EN Supporting the most common database types and developer tools, Integromat’s automation abilities help you to develop apps faster and more efficiently. Concentrate on the creativity and leave the monotonous tasks to us.
Prevedi "efficiently scale content" v Češki
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "efficiently scale content" iz angleščina v Češki
Prevodi efficiently scale content
"efficiently scale content" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Češki besed/besednih zvez:
| efficiently | a |
| content | a aby být informací jak je jsou k které který na obsah obsahu pro přizpůsobit s se stránky své tyto vaše vám vás včetně webové stránky webu z za údajů že |
Prevod angleščina v Češki od efficiently scale content
angleščina
Češki
CS Automatizace, které Vám pomohou nejen při vývoji aplikací. Vývojářské nástroje pro efektivnější práci. Podporujeme nejrozšířenější typy databází.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| types | typy |
| tools | nástroje |
| automation | automatizace |
| help | pomohou |
| you | vám |
| and | z |
EN Connect your calendars to your other time management tools to work more efficiently. Line up dates, tasks, and meetings all in one place, so you never miss a beat!
CS Propojte si své kalendáře s ostatními nástroji co používate a zefektivněte si práci s časem. Spojte kalendáře, nechte si znovu zapisovat úkoly co zmeškáte a mnohé další.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| other | ostatní |
| tools | nástroji |
| work | práci |
| to | k |
| a | a |
EN Looking to work remotely? Find out more about end-to-end solutions from Poly ▷ Audio ✔ Video ✔ Conference ✔ Work from home efficiently and professionally
CS Je váš podnik zralý na práci mimo kancelář? Více informací o řešeních Poly End-to-End ▷ audio ✔ video ✔ konference ✔ Vybavte svou domácí kancelář efektivně a profesionálně.
EN Focus on the right buyers, leads, and prospects and react quickly and efficiently
CS Zaměřte se na ty pravé zájemce, kontakty a příležitosti a reagujte rychle a efektivně
| angleščina | Češki |
|---|---|
| on | na |
| quickly | rychle |
| and | a |
EN Complete IT Asset visibility is foundational to efficiently manage, secure, and optimize your IT estate.
CS Úplná viditelnost IT aktiv je základem pro efektivní správu, zabezpečení a optimalizaci vašeho IT majetku.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| visibility | viditelnost |
| manage | správu |
| it | it |
| is | je |
| and | a |
| to | pro |
EN Unified Endpoint Management capabilities to efficiently manage and secure the mobile devices in your environment.
CS Funkce sjednocené správy koncových bodů pro efektivní správu a zabezpečení mobilních zařízení ve vašem prostředí.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| in | ve |
| mobile | mobilní |
| management | správu |
| and | a |
EN Professional tools to develop and manage your projects efficiently
CS Profesionální nástroje pro efektivnější vývoj a řízení
| angleščina | Češki |
|---|---|
| tools | nástroje |
| and | a |
EN Use our tools to develop more efficiently
CS Produktivní vývoj díky našim nástrojům
| angleščina | Češki |
|---|---|
| tools | nástrojů |
| to | na |
| our | díky |
EN A laser cutting machine is a tool that is able to precisely and efficiently cut out specific shapes and patterns
CS Laserová řezačka je nástroj, který je schopen přesně a efektivně řezat konkrétní tvary a vzory
| angleščina | Češki |
|---|---|
| tool | nástroj |
| is | je |
| a | a |
EN Use the powerful Application Features to work with your projects more efficiently
CS Využijte výkonné aplikační funkce k efektivnější práci se svými projekty
| angleščina | Češki |
|---|---|
| features | funkce |
| to | k |
| projects | projekty |
| work | práci |
| with | se |
EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site
CS Bezplatné šablony HTML s datovými tabulkami, cenovými tabulkami a pevnými prvky tabulky záhlaví vám umožňují rychle a efektivně vyvinout jedinečný design pro všechny stránky šablon tabulek na webu
| angleščina | Češki |
|---|---|
| html | html |
| elements | prvky |
| quickly | rychle |
| free | bezplatné |
| header | záhlaví |
| allow | umožňují |
| unique | jedinečný |
| with | s |
| to | na |
| a | a |
| of | z |
| templates | šablony |
| table | tabulky |
| site | stránky |
| all | všechny |
| for | pro |
EN Find out how the Amway website helps you manage your business more efficiently.
CS Zjistěte, jak Vám internetové stránky Amway pomohou efektivněji spravovat Vaše podnikání.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| out | v |
| amway | amway |
| website | stránky |
| manage | spravovat |
| business | podnikání |
| your | vám |
EN From jackhammers and air compressors to pneumatic and cordless power tools, Ingersoll Rand construction equipment has the rugged durability and performance you need to get the job done efficiently.
CS Od sbíječek a vzduchových kompresorů až po pneumatické a akumulátorové elektrické nářadí – stavební nástroje společnosti Ingersoll Rand nabízí vysokou odolnost a výkon, který potřebujete k efektivnímu provedení práce.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| air | vzduchových |
| tools | nástroje |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| performance | výkon |
| job | práce |
| to | k |
| and | a |
| has | je |
EN Very few people feel like writing a review of their own accord. Unless, of course, the evaluation is negative. To work as efficiently as possible at this point, you can fall back on a few tricks.
CS Málokdo má chuť psát recenzi sám. Pokud to ovšem není recenze negativní. Chcete-li v tomto okamžiku pracovat co nejefektivněji, můžete se spolehnout na několik triků.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| the | není |
| can | můžete |
| as | pokud |
| like | se |
| you | s |
| to | na |
| work | pracovat |
EN Focus on the right buyers, leads, and prospects and react quickly and efficiently
CS Zaměřte se na ty pravé zájemce, kontakty a příležitosti a reagujte rychle a efektivně
| angleščina | Češki |
|---|---|
| on | na |
| quickly | rychle |
| and | a |
EN Focus on the right buyers, leads, and prospects and react quickly and efficiently
CS Zaměřte se na ty pravé zájemce, kontakty a příležitosti a reagujte rychle a efektivně
| angleščina | Češki |
|---|---|
| on | na |
| quickly | rychle |
| and | a |
EN Have you some tips or tricks to work with ONLYOFFICE more efficiently?
CS Máte nějaké tipy nebo triky, jak pracovat s ONLYOFFICEM efektivněji?
| angleščina | Češki |
|---|---|
| tips | tipy |
| with | s |
| or | nebo |
| work | pracovat |
EN As the very first association of its kind in the region of Central and Eastern Europe, AKU-BAT CZ was created in response to the current boom in the development of renewable energy sources resulting in the need to efficiently accumulate electric power
CS Jako vůbec první asociace svého druhu v regionu střední a východní Evropy vznikl AKU-BAT CZ v reakci na současný boom urychlení rozvoje obnovitelných zdrojů energie a v důsledku toho nutnosti akumulovat elektrickou energii
| angleščina | Češki |
|---|---|
| energy | energie |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN In the same way, when access to capital is more open and it is allocated more efficiently, humanity progresses
CS Stejně tak, když je přístup ke kapitálu otevřenější a je alokován efektivněji, lidstvo postupuje vpřed
| angleščina | Češki |
|---|---|
| to | ke |
| is | je |
| and | a |
EN Supporting the most common database types and developer tools, Integromat’s automation abilities help you to develop apps faster and more efficiently. Concentrate on the creativity and leave the monotonous tasks to us.
CS Automatizace, které Vám pomohou nejen při vývoji aplikací. Vývojářské nástroje pro efektivnější práci. Podporujeme nejrozšířenější typy databází.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| types | typy |
| tools | nástroje |
| automation | automatizace |
| help | pomohou |
| you | vám |
| and | z |
EN Connect your calendars to your other time management tools to work more efficiently. Line up dates, tasks, and meetings all in one place, so you never miss a beat!
CS Propojte si své kalendáře s ostatními nástroji co používate a zefektivněte si práci s časem. Spojte kalendáře, nechte si znovu zapisovat úkoly co zmeškáte a mnohé další.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| other | ostatní |
| tools | nástroji |
| work | práci |
| to | k |
| a | a |
EN We connect your hotel to GDS and help you increase your visibility to thousands of Travel Agents and corporate buyers on a global scale.
CS Propojíme váš hotel s GDS a zajistíme, aby vás dokázaly lépe najít tisíce cestovních agentur i firemních zákazníků po celém světě.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| hotel | hotel |
| corporate | firemní |
| gds | gds |
| a | a |
| to | k |
| of | z |
| we | vás |
| your | váš |
| thousands | tisíce |
EN How does real estate thrive on a global scale? Read our latest Press Releases.
CS Jak se daří komerčním nemovitostem ve světovém měřítku? Přečtěte si naše nejnovější tiskové zprávy.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| on | na |
| our | naše |
EN This would apply in cases of the systematic and large-scale evaluation of personal data that would have legal effects in relation to you
CS To by se týkalo případů systematického a rozsáhlého vyhodnocování osobních údajů, které by ve vztahu k vám vyvolalo právní účinky
| angleščina | Češki |
|---|---|
| would | by |
| personal | osobní |
| relation | vztahu |
| to | k |
| and | a |
| in | v |
EN Twilio is a cloud communications platform alllowing developers to build SMS, voice & messaging applications on an API built for global scale.
CS Twilio je cloudová komunikační platforma, jejíž globalní API umožňuje vývojářům vytvářet nejrůznější aplikace pro odesílání a přijímání zpráv a uskutečňování hovorů.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| is | je |
| a | a |
| platform | platforma |
| applications | aplikace |
| api | api |
EN 13. 11. 2015 — 6. 12. 2015 Václav Magid Enjoy Your F scale
CS 13. 11. 2015 — 6. 12. 2015 Václav Magid Miluj svou F-škálu
EN Protect your customers from volumetric DDoS attacks. Flowmon fits the needs of MSPs and ISPs who want to broaden the service portfolio with DDoS protection. Virtual platforms allow to start with low costs and scale up with your needs.
CS DDoS útoky představují pro pro poskytovatele služeb a jejich zákazníky jednu z největších hrozeb posledních deseti let. Jejich počet i intenzita přitom rok od roku roste.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| customers | zákazníky |
| service | služeb |
| of | z |
| and | a |
| low | pro |
EN We connect your hotel to GDS and help you increase your visibility to thousands of Travel Agents and corporate buyers on a global scale.
CS Propojíme váš hotel s GDS a zajistíme, aby vás dokázaly lépe najít tisíce cestovních agentur i firemních zákazníků po celém světě.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| hotel | hotel |
| corporate | firemní |
| gds | gds |
| a | a |
| to | k |
| of | z |
| we | vás |
| your | váš |
| thousands | tisíce |
EN How does real estate thrive on a global scale? Read our latest Press Releases.
CS Jak se daří komerčním nemovitostem ve světovém měřítku? Přečtěte si naše nejnovější tiskové zprávy.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| on | na |
| our | naše |
EN Scale the editors to 100%, 125%, 150%, or 200% to work comfortably on any monitor.
CS Škálujte editory na 100 %, 125 %, 150 % nebo 200 %, abyste mohli pohodlně pracovat na jakémkoli monitoru.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| editors | editory |
| or | nebo |
| to | na |
| work | pracovat |
EN Scale the editors to 100%, 125%, 150%, or 200%. Switch between Light and Dark themes.
CS Škálujte editory na 100 %, 125 %, 150 % nebo 200 %. Přepínejte mezi světlými a tmavými motivy.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| editors | editory |
| or | nebo |
| and | a |
| to | na |
| between | mezi |
EN Create a separate workspace for each enterprise branch or department. Scale your digital office no matter how many members your team includes. Even if you have thousands of users!
CS Vytvořte samostatný pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Rozšiřte svou digitální kancelář bez ohledu na počet členů vašeho týmu. I když máte tisíce uživatelů!
| angleščina | Češki |
|---|---|
| or | nebo |
| no | bez |
| team | týmu |
| thousands | tisíce |
| even | i |
| have | máte |
| each | na |
EN Multitenancy and scalability. Create a separate virtual workspace for each enterprise branch or department. Scale ONLYOFFICE for teams of any size.
CS Více uživatelů a škálovatelnost. Vytvořte samostatný virtuální pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Škálujte ONLYOFFICE pro týmy libovolné velikosti.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| or | nebo |
| teams | týmy |
| size | velikosti |
| a | a |
EN 13. 11. 2015 — 6. 12. 2015 Václav Magid Enjoy Your F scale
CS 13. 11. 2015 — 6. 12. 2015 Václav Magid Miluj svou F-škálu
EN Václav Magid / Enjoy Your F scale
CS Václav Magid / Miluj svou F-škálu
| angleščina | Češki |
|---|---|
| your | svou |
EN Václav Magid Enjoy Your F scale
CS Václav Magid Miluj svou F-škálu
| angleščina | Češki |
|---|---|
| your | svou |
EN For growing teams looking to scale with Fieldwire.
CS Pro ambiciózní týmy, které chtějí růst s pomocí Fieldwire.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| teams | týmy |
| with | s |
| for | pro |
EN Facebook reduced the construction time of Oculus Rift booths at large-scale tech events using Fieldwire to delegate work and communicate progress in real-time.
CS Společnost Level Homes používá Fieldwire každoročně u více než 200 projektů rezidenčního bydlení, aby zajistila vysokou kvalitu a jednotnost na každé stavbě i s rychle se blížícím termínem předání.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| and | a |
| at | na |
| in | v |
EN Colt use Fieldwire on large-scale wood framing projects to aid preconstruction, quality control, and plan and task management for its 1,200 employees and subcontractors.
CS Společnost ABCO se kdysi spoléhala na šanony. Teď funguje zcela digitálně. Společnost ABCO využila Fieldwire pro zlepšení pracovních procesů a získání konkurenční výhody coby dodavatele elektroinstalací.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| and | a |
| to | na |
| for | pro |
EN You can customize colors by adjusting them on a global scale (across your entire website if you’re using Pro) and on a widget-by-widget basis as well.
CS Barvy můžete přizpůsobit na globální úrovni (pro celý web, pokud používáte verzi Pro) a také na základě widgetů.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| can | můžete |
| website | web |
| if | pokud |
| on | na |
| a | a |
| colors | barvy |
EN Additionally, if you use Hostinger, you can start with Single Shared Hosting, and easily scale your website through seamless upgrades.
CS Pokud navíc budete využívat služby od Hostingeru, můžete začít se sdíleným hostingem Single, a díky bezproblémovým upgradům můžete své stránky snadno upravovat pro větší počet návštěvníků.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| if | pokud |
| start | začít |
| easily | snadno |
| website | stránky |
| with | se |
| and | a |
| use | služby |
| can | můžete |
| through | v |
EN You can scale, rotate, skew, distort, perspective transform, or warp a layer without losing original image data or quality because the transforms don't affect the original data.
CS Můžete měnit velikost, otáčet, provádět zkosení, deformovat, perspektivně transformovat nebo deformovat vrstvu bez ztráty původních obrazových dat nebo kvality, protože transformace neovlivňuje originální data.
| angleščina | Češki |
|---|---|
| without | bez |
| original | původní |
| quality | kvality |
| or | nebo |
| can | můžete |
| because | protože |
EN Personalised collections ads help you get your products in front of people on Pinterest at scale
CS Personalizované reklamy sbírek vám pomůžou dostat produkty k lidem na Pinterestu ve velkém
| angleščina | Češki |
|---|---|
| products | produkty |
| your | vám |
| in | v |
EN from the gear icon to scale the effects in the resized image. This option is available only if you selected the
CS , aby se v obraze s novou velikostí změnila velikost efektů. Tato volba je k dispozici, pouze pokud jste vybrali možnost
EN However, this method can produce jagged effects, which become apparent when you distort or scale an image or perform multiple manipulations on a selection.
CS Tato metoda ale může vést k zubatému vzhledu, který se objeví při deformování nebo změně velikosti obrázku nebo při provádění vícenásobných manipulací s výběrem.
EN To see the bleed and slug areas and printer’s marks, use the Scale To Fit option instead of Page Position; scaled pages are always centered
CS Chcete-li zobrazit oblasti spadávky a popisu a tiskové značky, použijte volbu Přizpůsobit velikosti papíru místo volby Poloha stránky; stránky s přizpůsobenou velikostí jsou vždy vycentrované
EN The Page Position options are unavailable when Scale To Fit, Thumbnails, or Tile is selected.
CS Volby Poloha stránky jsou nedostupné, když je zapnutá volba Přizpůsobit velikosti papíru, Miniatury nebo Dlaždice.
EN If You decline the upgrade, You will not be able to access content that requires the WM-DRM Upgrade; however, You will still be able to access unprotected content and Secure Content that does not require the upgrade
CS Pokud upgrade odmítnete, nebudete mít přístup k obsahu, který vyžaduje upgrade WM-DRM; nicméně budete mít stále přístup k nezabezpečenému obsahu a zabezpečenému obsahu, který nevyžaduje upgrade
| angleščina | Češki |
|---|---|
| content | obsahu |
| requires | vyžaduje |
| if | pokud |
| to | k |
| and | a |
| still | stále |
EN Using this functionality may make the shared content public in nature by granting access to the content hosted on Our servers to others, who in turn may grant access to the Content to other third-parties
CS Používání této funkce může způsobit, že sdílený obsah bude veřejný, protože umožní přístup k obsahu hostovanému na našich serverech jiným osobám, které mohou následně poskytnout přístup k obsahu dalším třetím stranám
EN Include a clear disclosure to indicate the commercial nature of your content (such as the use of #ad to indicate that your content is a paid partnership, or applying a label to your content using Pinterest’s paid partnership tool)
CS jasně uvést komerční povahu vašeho obsahu (například použití hashtagu #ad, který značí, že váš obsah je placené partnerství, nebo použití štítku k vašemu obsahu pomocí nástroje placeného partnerství Pinterestu),
| angleščina | Češki |
|---|---|
| your | vašeho |
| or | nebo |
| tool | nástroje |
| is | je |
| to | k |
| using | v |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
manage content efficiently dynamic content efficiently scale content production efficiently efficiently manage job done efficiently efficiently collaborate collaborate efficiently efficiently connect efficiently ensure efficiently develop efficiently cut projects efficiently efficiently and home efficiently efficiently develop a develop more efficiently workflows to efficiently resolve complaints efficiently efficiently resize pdf charts to efficiently efficiently develop microservices peers to efficiently efficiently accumulate electric efficiently and consistently efficiently the surrounding efficiently across clouds efficiently with pull migration efficiently move more efficiently efficiently utilize renewable products efficiently efficiently run structures onlyoffice more efficiently lab automation efficiently efficiently requires efficiently organize collaborate more efficiently projects more efficiently efficiently resolve incoming efficiently by adding efficiently on a assets are efficiently challenges to efficiently efficiently as possible efficiently deliver analytics foundational to efficiently allocated more efficiently efficiently between retailers test infrastructure efficiently
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski