EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
CS Pokud vyberete volbu Ořezové značky, při tisku dvojstránky se vytisknout značky ohybu jako plné čáry.
EN It is a violation of this Agreement for you to misuse or fraudulently use credit cards, charge cards, electronic funds transfers, electronic checks, or any other payment method
CS Je pro vás porušení této Smlouvy zneužití nebo podvodné užití kreditních karet, charge karet, elektronického převodu prostředků, elektronických šeků nebo jakýchkoliv jiných platebních metod
angleščina | Češki |
---|---|
agreement | smlouvy |
or | nebo |
is | je |
it | to |
other | jiných |
electronic | elektronických |
EN It is a violation of this Agreement for you to misuse or fraudulently use credit cards, charge cards, electronic funds transfers, electronic checks, or any other payment method
CS Je pro vás porušení této Smlouvy zneužití nebo podvodné užití kreditních karet, charge karet, elektronického převodu prostředků, elektronických šeků nebo jakýchkoliv jiných platebních metod
angleščina | Češki |
---|---|
agreement | smlouvy |
or | nebo |
is | je |
it | to |
other | jiných |
electronic | elektronických |
EN Everything we do is about delivering an exemplary real estate service throughout the full lifecycle of your project across a wide range of real estate world.
CS Můžete se spolehnout na naše zkušenosti, nezávislé technické poradenství a komplexní služby projektového managementu v průběhu jakékoliv fáze vašeho projektu, a to napříč jednotlivými sektory stavebnictví.
angleščina | Češki |
---|---|
we | naše |
service | služby |
project | projektu |
a | a |
across | na |
EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor
CS Šablony webových stránek HTML jsou zdarma, mají tvůrce loga realit výrobce loga nemovitostí a responzivní design webových stránek a snadno se mění podle zařízení používaného návštěvníkem webu
angleščina | Češki |
---|---|
html | html |
free | zdarma |
logo | loga |
easily | snadno |
a | a |
design | design |
website | webových |
according | podle |
site | webu |
EN Everything we do is about delivering an exemplary real estate service throughout the full lifecycle of your project across a wide range of real estate world.
CS Můžete se spolehnout na naše zkušenosti, nezávislé technické poradenství a komplexní služby projektového managementu v průběhu jakékoliv fáze vašeho projektu, a to napříč jednotlivými sektory stavebnictví.
angleščina | Češki |
---|---|
we | naše |
service | služby |
project | projektu |
a | a |
across | na |
EN The new publication is free to download in Czech, English, Slovak and Hungarian language versions. The Czech and English versions can be also freely ordered in the printed form – just ask us at info@cz.boell.org.
CS Nová publikace je na našem webu volně ke stažení v české, anglické, slovenské a maďarské verzi. Českou i anglickou verzi vám také rádi zdarma zašleme v tištěné podobě – v případě zájmu napište na info@cz.boell.org.
EN Flashlight generating UV radiation of 395 nm wavelength. It complements the invisible ink set for the Evebot ballpoint pen. When the printed surface is illuminated with it,...
CS Svítilna generující UV záření s vlnovou délkou 395 nm. Doplňuje sadu neviditelných inkoustů pro tiskové pero Evebot. Po jeho osvícení potištěného povrchu se stanou...
angleščina | Češki |
---|---|
of | z |
surface | povrchu |
set | se |
EN printed circuit board (PCB) prototyping - importantly, with chemical etching processes completely omitted
CS prototypování desek plošných spojů (PCB) - což je důležité, s úplným vynecháním procesů chemického leptání
angleščina | Češki |
---|---|
with | s |
EN Height h: 4.5 mm. Diameter Ø: 9 mm. Sensitivity: 36-38 dB. Pins for soldering to the printed circuit board.
CS Výška h: 4,5 mm. Průměr Ø: 9 mm. Citlivost: 36-38 dB. Kolíky pro pájení do desky s plošnými spoji.
EN These are devices prepared for simple connection to console and ready printed circuit boards with installed buttons
CS Jedná se o zařízení připravená pro jednoduché připojení ke konzole a hotové desky plošných spojů s namontovanými tlačítky
angleščina | Češki |
---|---|
to | ke |
console | konzole |
and | a |
EN Stand, facilitating the connection of gas sensors from the series Figaro TGS2xxx for the printed circuit board.
CS Stojan pro připojení plynových senzorů ze série Figaro TGS2xxx k desce s plošnými spoji.
angleščina | Češki |
---|---|
series | série |
board | s |
EN It is designed to wash out the residues after soldering from printed circuits and to dissolve flux residues. It does not damage the structural elements of circuits. Capacity:...
CS Přípravek je určen k oplachování zbytků pájení z plošných spojů a rozpouštění zbytků tavidla. Nepoškozuje konstrukční prvky obvodů. Kapacita: 1000 ml.
angleščina | Češki |
---|---|
elements | prvky |
is | je |
to | k |
of | z |
and | a |
EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards.
CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů.
angleščina | Češki |
---|---|
set | sada |
a | a |
in | v |
EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards. The drill has dimensions 61 x 3 mm.
CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů. Vrták má rozměry 61 x 3 mm.
angleščina | Češki |
---|---|
set | sada |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
a | a |
in | v |
EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards. The drill bit dimensions are 53 x 2.5 mm.
CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů. Rozměry vrtáku jsou 53 x 2,5 mm.
angleščina | Češki |
---|---|
set | sada |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
a | a |
in | v |
EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards. The drill bit dimensions are 59 x 2,7 mm.
CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů. Rozměry vrtáku jsou 59 x 2,7 mm.
angleščina | Češki |
---|---|
set | sada |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
a | a |
in | v |
EN Download brochures, product programmes, instructions for use and other information material. We would also be pleased to send you printed materials.
CS Stáhněte si brožury, produktové řady, návody k použití a další informační materiály. Rádi Vám zašleme také tištěná vydání.
angleščina | Češki |
---|---|
download | stáhněte |
materials | materiály |
to | k |
and | a |
send | v |
EN There is also a white license plate field in which the vehicle license plate is printed in black
CS K dispozici je také bílé pole SPZ, ve kterém je SPZ vozidla vytištěno černě
angleščina | Češki |
---|---|
field | pole |
in | ve |
also | také |
is | je |
which | které |
EN The new publication is free to download in Czech, English, Slovak and Hungarian language versions. The Czech and English versions can be also freely ordered in the printed form – just ask us at info@cz.boell.org.
CS Nová publikace je na našem webu volně ke stažení v české, anglické, slovenské a maďarské verzi. Českou i anglickou verzi vám také rádi zdarma zašleme v tištěné podobě – v případě zájmu napište na info@cz.boell.org.
EN If you breach any of these Terms, your authorization to use this Site automatically terminates and you must immediately destroy any downloaded or printed materials.
CS Jestliže porušíte tyto podmínky, okamžitě tím končí vaše oprávnění používat tuto stránku a jste povinni okamžitě zničit veškeré z ní stažené nebo vytištěné materiály.
angleščina | Češki |
---|---|
terms | podmínky |
site | stránku |
materials | materiály |
immediately | okamžitě |
of | z |
or | nebo |
and | a |
this | tuto |
these | tyto |
if | jestli |
EN Protect patient information from being copied, downloaded, or printed.
CS Chraňte informace o pacientech před kopírováním, stahováním nebo tiskem.
angleščina | Češki |
---|---|
information | informace |
or | nebo |
EN So we printed stuff like Several Sentences or from various deomnstration, which took place in Prague or samizdat news
CS Tak jsme množili věci jako Několik vět nebo z různých demonstrací, které proběhly v Praze, nebo různé zprávy ze samizdatů
angleščina | Češki |
---|---|
we | jsme |
several | několik |
or | nebo |
in | v |
prague | praze |
various | různé |
so | tak |
from | z |
which | které |
like | jako |
EN There were the pastoral letters, through which we protested, and those had to be printed and given out in secret, because they banned them
CS Byly ty pastýřské listy, kterými se protestovalo, a ty musely být tajně natištěné a rozdávané, potají, protože to zakazovali
angleščina | Češki |
---|---|
be | být |
and | a |
because | protože |
EN It is not an annotation actually. It only sets the test title which is printed on fail or into logs.
CS To vlastně ani není anotace, pouze určuje nadpis testu, který se vypisuje při selhání nebo do logu.
angleščina | Češki |
---|---|
it | to |
only | pouze |
or | nebo |
not | se |
into | do |
EN Instructions for creating lethal weapons, such as bombs or grenades, including 3D printed weapons
CS Pokyny pro vytváření smrticích zbraní, jako jsou bomby nebo granáty, včetně zbraní vyrobených na 3D tiskárně
angleščina | Češki |
---|---|
or | nebo |
such | jako |
EN dialog box. The bleed and slug areas are discarded when the document is trimmed to its final page size. Objects outside the bleed or slug area (whichever extends farthest) are not printed.
CS . Oblasti spadávky a popisů se vypustí, když se dokument ořízne na konečnou velikost stránky. Objekty mimo oblast spadávky nebo popisů (podle toho, která z nich je větší) se netisknou.
EN Unique on the market, this feature automates checking credit cards used as a guarantee on OTA bookings, all via the Channel Manager
CS Unikátní funkce automatické platby provede automatickou kontrolu platební karty, jejíž údaje byly zadány pro potvrzení rezervace přes online zprostředkovatele ubytování (OTAs), a to vše přes správce kanálů (Channel Manager)
angleščina | Češki |
---|---|
feature | funkce |
cards | karty |
bookings | rezervace |
manager | správce |
a | a |
EN Add new Facebook Messenger messages to Trello as cards
CS Procvičování vokativu přes Messenger
EN Create Trello cards for new Discord messages
CS Vytvoření karty v Trellu z poznámky v Evernote včetně přiřazení všech štítků, co poznámka má
angleščina | Češki |
---|---|
cards | karty |
EN Keeps your credit cards safe and ready for checkout.
CS Uloží bezpečně čísla vašich kreditních karet pro rychlé nákupy na internetu.
angleščina | Češki |
---|---|
for | pro |
safe | na |
EN Did Cleopatra know how to play cards?
CS Mohla Kleopatra vědět, jak se hrají karty?
angleščina | Češki |
---|---|
know | vědět |
cards | karty |
how | jak |
EN Book constists of 100 pages of studying materials with lesson plans for learning programming and exercise cards for students. The lesson plans were created by Anna Świć. The...
CS Sada 100 stránek materiálů s plány lekcí pro učení programování a hotovými cvičebnicemi pro studenty. Témata v souladu se základními osnovami předškolního vzdělávání....
angleščina | Češki |
---|---|
pages | stránek |
students | studenty |
of | z |
and | a |
EN Reader of microSD memory cards from the SparkFun. It communicates with main Board via SPI interface, it operates with a voltage of 3.3 V.
CS Modul čtečky karet microSD SparkFun. Komunikuje s základní deskou přes rozhraní SPI, pracuje s napětím 3,3 V.
angleščina | Češki |
---|---|
microsd | microsd |
communicates | komunikuje |
spi | spi |
of | z |
board | s |
voltage | napětí |
EN Connector - slot for SD memory cards.
CS Konektor - slot pro paměťovou kartu SD.
angleščina | Češki |
---|---|
connector | konektor |
for | pro |
EN Compact organizer designed to handle and store SIM cards of different sizes. It also includes nano - micro and nano - SIM adapter and microSD card reader. Organizer comes...
CS Kompaktní organizér určený k manipulaci a ukládání SIM karet různých velikostí. Sada obsahuje také nano - micro a nano - SIM adaptér a čtečku karet microSD. Organizér je k...
angleščina | Češki |
---|---|
different | různých |
includes | obsahuje |
adapter | adaptér |
microsd | microsd |
compact | kompaktní |
micro | micro |
designed | určený |
to | k |
and | a |
also | také |
EN The sensor for object recognition is equipped with a deep learning engine. It has a wide-angle lens and various algorithms to recognize objects such as balls, people, cards,...
CS Senzor, který umožňuje rozpoznávat objekty, je vybaven modulem hlubokého učení. Má širokoúhlý objektiv a různé algoritmy rozpoznávání objektů, například koule, lidi, karty,...
angleščina | Češki |
---|---|
sensor | senzor |
equipped | vybaven |
objects | objekty |
people | lidi |
cards | karty |
is | je |
a | a |
EN When creating it, the emphasis is also on its subsequent use for promotional materials such as business cards, flyers, t-shirts and more
CS Při jeho tvorbě klademe důraz také na jeho následné využití pro reklamní materiály, jako jsou vizitky, letáky, trička a další
angleščina | Češki |
---|---|
on | na |
materials | materiály |
and | a |
EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services,disabled vehicles with EU parking cards.
CS Obecné výjimky Vyloučena jsou rovněž vozidla ozbrojených sil, policie a záchranných služeb, vozidla pro zdravotně postižené s parkovacím povolením EU.
angleščina | Češki |
---|---|
vehicles | vozidla |
services | služeb |
eu | eu |
general | obecné |
with | s |
the | a |
to | pro |
EN Keeps your credit cards safe and ready for checkout.
CS Uloží bezpečně čísla vašich kreditních karet pro rychlé nákupy na internetu.
angleščina | Češki |
---|---|
for | pro |
safe | na |
EN Did Cleopatra know how to play cards?
CS Mohla Kleopatra vědět, jak se hrají karty?
angleščina | Češki |
---|---|
know | vědět |
cards | karty |
how | jak |
EN Unique on the market, this feature automates checking credit cards used as a guarantee on OTA bookings, all via the Channel Manager
CS Unikátní funkce automatické platby provede automatickou kontrolu platební karty, jejíž údaje byly zadány pro potvrzení rezervace přes online zprostředkovatele ubytování (OTAs), a to vše přes správce kanálů (Channel Manager)
angleščina | Češki |
---|---|
feature | funkce |
cards | karty |
bookings | rezervace |
manager | správce |
a | a |
EN Payments for fuel by CCS Autonapůl cards
CS Dacia Sandero - nové vozy pro Brno
angleščina | Češki |
---|---|
for | pro |
EN From 1 April, two changes to CCS fuel card payments come into effect. New system called the 'posted fuel price' and ban on the payment of premium fuels with Autonapůl CCS cards.
CS S radostí oznamujeme, že první letošní posily flotily Autonapůl můžete již nyní vyzkoušet. Úplnou novinkou ve flotile Autonapůl pro Brno se stávají Dacie Sandero Sophie (zóna Brno - A) a Samantha (Veveří), jezdící na LPG.
angleščina | Češki |
---|---|
on | na |
of | z |
and | a |
EN We would play cards, listen to the radio, but I would always sit on my bed and study
CS Tam se hrál mariáš, karty se tam hrály, rádio se poslouchalo a já jsem seděl na mé posteli, jsem se učil vždycky
angleščina | Češki |
---|---|
cards | karty |
radio | rádio |
i | jsem |
the | a |
to | na |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
angleščina | Češki |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
angleščina | Češki |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
angleščina | Češki |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
angleščina | Češki |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
EN Stainless Steel Table Number Cards
CS Nerezová ocel karty číslo tabulky
angleščina | Češki |
---|---|
table | tabulky |
cards | karty |
number | číslo |
Prikaz 50 od 50 prevodov