
are | sind |
further | weitere |
several | mehrere |
EN With the release of ASP.NET Framework 2.0 it is possible to split ASPX files into pages that contain static text only (ASPX) and files that contain the dynamic code (e.g
DE Mit der Veröffentlichung von ASP.NET Framework 2.0 ist es möglich, ASPX Dateien in Seiten aufzuteilen, die nur statischen Text enthalten (ASPX) und Dateien, die den dynamischen Code enthalten (z.B
angleščina | Nemško |
---|---|
framework | framework |
static | statischen |
dynamic | dynamischen |
code | code |
asp | asp |
aspx | aspx |
net | net |
it | es |
files | dateien |
possible | möglich |
is | ist |
pages | seiten |
text | text |
and | und |
with | mit |
only | nur |
the | den |
EN , you can quickly find clips in a project that contain specific dialogue. Simply type keywords to locate all clips that contain the speech in multiple languages?ideal for unscripted shows.
DE finden Sie schnell Clips mit bestimmtem Dialog in einem Projekt. Geben Sie einfach Schlüsselbegriffe ein, um alle Clips mit der gesuchten Sprachaufnahme in verschiedenen Sprachen zu finden – ideal für Sendungen ohne Skript.
angleščina | Nemško |
---|---|
clips | clips |
project | projekt |
dialogue | dialog |
ideal | ideal |
shows | sendungen |
quickly | schnell |
in | in |
simply | einfach |
languages | sprachen |
to | zu |
all | alle |
find | finden |
a | ein |
you | sie |
specific | der |
EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups
DE Sollte keine Inhalte enthalten, die als geschmacklos, beleidigend oder umstritten aufgefasst werden könnten, sondern nur Inhalte, die für alle Benutzer geeignet sind
angleščina | Nemško |
---|---|
offensive | beleidigend |
content | inhalte |
or | oder |
should | sollte |
not | keine |
contain | enthalten |
as | als |
only | nur |
all | alle |
for | für |
appropriate | die |
EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version. Other developers should now clone the central repository and create a tracking branch for develop.
DE Dieser Branch wird den kompletten Versionsverlauf des Projekts enthalten, während der main-Branch eine verkürzte Version enthält. Andere Entwickler sollten das zentrale Repository nun klonen und einen Tracking-Branch für den develop-Branch erstellen.
angleščina | Nemško |
---|---|
branch | branch |
developers | entwickler |
clone | klonen |
repository | repository |
tracking | tracking |
now | nun |
central | zentrale |
contain | enthalten |
whereas | während |
the project | projekts |
version | version |
should | sollten |
for | für |
other | andere |
and | und |
create | erstellen |
EN This term is used to refer to all programs that contain malicious code (MALicious softWARE), contain malicious code, whether it is a virus, Trojan or worm.
DE Der Begriff steht für alle Programme, die Schadcode (MAL icious soft WARE) enthalten, unabhängig davon, ob es sich dabei um einen Virus, einen Trojaner oder einen Wurm handelt.
angleščina | Nemško |
---|---|
term | begriff |
it | es |
virus | virus |
or | oder |
trojan | trojaner |
is | steht |
programs | programme |
whether | ob |
a | einen |
all | alle |
that | davon |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
DE Eine Website nicht enthalten oder enthalten SSL-Zertifikat, bedeutet nicht, dass diese Web Site unsicher ist, aber die niedrige Sicherheitsstufe.
angleščina | Nemško |
---|---|
unsafe | unsicher |
low | niedrige |
web | web |
or | oder |
mean | bedeutet |
not | nicht |
contain | enthalten |
is | ist |
that | dass |
a | eine |
site | website |
but | aber |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
DE Eine Website nicht enthalten oder enthalten SSL-Zertifikat, bedeutet nicht, dass diese Web Site unsicher ist, aber die niedrige Sicherheitsstufe.
angleščina | Nemško |
---|---|
unsafe | unsicher |
low | niedrige |
web | web |
or | oder |
mean | bedeutet |
not | nicht |
contain | enthalten |
is | ist |
that | dass |
a | eine |
site | website |
but | aber |
EN It does not contain a keyword but a phrase like ?click here,? ?keep reading,? ?more information,? etc. These anchors are not recommended for SEO since they do not contain information about the page they link to.
DE Er enthält kein Schlüsselwort, sondern eine Phrase wie "hier klicken", "weiter lesen", "mehr Informationen" usw. Diese Anker sind für SEO nicht zu empfehlen, da sie keine Informationen über die Seite enthalten, auf die sie verlinken.
angleščina | Nemško |
---|---|
keyword | schlüsselwort |
phrase | phrase |
etc | usw |
recommended | empfehlen |
seo | seo |
link | verlinken |
click | klicken |
information | informationen |
here | hier |
more | mehr |
anchors | anker |
page | seite |
for | für |
are | sind |
it | sondern |
to | zu |
contain | enthalten |
a | eine |
not | nicht |
since | da |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
DE Eine Website nicht enthalten oder enthalten SSL-Zertifikat, bedeutet nicht, dass diese Web Site unsicher ist, aber die niedrige Sicherheitsstufe.
angleščina | Nemško |
---|---|
unsafe | unsicher |
low | niedrige |
web | web |
or | oder |
mean | bedeutet |
not | nicht |
contain | enthalten |
is | ist |
that | dass |
a | eine |
site | website |
but | aber |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
DE Eine Website nicht enthalten oder enthalten SSL-Zertifikat, bedeutet nicht, dass diese Web Site unsicher ist, aber die niedrige Sicherheitsstufe.
angleščina | Nemško |
---|---|
unsafe | unsicher |
low | niedrige |
web | web |
or | oder |
mean | bedeutet |
not | nicht |
contain | enthalten |
is | ist |
that | dass |
a | eine |
site | website |
but | aber |
EN You can download ExpressVPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux devices. With one subscription, you will be able to connect five supported devices simultaneously. You can install the app on as many devices as you want.
DE Sie können ExpressVPN für Windows, Mac, iOS, Android und Linux Geräte herunterladen. Mit einem Abonnement können Sie fünf unterstützte Geräte gleichzeitig verbinden. Sie können die App auf so vielen Geräten installieren, wie Sie möchten.
angleščina | Nemško |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
ios | ios |
subscription | abonnement |
supported | unterstützte |
download | herunterladen |
mac | mac |
android | android |
install | installieren |
windows | windows |
linux | linux |
five | fünf |
app | app |
connect | verbinden |
and | und |
for | für |
with | mit |
can | können |
devices | geräten |
the | gleichzeitig |
on | auf |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, überarbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobilgeräten aus verwalten.
angleščina | Nemško |
---|---|
internet | internet |
look | design |
view | ansicht |
mobile | mobil |
manage | verwalten |
security | security |
protection | schutz |
new | neuen |
improvements | verbesserungen |
and | und |
can | können |
directly | direkt |
devices | geräten |
from | aus |
EN Many thousands of devices can be connected to the LAN, including computers, laptops, mobile devices, printers, and other network devices (wired or wireless)
DE An das LAN können viele Tausend Geräte angeschlossen sein, darunter Computer, Laptops, mobile Geräte, Drucker und andere Netzwerkgeräte (kabelbasiert oder kabellos)
angleščina | Nemško |
---|---|
connected | angeschlossen |
lan | lan |
printers | drucker |
network devices | netzwerkgeräte |
devices | geräte |
laptops | laptops |
mobile | mobile |
and | und |
or | oder |
computers | computer |
many | viele |
can | können |
thousands of | tausend |
be | sein |
wireless | kabellos |
the | darunter |
other | andere |
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
DE Als Apple-Mobilgeräte bezeichnen wir alle iOS- und iPadOS-Geräte oder Gerätebackups sowie iPod classic Geräte.
angleščina | Nemško |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobilgeräte |
or | oder |
ipod | ipod |
classic | classic |
ios | ios |
we | wir |
and | und |
devices | geräte |
ipados | ipados |
all | alle |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.
angleščina | Nemško |
---|---|
android | android |
devices | geräte |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
pos | pos |
kiosks | kioske |
boxes | boxen |
more | mehr |
top | top |
remote | aus |
including | zu |
set | set |
into | sie |
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen
angleščina | Nemško |
---|---|
android | android |
iot | iot |
devices | geräte |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
rugged | robuste |
pos | pos |
kiosks | kioske |
boxes | boxen |
and | und |
top | auf |
EN for mobile devices: Safari and Chrome on iOS devices, Chrome on Android devices, Chrome and Edge on Windows Phone
DE auf mobilen Endgeräten: Safari und Chrome auf iOS-Endgeräten, Chrome auf Android-Endgeräten, Chrome und Edge auf Windows Phones
angleščina | Nemško |
---|---|
safari | safari |
ios | ios |
edge | edge |
chrome | chrome |
and | und |
android | android |
windows | windows |
on | auf |
mobile | mobilen |
EN These devices are generally stand-alone, powered devices for midline use or rack-mounted devices for use in wiring closets
DE Bei diesen Geräten handelt es sich in der Regel um eigenständige, stromversorgte Geräte für den Einsatz im mittleren Bereich oder um Geräte, die in Racks für den Einsatz in Verteilerschränken montiert werden
angleščina | Nemško |
---|---|
mounted | montiert |
or | oder |
in | in |
use | einsatz |
are | werden |
devices | geräten |
for | um |
these | diesen |
Prikaz 50 od 50 prevodov