DE Bitte bestätigen Sie den Typ des Newsfeeds, den Sie erworben haben, bevor Sie sich für eine Designvorlage entscheiden.Wenn Sie einen Newsfeed 2.0 haben, sehen Sie sich unsere Beschreibungen der Design-Funktionen hier an.
"bevor sie einzelaktien" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih Finsko besed/besednih zvez:
DE Bitte bestätigen Sie den Typ des Newsfeeds, den Sie erworben haben, bevor Sie sich für eine Designvorlage entscheiden.Wenn Sie einen Newsfeed 2.0 haben, sehen Sie sich unsere Beschreibungen der Design-Funktionen hier an.
FI Vahvista ostamasi uutissyötteen tyyppi ennen kuin päätät suunnittelumallista.Jos sinulla on Newsfeed 2.0, tutustu suunnitteluominaisuuksien kuvauksiin täällä.
Nemško | Finsko |
---|---|
wenn | jos |
bevor | ennen |
haben | on |
DE Bitte bestätigen Sie den Typ des Newsfeeds, den Sie erworben haben, bevor Sie sich für eine Designvorlage entscheiden.Wenn Sie einen Newsfeed 1.0 haben, sehen Sie sich unsere Beschreibungen der Design-Funktionen hier an.
FI Vahvista ostamasi uutissyötteen tyyppi ennen kuin päätät suunnittelumallista.Jos sinulla on Newsfeed 1.0, tutustu suunnitteluominaisuuksien kuvauksiin täällä.
Nemško | Finsko |
---|---|
wenn | jos |
bevor | ennen |
haben | on |
DE Bevor Sie einen neuen Digest-Bericht erstellen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Überwachungsthemen oder Schlüsselwörter gespeichert haben, für die Sie die Medienberichterstattung erhalten möchten.
FI Varmista ennen uuden Digest-raportin luomista, että olet tallentanut valvonnan aiheet tai avainsanat, joille haluat saada tiedotusvälineet.
Nemško | Finsko |
---|---|
bevor | ennen |
neuen | uuden |
sicher | varmista |
dass | että |
oder | tai |
DE Hinweis: Wenn Sie eine neue Liste erstellen, stellen Sie sicher, dass Sie das Kontrollkästchen aktivieren, bevor Sie auf „Kontakte importieren“ klicken, da der Import sonst fehlschlagen könnte.
FI HUOMIO: Jos luot uuden luettelon, muista valita ruutu ennen kuin napsautat "Tuo kontakteja". Muuten tuonti voi epäonnistua.
Nemško | Finsko |
---|---|
wenn | jos |
neue | uuden |
bevor | ennen |
das | kuin |
DE Wenn Sie Ihre Suche verfeinern und Kontakte identifizieren, an denen Sie möglicherweise interessiert sind, sollten Sie diese weiter überprüfen, bevor Sie diese zu Ihren Listen hinzufügen.
FI Kun tarkennat hakuasi ja aloitat mahdollisesti kiinnostavien kontaktien identifioinnin, sinun kannattaa tutustua niihin tarkemmin ennen kuin lisäät ne luetteloihisi.
Nemško | Finsko |
---|---|
wenn | kun |
bevor | ennen |
und | ja |
sie | sinun |
hinzufügen | lisää |
zu | kuin |
ihre | ne |
DE Bevor Sie eine Pressemitteilung senden, stellen Sie sicher, dass Sie die Journalisten, an die Sie sich wenden möchten, in einer Medienliste gespeichert haben.
FI Varmista ennen julkaisun lähettämistä, että olet tallentanut toimittajat, jotka haluat tavoittaa medialuettelossa.
Nemško | Finsko |
---|---|
bevor | ennen |
dass | että |
sie | haluat |
stellen sie sicher | varmista |
DE Mit dem App-Builder von Appy Pie können Sie die App testen, bevor Sie sie in einem App-Store veröffentlichen. Dies hilft Ihnen bei der Beseitigung größerer Fehler, so dass Sie Ihren App-Nutzern nur das beste Nutzererlebnis bieten können.
FI Appy Pie -sovellusrakentajan avulla voit testata sovellusta ennen sen julkaisemista sovelluskaupassa. Näin voit korjata kaikki merkittävät viat, jotta voit varmistaa sovelluksen käyttäjille parhaan käyttäjäkokemuksen.
DE Solange Sie nicht Ihre persönlichen Daten geben müssen, bevor Sie spielen, können Sie sicher sein, dass Ihre Zeit auf der Website anonym ist
FI Niin kauan kuin sinun ei tarvitse antaa heille henkilökohtaisia tietoja ennen soittoa, voit olla varma, että aikasi sivustolla on anonyymia
Nemško | Finsko |
---|---|
daten | tietoja |
geben | antaa |
bevor | ennen |
nicht | ei |
können | voit |
dass | että |
ist | on |
DE Wenn Sie die Farben in Ihren Diagrammen aktualisieren möchten, bevor Sie das Dashboard freigeben, lesen Sie bitte hier unseren Artikel zum Thema „Anpassung der Farben“.
FI Jos haluat päivittää kaavioiden värejä ennen dashboardin jakamista, lue värien mukauttamista käsittelevä artikkeli täältä.
Nemško | Finsko |
---|---|
wenn | jos |
aktualisieren | päivittää |
bevor | ennen |
sie | haluat |
DE Wenn Ihre Gesamtergebnisse 20.000 überschreiten, haben Sie zwei Möglichkeiten zum Exportieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Herunterladen“, bevor Sie Ergebnisse über die Kontrollkästchen auswählen, um diese Optionen anzuzeigen.
FI Jos tulosten kokonaismäärä on yli 20 000, käytettävissäsi on kaksi vientivaihtoehtoa. Klikkaa latauspainiketta ennen kuin valitset tuloksia valintaruutujen kautta, jolloin nämä vaihtoehdot tulevat näkyviin.
Nemško | Finsko |
---|---|
wenn | jos |
zwei | kaksi |
bevor | ennen |
ergebnisse | tuloksia |
diese | nämä |
DE Geben Sie Details zu jedem Hashtag ohne das #-Symbol in das Feld ein und wählen Sie Hinzufügen für jeden Begriff, bevor Sie zum nächsten übergehen.
FI Anna jokaisen hashtagin tiedot kenttään ilman #-symbolia, valitse Lisää kullekin termille ennen seuraavaa
Nemško | Finsko |
---|---|
details | tiedot |
ohne | ilman |
hinzufügen | lisää |
bevor | ennen |
wählen | valitse |
DE Bevor Sie mit Ihrem Zielgruppen-Insights-Report beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie eine gespeicherte Social-Media-Suche innerhalb von Explore haben
FI Ennen kuin aloitat Yleisötietoraportin laatimisen, varmista, että sinulla on tallennettu sosiaalisen median haku Tutki-työkalussa
Nemško | Finsko |
---|---|
media | median |
suche | haku |
bevor | ennen |
dass | että |
haben | on |
stellen sie sicher | varmista |
DE Bevor Sie Ihren Social-Media-Post zuweisen, stellen Sie sicher, dass Ihr gewünschter Prüfer innerhalb Ihres Meltwater Engage als Benutzer aufgeführt ist. Sie können Ihre Benutzerliste über Konto > Benutzer verwalten einsehen.
FI Ennen kuin allokoit someviestisi, varmista että aiottu käsittelijä on listattu käyttäjäksi Meltwater Engage -asetuksessasi. Näet käyttäjäluettelosi kohdasta Tili > Hallinnoi käyttäjiä .
Nemško | Finsko |
---|---|
bevor | ennen |
konto | tili |
dass | että |
benutzer | käyttäjiä |
als | kuin |
ist | on |
stellen sie sicher | varmista |
DE Wenn Sie eine direkte Erwähnung eines anderen Social-Media-Profils in Ihren Posts hinzufügen, beginnen Sie mit der Eingabe eines @-Symbols und des Social Handles, bevor Sie das Profil aus der Dropdown-Liste auswählen.
FI Kun lisäät julkaisuihisi suoran maininnan toisesta someprofiilista, aloita kirjoittamalla @-merkki ja somekahva, ennen kuin valitset profiilin avattavasta luettelosta.
Nemško | Finsko |
---|---|
hinzufügen | lisää |
und | ja |
wenn | kun |
bevor | ennen |
DE Bevor Sie Ihren Social-Media-Post zur Prüfung zuweisen, stellen Sie sicher, dass Ihr gewünschter Prüfer innerhalb Ihres Meltwater Engage als Benutzer aufgeführt ist. Sie können Ihre Benutzerliste über Konto > Benutzer verwalten einsehen.
FI Ennen kuin määrität somejulkaisusi tarkistettavaksi, varmista että aiottu tarkastaja on lueteltu käyttäjänä Meltwater Engage -asetuksissa. Näet käyttäjäluettelosi kohdasta Tili > Hallinnoi käyttäjiä.
Nemško | Finsko |
---|---|
bevor | ennen |
konto | tili |
dass | että |
benutzer | käyttäjiä |
als | kuin |
ist | on |
stellen sie sicher | varmista |
DE Solange Sie nicht Ihre persönlichen Daten geben müssen, bevor Sie spielen, können Sie sicher sein, dass Ihre Zeit auf der Website anonym ist
FI Niin kauan kuin sinun ei tarvitse antaa heille henkilökohtaisia tietoja ennen soittoa, voit olla varma, että aikasi sivustolla on anonyymia
Nemško | Finsko |
---|---|
daten | tietoja |
geben | antaa |
bevor | ennen |
nicht | ei |
können | voit |
dass | että |
ist | on |
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Messen Sie die Effektivität bestehender Programme und holen Sie Feedback dazu ein, bevor Sie in neue Initiativen investieren.
FI Kun mittaat olemassa olevien ohjelmien tehokkuutta, saat palautetta ennen kuin investoit uusiin.
DE Wie in einem persönlichen Gespräch sollten Sie zunächst eine Beziehung zu Ihren Befragten aufbauen, bevor Sie sie nach persönlicheren Angaben fragen.
FI Aivan kuten henkilökohtaisissa keskusteluissa, sinun kannattaa luoda vastaajiin hyvät välit, ennen kuin kysyt heiltä henkilökohtaisempia kysymyksiä.
DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.
FI selaimesi muuttamalla sen asetuksia, lopettaa evästeiden hyväksyminen tai kehottaa sinua ennen evästeen hyväksymistä vierailemiltasi verkkosivustoilta.
Nemško | Finsko |
---|---|
bevor | ennen |
oder | tai |
DE Diese Website verwendet Cookies für grundlegende Funktionen, Analysen und Marketing. Bevor Sie fortfahren, treffen Sie bitte unten eine Auswahl.
FI Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä sivuston perustoimintoihin, analytiikkaan ja markkinointiin. Ennen kuin jatkat sivuston käyttöä, valitse alta sopiva vaihtoehto.
Nemško | Finsko |
---|---|
website | verkkosivusto |
verwendet | käyttää |
cookies | evästeitä |
und | ja |
diese | tämä |
bevor | ennen |
DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.
FI selaimesi muuttamalla sen asetuksia, lopettaa evästeiden hyväksyminen tai kehottaa sinua ennen evästeen hyväksymistä vierailemiltasi verkkosivustoilta.
Nemško | Finsko |
---|---|
bevor | ennen |
oder | tai |
DE Die meisten Menschen machen innerhalb von Millisekunden erste Eindrücke, bevor sie überhaupt darüber nachdenken können, was sie bewusst tun
FI Suurin osa ihmisistä saa ensivaikutelman millisekunneissa ennen kuin he edes pystyvät ajattelemaan, mitä tekevät tietoisesti
Nemško | Finsko |
---|---|
bevor | ennen |
von | osa |
sie | he |
können | kuin |
was | mitä |
DE Benennen Sie im nächsten Fenster Ihren Newsfeed, bevor Sie anfangen die Inhalte für Ihren Feed auszuwählen.
FI Nimeä uutissyötteesi ennen kuin siirryt valitsemaan sisällön syötteellesi.
Nemško | Finsko |
---|---|
bevor | ennen |
die | kuin |
inhalte | sisällön |
DE Dashboard teilen: Erstellt ein teilbares Dashboard, das Sie weiter anpassen (Folien und Diagramme bearbeiten) können, bevor Sie einen Link mit anderen teilen, damit diese die Ergebnisse online einsehen können
FI Jaa dashboard: Tämä luo jaettavan dashboardin, jota voit muokata edelleen, muokata dioja ja kaavioita, ennen kuin jaat linkin muille tulosten tarkastelemiseksi verkossa
Nemško | Finsko |
---|---|
teilen | jaa |
bevor | ennen |
online | verkossa |
können | voit |
und | ja |
DE Wenn Ihnen ein Pop-up mit der Aufforderung „E-Mail einrichten“ angezeigt wird, müssen Sie zunächst Ihre E-Mail-Adresse als zugelassenen Absender hinzufügen, bevor Sie Ihre Pressemitteilung verfassen können
FI Jos sinulle näytetään ponnahdusikkuna "Aseta sähköposti", sinun täytyy ensin lisätä sähköpostiosoitteesi hyväksytyksi lähettäjäksi ennen julkaisun laatimista
Nemško | Finsko |
---|---|
wenn | jos |
hinzufügen | lisätä |
bevor | ennen |
sie | sinun |
DE Bevor Sie auf "Senden" drücken, bedenken Sie Folgendes...
FI Harkitse tätä… ennen kuin painat “lähetä”.
Nemško | Finsko |
---|---|
bevor | ennen |
Prikaz 50 od 50 prevodov