Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "während diese funktion" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "während diese funktion" iz Nemško v angleščina

Prevodi während diese funktion

"während diese funktion" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

während a able about add after all also an and and the any app are around as at at the available based be been before best between both but by can can be data day days do during each entire even every first for for the from from the full get go great has have his home hours how i if in in the into is it it is its keep like live ll located make making many may more most my need new no not number of of the on on the one only or other our out over people period personal process re room same season see service services site so some specific stay still support take team teams that the the most their them there there are there is these they things this through throughout time times to to be to the together tools two up us use used user using via was way we we have web website well were what when which while who will will be with within work working would you you are you can your
diese a about address after against all already also always an and and the and to any are around as as well as well as at at the available back based be because been before best between business but by by the can check come content create customer do does don each even features find first following for for the from from the future get good group has have have to here how however i if in in order to in the in this information into is is not it it is its just keep know like ll look looking made make may means might more most must need need to new no not now number of of the of this off on on the once one only or other our out over own part people personal place product products provides questions re read really receive results right search see service set should since site so so that some special specific such such as sure take team terms than that that you the the best the first their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to do to the to us to you under up us use used using ve version very via want was way we we are we have web website well what when where which which are while who why will will be with without work would you you are you can you do you have your
funktion a able access after all and any app application apps are as at be been business by can capability code create customer data development devices do does don each event every experience feature features function functionality functions great has help help you here how important information is it like ll make management may of of the offer offers on one out page performance platform possible process products role see server service share site software some specific such support system than that the their these this through time to to be to the to use tool use used user users using via want way website well what when where which will with without work working works would you can

Prevod Nemško v angleščina od während diese funktion

Nemško
angleščina

DE Diese Funktion ist aus Datenschutzgründen standardmäßig deaktiviert. Bitte beachten Sie, dass diese Funktion Ihre Tastatureingaben erfasst. Alle diese Daten werden verschlüsselt auf Ihrem Computer gespeichert und zu keiner Zeit an Dritte gesendet.

EN This feature is disabled by default for privacy reasons. Please note, that this feature captures your keyboard input. Any such data is stored with encryption on your computer and will not be sent anywhere.

Nemško angleščina
funktion feature
beachten note
erfasst captures
daten data
verschlüsselt encryption
computer computer
gespeichert stored
gesendet sent
deaktiviert disabled
und and
dass that
ihre your
keiner not
diese this
ist is
bitte please
zu anywhere
sie input
werden be
auf on

DE Die Funktion Wissenswertes ist eine der einschneidendsten Änderungen am Suchalgorithmus von Google. Während die meisten Nutzer derzeit verwandte Themen über Suchvorschläge am Ende einer SERP finden, verspricht diese Funktion, die Dinge zu ändern.

EN The Things to Know feature is one of the most dramatic changes to Google’s search algorithm. Whereas most people currently find related topics from suggested searches at the end of a SERP, this promises to change things around.

Nemško angleščina
suchalgorithmus search algorithm
derzeit currently
verwandte related
themen topics
serp serp
verspricht promises
funktion feature
Änderungen changes
am at the
finden find
während whereas
ist is
ändern change
zu to
ende the end
dinge things

DE Während diese Funktion auf der gesamten Plattform ähnlich funktioniert, funktioniert jede Rückgängig-/Wiederherstellen-Funktion unabhängig voneinander

EN While this feature functions similarly throughout the platform, each undo/redo feature operates independently

DE Indem die MONTH()-Funktion umgebrochen wird in eine IFERROR()-Funktion, gibt die Funktion keine Fehlermeldung mehr aus. 

EN By wrapping the MONTH() function in an IFERROR() function, the function will no longer produce an error. 

Nemško angleščina
month month
indem by
in in
funktion function
wird the
keine no

DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen

EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active

Nemško angleščina
lambda-funktion lambda
nachverfolgung tracing
aws aws
aktivieren enable
hinzufügen adding
funktion function
active active
indem by
können can
ihrer your
sie you
für for
mit with

DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.

EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.

Nemško angleščina
parallel parallel
abschluss complete
lambda lambda
funktion function
starten start
dienst service
können can
ausführung execution
mit with
und and
der the
bevor in

DE Sie haben Zugriff auf dieselben Ressourcen wie die Funktion und Berechtigungen werden zwischen Funktion und Erweiterung geteilt, weil Erweiterungen in der gleichen Umgebung wie die Lambda-Funktion ausgeführt werden

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

Nemško angleščina
ressourcen resources
geteilt shared
umgebung environment
erweiterung extension
erweiterungen extensions
berechtigungen permissions
lambda lambda
zugriff access
funktion function
zwischen between
ausgeführt executed
und and
dieselben same

DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen

EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active

Nemško angleščina
lambda-funktion lambda
nachverfolgung tracing
aws aws
aktivieren enable
hinzufügen adding
funktion function
active active
indem by
können can
ihrer your
sie you
für for
mit with

DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.

EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.

Nemško angleščina
parallel parallel
abschluss complete
lambda lambda
funktion function
starten start
dienst service
können can
ausführung execution
mit with
und and
der the
bevor in

DE Sie haben Zugriff auf dieselben Ressourcen wie die Funktion und Berechtigungen werden zwischen Funktion und Erweiterung geteilt, weil Erweiterungen in der gleichen Umgebung wie die Lambda-Funktion ausgeführt werden

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

Nemško angleščina
ressourcen resources
geteilt shared
umgebung environment
erweiterung extension
erweiterungen extensions
berechtigungen permissions
lambda lambda
zugriff access
funktion function
zwischen between
ausgeführt executed
und and
dieselben same

DE Wenn return innerhalb einer Funktion aufgerufen wird, beendet es die Ausführung der Funktion augenblicklich und übergibt den Parameter als Rückgabewert der Funktion. return beendet auch die Ausführung von Code innerhalb von

EN If called from within a function, the return statement immediately ends execution of the current function, and returns its argument as the value of the function call. return also ends the execution of an

Nemško angleščina
return return
beendet ends
parameter argument
funktion function
ausführung execution
auch also
wenn if
als as
und and
innerhalb within
einer a

DE Indem die MONTH()-Funktion umgebrochen wird in eine IFERROR()-Funktion, gibt die Funktion keine Fehlermeldung mehr aus. 

EN By wrapping the MONTH function in an IFERROR function, the function will no longer produce an error. 

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

Nemško angleščina
funktion feature
verwaltete managed
unternehmen company
team team
projekte projects
nur only
und and
diese this
verfügbar available
ist is

DE Diese Funktion kann auch als USP von GoToMeeting bezeichnet werden, da diese Funktion viele Benutzer und Kunden für das Premium-Abonnement von GoToMeeting anzieht.

EN This feature can also be known as the USP of GoToMeeting as this feature attracts a lot of users and clients towards the premium subscription of GoToMeeting.

Nemško angleščina
funktion feature
premium premium
abonnement subscription
benutzer users
kunden clients
kann can
auch also
und and
als as
von of
werden be

DE In diesem Callback rufen wir die Funktion auf, die wir debuggen wollen. Diese Funktion kann sehr einfach, aber auch sehr komplex sein. Nehmen wir einfach einmal diese hier als Beispiel:

EN In this callback, we now call the function we want to debug. This function can be simple or very complex. Let?s take this one as an example:

Nemško angleščina
rufen call
debuggen debug
komplex complex
wir we
kann can
einfach simple
diesem this
funktion function
sehr very
sein be
beispiel example
in in
wollen want
auch to
als as
einmal the

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

Nemško angleščina
funktion feature
verwaltete managed
unternehmen company
team team
projekte projects
nur only
und and
diese this
verfügbar available
ist is

DE Diese Funktion wird automatisch aufgerufen, wenn der Tracking-Code auf einer Seite geladen wird, Sie können diese Funktion jedoch manuell aufrufen, um nachfolgende Ansichten in einer Single-Page-Webanwendung nachzuverfolgen.

EN This function is automatically called when the tracking code is loaded on a page, but you can manually call this function to track subsequent views in a single page application.

DE Beachten Sie bitte, dass die äußere Klammer in diesem Fall Teil des Funktionsaufrufs der Funktion sum() ist, während die innere Klammer Teil der Sequenz ist, die wir als einen einzigen Parameter an die Funktion übergeben.

EN Please note that in this case the outer parenthesis are part of the function call to the sum() function, whereas the inner parenthesis are part of the sequence that we are passing to the function as a single parameter.

Nemško angleščina
beachten note
äußere outer
sum sum
parameter parameter
bitte please
funktion function
in in
während whereas
sequenz sequence
wir we
diesem this
fall the
als as
dass that

DE Ja. Wenn Sie eine Lambda-Funktion aktualisieren, gibt es eine kurze Zeitspanne von normalerweise unter einer Minute, während der Anforderungen von der alten oder der neuen Version Ihrer Funktion ausgeführt werden können.

EN Yes. When you update a Lambda function, there will be a brief window of time, typically less than a minute, when requests could be served by either the old or the new version of your function.

Nemško angleščina
kurze brief
normalerweise typically
anforderungen requests
alten old
funktion function
minute minute
zeitspanne time
aktualisieren update
oder or
lambda lambda
ja yes
neuen new
version version
wenn when

DE Ja. Wenn Sie eine Lambda-Funktion aktualisieren, gibt es eine kurze Zeitspanne von normalerweise unter einer Minute, während der Anforderungen von der alten oder der neuen Version Ihrer Funktion ausgeführt werden können.

EN Yes. When you update a Lambda function, there will be a brief window of time, typically less than a minute, when requests could be served by either the old or the new version of your function.

Nemško angleščina
kurze brief
normalerweise typically
anforderungen requests
alten old
funktion function
minute minute
zeitspanne time
aktualisieren update
oder or
lambda lambda
ja yes
neuen new
version version
wenn when

DE Beachten Sie bitte, dass die äußere Klammer in diesem Fall Teil des Funktionsaufrufs der Funktion sum() ist, während die innere Klammer Teil der Sequenz ist, die wir als einen einzigen Parameter an die Funktion übergeben.

EN Please note that in this case the outer parenthesis are part of the function call to the sum() function, whereas the inner parenthesis are part of the sequence that we are passing to the function as a single parameter.

Nemško angleščina
beachten note
äußere outer
sum sum
parameter parameter
bitte please
funktion function
in in
während whereas
sequenz sequence
wir we
diesem this
fall the
als as
dass that

DE Diese Funktion steht allen zur Verfügung, die diese Aufträge 2019 abgeschlossen haben, sowie allen, die sie während dieses Events erstmals abschließen.

EN This feature is available to those who completed the event in 2019 or those who complete it for the first time during this event.

Nemško angleščina
funktion feature
events event
abgeschlossen completed
erstmals first time
abschließen the
allen in
während during
dieses this

DE Diese Funktion steht allen zur Verfügung, die diese Aufträge 2019 abgeschlossen haben, sowie allen, die sie während dieses Events erstmals abschließen.

EN This feature is available to those who completed the event in 2019 or those who complete it for the first time during this event.

Nemško angleščina
funktion feature
events event
abgeschlossen completed
erstmals first time
abschließen the
allen in
während during
dieses this

DE Die Talkover-Funktion erkennt, wenn während der Audiowiedergabe ein Mikrofonsignal eingeht und senkt den Pegel der Hintergrundmusik in den ausgewählten Zonen automatisch ab, um optimale Verständlichkeit während der Ansagen zu gewährleisten

EN The Talkover function automatically detects microphone signal input during audio playback and attenuates background music levels in the selected zones for optimal intelligibility during announcements

Nemško angleščina
erkennt detects
ausgewählten selected
zonen zones
automatisch automatically
optimale optimal
funktion function
in in
um for
während during
den the
und and

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nemško angleščina
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nemško angleščina
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nemško angleščina
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nemško angleščina
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nemško angleščina
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nemško angleščina
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nemško angleščina
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nemško angleščina
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nemško angleščina
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Dies ist eine Funktion, die sich durch GoToMeeting auszeichnet, da keine andere Videokonferenzplattform über diese Funktion verfügt

EN This is a feature that stands out for GoToMeeting as no other video conferencing platform has this feature under them

Nemško angleščina
funktion feature
andere other
keine no
eine a
die under
dies this
ist stands

DE Website-Betreiber/Benutzer Wir synchronisieren Optionen, die erkennen, ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist und ob Google Analytics in diese Funktion integriert ist.

EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.

Nemško angleščina
benutzer users
synchronisieren sync
erkennen identify
aktiviert activated
google google
analytics analytics
integriert integrated
website site
optionen options
funktion feature
oder or
wir we
ob whether
ist is
und and

DE Die Funktion GET_AGE benutzt das aktuelle Datum (SYSDATE), um das Alter zu berechnen. Diese Funktion kann in allen Teilen einer SQL-Abfrage benutzt werden: zum Beispiel in der select-Liste oder der where-Klausel:

EN The function GET_AGE uses the current date (SYSDATE) to calculate the age based on the supplied date of birth. You can use this function in all parts of an SQL query, for example in select and the where clauses:

Nemško angleščina
teilen parts
sql sql
abfrage query
select select
benutzt use
funktion function
aktuelle current
berechnen calculate
kann can
age age
um for
zu to
beispiel example
in in

DE 3.1.3. Bestenlisten. Die Bestenlisten-Funktion, mit welcher man seine Aktivitäten mit jener seiner Freunde vergleichen kann, ist im Nutzerprofil automatisch für alle ISKI Produkte aktiviert. Der Nutzer kann diese Funktion jederzeit deaktivieren.

EN 3.1.3 Leader board. The leader board function, in which the users can compare their activities to their friends', is automatically activated in the user’s profile for all iSKI Products.

Nemško angleščina
aktivitäten activities
freunde friends
vergleichen compare
automatisch automatically
iski iski
aktiviert activated
nutzer users
funktion function
kann can
im in the
jener the
produkte products
für for
alle all
ist is

DE Wenn ein Teammitglied daher versucht, eine Funktion zu verwenden, die nicht im Abonnement des Teambesitzers enthalten ist, wird ihm eine Meldung angezeigt, dass keine Berechtigung für den Zugriff auf diese Funktion vorhanden ist.

EN This means that if a team member tries to use a feature that is not included in the team owner’s subscription, they will see a message that they don’t have permission to access that feature.

Nemško angleščina
teammitglied team member
versucht tries
abonnement subscription
meldung message
funktion feature
im in the
zu to
verwenden use
zugriff access
angezeigt see
nicht dont
enthalten included
ein a
dass that
keine not

DE angezeigt. Klicken Sie zum Öffnen der Funktion auf diese Schaltfläche. Wenn Sie die Funktion nicht zum ersten Mal öffnen, gehen Sie bitte zu Schritt 4.

EN —click on this button to open the feature. If it is not your first time opening the feature, please go to step 4

Nemško angleščina
funktion feature
klicken click
schaltfläche button
ersten first
mal time
schritt step
zu to
nicht not
öffnen open
bitte please

DE Diese Funktion wird typischerweise in einer anderen Funktion verwendet, zum Beispiel: IF, COUNTIF oder SUMIF.

EN This function is typically used inside of another function, for example: IF, COUNTIF, or SUMIF.

Nemško angleščina
funktion function
typischerweise typically
anderen another
verwendet used
if if
oder or
in inside
wird is
diese this
beispiel example

DE Auf diese Weise erhalten Sie Informationen, zum Beispiel zum Aufwand des Lambda-Service, zur Startzeit der Funktion und zur Ausführungszeit der Funktion

EN This will provide you with insights such as Lambda service overhead, function init time, and function execution time

Nemško angleščina
ausführungszeit execution time
informationen insights
lambda lambda
diese this
und and
service service
sie you
funktion function

DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ermöglicht es der als Container-Image verpackten Funktion, beim lokalen Testen mit Werkzeugen wie cURL HTTP-Anfragen anzunehmen und diese über die gleiche Schnittstelle lokal an die Funktion zu stellen

EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function

Nemško angleščina
lambda lambda
runtime runtime
ermöglicht allows
testen testing
werkzeugen tools
emulator emulator
container container
image image
http http
lokal locally
funktion function
lokalen local
anzunehmen to accept
mit with
gleiche the
anfragen requests
und and
als as
zu to
schnittstelle interface

DE Diese Funktion steht nur Weebly-Instanzen zur Verfügung, die mit dieser Funktion aktualisiert wurden.

EN This feature is only available to Weebly instances that have been upgraded to have this feature.

Nemško angleščina
funktion feature
aktualisiert upgraded
weebly weebly
nur only
instanzen instances
wurden been

DE Mit der Funktion "Approval Listing" können Sie entscheiden, welcher Händler Ihre Produkte verkaufen darf. Wenn Sie auf der Suche nach bestimmten Händlern sind, dann ist diese Funktion perfekt für Sie.

EN With the approval listing feature, you can decide which retailer can sell your products. If you are looking for specific retailers, then this feature is perfect for you.

Nemško angleščina
funktion feature
listing listing
verkaufen sell
perfekt perfect
entscheiden decide
händlern retailers
mit with
ihre your
produkte products
wenn if
sind are
für for
ist is
suche looking
bestimmten specific
dann then

DE In der Callback-Funktion lesen wir die Werte aus den Feldern für Vor- und Nachname aus und übergeben diese an eine andere Funktion, die dann einen einmaligen Benutzernamen generiert

EN In the callback we get the values from the first and last name fields and pass them to our helper function to generate a unique username

Nemško angleščina
feldern fields
übergeben pass
benutzernamen username
generiert generate
funktion function
in in
wir we
werte values
nachname last name
aus from
den the
einmaligen unique

DE Wenn ein Programmierer eine bestimmte Art von Funktion benötigt, die auf einer Webseite ausgeführt werden soll, speichert er den JavaScript-Code für diese Funktion in einer JS Datei

EN When a programmer needs a specific type of function to be executed on a website page, they put the JavaScript code for that function into a JS file

Nemško angleščina
programmierer programmer
benötigt needs
code code
javascript javascript
js js
funktion function
ausgeführt executed
für for
datei file
von of
webseite website
den the
wenn to

DE Diese Funktion erlaubt es Ihnen, ganz einfach personalisierte PDF- eBooks für alle Affiliates zu erstellen. Rebrand PDF-Funktion

EN This feature enables you to create personalized PDF e-books for all your affiliates with ease. Rebrand PDF feature

Nemško angleščina
funktion feature
erlaubt enables
personalisierte personalized
pdf pdf
zu to
für for
erstellen create
einfach ease
diese this
alle all

DE Auf diese Weise erhalten Sie Informationen, zum Beispiel zum Aufwand des Lambda-Service, zur Startzeit der Funktion und zur Ausführungszeit der Funktion

EN This will provide you with insights such as Lambda service overhead, function init time, and function execution time

Nemško angleščina
ausführungszeit execution time
informationen insights
lambda lambda
diese this
und and
service service
sie you
funktion function

DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ermöglicht es der als Container-Image verpackten Funktion, beim lokalen Testen mit Werkzeugen wie cURL HTTP-Anfragen anzunehmen und diese über die gleiche Schnittstelle lokal an die Funktion zu stellen

EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function

Nemško angleščina
lambda lambda
runtime runtime
ermöglicht allows
testen testing
werkzeugen tools
emulator emulator
container container
image image
http http
lokal locally
funktion function
lokalen local
anzunehmen to accept
mit with
gleiche the
anfragen requests
und and
als as
zu to
schnittstelle interface

DE Hulu mit Live TV bietet allen Nutzern ab nächstem Monat eine unbegrenzte DVR-Funktion. Diese Funktion wird ohne zusätzliche Kosten verfügbar sein.

EN Hulu with Live TV is offering unlimited DVR to all users starting next month. This feature will be available at no additional cost.

Nemško angleščina
hulu hulu
bietet offering
nutzern users
monat month
unbegrenzte unlimited
funktion feature
zusätzliche additional
kosten cost
live live
verfügbar available
sein be
diese this
wird is
ohne no
mit with
allen to

Prikaz 50 od 50 prevodov