DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
Prevedi "sollten einen team tarif" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "sollten einen team tarif" iz Nemško v angleščina
Prevodi sollten einen team tarif
"sollten einen team tarif" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od sollten einen team tarif
Nemško
angleščina
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| team | team |
| lettland | latvia |
| deutschland | germany |
| schweden | sweden |
| großbritannien | britain |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| virtuelles | virtual |
| team | team |
| verteilt | distributed |
| büro | office |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| einige | some |
| digitale | a |
| aufbauen | to |
| aus | from |
DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stellenbezeichnung | job title |
| team | team |
| buchhaltung | accounting |
| spezialist | specialist |
| personalwesen | hr |
| praktikantin | intern |
| sonstige | other |
| studentin | student |
| it | it |
| operations | operations |
| management | management |
| für | a |
DE Zunächst einmal sollten Sie darüber nachdenken, welche Art der Zusammenarbeit sich für Ihr Team am besten eignet. Diese Fragen sollten Sie dabei unterstützen:
EN To start with, you’ll want to consider what forms of collaboration work best for your team. Here are some questions that will help:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nachdenken | consider |
| zusammenarbeit | collaboration |
| team | team |
| unterstützen | help |
| besten | best |
| fragen | questions |
| ihr | your |
| sie | want |
| der | of |
| darüber | to |
DE Aber bevor Sie das tun, sollten Sie unsere Support-Seiten und Foren besuchen oder eine E-Mail an unser technisches Support-Team schicken - wir sollten in der Lage sein, die meisten Probleme zu lösen.
EN But before you do that, you should visit our support pages and forums or email our technical support team ? we should be able to solve most problems.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| foren | forums |
| besuchen | visit |
| technisches | technical |
| probleme | problems |
| support | support |
| seiten | pages |
| team | team |
| oder | or |
| aber | but |
| lösen | solve |
| in der lage sein | able |
| sein | be |
| sie | you |
| unsere | our |
| der | most |
| wir | we |
| und | and |
| tun | do |
| zu | to |
DE Aber bevor Sie das tun, sollten Sie unsere Support-Seiten und Foren besuchen oder eine E-Mail an unser technisches Support-Team schicken - wir sollten in der Lage sein, die meisten Probleme zu lösen.
EN But before you do that, you should visit our support pages and forums or email our technical support team ? we should be able to solve most problems.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| foren | forums |
| besuchen | visit |
| technisches | technical |
| probleme | problems |
| support | support |
| seiten | pages |
| team | team |
| oder | or |
| aber | but |
| lösen | solve |
| in der lage sein | able |
| sein | be |
| sie | you |
| unsere | our |
| der | most |
| wir | we |
| und | and |
| tun | do |
| zu | to |
DE Anfang Mai traf sich das Amazee Metrics-Team in Zürich zu einer weiteren Woche mit Team-Building-Events, produktiven Workshops im Team und mit Kunden. Soviel vorab: Wir hatten wieder einen Riesenspass!
EN In the beginning of May, the Amazee Metrics team gathered in Zurich for another week of fun team building events, productive workshops, meeting with clients and other social activities. We had a blast, again!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amazee | amazee |
| zürich | zurich |
| produktiven | productive |
| kunden | clients |
| building | building |
| woche | week |
| workshops | workshops |
| im | in the |
| team | team |
| wieder | again |
| events | events |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
| anfang | beginning |
DE Anfang Mai traf sich das Amazee Metrics-Team in Zürich zu einer weiteren Woche mit Team-Building-Events, produktiven Workshops im Team und mit Kunden. Soviel vorab: Wir hatten wieder einen Riesenspass!
EN In the beginning of May, the Amazee Metrics team gathered in Zurich for another week of fun team building events, productive workshops, meeting with clients and other social activities. We had a blast, again!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amazee | amazee |
| zürich | zurich |
| produktiven | productive |
| kunden | clients |
| building | building |
| woche | week |
| workshops | workshops |
| im | in the |
| team | team |
| wieder | again |
| events | events |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
| anfang | beginning |
DE Bevor Sie einen neuen Vertriebsprozess einführen oder die Effizienz Ihres bestehenden Prozesses verbessern, sollten Sie einen realistischen Blick darauf werfen, was Ihr Team bereits tut:
EN Before you establish a new sales process or improve your existing process efficiency, take an honest look at what your team is already doing:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vertriebsprozess | sales process |
| team | team |
| neuen | new |
| verbessern | improve |
| prozesses | process |
| oder | or |
| effizienz | efficiency |
| ihr | your |
| bereits | already |
| was | doing |
| einen | a |
| blick | at |
| sie | you |
| bestehenden | existing |
DE Wenn Ihre Organisation Adobe-Installationen durch Ihr IT-Team verwaltet, sollten Sie sich an Ihr IT-Team wenden, um die Erweiterung zum Adobe-Tools-Distributionspaket hinzuzufügen
EN If your organization manages Adobe installations through your IT team, then you will want to reach out to your IT team to add the extension to the Adobe tools distribution package
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| adobe | adobe |
| installationen | installations |
| organisation | organization |
| verwaltet | manages |
| team | team |
| tools | tools |
| hinzuzufügen | to add |
| sollten | will |
| ihr | your |
| sie | want |
| zum | the |
DE Scrum Master sollten bereit sein, praktisch alles für ihr Team zu tun, und sich auch nicht zu schade sein, Kaffee oder Snacks zu holen, wenn das Team bis über beide Ohren in Arbeit steckt.
EN Scrum masters should be comfortable doing just about anything to help their team and should be not slink away from grabbing coffees or some snacks if that’s what the team really needs.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| scrum | scrum |
| snacks | snacks |
| team | team |
| oder | or |
| nicht | not |
| zu | to |
| sollten | should |
| sein | be |
| ihr | from |
| und | and |
| das | the |
DE In der Regel antwortet unser Team innerhalb von 48 Stunden. Sollten Sie in der Zwischenzeit technische Hilfe benötigen, können Sie sich hier an unser Support-Team wenden.
EN In general, our team responds within 48 hours. In the meantime if you need any technical help, you can reach out to our support team here.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| technische | technical |
| team | team |
| stunden | hours |
| support | support |
| hilfe | help |
| in | in |
| können | can |
| hier | here |
| benötigen | you need |
| der | the |
| unser | our |
| innerhalb | within |
| von | to |
DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| positive | positive |
| oder | or |
| für | for |
| werbeanzeigen | ads |
| nicht | not |
| anzeige | ad |
| wenn | when |
| den | the |
| nur | only |
DE Finden Sie heraus, mit wem Sie sprechen sollten und wann Sie den Anruf tätigen sollten. Verwenden Sie BuiltWith als Teil Ihres Verkaufsprozesses und erwischen Sie einen guten Start.
EN Find out who you should be talking to and when you should make the call. Use BuiltWith as part of your sales process and get off to a great start.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| builtwith | builtwith |
| guten | great |
| start | start |
| finden | find |
| verwenden | use |
| wem | who |
| als | as |
| und | and |
| wann | when |
| den | the |
| tätigen | to |
DE Sollten Sie merken, dass die Leistung Ihres Computers beeinträchtigt ist, seltsame Software installiert wurde, vermehrt Verbindungsabbrüche stattfinden oder Laufwerke unnatürlich stark genutzt werden, sollten Sie einen Virenscan durchführen
EN If you notice slower performance, strange software or connection delays, or excessive drive use, it’s time to check for viruses
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| merken | notice |
| leistung | performance |
| seltsame | strange |
| software | software |
| oder | or |
| sie | you |
| durchführen | use |
| dass | to |
DE Dies sind Informationen, die Sie sich für einen späteren Zeitpunkt merken sollten, auf die Sie jedoch derzeit nicht reagieren sollten
EN This is information to keep in mind for a later date, but not to act upon at this moment
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| reagieren | act |
| informationen | information |
| sie | keep |
| für | for |
| einen | a |
| nicht | not |
| dies | this |
DE Vielleicht haben Sie sich schon einmal gefragt, ob Sie Ihr NAS sichern sollten? Die Antwort ist: Ja. Sie sollten immer einen Notfallplan haben.
EN You are perhaps wondering: do I need to back up my NAS? The answer is yes. You should always have a contingency plan.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| ja | yes |
| sichern | back |
| ist | is |
| immer | always |
| nas | nas |
| antwort | answer |
DE Samsung oder Pixel? Welches sollten Sie kaufen? Sollten Sie Geld sparen, da Googles Telefone Spitzenkameras für einen Bruchteil des Preises bieten?
EN Samsung or Pixel? Which should you buy? With Google's phones offering top-tier cameras for a fraction of the price, should you just save money?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| samsung | samsung |
| pixel | pixel |
| kaufen | buy |
| telefone | phones |
| bruchteil | fraction |
| bieten | offering |
| oder | or |
| geld | money |
| sparen | save |
| für | for |
| preises | the price |
| welches | the |
DE Sollten Sie merken, dass die Leistung Ihres Computers beeinträchtigt ist, seltsame Software installiert wurde, vermehrt Verbindungsabbrüche stattfinden oder Laufwerke unnatürlich stark genutzt werden, sollten Sie einen Virenscan durchführen
EN If you notice slower performance, strange software or connection delays, or excessive drive use, it’s time to check for viruses
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| merken | notice |
| leistung | performance |
| seltsame | strange |
| software | software |
| oder | or |
| sie | you |
| durchführen | use |
| dass | to |
DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| positive | positive |
| oder | or |
| für | for |
| werbeanzeigen | ads |
| nicht | not |
| anzeige | ad |
| wenn | when |
| den | the |
| nur | only |
DE Draußen gibt es einen Kamin, einen Grill, einen Kinderspielplatz, Tische und Bänke, einen Volleyballplatz, einen großen Tisch vor dem Haus und ein sehr großes Grundstück für unsere Gäste sowie einen Parkplatz für Autos
EN Outside, there is a fireplace, barbecue, playground for children, tables and benches, a volleyball court, a large table in front of the house and a very large plot for our guests and parking for cars
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kamin | fireplace |
| grill | barbecue |
| kinderspielplatz | playground for children |
| bänke | benches |
| grundstück | plot |
| gäste | guests |
| parkplatz | parking |
| unsere | our |
| großen | large |
| sehr | very |
| und | and |
| für | for |
| autos | cars |
| haus | the |
| tisch | table |
DE Stellen Sie sich vor sie bräuchten einen Digital Transformation Berater, einen Change Manager, einen HR Berater, einen Designer, einen Programmierer, einen Social Media Berater und das alles für ihr eigenes Unternehmen.
EN Imagine they need a digital transformation consultant, a change manager, an HR consultant, a designer, a programmer, a social media consultant and all this for their own business.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| berater | consultant |
| designer | designer |
| programmierer | programmer |
| transformation | transformation |
| change | change |
| manager | manager |
| sie | need |
| eigenes | their |
| unternehmen | business |
| und | and |
| für | for |
| social | social |
| digital | digital |
| media | media |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| sommer | summer |
| finale | final |
| bank | bench |
| wettbewerb | competition |
| team | team |
| release | release |
| tablet | tablet |
| frankreich | france |
| magazin | magazine |
| zur | to |
DE Anfang Mai traf sich das Amazee Metrics-Team in Zürich zu einer weiteren Woche mit Team-Building-Events, produktiven Workshops im Team und mit Kunden
EN In the beginning of May, the Amazee Metrics team gathered in Zurich for another week of fun team building events, productive workshops, meeting with clients and other social activities
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amazee | amazee |
| zürich | zurich |
| produktiven | productive |
| kunden | clients |
| building | building |
| woche | week |
| workshops | workshops |
| im | in the |
| team | team |
| events | events |
| in | in |
| und | and |
| anfang | beginning |
| mit | with |
DE Mit Team gegen Team erhöhst du den Einsatz! Mehrere Teilnehmer spielen Live-Kahoots als Team
EN Raise the stakes with team vs team! Multiple participants play live kahoots as a team
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| teilnehmer | participants |
| live | live |
| kahoots | kahoots |
| team | team |
| mit | with |
| den | the |
| mehrere | multiple |
| spielen | play |
| als | as |
DE Begrenzte Teilnehmerzahl. Wenn es sich lediglich um zwei Teams handelt, kann das ganze Team teilnehmen. Wenn es mehr als zwei Teams sind, dann sende ein- bis zwei Repräsentanten pro Team. (Der Scrum Master sollte nicht das Team repräsentieren.)
EN Limit the participants. If there are only two teams, then the whole team can attend. If there are more than two teams, then send one or two representatives per team. (The Scrum Master should not be the representative.)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| scrum | scrum |
| master | master |
| teilnehmen | attend |
| pro | per |
| teams | teams |
| kann | can |
| team | team |
| mehr | more |
| es | there |
| wenn | if |
| sind | are |
| nicht | not |
| um | send |
| sollte | should |
| ganze | whole |
| dann | then |
| ein | one |
| der | the |
DE Anfang Mai traf sich das Amazee Metrics-Team in Zürich zu einer weiteren Woche mit Team-Building-Events, produktiven Workshops im Team und mit Kunden
EN In the beginning of May, the Amazee Metrics team gathered in Zurich for another week of fun team building events, productive workshops, meeting with clients and other social activities
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| amazee | amazee |
| zürich | zurich |
| produktiven | productive |
| kunden | clients |
| building | building |
| woche | week |
| workshops | workshops |
| im | in the |
| team | team |
| events | events |
| in | in |
| und | and |
| anfang | beginning |
| mit | with |
DE Spezial-Kollektion Pokémon GO: Team Intuition, Team Weisheit und Team Wagemut
EN Pokémon GO Special Collection—Team Instinct / Team Mystic / Team Valor
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| go | go |
| team | team |
DE Eskalation: Das nächste Team setzt die Diagnose anhand der protokollierten Daten fort. Wenn dieses Team den Vorfall nicht diagnostizieren kann, eskaliert es ihn an das nächste Team.
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| eskalation | escalate |
| vorfall | incident |
| kann | takes |
| team | team |
| es | it |
| diagnose | diagnosis |
| daten | data |
| diagnostizieren | diagnose |
| nächste | the |
| dieses | this |
DE Jedes Repository gehört zu einem Benutzer-Account oder einem Team. Gehört es zu einem Benutzer-Account, ist der Benutzer der Verantwortliche für das Repository. Gehört es zu einem Team, ist die verantwortliche Instanz das Team.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| repository | repository |
| oder | or |
| team | team |
| es | it |
| benutzer | user |
| account | account |
| zu | to |
| gehört | belongs |
| ist | owns |
DE Erstelle ein einzelnes geteiltes Projekt für dein Team. (Dabei wird automatisch ein Team-Eingang erstellt, der für das gesamte Team zugänglich ist.)
EN Create a workspace dedicated to your team
DE Sie enthalten auch einen SD-Kartenleser und einen HDMI-Port, so dass Sie nicht einen Haufen Dongles für all Ihre angeschlossenen Geräte benötigen sollten.
EN They also include an SD Card reader and an HDMI port so you shouldn?t need a bunch of dongles to all your gear connected.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haufen | bunch |
| angeschlossenen | connected |
| sd | sd |
| hdmi | hdmi |
| port | port |
| geräte | gear |
| so | so |
| sollten | shouldn |
| einen | a |
| ihre | your |
DE Ihre Marketinginhalte sollten sich immer auf den „Kunden“ konzentrieren, egal ob es sich um einen Nutzer, einen Interessenten oder einen Kollegen handelt
EN Your marketing content should always focus on the “customer,” whether that’s a user, a prospect, or a colleague
DE Bei dieser entscheidenden Frage sollten Sie auf einen Fachmann, wie einen Immobilienmakler oder einen spezialisierten Gutachter setzen, der für Sie den Wert Ihrer Immobilie ermittelt
EN When it comes to this key question, you should ask an expert such as a real estate agent or specialised assessor to determine the value of your property
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| entscheidenden | key |
| fachmann | expert |
| spezialisierten | specialised |
| ermittelt | determine |
| oder | or |
| frage | question |
| den | the |
DE Sie enthalten auch einen SD-Kartenleser und einen HDMI-Port, so dass Sie nicht einen Haufen Dongles für all Ihre angeschlossenen Geräte benötigen sollten.
EN They also include an SD Card reader and an HDMI port so you shouldn?t need a bunch of dongles to all your gear connected.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| haufen | bunch |
| angeschlossenen | connected |
| sd | sd |
| hdmi | hdmi |
| port | port |
| geräte | gear |
| so | so |
| sollten | shouldn |
| einen | a |
| ihre | your |
DE Ihre Marketinginhalte sollten sich immer auf den „Kunden“ konzentrieren, egal ob es sich um einen Nutzer, einen Interessenten oder einen Kollegen handelt
EN Your marketing content should always focus on the “customer,” whether that’s a user, a prospect, or a colleague
DE Steuerfachleute sollten einen Anbieter in Betracht ziehen, der einen unübertroffenen Kundendienst bietet, einen guten Ruf genießt und über die nötige Erfahrung im Umgang mit verschiedenen Kunden sowie mit auftretenden Problemen verfügt.
EN Tax professionals should consider a provider that offers unmatched customer support while upholding a good reputation, and the experience to deal with different customers and issues that arise.
DE Für einen guten Start sollten Sie deshalb gleich zu Beginn aufzeigen, welche Verhaltensweisen und Werte Sie von Ihrem Team erwarten.
EN Clarifying the behaviors you want your team to practice and establishing key values from the beginning starts everyone on the right foot.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verhaltensweisen | behaviors |
| team | team |
| beginn | beginning |
| zu | to |
| und | and |
| gleich | the |
| werte | values |
DE Um dies zu erreichen, brauchen die Fahrer eine einfache Methode, um das Operations Team zu erreichen, sollten sie unterwegs eine Panne haben oder in einen Stau geraten.
EN In order to achieve this, the riders need an easy way to contact the operations team should they have a problem on the road or be running a few minutes behind schedule.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| einfache | easy |
| methode | way |
| operations | operations |
| team | team |
| oder | or |
| in | in |
| erreichen | achieve |
| zu | to |
| dies | this |
DE Teams mit mehr als einem Moderator benötigen eine Lizenz für jeden Moderator und sollten einen Team-Tarif abschließen.
EN Teams with more than one presenter need one license for each presenter and should purchase a Team plan.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| moderator | presenter |
| lizenz | license |
| benötigen | need |
| sollten | should |
| teams | teams |
| mit | with |
| mehr | more |
| team | team |
| und | and |
| für | for |
| einen | a |
DE Wenn Sie einen Vertriebsmitarbeiter so loben, sollten Sie genau auf die Details achten. Sie könnten aber auch das ganze Team nennen, wenn alle ihr Ziel für den Monat erreichen konnten.
EN While recognising a salesperson, make sure to be specific about their accomplishments. Expanding on these sales incentives ideas, you may also choose to recognise the team as the whole if everyone met their monthly goals.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ziel | goals |
| team | team |
| monat | monthly |
| die | ideas |
| könnten | be |
| sollten | may |
| ganze | whole |
| den | the |
DE Dieser Service funktioniert nur Domainnamen, die einen EuroDNS Nameserver nutzen. Round Robin DNS Records nicht mit dem EuroDynDNS Service konform. Sollten Sie dazu Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an unser support team.
EN This service only works for domain names using EuroDNS name servers. Round Robin DNS records are not compliant with the EuroDynDNS service.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| nameserver | name servers |
| round | round |
| robin | robin |
| dns | dns |
| records | records |
| konform | compliant |
| service | service |
| funktioniert | works |
| nicht | not |
| mit | with |
| domainnamen | domain names |
| nur | only |
DE Wir haben einen Installationsleitfaden für Reseller für Sie bereitgestellt, der Ihnen durch den gesamten Prozess hilft. Sollten Sie dies vorziehen, so können Sie auch unser Sales Team kontaktieren, diese werden Ihnen gerne weiterhelfen.
EN We’ve a domain reseller installation guide that takes you through the whole setup procedure, or you can contact our sales team.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| reseller | reseller |
| sales | sales |
| team | team |
| kontaktieren | contact |
| können | can |
| den | the |
| gesamten | whole |
| prozess | or |
DE Für einen guten Start sollten Sie deshalb gleich zu Beginn aufzeigen, welche Verhaltensweisen und Werte Sie von Ihrem Team erwarten.
EN Clarifying the behaviors you want your team to practice and establishing key values from the beginning starts everyone on the right foot.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verhaltensweisen | behaviors |
| team | team |
| beginn | beginning |
| zu | to |
| und | and |
| gleich | the |
| werte | values |
DE Dieser Service funktioniert nur Domainnamen, die einen EuroDNS Nameserver nutzen. Round Robin DNS Records nicht mit dem EuroDynDNS Service konform. Sollten Sie dazu Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an unser support team.
EN This service only works for domain names using EuroDNS name servers. Round Robin DNS records are not compliant with the EuroDynDNS service.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| nameserver | name servers |
| round | round |
| robin | robin |
| dns | dns |
| records | records |
| konform | compliant |
| service | service |
| funktioniert | works |
| nicht | not |
| mit | with |
| domainnamen | domain names |
| nur | only |
DE Wir haben einen Installationsleitfaden für Reseller für Sie bereitgestellt, der Ihnen durch den gesamten Prozess hilft. Sollten Sie dies vorziehen, so können Sie auch unser Sales Team kontaktieren, diese werden Ihnen gerne weiterhelfen.
EN We’ve a domain reseller installation guide that takes you through the whole setup procedure, or you can contact our sales team.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| reseller | reseller |
| sales | sales |
| team | team |
| kontaktieren | contact |
| können | can |
| den | the |
| gesamten | whole |
| prozess | or |
DE Aber auf welche Faktoren sollten Sie beim Kauf eines Antiviren-Programms achten? Es gibt einige Dinge, die Sie im Hinterkopf behalten sollten
EN But what are the factors you should pay attention to when buying an antivirus program? There are a number of things you might want to keep in mind
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| faktoren | factors |
| kauf | buying |
| antiviren | antivirus |
| programms | program |
| behalten | to keep |
| aber | but |
| sie | want |
| dinge | things |
DE Hier sind ein paar Listen, die Sie sich unserer Meinung nach ansehen sollten. Lassen Sie uns wissen, wenn Sie weitere Listen kennen, die vorgestellt werden sollten.
EN Here are a few Lists we think deserve a mention. Let us know if there are others that you think should be featured.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vorgestellt | featured |
| wenn | if |
| hier | here |
| listen | lists |
| sind | are |
| sie | you |
| lassen | let |
| uns | us |
| wissen | know |
| unserer | we |
| sollten | should |
DE Das heißt nicht, dass Sie solche Fragen nicht stellen sollten, aber Sie sollten eine klare Vorstellung davon haben, warum Sie diese Fragen einbauen und wie Sie die erhobenen Daten verwenden möchten
EN That doesn’t mean you should steer clear of these questions—but you should know why you’re asking them and how you’ll use the data
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| heißt | mean |
| klare | clear |
| verwenden | use |
| sollten | should |
| fragen | questions |
| warum | why |
| dass | that |
| aber | but |
| daten | data |
| möchten | you |
| wie | and |
DE Die erste Regel, die Sie sich merken sollten: Alle Erfahrungen sollten eine Übergabe zwischen Bot und Mensch ermöglichen
EN The first rule to remember: Any and all experiences should facilitate a bot/human handoff
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erfahrungen | experiences |
| ermöglichen | facilitate |
| mensch | human |
| regel | rule |
| und | and |
| merken | remember |
| alle | all |
| bot | bot |
| erste | the first |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
sollten einen blick sollten einen mechanismus team einen neuen team einen anzug team einen besseren team einen vollständigen sollten wann sollten analysen sollten sollten stolz entscheidung sollten aufnahme sollten also sollten sollten wirklich schluss sollten jetzt sollten demnach sollten vertriebsmitarbeiter sollten sollten wahrscheinlich sollten deshalb eltern sollten worauf sollten tags sollten sollten unbedingt dennoch sollten sollten innerhalb zuerst sollten schweiz sollten welche sollten sollten zwischen e mail sollten frage sollten leader sollten sollten unternehmen twitter chatbots sollten sollten dauerhaft hierbei sollten ende sollten erfahrungen sollten allerdings sollten nun sollten warum sollten daher sollten sollten deine bilder wo sollten sollten vielleicht sollten jetzt sollten dies deshalb sollten welche unternehmen sollten
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski