EN Every asset is unique, different tenants, different technology, different needs
"different long" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Arabska besed/besednih zvez:
different | آخر أخرى أكثر أن أو إلى ا استخدام الأخرى التي الخاص الذي العديد المختلفة بعد بعض بك بين تختلف تكون جدا جميع حتى حول حيث خلال داخل ذلك عبر عدة عدد على عن غيرها في قبل كان كل كما لا لك ما متعددة متنوعة مثل مجموعة مختلف مختلفة مع من من خلال نفس هذا هذه هل هناك هو هي و ومن يتم يكون |
long | أفضل أكثر أيضًا إلى إن الآن التي الطويل الطويلة بعد بعض بين حتى خلال شراء طريق طويل طويلة عبر على عن عند فترة في قبل كل ل مثل مدة مع من من خلال هو هي |
EN Every asset is unique, different tenants, different technology, different needs
AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة
Transkripcija yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ
angleščina | Arabska |
---|---|
asset | الأصول |
unique | فريد |
different | مختلفة |
EN Every asset is unique – different tenants, different technology, different needs.
AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة.
Transkripcija yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ.
angleščina | Arabska |
---|---|
asset | الأصول |
unique | فريد |
different | مختلفة |
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
AR بناءً على الخطة التي تختارها فيمكنك تصدير عدد مختلف من الفيديوهات بجودة ومدد مختلفة.
Transkripcija bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlkẖṭẗ ạlty tkẖtạrhạ fymknk tṣdyr ʿdd mkẖtlf mn ạlfydywhạt bjwdẗ wmdd mkẖtlfẗ.
angleščina | Arabska |
---|---|
you can | فيمكنك |
export | تصدير |
videos | الفيديوهات |
plan | الخطة |
different | مختلفة |
EN Every asset is unique, different tenants, different technology, different needs
AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة
Transkripcija yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ
angleščina | Arabska |
---|---|
asset | الأصول |
unique | فريد |
different | مختلفة |
EN Every asset is unique – different tenants, different technology, different needs.
AR يُعتبر كل أصل من الأصول فريدًا من نوعه، حيث ينطوي على مستأجرين مختلفين، وتقنيات مختلفة، واحتياجات مختلفة.
Transkripcija yuʿtbr kl ạ̉ṣl mn ạlạ̉ṣwl frydaⁿạ mn nwʿh, ḥytẖ ynṭwy ʿly̱ mstạ̉jryn mkẖtlfyn, wtqnyạt mkẖtlfẗ, wạḥtyạjạt mkẖtlfẗ.
angleščina | Arabska |
---|---|
asset | الأصول |
unique | فريد |
different | مختلفة |
EN Or, treatment may last a year or longer if you have a long-term mental illness or other long-term concerns.
AR أو قد يستمر العلاج لمدة عام أو أطول إذا كنت تعاني مرضًا نفسيًّا طويل الأمد أو مخاوف أخرى طويلة الأمد.
Transkripcija ạ̉w qd ystmr ạlʿlạj lmdẗ ʿạm ạ̉w ạ̉ṭwl ạ̹dẖạ knt tʿạny mrḍaⁿạ nfsyaⁿ̃ạ ṭwyl ạlạ̉md ạ̉w mkẖạwf ạ̉kẖry̱ ṭwylẗ ạlạ̉md.
angleščina | Arabska |
---|---|
treatment | العلاج |
year | عام |
longer | أطول |
illness | مرض |
term | الأمد |
concerns | مخاوف |
other | أخرى |
if | إذا |
you | كنت |
EN Jack Long ? Live Long, Beat Strong to Find a Cure
AR شذوذ إيبشتاين، الجزء الثاني: أسئلة المرضى المتكررة
Transkripcija sẖdẖwdẖ ạ̹ybsẖtạyn, ạljzʾ ạltẖạny: ạ̉sỷlẗ ạlmrḍy̱ ạlmtkrrẗ
angleščina | Arabska |
---|---|
to | الثاني |
EN Some people are born with a genetic mutation that causes long QT syndrome (congenital long QT syndrome)
AR بعض الأشخاص يولدون بطفرة وراثية تعرِّضكَ لخطورة الإصابة بمتلازمة QT الطويلة الأمد (متلازمة QT الطويلة الخلقية)
Transkripcija bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ywldwn bṭfrẗ wrạtẖyẗ tʿrĩḍka lkẖṭwrẗ ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ QT ạlṭwylẗ ạlạ̉md (mtlạzmẗ QT ạlṭwylẗ ạlkẖlqyẗ)
angleščina | Arabska |
---|---|
people | الأشخاص |
long | الطويلة |
congenital | الخلقية |
some | بعض |
syndrome | متلازمة |
EN Long QT syndrome may be caused by certain medications, mineral imbalances or medical conditions (acquired long QT syndrome).
AR قد تحدث الإصابة بمتلازمة QT الطويلة الأمد نتيجة التأثر بأدوية معينة أو اختلالات معدنية أو حالات طبية (متلازمة QT الطويلة المكتسبة).
Transkripcija qd tḥdtẖ ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ QT ạlṭwylẗ ạlạ̉md ntyjẗ ạltạ̉tẖr bạ̉dwyẗ mʿynẗ ạ̉w ạkẖtlạlạt mʿdnyẗ ạ̉w ḥạlạt ṭbyẗ (mtlạzmẗ QT ạlṭwylẗ ạlmktsbẗ).
angleščina | Arabska |
---|---|
long | الطويلة |
certain | معينة |
medical | طبية |
syndrome | متلازمة |
EN There are short-lasting and long-lasting chronic daily headaches. Long-lasting headaches last more than four hours. They include:
AR هناك نوعان من الصداع قصير الأمد وطويل الأمد. يدوم الصداع طويل الأمد لفترة أكثر من أربع ساعات. وتتضمن:
Transkripcija hnạk nwʿạn mn ạlṣdạʿ qṣyr ạlạ̉md wṭwyl ạlạ̉md. ydwm ạlṣdạʿ ṭwyl ạlạ̉md lftrẗ ạ̉ktẖr mn ạ̉rbʿ sạʿạt. wttḍmn:
angleščina | Arabska |
---|---|
headaches | الصداع |
short | قصير |
long | طويل |
four | أربع |
hours | ساعات |
more | أكثر |
and | وتتضمن |
EN Fluctuating attention. Episodes of drowsiness, long periods of staring into space, long naps during the day or disorganized speech are possible.
AR تذبذب الانتباه. يُمكن أن تَحدُث نوبات من الدوخة، أو التحديق في الفراغ لفترات طويلة، أو القيلولة الطويلة أثناء اليوم أو الكلام غير المرتَّب.
Transkripcija tdẖbdẖb ạlạntbạh. yumkn ạ̉n taḥdutẖ nwbạt mn ạldwkẖẗ, ạ̉w ạltḥdyq fy ạlfrạgẖ lftrạt ṭwylẗ, ạ̉w ạlqylwlẗ ạlṭwylẗ ạ̉tẖnạʾ ạlywm ạ̉w ạlklạm gẖyr ạlmrtãb.
angleščina | Arabska |
---|---|
attention | الانتباه |
periods | لفترات |
during | أثناء |
long | طويلة |
day | اليوم |
EN If you travel long distances or work long hours at your computer, get up, move around and stretch your neck and shoulders.
AR إذا كنت تسافر لمسافات طويلة أو تعمل لساعات طويلة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، فانهض وتحرك في الجوار ومدّد رقبتك وكتفيك.
Transkripcija ạ̹dẖạ knt tsạfr lmsạfạt ṭwylẗ ạ̉w tʿml lsạʿạt ṭwylẗ ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk, fạnhḍ wtḥrk fy ạljwạr wmd̃d rqbtk wktfyk.
angleščina | Arabska |
---|---|
long | طويلة |
work | تعمل |
computer | الكمبيوتر |
if | إذا |
and | الخاص |
you | كنت |
at | على |
EN Adult tapeworms can measure more than 80 feet (25 meters) long and can survive as long as 30 years in a host
AR ويمكن أن يتجاوز طول الديدان الشريطية البالغة 80 قدمًا (25 مترًا)، ويمكنها أن تعيش لمدة تصل إلى 30 سنة في الجسم الحامل لها
Transkripcija wymkn ạ̉n ytjạwz ṭwl ạldydạn ạlsẖryṭyẗ ạlbạlgẖẗ 80 qdmaⁿạ (25 mtraⁿạ), wymknhạ ạ̉n tʿysẖ lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ 30 snẗ fy ạljsm ạlḥạml lhạ
angleščina | Arabska |
---|---|
feet | قدم |
meters | متر |
years | سنة |
can | ويمكن |
as | لها |
EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.
AR طريق طويلة لتحقيق الزواج من حق الجميع: سيدتان تتحدثان ماذا يعني بالنسبة لهما الحصول أخيرا على كامل حقوق الزوجين.
Transkripcija ṭryq ṭwylẗ ltḥqyq ạlzwạj mn ḥq ạljmyʿ: sydtạn ttḥdtẖạn mạdẖạ yʿny bạlnsbẗ lhmạ ạlḥṣwl ạ̉kẖyrạ ʿly̱ kạml ḥqwq ạlzwjyn.
angleščina | Arabska |
---|---|
long | طويلة |
rights | حقوق |
what | ماذا |
have | الحصول |
full | كامل |
for | بالنسبة |
means | يعني |
EN A very long username is challenging to remember and won’t help you to gain more recognition because people tend to forget long names.
AR اسم مستخدم طويل جدًا صعب التذكر ولن يساعدك على الحصول على مزيد من الاعتراف لأن الناس يميلون إلى نسيان الأسماء الطويلة.
Transkripcija ạsm mstkẖdm ṭwyl jdaⁿạ ṣʿb ạltdẖkr wln ysạʿdk ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlạʿtrạf lạ̉n ạlnạs ymylwn ạ̹ly̱ nsyạn ạlạ̉smạʾ ạlṭwylẗ.
angleščina | Arabska |
---|---|
username | مستخدم |
help you | يساعدك |
is | الحصول |
people | الناس |
names | الأسماء |
because | لأن |
more | مزيد |
to | إلى |
long | طويل |
EN Along with that comes the 8Km long transmission distance (1080P FHD), which clears the hurdle from the path of long-range shooting.
AR جنبا إلى جنب مع ذلك يأتي مسافة انتقال طويلة 8Km (1080P فد)، الذي يزيل عقبة من مسار اطلاق النار بعيد المدى.
Transkripcija jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ dẖlk yạ̉ty msạfẗ ạntqạl ṭwylẗ 8Km (1080P fd), ạldẖy yzyl ʿqbẗ mn msạr ạṭlạq ạlnạr bʿyd ạlmdy̱.
angleščina | Arabska |
---|---|
distance | مسافة |
transmission | انتقال |
long | طويلة |
path | مسار |
comes | يأتي |
EN Or, treatment may last a year or longer if you have a long-term mental illness or other long-term concerns.
AR أو قد يستمر العلاج لمدة عام أو أطول إذا كنت تعاني مرضًا نفسيًّا طويل الأمد أو مخاوف أخرى طويلة الأمد.
Transkripcija ạ̉w qd ystmr ạlʿlạj lmdẗ ʿạm ạ̉w ạ̉ṭwl ạ̹dẖạ knt tʿạny mrḍaⁿạ nfsyaⁿ̃ạ ṭwyl ạlạ̉md ạ̉w mkẖạwf ạ̉kẖry̱ ṭwylẗ ạlạ̉md.
angleščina | Arabska |
---|---|
treatment | العلاج |
year | عام |
longer | أطول |
illness | مرض |
term | الأمد |
concerns | مخاوف |
other | أخرى |
if | إذا |
you | كنت |
EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.
AR طريق طويلة لتحقيق الزواج من حق الجميع: سيدتان تتحدثان ماذا يعني بالنسبة لهما الحصول أخيرا على كامل حقوق الزوجين.
Transkripcija ṭryq ṭwylẗ ltḥqyq ạlzwạj mn ḥq ạljmyʿ: sydtạn ttḥdtẖạn mạdẖạ yʿny bạlnsbẗ lhmạ ạlḥṣwl ạ̉kẖyrạ ʿly̱ kạml ḥqwq ạlzwjyn.
angleščina | Arabska |
---|---|
long | طويلة |
rights | حقوق |
what | ماذا |
have | الحصول |
full | كامل |
for | بالنسبة |
means | يعني |
EN Long-Tail SEO: What Is Long-Tail SEO, And How Can You Use It?
AR كبار المسئولين الاقتصاديين طويل الذيل: ما هو كبار المسئولين الاقتصاديين طويل الذيل ، وكيف يمكنك استخدامه؟
Transkripcija kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn ṭwyl ạldẖyl: mạ hw kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn ṭwyl ạldẖyl , wkyf ymknk ạstkẖdạmh?
angleščina | Arabska |
---|---|
long | طويل |
and how | وكيف |
can | يمكنك |
use | استخدامه |
EN Referring to both the Peace Corps and the long-running Fulbright program, Cullather said, “That long legacy has impacts to this day.”
AR وقال كولثر، في إشارة إلى كل من فيلق السلام وبرنامج فولبرايت الممتد لزمن طويل، ?إن ذلك الإرث الطويل يؤثر عليّ حتى هذا اليوم.?
Transkripcija wqạl kwltẖr, fy ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ kl mn fylq ạlslạm wbrnạmj fwlbrạyt ạlmmtd lzmn ṭwyl, ?ạ̹n dẖlk ạlạ̹rtẖ ạlṭwyl yw̉tẖr ʿlỹ ḥty̱ hdẖạ ạlywm.?
angleščina | Arabska |
---|---|
peace | السلام |
long | طويل |
this | هذا |
day | اليوم |
EN Different types of insulin vary on how quickly they begin to work and how long they have an effect
AR تختلف أنواع الأنسولين المتنوعة باختلاف سرعة بدء مفعولها ومدة استمرار تأثيرها
Transkripcija tkẖtlf ạ̉nwạʿ ạlạ̉nswlyn ạlmtnwʿẗ bạkẖtlạf srʿẗ bdʾ mfʿwlhạ wmdẗ ạstmrạr tạ̉tẖyrhạ
angleščina | Arabska |
---|---|
types | أنواع |
insulin | الأنسولين |
quickly | سرعة |
begin | بدء |
vary | تختلف |
EN The damage can be caused by many different factors ? including long-term exposure to certain toxins, certain medical conditions, radiation therapy and some medications.
AR قد يَحدث هذا التلف لأسباب مختلفة — بما في ذلك التعرض لبعض السموم لفترات طويلة، وكذلك بعض الحالات الصحية، والعلاج الإشعاعي وبعض الأدوية.
Transkripcija qd yaḥdtẖ hdẖạ ạltlf lạ̉sbạb mkẖtlfẗ — bmạ fy dẖlk ạltʿrḍ lbʿḍ ạlsmwm lftrạt ṭwylẗ, wkdẖlk bʿḍ ạlḥạlạt ạlṣḥyẗ, wạlʿlạj ạlạ̹sẖʿạʿy wbʿḍ ạlạ̉dwyẗ.
EN The specific symptoms you have depend on the type of pericarditis you have. Pericarditis is grouped into different categories, according to the pattern of symptoms and how long symptoms last.
AR وتعتمد الأعراض التي تظهر عليك على نوع التهاب التأمور. ويُجرى تصنيف التهاب التأمور في فئات مختلفة، وفقًا لنمط الأعراض ومدة استمرارها.
Transkripcija wtʿtmd ạlạ̉ʿrạḍ ạlty tẓhr ʿlyk ʿly̱ nwʿ ạlthạb ạltạ̉mwr. wyujry̱ tṣnyf ạlthạb ạltạ̉mwr fy fỷạt mkẖtlfẗ, wfqaⁿạ lnmṭ ạlạ̉ʿrạḍ wmdẗ ạstmrạrhạ.
angleščina | Arabska |
---|---|
symptoms | الأعراض |
type | نوع |
categories | فئات |
different | مختلفة |
the | التي |
to | على |
EN I've been a long-time user of different social media managers. From Hootsuite to Buffer, even tried running Stackposts, to Social Champ... I have to say, RADAAR is a breath of fresh air.
AR كفريق من مؤسسي SaaS ، استخدمنا العديد من التطبيقات مثل Zoho Social و Hootsuite وغيرها. لكن تجربة RADAAR هو أفضل قرار اتخذناه حتى الآن.
Transkripcija kfryq mn mw̉ssy SaaS , ạstkẖdmnạ ạlʿdyd mn ạltṭbyqạt mtẖl Zoho Social w Hootsuite wgẖyrhạ. lkn tjrbẗ RADAAR hw ạ̉fḍl qrạr ạtkẖdẖnạh ḥty̱ ạlận.
angleščina | Arabska |
---|---|
different | العديد |
radaar | radaar |
is | الآن |
have | تجربة |
to | حتى |
EN In the medium and long terms, however, the situation is different
AR لكن على المديين المتوسط والطويل، فالوضع مختلف
Transkripcija lkn ʿly̱ ạlmdyyn ạlmtwsṭ wạlṭwyl, fạlwḍʿ mkẖtlf
angleščina | Arabska |
---|---|
however | لكن |
different | مختلف |
the | على |
EN I've been a long-time user of different social media managers
AR بالنظر إلى كل شيء تحصل عليه عند نقطة السعر هذه ، من الصعب تصديق أن هذه الأداة متوفرة في السوق
Transkripcija bạlnẓr ạ̹ly̱ kl sẖyʾ tḥṣl ʿlyh ʿnd nqṭẗ ạlsʿr hdẖh , mn ạlṣʿb tṣdyq ạ̉n hdẖh ạlạ̉dạẗ mtwfrẗ fy ạlswq
angleščina | Arabska |
---|---|
time | نقطة |
of | عند |
EN It can improve the stabilization of shots and help you record some cinematic visuals from different long ranges.
AR يمكن أن تحسن استقرار اللقطات وتساعدك على تسجيل بعض المرئيات السينمائية من نطاقات طويلة مختلفة.
Transkripcija ymkn ạ̉n tḥsn ạstqrạr ạllqṭạt wtsạʿdk ʿly̱ tsjyl bʿḍ ạlmrỷyạt ạlsynmạỷyẗ mn nṭạqạt ṭwylẗ mkẖtlfẗ.
angleščina | Arabska |
---|---|
improve | تحسن |
record | تسجيل |
long | طويلة |
different | مختلفة |
can | يمكن |
some | بعض |
EN The damage can be caused by many different factors ? including long-term exposure to certain toxins, certain medical conditions, radiation therapy and some medications.
AR قد يَحدث هذا التلف لأسباب مختلفة — بما في ذلك التعرض لبعض السموم لفترات طويلة، وكذلك بعض الحالات الصحية، والعلاج الإشعاعي وبعض الأدوية.
Transkripcija qd yaḥdtẖ hdẖạ ạltlf lạ̉sbạb mkẖtlfẗ — bmạ fy dẖlk ạltʿrḍ lbʿḍ ạlsmwm lftrạt ṭwylẗ, wkdẖlk bʿḍ ạlḥạlạt ạlṣḥyẗ, wạlʿlạj ạlạ̹sẖʿạʿy wbʿḍ ạlạ̉dwyẗ.
EN I've been a long-time user of different social media managers
AR بالنظر إلى كل شيء تحصل عليه عند نقطة السعر هذه ، من الصعب تصديق أن هذه الأداة متوفرة في السوق
Transkripcija bạlnẓr ạ̹ly̱ kl sẖyʾ tḥṣl ʿlyh ʿnd nqṭẗ ạlsʿr hdẖh , mn ạlṣʿb tṣdyq ạ̉n hdẖh ạlạ̉dạẗ mtwfrẗ fy ạlswq
angleščina | Arabska |
---|---|
time | نقطة |
of | عند |
EN Yes, you can purchase multiple single app membership plans under a single email address, as long as they are for different applications.
AR نعم، يمكنك شراء العديد من خطط عضوية التطبيق الواحد ضمن عنوان بريد إلكتروني واحد، طالما أنها مخصصة لتطبيقات مختلفة.
Transkripcija nʿm, ymknk sẖrạʾ ạlʿdyd mn kẖṭṭ ʿḍwyẗ ạltṭbyq ạlwạḥd ḍmn ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny wạḥd, ṭạlmạ ạ̉nhạ mkẖṣṣẗ ltṭbyqạt mkẖtlfẗ.
angleščina | Arabska |
---|---|
yes | نعم |
plans | خطط |
بريد | |
app | التطبيق |
different | مختلفة |
address | عنوان |
a | واحد |
can | يمكنك |
purchase | شراء |
they | أنها |
for | ضمن |
EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users
AR على الرغم من أنهما يستخدمهما الملايين تمامًا من الأشخاص ، فإن كل منهما يقدم مزايا مختلفة جدًا لمستخدمين مختلفين تمامًا
Transkripcija ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhmạ ystkẖdmhmạ ạlmlạyyn tmạmaⁿạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ , fạ̹n kl mnhmạ yqdm mzạyạ mkẖtlfẗ jdaⁿạ lmstkẖdmyn mkẖtlfyn tmạmaⁿạ
angleščina | Arabska |
---|---|
people | الأشخاص |
benefits | مزايا |
different | مختلفة |
although | الرغم |
offers | يقدم |
millions | الملايين |
EN There are a number of antidepressants available that work in slightly different ways and have different side effects
AR تتوفر العديد من مضادات الاكتئاب، وهي تعمل بطرق متباينة قليلًا ولها آثار جانبية متباينة
Transkripcija ttwfr ạlʿdyd mn mḍạdạt ạlạktỷạb, why tʿml bṭrq mtbạynẗ qlylaⁿạ wlhạ ậtẖạr jạnbyẗ mtbạynẗ
angleščina | Arabska |
---|---|
work | تعمل |
effects | آثار |
different | العديد |
of | وهي |
are | تتوفر |
EN Different types of X-rays require different preparations. Ask your doctor or nurse to provide you with specific instructions.
AR تتطلب الأنواع المختلفة من الأشعة السينية استعدادات متباينة. اطلب من الطبيب أو الممرضة تزويدك بتعليمات محددة.
Transkripcija ttṭlb ạlạ̉nwạʿ ạlmkẖtlfẗ mn ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ ạstʿdạdạt mtbạynẗ. ạṭlb mn ạlṭbyb ạ̉w ạlmmrḍẗ tzwydk btʿlymạt mḥddẗ.
angleščina | Arabska |
---|---|
require | تتطلب |
types | الأنواع |
rays | الأشعة |
x | السينية |
doctor | الطبيب |
specific | محددة |
different | المختلفة |
EN Different types of genetic testing are done for different reasons:
AR تُجرى أنواع مختلفة من الاختبارات الجينية لأسباب مختلفة:
Transkripcija tujry̱ ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlạkẖtbạrạt ạljynyẗ lạ̉sbạb mkẖtlfẗ:
angleščina | Arabska |
---|---|
types | أنواع |
different | مختلفة |
testing | الاختبارات |
genetic | الجينية |
EN Different types of combination birth control pills contain different doses of estrogen and progestin
AR تحتوي أنواع مختلفة من حبوب منع الحمل المزجية على جرعات من الإستروجين والبروجستين
Transkripcija tḥtwy ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ḥbwb mnʿ ạlḥml ạlmzjyẗ ʿly̱ jrʿạt mn ạlạ̹strwjyn wạlbrwjstyn
angleščina | Arabska |
---|---|
contain | تحتوي |
types | أنواع |
different | مختلفة |
pills | حبوب |
of | على |
doses | جرعات |
estrogen | الإستروجين |
EN The abscess can occur at different regions of the tooth for different reasons
AR يمكن أن يحدث الخراج في أماكن مختلفة من الأسنان ولأسباب مختلفة
Transkripcija ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạlkẖrạj fy ạ̉mạkn mkẖtlfẗ mn ạlạ̉snạn wlạ̉sbạb mkẖtlfẗ
angleščina | Arabska |
---|---|
occur | يحدث |
different | مختلفة |
can | يمكن |
EN There are different types of home sleep apnea test devices using different combinations of sensors
AR توجد أنواع مختلفة من أجهزة اختبار انقطاع النفس النومي المنزلي، وهي تستخدم مجموعات مختلفة من المجسات
Transkripcija twjd ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạ̉jhzẗ ạkẖtbạr ạnqṭạʿ ạlnfs ạlnwmy ạlmnzly, why tstkẖdm mjmwʿạt mkẖtlfẗ mn ạlmjsạt
angleščina | Arabska |
---|---|
types | أنواع |
different | مختلفة |
devices | أجهزة |
test | اختبار |
home | المنزلي |
of | وهي |
using | تستخدم |
are | توجد |
EN Researchers have found several variations ? either different species or different strains within a species
AR واكتشف الباحثون العديد من الأنواع، سواء أكانت مجموعات مختلفة أم سلالات مختلفة ضمن هذا النوع الواحد
Transkripcija wạktsẖf ạlbạḥtẖwn ạlʿdyd mn ạlạ̉nwạʿ, swạʾ ạ̉kạnt mjmwʿạt mkẖtlfẗ ạ̉m slạlạt mkẖtlfẗ ḍmn hdẖạ ạlnwʿ ạlwạḥd
angleščina | Arabska |
---|---|
researchers | الباحثون |
species | الأنواع |
within | ضمن |
different | مختلفة |
or | سواء |
a | هذا |
several | العديد |
EN Different gene defects cause different types of ataxia, most of which are progressive
AR تؤدي العيوب الجينية المختلفة إلى الإصابة بأنواع مختلفة من الرنح، معظمها تقدمية
Transkripcija tw̉dy ạlʿywb ạljynyẗ ạlmkẖtlfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlrnḥ, mʿẓmhạ tqdmyẗ
angleščina | Arabska |
---|---|
cause | تؤدي |
defects | العيوب |
of | إلى |
EN These injuries can affect the brain in different ways and cause different types of concussions.
AR يمكن أن تؤثر هذه الإصابات على الدماغ بطرق مختلفة وتسبب أنواعًا مختلفة من الارتجاجات.
Transkripcija ymkn ạ̉n tw̉tẖr hdẖh ạlạ̹ṣạbạt ʿly̱ ạldmạgẖ bṭrq mkẖtlfẗ wtsbb ạ̉nwạʿaⁿạ mkẖtlfẗ mn ạlạrtjạjạt.
angleščina | Arabska |
---|---|
affect | تؤثر |
injuries | الإصابات |
different | مختلفة |
types | أنواع |
can | يمكن |
brain | الدماغ |
of | على |
EN Inflammation caused by Crohn's disease can involve different areas of the digestive tract in different people. This inflammation often spreads into the deeper layers of the bowel.
AR وقد يصيب الالتهاب الناتج عن داء كرون مناطق مختلفة في السبيل الهضمي، وتختلف بحسب كل مصاب. وينتشر هذا الالتهاب في الطبقات العميقة من الأمعاء.
Transkripcija wqd yṣyb ạlạlthạb ạlnạtj ʿn dạʾ krwn mnạṭq mkẖtlfẗ fy ạlsbyl ạlhḍmy, wtkẖtlf bḥsb kl mṣạb. wyntsẖr hdẖạ ạlạlthạb fy ạlṭbqạt ạlʿmyqẗ mn ạlạ̉mʿạʾ.
angleščina | Arabska |
---|---|
inflammation | الالتهاب |
disease | داء |
areas | مناطق |
different | مختلفة |
digestive | الهضمي |
bowel | الأمعاء |
by | بحسب |
this | هذا |
EN With VAIN, cells in the vagina appear different from normal cells, but not different enough to be considered cancer
AR بسبب إصابتك بالورم داخل الظهارة المهبلية، تختلف خلايا المهبل عن الخلايا الطبيعية، ولكنه ليس بالاختلاف الذي يشخص بالسرطان
Transkripcija bsbb ạ̹ṣạbtk bạlwrm dạkẖl ạlẓhạrẗ ạlmhblyẗ, tkẖtlf kẖlạyạ ạlmhbl ʿn ạlkẖlạyạ ạlṭbyʿyẗ, wlknh lys bạlạkẖtlạf ạldẖy ysẖkẖṣ bạlsrṭạn
angleščina | Arabska |
---|---|
different | تختلف |
vagina | المهبل |
not | ليس |
the | داخل |
to | الذي |
cells | الخلايا |
EN This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.
AR سيؤدي ذلك إلى عرض مختلف خيارات المواصلات المتوفرة، بما في ذلك المسارات ونطاقات الأسعار.
Transkripcija syw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ ʿrḍ mkẖtlf kẖyạrạt ạlmwạṣlạt ạlmtwfrẗ, bmạ fy dẖlk ạlmsạrạt wnṭạqạt ạlạ̉sʿạr.
angleščina | Arabska |
---|---|
show | عرض |
transportation | المواصلات |
available | المتوفرة |
including | بما |
price | الأسعار |
different | مختلف |
the | إلى |
EN Understand that different languages predominate in different regions: German in the north and east, Italian in the south, and French in the west
AR افهم أن اللغات المختلفة تسود في مناطق مختلفة: الألمانية في الشمال والشرق ، والإيطالية في الجنوب ، والفرنسية في الغرب
Transkripcija ạfhm ạ̉n ạllgẖạt ạlmkẖtlfẗ tswd fy mnạṭq mkẖtlfẗ: ạlạ̉lmạnyẗ fy ạlsẖmạl wạlsẖrq , wạlạ̹yṭạlyẗ fy ạljnwb , wạlfrnsyẗ fy ạlgẖrb
angleščina | Arabska |
---|---|
regions | مناطق |
north | الشمال |
south | الجنوب |
west | الغرب |
languages | اللغات |
EN How will your website look on different versions of different browsers? Our team rigorously tests the site to ensure your site displays as you intend!
AR نقدم أفضل التقنيات في مجال تصميم المواقع حيث نقوم بتطبيق آخر التقنيات وفقا لأحدث المواصفات القياسية في تصميم وتطوير المواقع.
Transkripcija nqdm ạ̉fḍl ạltqnyạt fy mjạl tṣmym ạlmwạqʿ ḥytẖ nqwm btṭbyq ậkẖr ạltqnyạt wfqạ lạ̉ḥdtẖ ạlmwạṣfạt ạlqyạsyẗ fy tṣmym wtṭwyr ạlmwạqʿ.
angleščina | Arabska |
---|---|
as | حيث |
the | آخر |
website | المواقع |
EN Domestic violence and intimate partner violence mean different things to different people
AR العنف المنزلي وعنف الشريك الحميم يعنيان أشياء مختلفة لأناس مختلفين
Transkripcija ạlʿnf ạlmnzly wʿnf ạlsẖryk ạlḥmym yʿnyạn ạ̉sẖyạʾ mkẖtlfẗ lạ̉nạs mkẖtlfyn
angleščina | Arabska |
---|---|
violence | العنف |
domestic | المنزلي |
partner | الشريك |
intimate | الحميم |
things | أشياء |
different | مختلفة |
EN Domestic violence means different things to different people
AR العنف المنزلي يعني أشياء مختلفة لأناس مختلفين
Transkripcija ạlʿnf ạlmnzly yʿny ạ̉sẖyạʾ mkẖtlfẗ lạ̉nạs mkẖtlfyn
angleščina | Arabska |
---|---|
violence | العنف |
domestic | المنزلي |
things | أشياء |
different | مختلفة |
means | يعني |
EN Use different masks on different areas of your face & body - because when it comes to skincare, one size does not fit all.
AR استخدمي الأقنعة على مناطق مختلفة من وجهك وجسمك، لأنه عندما يتعلق الأمر بالعناية بالبشرة ستحتاجين أقنعة ذات مقاسات مختلفة.
Transkripcija ạstkẖdmy ạlạ̉qnʿẗ ʿly̱ mnạṭq mkẖtlfẗ mn wjhk wjsmk, lạ̉nh ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ stḥtạjyn ạ̉qnʿẗ dẖạt mqạsạt mkẖtlfẗ.
angleščina | Arabska |
---|---|
masks | الأقنعة |
areas | مناطق |
your face | وجهك |
use | استخدمي |
different | مختلفة |
when | عندما |
one | ذات |
because | لأنه |
to | على |
EN **Heat and cold affect different skincare products in different ways, and can compromise the ingredients in the formulas
AR **تؤثر الحرارة والبرودة في مختلف منتجات العناية بالبشرة بطرقٍ شتى، وقد تضران كذلك بمكونات التركيبات
Transkripcija **tw̉tẖr ạlḥrạrẗ wạlbrwdẗ fy mkẖtlf mntjạt ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ bṭrqiⁿ sẖty̱, wqd tḍrạn kdẖlk bmkwnạt ạltrkybạt
angleščina | Arabska |
---|---|
affect | تؤثر |
different | مختلف |
products | منتجات |
heat | الحرارة |
EN Set up different billing accounts for different subscriptions.
AR قم بإنشاء حسابات فوترة متعددة مع المحفظة
Transkripcija qm bạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt fwtrẗ mtʿddẗ mʿ ạlmḥfẓẗ
angleščina | Arabska |
---|---|
accounts | حسابات |
different | متعددة |
Prikaz 50 od 50 prevodov