Prevedi "award winning sound" v Nemško

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "award winning sound" iz angleščina v Nemško

Prevod angleščina v Nemško od award winning sound

angleščina
Nemško

EN - TV report on my work on France 3 Aquitaine. - An award-winning photograph in the Objectif Photos magazine competition. - An award-winning photograph in the Greenwater competition. - An award-winning photograph in the Photo magazine competition.

DE - Fernsehbericht über meine Arbeit an France 3 Aquitaine. - Ein preisgekröntes Foto im Wettbewerb des Magazins Objectif Photos. - Ein preisgekröntes Foto im Greenwater-Wettbewerb. - Ein preisgekröntes Foto im Fotomagazinwettbewerb.

angleščina Nemško
france france
competition wettbewerb
photos photos
in the im
work arbeit
my meine
photo foto
the des
an an
in über

EN Pro Sound Effects creates sound effects libraries and software developed with award-winning sound artists and world-class recordists.

DE Pro Sound Effects erstellt Soundeffekt-Bibliotheken und Software, die gemeinsam mit preisgekrönten Sounddesignern und Weltklasse-Tonmeistern entwickelt wurden.

angleščina Nemško
sound sound
libraries bibliotheken
software software
award-winning preisgekrönten
world-class weltklasse
effects effects
developed entwickelt
and und
creates erstellt
with mit

EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time Emmy Award-winning choreographer, actress, and television personality. In the 1980s, she rose from… read more

DE Paula Julie Abdul (* 19. Juni 1962 in San Fernando bei Los Angeles, Kalifornien, USA) ist eine US-amerikanische Choreographin und Pop-Sängerin. Familie Anfang der 1950er lernte die in Winnipeg lebende Lorraine Rykiss bei einem Verwa… mehr erfahren

EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time Emmy Award-winning choreographer, actress, and television personality. In the 1980s, she rose from… read more

DE Paula Julie Abdul (* 19. Juni 1962 in San Fernando bei Los Angeles, Kalifornien, USA) ist eine US-amerikanische Choreographin und Pop-Sängerin. Familie Anfang der 1950er lernte die in Winnipeg lebende Lorraine Rykiss bei einem Verwa… mehr erfahren

EN Find out more about the award ceremony and the award-winning schools on the website of the German School Award (German-language version).

DE Alle Informationen rund um die Preisverleihung und die ausgezeichneten Schulen finden Sie auf der Website des Deutschen Schulpreises.

angleščina Nemško
award ceremony preisverleihung
find finden
schools schulen
website website
the deutschen
and und
german der
version die
out sie
on rund

EN Our Top-Arbeitgeber Award, the Great Place to Work awards, the Rexx Recruiting award, Stevie award, the Cyber Champion award finalist and our reviews on kununu are proof of this.

DE Unsere Auszeichnungen Top-Arbeitgeber, Great Place to Work, Stevie Award, rexx Recruiting Award, die Finalistenplatzierung beim Cyber Champion Award und unsere Bewertungen auf kununu sind der beste Beleg dafür.

angleščina Nemško
place place
stevie stevie
cyber cyber
champion champion
reviews bewertungen
recruiting recruiting
kununu kununu
proof beleg
to to
great great
top beste
award award
awards auszeichnungen
our unsere
and und
are sind
work work

EN Capes-Humboldt Research Fellowship, Humboldt Research Fellowship, Georg Forster Research Fellowship, Humboldt Research Award, Konrad Adenauer Research Award, Friedrich Wilhelm Bessel Research Award, Fraunhofer-Bessel Research Award

DE Capes-Humboldt-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungspreis (inkl. Konrad-Adenauer-Forschungspreis); Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis; Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

angleščina Nemško
humboldt humboldt
georg georg
wilhelm wilhelm

EN Capes-Humboldt Research Fellowship, Humboldt Research Fellowship, Georg Forster Research Fellowship, Humboldt Research Award, Konrad Adenauer Research Award, Friedrich Wilhelm Bessel Research Award, Fraunhofer-Bessel Research Award

DE Capes-Humboldt-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungspreis (inkl. Konrad-Adenauer-Forschungspreis); Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis; Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

angleščina Nemško
humboldt humboldt
georg georg
wilhelm wilhelm

EN And today the list of his award-winning buildings is as long as that of his many prize-winning designs.

DE Und heute ist die Liste seiner preisgekrönten Bauten ebenso lang wie die seiner vielfach ausgezeichneten Designentwürfe.

angleščina Nemško
award-winning preisgekrönten
buildings bauten
long lang
and und
today heute
list liste
of seiner
is ist

EN And today the list of his award-winning buildings is as long as that of his many prize-winning designs.

DE Und heute ist die Liste seiner preisgekrönten Bauten ebenso lang wie die seiner vielfach ausgezeichneten Designentwürfe.

angleščina Nemško
award-winning preisgekrönten
buildings bauten
long lang
and und
today heute
list liste
of seiner
is ist

EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!

DE Im Rahmen des Gewinns der Auszeichnung erhielt das Unternehmen das Recht, die geschützte Queen's Award for Enterprise-Flagge von seinem Firmengelände zu fliegen. Unser stolz hängt in unserem Büro für alle sichtbar!

angleščina Nemško
right recht
flag flagge
proudly stolz
hangs hängt
queens queens
enterprise enterprise
fly fliegen
in in
office büro
company unternehmen
to zu
award award
all alle
see sichtbar
for für
our unser

EN You work in an award-winning team: We were recognised several times with the SEMY Award as Germany's Best SEO Agency.

DE Dabei arbeitest du in einem prämierten Team: wir wurden mehrfach mit dem SEMY-Award als Deutschlands beste SEO-Agentur ausgezeichnet.

angleščina Nemško
award award
seo seo
agency agentur
work arbeitest
team team
best beste
award-winning ausgezeichnet
in in
we wir
were wurden
as als
with dabei
you du
the dem

EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada), is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer, songwriter. In 2002, Lavigne reached… read more

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und Pop-Sängerin, Gitarristin, Songwriterin, die bei ei… mehr erfahren

EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada), is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer, songwriter. In 2002, Lavigne reached mainstream success after her debut single, Co… read more

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und Pop-Sängerin, Gitarristin, Songwriterin, die bei einigen ihrer Lieder auch als Produzentin fungie… mehr erfahren

EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&amp… read more

DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Li… mehr erfahren

EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&B, Soul, House, and Pop singer-songwriter and actress. Lisa has sold an estimated 20 million reco… read more

DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Lisa Stansfield zu einer international erfolgreichen Interpretin Soul-lastiger Popsongs. Die als „Br… mehr erfahren

EN The basis for the award as Innovator of the Year 2017 was a survey of 2000 leading representatives of innovation award-winning companies, 250 experts from the Institute for Innovation and Technology and around 20,000 other experts

DE Die Grundlage für die Auszeichnung zum Innovator des Jahres 2017 war eine Befragung von 2000 führenden Vertretern innovationsprämierter Unternehmen, 250 Experten des Instituts für Innovation und Technik sowie etwa 20.000 weiteren Fachleuten

angleščina Nemško
award auszeichnung
survey befragung
representatives vertretern
innovation innovation
companies unternehmen
experts experten
institute instituts
was war
basis grundlage
and und
for für
of von

EN A spirit of research + motivation = award-winning! This equation certainly sums up Katharina Karner. She was presented with the Young Author Award during the...

DE Im Juni und Juli 2021 gibt es endlich wieder Hausführungen an der FH JOANNEUM. Wir freuen uns schon sehr auf alle Interessentinnen und Interessenten. Termine...

angleščina Nemško
a schon

EN The combination of connectivity, performance, range and design leads to the ST2 winning several international awards – including the Red Dot Award and the IF Design Award.

DE Die Kombination aus Konnektivität, Leistung, Reichweite und Design macht den ST2 zum Gewinner zahlreicher internationaler Auszeichnungenunter anderem des Red Dot Award und IF Design Award.

EN The award ceremony is a chance to see all of this year's award-winning works and winners together.

DE Die Preisverleihung ist die Chance, alle preisgekrönten Arbeiten und Gewinner*innen des Jahres gemeinsam zu sehen.

angleščina Nemško
chance chance
award-winning preisgekrönten
award ceremony preisverleihung
winners gewinner
is ist
to zu
and und
all alle
see sehen
the des
a arbeiten

EN The award ceremony is a chance to see all of this year?s award-winning works and winners together.

DE Die Preisverleihung ist die Chance, alle preisgekrönten Arbeiten und Gewinner*innen des Jahres gemeinsam zu sehen.

angleščina Nemško
chance chance
year jahres
award-winning preisgekrönten
award ceremony preisverleihung
winners gewinner
is ist
to zu
and und
all alle
see sehen
the des
a arbeiten

EN Zermatt once again came out on top in 2020 in the Swiss Milestone tourism prize, gaining an award for the Matterhorn illumination #hope. There was much joy about winning the award.

DE Zermatt kann sich auch 2020 beim wichtigsten Schweizer Tourismuspreis Milestone durchsetzen und holt sich eine Auszeichnung für die Matterhornbeleuchtung #hope. Die Freude über die Prämierung ist gross.

angleščina Nemško
zermatt zermatt
award auszeichnung
hope hope
there und
for für
swiss schweizer
top wichtigsten
gaining ist

EN The basis for the award as Innovator of the Year 2017 was a survey of 2000 leading representatives of innovation award-winning companies, 250 experts from the Institute for Innovation and Technology and around 20,000 other experts

DE Die Grundlage für die Auszeichnung zum Innovator des Jahres 2017 war eine Befragung von 2000 führenden Vertretern innovationsprämierter Unternehmen, 250 Experten des Instituts für Innovation und Technik sowie etwa 20.000 weiteren Fachleuten

angleščina Nemško
award auszeichnung
survey befragung
representatives vertretern
innovation innovation
companies unternehmen
experts experten
institute instituts
was war
basis grundlage
and und
for für
of von

EN A spirit of research + motivation = award-winning! This equation certainly sums up Katharina Karner. She was presented with the Young Author Award during the...

DE Warum sich „Energie-, Mobilitäts- und Umweltmanagement“-Studentin Nina Wilding lieber dem Umweltschutz verschreibt als den Politikwissenschaften.

angleščina Nemško
she den
certainly dem

EN The award-winning films of the 64th edition of DOK Leipzig have been chosen. The gala award ceremony for the Golden and Silver Doves was held on Saturday evening in front of a live audience at Leipzig’s CineStar.

DE Die Preisträgerfilme unserer 64. Festivalausgabe stehen fest. Die feierliche Preisverleihung der Goldenen und Silbernen Tauben fand am Samstagabend vor Publikum im Leipziger CineStar statt.

angleščina Nemško
leipzig leipziger
golden goldenen
audience publikum
award ceremony preisverleihung
and und
the statt
evening die
of unserer

EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!

DE Im Rahmen des Gewinns der Auszeichnung erhielt das Unternehmen das Recht, die geschützte Queen's Award for Enterprise-Flagge von seinem Firmengelände zu fliegen. Unser stolz hängt in unserem Büro für alle sichtbar!

angleščina Nemško
right recht
flag flagge
proudly stolz
hangs hängt
queens queens
enterprise enterprise
fly fliegen
in in
office büro
company unternehmen
to zu
award award
all alle
see sichtbar
for für
our unser

EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada, is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer-songwriter. To date, Lavigne has relea… read more

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und Pop-Sängerin, Gitarristin, Songwriterin, die bei ei… mehr erfahren

EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada, is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer-songwriter. To date, Lavigne has released seven studio albums: "Let Go" (2… read more

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und Pop-Sängerin, Gitarristin, Songwriterin, die bei einigen ihrer Lieder auch als Produzentin fungie… mehr erfahren

EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada, is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer-songwriter

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27

angleščina Nemško
a nur
in mit

EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&amp… read more

DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Li… mehr erfahren

EN Lisa Jane Stansfield (born April 11, 1966 in Heywood, Lancashire, England) is a Grammy Award-nominated and BRIT Award-winning English R&B, Soul, House, and Pop singer-songwriter and actress. Lisa has sold an estimated 20 million reco… read more

DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Lisa Stansfield zu einer international erfolgreichen Interpretin Soul-lastiger Popsongs. Die als „Br… mehr erfahren

EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada, is a Juno award-winning and Grammy-award nomin… read more

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und P… mehr erfahren

EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada, is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer-songwriter. To date, Lavigne has released seven studio albums: "Let Go" (200… read more

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und Pop-Sängerin, Gitarristin, Songwriterin, die bei einigen ihrer Lieder auch als Produzentin fungiert… mehr erfahren

EN A profile badge (digital sticker) is automatically added to the profile pages of award-winning service providers, indicating the award in a prominent place

DE Den Profilseiten ausgezeichneter Dienstleister wird automatisch ein Profil-Badge (digitaler Sticker) hinzugefügt, das an prominenter Stelle auf die Auszeichnung hinweist

angleščina Nemško
profile profil
sticker sticker
automatically automatisch
added hinzugefügt
award auszeichnung
place stelle
a digitaler
service providers dienstleister

EN Sound slumber is essential to your well-being. Refuel your body and mind with truly restorative sleep in the award-winning Heavenly Bed.

DE Gesunder Schlaf ist essentiell für Ihr Wohlbefinden. Beleben Sie Ihren Körper und Geist mit zutiefst erholsamem Schlaf im preisgekrönten Heavenly Bett.

angleščina Nemško
essential essentiell
body körper
mind geist
sleep schlaf
award-winning preisgekrönten
bed bett
heavenly heavenly
in the im
and und
is ist
with mit
well wohlbefinden
your ihr

EN From the opening salvo of Stellar Kart’s third album Expect the Impossible, it’s evident that the Dove Award-winning band is revolutionizing its sound with this adventurous, spirited, and t… read more

DE Das erste Album All Gas. No Brake. wurde im Februar 2005 bei Word Records veröffentlicht. Einige Singles, z.B. "Finish Last" oder "Life is good" wurden auf dem chris… mehr erfahren

EN Splashtop Business Access uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality, sound, and fast connections.

DE Splashtop Business Access basiert auf den gleichen Hochleistungssystemen, die wir auch für unsere preisgekrönten, millionenfach erworbenen Verbraucherprodukte einsetzen – mit HD-Qualität, Sitzungen mit Audio und schnellen Verbindungen.

angleščina Nemško
splashtop splashtop
business business
access access
award-winning preisgekrönten
hd hd
quality qualität
sound audio
fast schnellen
connections verbindungen
our unsere
and und
products die

EN They have been tuned by a Grammy Award-winning sound engineer, are THX certified, have a bunch of different ear tips, a nice case, and in-line controls.

DE Sie wurden von einem mit einem Grammy ausgezeichneten Tontechniker gestimmt, sind THX-zertifiziert, haben eine Reihe verschiedener Ohrstöpsel, ein schönes Gehäuse und Inline-Bedienelemente.

angleščina Nemško
grammy grammy
certified zertifiziert
controls bedienelemente
line reihe
and und
nice schönes
are sind
have haben
sound sie
been wurden
a ein
of von

EN Get everything you need to create and mix music and sound for picture using the same award-winning tools top recording studios and post facilities rely on daily.

DE Holen Sie sich alles, was Sie benötigen, um Musik und Sound für Bilder zu erstellen und zu mischen und dabei die gleichen preisgekrönten Tools zu verwenden, die Top-Aufnahmestudios und Postproduktionseinrichtungen täglich verwenden.

angleščina Nemško
mix mischen
picture bilder
award-winning preisgekrönten
tools tools
music musik
to zu
top top
daily täglich
everything alles
for dabei
you need benötigen
create erstellen
and und

EN Enjoy the award-winning, lag-free sound quality, comfortable design, and durable quality of the Arctis gaming headsets

DE Erlebe den preisgekrönten, verzögerungsfreien Klang, das komfortable Design und die Strapazierfähigkeit unserer Arctis-Gaming-Headsets

angleščina Nemško
award-winning preisgekrönten
sound klang
comfortable komfortable
design design
gaming gaming
headsets headsets
and und
the den
of unserer

EN Enjoy the award-winning and lag-free sound quality, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets that come in both wired and wireless models

DE Erlebe den preisgekrönten, verzögerungsfreien Klang, das komfortable Design und die Strapazierfähigkeit unserer Arctis-Gaming-Headsets, die sowohl als kabelgebundene als auch als kabellose Modelle erhältlich sind

angleščina Nemško
award-winning preisgekrönten
comfortable komfortable
gaming gaming
headsets headsets
models modelle
design design
wired kabelgebundene
wireless kabellose
sound klang
and und
the den
in als
of unserer

EN Designed specifically for PC gaming, enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets in both wired and wireless

DE Das strapazierfähige, hochqualitative Arctis Gaming-Headset mit oder ohne Kabel mit seinem preisgekrönten Klang und dem bequemen Design wurde speziell für Gaming am PC entwickelt

angleščina Nemško
specifically speziell
gaming gaming
award-winning preisgekrönten
sound klang
comfortable bequemen
headsets headset
wired kabel
pc pc
design design
for für
and und
the dem

EN Designed specifically for premium Nintendo Switch gaming, enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets best for docked and undocked Switch gameplay at home or on the go.

DE Das strapazierfähige, hochqualitative Arctis Gaming-Headset mit seinem preisgekrönten Klang und dem bequemen Design wurde speziell für das Gaming mit der Nintendo Switch entwickelt und eignet sich bestens für das Gaming mit und ohne Docking-Station.

angleščina Nemško
nintendo nintendo
award-winning preisgekrönten
sound klang
comfortable bequemen
headsets headset
specifically speziell
gaming gaming
design design
switch switch
and und
for für

EN The SteelSeries legacy brand is known worldwide for the award-winning sound, comfortable earphone design, and durable quality of the best gaming headsets money can buy

DE Die legendäre Marke SteelSeries ist weltweit bekannt für den preisgekrönten Klang und das komfortable Design ihrer Ohrhörer sowie für die langlebige Qualität der besten Gaming-Headsets, die man für Geld kaufen kann

angleščina Nemško
known bekannt
worldwide weltweit
award-winning preisgekrönten
comfortable komfortable
design design
quality qualität
gaming gaming
headsets headsets
can kann
buy kaufen
steelseries steelseries
brand marke
money geld
and und
is ist

EN Hear stunning detail in all games with award-winning Arctis sound

DE Höre alle atemberaubenden Details in allen Games mit dem preisgekrönten Arctis-Sound

angleščina Nemško
stunning atemberaubenden
detail details
games games
award-winning preisgekrönten
sound sound
in in
all alle
with mit
angleščina Nemško
award-winning preisgekrönte

EN Pair your ELAN home entertainment system with award-winning speakers from SpeakerCraft to experience satisfyingly full sound quality while enjoying the fresh air.

DE Kombinieren Sie Ihr ELAN Home-Entertainment-System mit den preisgekrönten Lautsprechern von SpeakerCraft, und genießen Sie an der frischen Luft die volle Klangqualität.

angleščina Nemško
elan elan
entertainment entertainment
system system
award-winning preisgekrönten
speakers lautsprechern
full volle
enjoying genießen
fresh frischen
air luft
sound quality klangqualität
your ihr
with mit
the den
sound sie

EN Created by Academy Award-winning sound artists Mark Mangini and Richard L

DE Diese von den Oscar-prämierten Klangkünstlern Mark Mangini und Richard L

angleščina Nemško
richard richard
l l
mark mark
and und
by von

EN They have been tuned by a Grammy Award-winning sound engineer, are THX certified, have a bunch of different ear tips, a nice case, and in-line controls.

DE Sie wurden von einem mit einem Grammy ausgezeichneten Tontechniker gestimmt, sind THX-zertifiziert, haben eine Reihe verschiedener Ohrstöpsel, ein schönes Gehäuse und Inline-Bedienelemente.

angleščina Nemško
grammy grammy
certified zertifiziert
controls bedienelemente
line reihe
and und
nice schönes
are sind
have haben
sound sie
been wurden
a ein
of von

EN Splashtop Business Access uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality, sound, and fast connections.

DE Splashtop Business Access basiert auf den gleichen Hochleistungssystemen, die wir auch für unsere preisgekrönten, millionenfach erworbenen Verbraucherprodukte einsetzen – mit HD-Qualität, Sitzungen mit Audio und schnellen Verbindungen.

angleščina Nemško
splashtop splashtop
business business
access access
award-winning preisgekrönten
hd hd
quality qualität
sound audio
fast schnellen
connections verbindungen
our unsere
and und
products die

Prikaz 50 od 50 prevodov