DE Hol dir Total War: ROME REMASTERED im Feral Store oder bei Steam für 29,99€. Besitzt du bereits einen Steam Key für das ursprüngliche Rome: Total War, kannst du dir nächsten Monat Total War: ROME REMASTERED für nur 14,99€ sichern.
DE Hol dir Total War: ROME REMASTERED im Feral Store oder bei Steam für 29,99€. Besitzt du bereits einen Steam Key für das ursprüngliche Rome: Total War, kannst du dir nächsten Monat Total War: ROME REMASTERED für nur 14,99€ sichern.
EN Buy Total War: ROME REMASTERED from the Feral Store or Steam for £24.99 / $29.99 / €29.99. If you own a Steam key for the original Rome: Total War, for the next month you may buy Total War: ROME REMASTERED for just £12.49 / $14.99 / €14.99.
DE Rome.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Rome.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Rome.com (mail.com) provides IMAP access to your Rome.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nemško | angleščina |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Die ROME: Total War Collection bringt epische Taktiken und gewaltige Schlachten mit drei berauschenden Strategiespielen auf dein iPad oder iPhone — ROME: Total War, Barbarian Invasion und Alexander.
EN The ROME: Total War Collection brings epic tactics and massive battles to iPad and iPhone with three exhilarating strategy games — ROME: Total War, Barbarian Invasion, and Alexander.
DE Total War: ROME REMASTERED haucht der Grafik von Rome: Total War dank einer ganzen Reihe von Verbesserungen neues Leben ein:
EN Total War: ROME REMASTERED breathes new life into the classic Rome: Total War visuals with a suite of improvements:
Nemško | angleščina |
---|---|
grafik | visuals |
leben | life |
total | total |
verbesserungen | improvements |
neues | new |
dank | with |
DE Rome.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Rome.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Rome.com (mail.com) provides IMAP access to your Rome.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nemško | angleščina |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Die ROME: Total War Collection bringt epische Taktiken und gewaltige Schlachten mit drei berauschenden Strategiespielen auf dein iPad oder iPhone — ROME: Total War, Barbarian Invasion und Alexander.
EN The ROME: Total War Collection brings epic tactics and massive battles to iPad and iPhone with three exhilarating strategy games — ROME: Total War, Barbarian Invasion, and Alexander.
DE Total War: ROME REMASTERED haucht der Grafik von Rome: Total War dank einer ganzen Reihe von Verbesserungen neues Leben ein:
EN Total War: ROME REMASTERED breathes new life into the classic Rome: Total War visuals with a suite of improvements:
Nemško | angleščina |
---|---|
grafik | visuals |
leben | life |
total | total |
verbesserungen | improvements |
neues | new |
dank | with |
DE Jetzt Total War: ROME REMASTERED vorbestellen für €29,99. Und für begrenzte Zeit bekommen alle Besitzer von Rome: Total War bei Steam 50 % Rabatt auf das Remaster.
EN Pre-order Total War: ROME REMASTERED for $29.99 / £24.99 / €29.99. And, for a limited time, those who already own Rome: Total War on Steam can purchase the remaster for 50% off.
DE (7) Die Laufzeit der ersetzten Vereinbarung wird so berechnet, als würde sie an dem Tag begonnen, an dem die ursprüngliche Vereinbarung begonnen hat, und die ursprüngliche Vereinbarung gilt als beendet.
EN (7) The length of the term of the substituted agreement will be calculated as if it is commenced on the date the original Agreement began and the original Agreement will be deemed terminated.
Nemško | angleščina |
---|---|
berechnet | calculated |
begonnen | began |
ursprüngliche | original |
beendet | terminated |
laufzeit | term |
vereinbarung | agreement |
als | as |
und | and |
wird | the |
an | on |
würde | be |
DE 3. „Du“, „dein“ oder „Verbraucher“: Der ursprüngliche Käufer bzw. ursprüngliche Endverbraucher eines Game-Controllers oder Zubehörgeräts.
EN 3. "You", "your", or "customer" – The original purchaser/original end-user of a Game Controller or Accessory.
DE (7) Die Laufzeit der ersetzten Vereinbarung wird so berechnet, als würde sie an dem Tag begonnen, an dem die ursprüngliche Vereinbarung begonnen hat, und die ursprüngliche Vereinbarung gilt als beendet.
EN (7) The length of the term of the substituted agreement will be calculated as if it is commenced on the date the original Agreement began and the original Agreement will be deemed terminated.
Nemško | angleščina |
---|---|
berechnet | calculated |
begonnen | began |
ursprüngliche | original |
beendet | terminated |
laufzeit | term |
vereinbarung | agreement |
als | as |
und | and |
wird | the |
an | on |
würde | be |
DE (7) Die Laufzeit der ersetzten Vereinbarung wird so berechnet, als würde sie an dem Tag begonnen, an dem die ursprüngliche Vereinbarung begonnen hat, und die ursprüngliche Vereinbarung gilt als beendet.
EN (7) The length of the term of the substituted agreement will be calculated as if it is commenced on the date the original Agreement began and the original Agreement will be deemed terminated.
Nemško | angleščina |
---|---|
berechnet | calculated |
begonnen | began |
ursprüngliche | original |
beendet | terminated |
laufzeit | term |
vereinbarung | agreement |
als | as |
und | and |
wird | the |
an | on |
würde | be |
DE Detroit - Chicago - Berlin - London - Amsterdam - Stockholm - NY - Tokyo - Paris - Moscow - Rome - Toronto - Bucharest von alexincase
EN Detroit - Chicago - Berlin - London - Amsterdam - Stockholm - NY - Tokyo - Paris - Moscow - Rome - Toronto - Bucharest by alexincase
Nemško | angleščina |
---|---|
detroit | detroit |
chicago | chicago |
amsterdam | amsterdam |
stockholm | stockholm |
ny | ny |
tokyo | tokyo |
toronto | toronto |
von | by |
berlin | berlin |
london | london |
paris | paris |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Rome.com (mail.com) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Rome.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
Nemško | angleščina |
---|---|
imap | imap |
oktober | october |
mailbird | mailbird |
mit | with |
ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Rome.com (mail.com) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Rome.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
Nemško | angleščina |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
ein | an |
zu | using |
DE Richten Sie Ihr Rome.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Rome.com Account with Your Email Program Using IMAP
Nemško | angleščina |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
mithilfe | with |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Rome.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Rome.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
Nemško | angleščina |
---|---|
imap | imap |
konto | account |
smtp | smtp |
einstellungen | settings |
zuzugreifen | to access |
desktop | desktop |
ihr | your |
folgenden | a |
programm | program |
und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Rome.com automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Rome.com automatically for you.
Nemško | angleščina |
---|---|
mailbird | mailbird |
servereinstellungen | server settings |
automatisch | automatically |
kann | be |
sie | you |
erkennen | detect |
für | for |
die | to |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Rome.com mit ihren Antworten
EN Here are some frequently asked questions for Rome.com with their answers
Nemško | angleščina |
---|---|
häufig | frequently |
einige | some |
gestellte | asked |
fragen | questions |
hier | here |
sind | are |
für | for |
mit | with |
antworten | answers |
DE Wie kann ich Rome.com manuell in Mailbird einrichten?
EN How can I manually set up Rome.com on Mailbird?
Nemško | angleščina |
---|---|
kann | can |
ich | i |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE Sobald Sie Ihr Rome.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
EN Once you add your Rome.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
Nemško | angleščina |
---|---|
konto | account |
mailbird | mailbird |
zugriff | access |
es | it |
erforderlich | required |
weiteren | to |
maßnahmen | action |
mails | emails |
hinzugefügt | further |
ihr | your |
DE 7. Wie kann ich Rome.com manuell in Mailbird einrichten?
EN 7. How can I manually set up Rome.com on Mailbird?
Nemško | angleščina |
---|---|
kann | can |
ich | i |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE G-Rough, Rome, Mitglied von Design Hotels? - Rom | SPG
EN Unique Hotel in Rome | G-Rough, Rome, a Member of Design Hotels?
Nemško | angleščina |
---|---|
design | design |
rom | rome |
hotels | hotels |
von | of |
mitglied | member |
DE Erlebe die ganze Pracht von ROME: Total War, wenn du die Welt der Antike auf iOS regierst.
EN Experience the full glory of ROME: Total War as you rule the ancient world on iOS.
Nemško | angleščina |
---|---|
erlebe | experience |
welt | world |
ios | ios |
total | total |
ganze | full |
du | you |
DE Starte mit ROME: Total War für eine entspanntere Einführung in die klassische Kriegsführung.
EN For a gentler introduction to classical warfare, start with ROME: Total War.
Nemško | angleščina |
---|---|
starte | start |
klassische | classical |
total | total |
war | warfare |
einführung | introduction |
mit | with |
für | for |
eine | a |
DE Mit Total War: ROME REMASTERED kannst du das Spiel völlig neu erleben, mit dem wir den Grundstein einer preisgekrönten Strategie-Reihe legen konnten.
EN Take back your empire and relive the legacy that defined the award-winning strategy series.
Nemško | angleščina |
---|---|
preisgekrönten | award-winning |
strategie | strategy |
reihe | series |
völlig | that |
spiel | your |
den | the |
DE 2016 haben wir unseren ersten iOS-Titel, das großartige ROME: Total War für das iPad veröffentlicht. Wir arbeiten weiter daran, die Besten zu werden, wenn es darum geht, hochwertige Desktop-Spiele für mobile Geräte anzubieten.
EN In 2016 we released our first iOS title, the awesome ROME: Total War for iPad. Going forward, we aim to be a leading light bringing AAA desktop games to mobile.
Nemško | angleščina |
---|---|
großartige | awesome |
ipad | ipad |
veröffentlicht | released |
mobile | mobile |
ios | ios |
desktop | desktop |
spiele | games |
total | total |
darum | the |
titel | title |
wir | we |
anzubieten | to |
ersten | a |
für | for |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Rome.com (mail.com) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
EN Access your Rome.com (mail.com) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
Nemško | angleščina |
---|---|
imap | imap |
november | november |
mailbird | mailbird |
mit | with |
ihre | your |
DE Rome, Italirn. Am 4.Juni 2020 fand im Generalat in Rom endlich das Treffen der Generalleitungen der Claretiner und der...
EN Rome, Italy. The meeting of the General Government with the members of the five Provincial Governments in Europe...
Nemško | angleščina |
---|---|
in | in |
rom | rome |
treffen | meeting |
DE Rome, Italien. Zwei laufende Online-Kurse werden von einigen Mitgliedern der claretinischen Familie wahrgenommen:...
EN Rome, Italy. Fr. Joseph Mbungu-Mutu, CMF, former Major Superior of Independent Delegation of Congo is appointed by...
Nemško | angleščina |
---|---|
italien | italy |
DE Die ersten beiden Episoden der Reihe sind der Forschungsinitiative Rome Contemporary gewidmet
EN The first two episodes of the series are dedicated to the research initiative Rome Contemporary
Nemško | angleščina |
---|---|
episoden | episodes |
reihe | series |
contemporary | contemporary |
gewidmet | dedicated to |
ersten | the first |
die | dedicated |
DE Die von der Abteilung Weddigen gestartete Forschungsinitiative Rome Contemporary schlägt vor, den bedeutenden Beitrag der römischen Kunstszene zur Geschichte des 20. und 21. Jahrhunderts neu zu evaluieren. mehr
EN The research initiative Rome Contemporary launched by Department Weddigen suggests re-evaluating the important contribution of the Roman art scene to the history of the twentieth and twenty-first century. more
Nemško | angleščina |
---|---|
abteilung | department |
bedeutenden | important |
römischen | roman |
jahrhunderts | century |
evaluieren | evaluating |
schlägt vor | suggests |
contemporary | contemporary |
geschichte | history |
neu | re |
mehr | more |
und | and |
zu | to |
DE Nach einer erfolgreichen Beta-Phase ist das Patch 2.0.4 für ROME REMASTERED ab sofort verfügbar! D
EN Today, the battle for Troy is joined by two more heroes, and the complete cast is now assembled for
Nemško | angleščina |
---|---|
sofort | now |
für | for |
verfügbar | is |
DE Erlebe die ganze Pracht von ROME: Total War unterwegs! Erobert und beherrscht die antike Welt, indem ihr spektakuläre Echtzeitschlachten in einer riesigen rundenbasierten Kampagne schlagt.
EN Experience the full glory of ROME: Total War on mobile. Conquer and rule the ancient world by fighting spectacular real-time battles in an enormous turn-based campaign.
Nemško | angleščina |
---|---|
erlebe | experience |
welt | world |
spektakuläre | spectacular |
riesigen | enormous |
kampagne | campaign |
total | total |
in | in |
ganze | full |
indem | by |
und | and |
von | of |
DE Kaufe Total War: ROME REMASTERED für den Mac und Linux | Feral Store
EN Buy Total War: ROME REMASTERED for Mac and Linux | Feral Store
Nemško | angleščina |
---|---|
kaufe | buy |
total | total |
war | war |
mac | mac |
linux | linux |
feral | feral |
store | store |
für | for |
und | and |
DE Total War: ROME REMASTERED wird mit einem Steam-Zugangsschlüssel aktiviert
EN Total War: ROME REMASTERED is activated with a Steam key
Nemško | angleščina |
---|---|
aktiviert | activated |
total | total |
wird | is |
mit | with |
einem | a |
DE Mit Total War: ROME REMASTERED kannst du das Spiel völlig neu erleben, mit dem wir den Grundstein einer preisgekrönten Strategie-Reihe legen konnten
EN Total War: ROME REMASTERED lets you relive the legacy that defined the award-winning strategy series
Nemško | angleščina |
---|---|
preisgekrönten | award-winning |
kannst | lets |
strategie | strategy |
reihe | series |
total | total |
völlig | that |
du | you |
den | the |
DE Das Gameplay von Rome: Total War ist dank einer Vielzahl neuer und verbesserter Features nun fit für das moderne Zeitalter:
EN Rome: Total War’s gameplay is ushered into the modern era with a host of new and improved features:
Nemško | angleščina |
---|---|
gameplay | gameplay |
vielzahl | host |
verbesserter | improved |
features | features |
total | total |
und | and |
moderne | modern |
neuer | new |
von | of |
dank | with |
einer | a |
das | the |
DE Neu ist bei ROME REMASTERED auch der Kaufmann als Agent
EN Also new to ROME REMASTERED, the Merchant has been added to the agent roster
Nemško | angleščina |
---|---|
neu | new |
agent | agent |
der | the |
DE Entdecken Sie die Innovationen im Rome-Release der Now Platform.
EN See the latest innovations in the Now Platform Rome release.
Nemško | angleščina |
---|---|
innovationen | innovations |
im | in the |
platform | platform |
release | release |
now | now |
der | the |
DE Nutzen Sie Workflows, um die größten Herausforderungen hybrider Arbeitsmodelle zu meistern – mit dem Now Platform® Rome-Release.
EN Workflow the biggest challenges of the hybrid work era with the Now Platform® Rome release.
Nemško | angleščina |
---|---|
workflows | workflow |
größten | biggest |
herausforderungen | challenges |
hybrider | hybrid |
platform | platform |
release | release |
die | of |
DE Mit den Innovationen im Rome-Release der Now Platform können Sie die Mitarbeitereinbindung optimieren, die Automatisierung beschleunigen und Ihre Arbeitsabläufe insgesamt verbessern.
EN Energise employee engagement, accelerate automation and make work, work better with innovations in the Now Platform Rome release.
Nemško | angleščina |
---|---|
platform | platform |
automatisierung | automation |
release | release |
innovationen | innovations |
im | in the |
now | now |
beschleunigen | accelerate |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Weitere Innovationen im Rome-Release
EN More innovations in the Rome release
Nemško | angleščina |
---|---|
weitere | more |
innovationen | innovations |
im | in the |
release | release |
DE Stöbern Sie in unseren Ressourcen, um zu erfahren, welche Vorteile das Rome-Release Ihrem Unternehmen bieten kann.
EN Browse our collection of resources to see how the Rome release delivers for your organisation.
Nemško | angleščina |
---|---|
stöbern | browse |
ressourcen | resources |
unternehmen | organisation |
release | release |
bieten | delivers |
um | for |
zu | to |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Rome.com (mail.com) E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird
EN Access your Rome.com (mail.com) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
Nemško | angleščina |
---|---|
imap | imap |
februar | february |
mailbird | mailbird |
mit | with |
ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Rome.com (mail.com) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Rome.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
Nemško | angleščina |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
ein | an |
zu | using |
DE Richten Sie Ihr Rome.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Rome.com Account with Your Email Program Using IMAP
Nemško | angleščina |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
mithilfe | with |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Rome.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Rome.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
Nemško | angleščina |
---|---|
imap | imap |
konto | account |
smtp | smtp |
einstellungen | settings |
zuzugreifen | to access |
desktop | desktop |
ihr | your |
folgenden | a |
programm | program |
und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Rome.com automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Rome.com automatically for you.
Nemško | angleščina |
---|---|
mailbird | mailbird |
servereinstellungen | server settings |
automatisch | automatically |
kann | be |
sie | you |
erkennen | detect |
für | for |
die | to |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Rome.com mit ihren Antworten
EN Here are some frequently asked questions for Rome.com with their answers
Nemško | angleščina |
---|---|
häufig | frequently |
einige | some |
gestellte | asked |
fragen | questions |
hier | here |
sind | are |
für | for |
mit | with |
antworten | answers |
Prikaz 50 od 50 prevodov