Prevedi "setze ich mein" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "setze ich mein" iz Nemško v angleščina

Prevodi setze ich mein

"setze ich mein" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

setze a about an and are as at at the be by every for from have if in the into is like not of of the on on the one out over put service set that the them this to the up us use website with
ich a about after all already also always am an and any are around as at at the available be been before being but by could create day different do even every everything few first for for me for the from from the get give has have having his how i i am if in in the information instead into is it it is it’s i’m just keep know like ll look m make me more most must my myself need no not now of of the on on the one only or our out over own people re read really receive right same see service set should since site so some still such take team terms than that the their them then there these they things this though through time to to be to create to do to get to me to see to the too two up use using ve was we went were what when where which who will with within without you your
mein a about after all already also always am an and and the any are as at at the available be been being both but by can content create data day do does easy even everything for for me for the from from the get go going had has have have to he here his home how i i am i have if in in the into is it it is it was it’s i’m just know like live ll looking m made make makes many me more much my myself need new no not now of of the on on the one only open or other our out over own people place product really right see service set should since so some something stay still take team than that the their them there they things this this is through time to to be to create to do to make to the two up us use using video want was we we are well were what when where which while who why will with without work working would year years you you can your

Prevod Nemško v angleščina od setze ich mein

Nemško
angleščina

DE Wie bringe ich KI, „Machine Learning“ und „Big Data“ in mein Unternehmen? Wie identifiziere ich Potenzial für Wertschöpfung aus meinen Daten? Und wie setze ich dies um? Der Vortrag zeigt erfolgreiche Fallstudien aus der Praxis.

EN How do I bring AI, “Machine Learning” and “Big Datainto my company? How do I identify potential for value creation from my data? And how do I implement this? The presentation shows successful case studies from practice.

DE Wie bringe ich KI, „Machine Learning“ und „Big Data“ in mein Unternehmen? Wie identifiziere ich Potenzial für Wertschöpfung aus meinen Daten? Und wie setze ich dies um? Der Vortrag zeigt erfolgreiche Fallstudien aus der Praxis.

EN How do I bring AI, “Machine Learning” and “Big Datainto my company? How do I identify potential for value creation from my data? And how do I implement this? The presentation shows successful case studies from practice.

DE Setze groß, setze klein, aber stelle dabei immer sicher, dass du verantwortungsbewusst spielst und nicht mehr ausgibst, als du dir leisten kannst.

EN Bet big, bet small, but always make sure you play responsibly and don't spend more than you can afford.

Nemško angleščina
groß big
klein small
verantwortungsbewusst responsibly
spielst play
immer always
und and
sicher sure
nicht dont
mehr more
aber but
du you
kannst you can
als than
leisten afford

DE Wir sind eine 3-köpfige Familie, ich, mein Mann und mein lustiger 7-jähriger Sohn. Wir sind musikalisch geneigt. Mein Mann ist Schlagzeuger und Bas...

EN We are a family of 3, myself, my husband and my funny 7-year old son. We are musically inclined. My husband is a drummer and a bass player, I am ...

DE „Unsere Benutzer haben in der Regel ganz einfache Probleme. Eine typische Frage: Wie setze ich mein Passwort zurück?“,so Churray.Es ist sinnvoll, derartige Probleme mit Makros so schnell wie möglich automatisch zu lösen.

EN Our users typically have simple questions like, ‘How do I reset my password?’” Churray explained. It makes sense to auto-solve those kinds of questions as quickly as possible with macros.

DE In den Vereinigten Staaten spielt die Kundenbeziehung eine entscheidende Rolle. Im Alltag ist mein bikultureller Hintergrund ein echter Vorteil. Ich setze mich voll und ganz für den Erfolg Ihres Projekts ein.

EN Customer service is very important in the United States. My dual culture is a real asset in my everyday work, and I focus all my energy on making your project a true success.

Nemško angleščina
staaten states
entscheidende important
rolle service
erfolg success
im in the
in in
spielt your
alltag everyday
vereinigten united states
ich i
voll all
projekts project
ganz very
ist is
mein my
ein a
und and

DE Ich suche, finde, setze Worte - für genau den Content, den mein Team und die B2B Community braucht.“

EN "I seek, find, and set words - for exactly the content my team and the B2B community needs."

Nemško angleščina
genau exactly
content content
braucht needs
finde find
team team
community community
ich i
mein my
suche seek
und and

DE Ich suche, finde, setze Worte - für genau den Content, den mein Team und die B2B Community braucht.“

EN "I seek, find, and set words - for exactly the content my team and the B2B community needs."

Nemško angleščina
genau exactly
content content
braucht needs
finde find
team team
community community
ich i
mein my
suche seek
und and

DE In den Vereinigten Staaten spielt die Kundenbeziehung eine entscheidende Rolle. Im Alltag ist mein bikultureller Hintergrund ein echter Vorteil. Ich setze mich voll und ganz für den Erfolg Ihres Projekts ein.

EN Customer service is very important in the United States. My dual culture is a real asset in my everyday work, and I focus all my energy on making your project a true success.

Nemško angleščina
staaten states
entscheidende important
rolle service
erfolg success
im in the
in in
spielt your
alltag everyday
vereinigten united states
ich i
voll all
projekts project
ganz very
ist is
mein my
ein a
und and

DE Ich habe mich vor Jahren in dieses Land verliebt… 2012 habe ich mein eigenes Land verlassen, um in Japan zu leben und seitdem teile ich meine Leidenschaft und mein Wissen über das Land durch das Bild, aber auch durch Fotoreisen in Japan.

EN I fell in love with this country years ago… In 2012, I left my own country to come and live in Japan and since then, I share my passion and my knowledge of the country through the image, but also through photo tours in Japan.

DE "Wenn ich vor Ort drehe – sei es in den Wüsten Afrikas oder an den Küsten Europas – weiß ich, dass ich mit dem aufgenommenen Material mein Einkommen aufbessern und mein unabhängiges Drehen von Dokumentarfilmen unterstützen kann

EN "When Im out shooting on location—whether in the deserts of Africa or the shorelines of Europe—I know Ill be able to use the footage I capture to supplement my income and support my independent documentary filmmaking

DE Auch wenn ich mein Ziel erreiche oder besser gesagt: Wenn ich mein Ziel erreicht habe, werde ich weiter neue Aktivitäten ausprobieren und finden, die mir helfen, mich in meiner Haut wohl zu fühlen.

EN Even if I reach my goal—or rather, when I reach my goal—I am going to keep trying out and discovering new activities that will help me to feel good about myself.

Nemško angleščina
ziel goal
neue new
aktivitäten activities
ausprobieren trying
oder or
werde will
helfen help
wohl good
fühlen feel
erreiche reach
ich i
meiner my
zu to

DE In aller Bescheidenheit denke ich, dass ich ein ausgezeichneter Porträtmaler war. Das wahre Genie war jedoch mein Meister Rubens. Ich war sein Lieblingsschüler und er hat fest an mein Talent Geglaubt.

EN In all modesty, I must say I was a portrait painter of some distinction. However, my master Rubens was the real genius. I was his favourite student and he strongly believed in my talent.

Nemško angleščina
genie genius
meister master
rubens rubens
fest strongly
talent talent
geglaubt believed
in in
wahre real
er he
war was
und and
ich i
jedoch however
mein my
ein a
das the

DE Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie richte ich mein Asset Store-Auszahlungsprofil ein? Wie kann ich mein Auszahlungsprofil ausfüllen? (Live-Hilfe) Wie erhalte ich Zahlungen für meine Werbeeinnahmen?

EN For more information, please see the following Knowledge Base articles: How do I set up my Asset Store payout profile? How do I complete my payout profile? (LiveHelp) How do I receive payment for my Ads revenue?

Nemško angleščina
asset asset
zahlungen payment
store store
informationen information
ausfüllen complete
folgenden following
ich i
den the
hilfe please
weitere for
meine my

DE "Wenn ich vor Ort drehe – sei es in den Wüsten Afrikas oder an den Küsten Europas – weiß ich, dass ich mit dem aufgenommenen Material mein Einkommen aufbessern und mein unabhängiges Drehen von Dokumentarfilmen unterstützen kann

EN "When Im out shooting on location—whether in the deserts of Africa or the shorelines of Europe—I know Ill be able to use the footage I capture to supplement my income and support my independent documentary filmmaking

DE Auch wenn ich mein Ziel erreiche oder besser gesagt: Wenn ich mein Ziel erreicht habe, werde ich weiter neue Aktivitäten ausprobieren und finden, die mir helfen, mich in meiner Haut wohl zu fühlen.

EN Even if I reach my goal—or rather, when I reach my goal—I am going to keep trying out and discovering new activities that will help me to feel good about myself.

Nemško angleščina
ziel goal
neue new
aktivitäten activities
ausprobieren trying
oder or
werde will
helfen help
wohl good
fühlen feel
erreiche reach
ich i
meiner my
zu to

DE In aller Bescheidenheit denke ich, dass ich ein ausgezeichneter Porträtmaler war. Das wahre Genie war jedoch mein Meister Rubens. Ich war sein Lieblingsschüler und er hat fest an mein Talent Geglaubt.

EN In all modesty, I must say I was a portrait painter of some distinction. However, my master Rubens was the real genius. I was his favourite student and he strongly believed in my talent.

Nemško angleščina
genie genius
meister master
rubens rubens
fest strongly
talent talent
geglaubt believed
in in
wahre real
er he
war was
und and
ich i
jedoch however
mein my
ein a
das the

DE Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie richte ich mein Asset Store-Auszahlungsprofil ein? Wie kann ich mein Auszahlungsprofil ausfüllen? (Live-Hilfe) Wie erhalte ich Zahlungen für meine Werbeeinnahmen?

EN For more information, please see the following Knowledge Base articles: How do I set up my Asset Store payout profile? How do I complete my payout profile? (LiveHelp) How do I receive payment for my Ads revenue?

Nemško angleščina
asset asset
zahlungen payment
store store
informationen information
ausfüllen complete
folgenden following
ich i
den the
hilfe please
weitere for
meine my

DE Hallo, ich bin Hiroko. Ich bin in den 47ern und lebe mit meiner Familie. Mein Mann und mein Sohn können kein Englisch. Aber ich und meine Tochter...

EN Hello, Im Hiroko. I'm in 47’s, living with my family. My husband and my son can't speak English. But I and my daughter can speak English. We ...

DE Mein Name ist Elżbieta und ich habe seit über 30 Jahren Zimmer für Gäste gemietet.Ich kam aus Schlesien in Pommern und ich war vom Meer, frischer Luft und vor allem von der Ruhe angezogen, also blieb ich. Ich mag, wie sich meine Gäste zu Hause…

EN My name is Elżbieta and I have been renting rooms for guests for over 30 years. I came from Silesia in Pomerania and I was attracted by the sea, fresh air and, above all, peace and quiet, so I stayed. I like how my guests feel at home, enjoy the

DE Habe ich schon mal, aber nicht immer, es kommt darauf an, wie lang ich weg bin und wo ich hinfahre. Letztes Jahr war ich mit dem World Wildlife Fund in Nepal und Bhutan, und ich habe überlegt, mein Rad mitzunehmen, doch es wäre ein Alptraum gewesen.

EN I have, but not always, it depends on how long Im going for and also where Im going. I went to Nepal and Bhutan last year with the World Wildlife Fund and I thought about bringing my bike but it wouldve been a nightmare.

Nemško angleščina
letztes last
world world
wildlife wildlife
fund fund
nepal nepal
rad bike
alptraum nightmare
es it
lang long
wo where
jahr year
immer always
ich i
nicht not
und bringing
mit with
darauf and
dem the
mein my
schon a
aber but

DE Du bist mein herz und meine seele, mein heute und mein morgen ...

EN You are my heart and my soul, my today and my tomorrow...

Nemško angleščina
und and
du you
morgen tomorrow
heute today
bist are
herz heart
seele soul
meine my

DE 50 PLN / Person Angebot für zwei Familien von 4-5 Personen oder eine 4-5 Personen. Mein Angebot ist in der Nähe: tolle Aussicht. Sie werden mein Angebot lieben wegen: Umgebung, Umgebung, Licht und Klima. Mein Platz ist gut für: Paare, Familien (mit…

EN 50 PLN / person. Offer for two families of 4-5 persons or one 4-5 persons. My offer is nearby: great views. You will love my offer due to: outside surroundings, surroundings, light and climate. My place is good for: couples, families (with children)…

DE Du bist mein herz und meine seele, mein heute und mein morgen ...

EN You are my heart and my soul, my today and my tomorrow...

Nemško angleščina
und and
du you
morgen tomorrow
heute today
bist are
herz heart
seele soul
meine my

DE Herrenhäuser Gespräch "Mein Job, mein Leben, mein Alles - Schöne neue Arbeitswelt?"

EN Governance of Religious Diversity - Socio-Legal Dynamics in Europe

Nemško angleščina
alles in

DE Wir sind eine 3-köpfige Familie plus Hund! (Milo unser Weimaraner) Mein Name ist Kate (Mutter), mein Mann (Andrew) und mein Kind ist James (15)

EN We are a family of 3 plus a dog! (Milo our weimaraner) My name is Kate (mum), my husband (Andrew) and my child is James (15)

DE Einfache Empfehlungen für einen Cloud-Speicher, der für mein MacBook gut brauchbar ist, damit ich mein MacBook löschen und bereinigen kann???? (Ich verwende bereits MacKeeper und speichere in der iCloud)

EN Frugal recommendations for cloud storage that has has good usability for my MacBook to clear and clean my MacBook???? (I already use MacKeeper and use iCloud storage)

Nemško angleščina
empfehlungen recommendations
macbook macbook
bereinigen clean
mackeeper mackeeper
speicher storage
gut good
icloud icloud
cloud cloud
bereits already
für for
damit to
ich i
löschen clear
und and
kann that
mein my

DE Mein erdbeerroter Rollator ist angekommen und ich bin total begeistert! Mein Mann sagt, ich sehe 10 Jahre jünger aus. Wir sind direkt zum Strand gefahren, um eine Probefahrt zu machen.“

EN My strawberry red rollator has arrived and I am totally thrilled! My husband says it makes me look 10 years younger. We went straight to the beach for a test drive.?

DE Hallo, mein Name ist Linda. Ich lebe mit meinem Sohn Brendon, seit mein Mann vor 6 Jahren an Krebs starb. Ich habe 3 Söhne und eine Tochter mit 11 ...

EN Hi my name is Linda I live with my son Brendon since my husband passed 6 years ago of Cancer, I have 3 sons and a daughter, with 11 Grandchildren ...

Nemško angleščina
name name
krebs cancer
söhne sons
sohn son
tochter daughter
jahren years
hallo hi
ist is
ich i
mann husband
mit with
eine a
mein my
seit of
und and

DE Mein Name ist Michelle, ich mein eigenes Geschäft zu betreiben. Ich habe eine sehr gemütliche 3-Zimmerwohnung. Es gibt keine Notwendigkeit für ein ...

EN My name is Michelle, I operate my own business. I have a very homely 3 bedroom unit. There is no need for a car as the public transport is at the d...

Nemško angleščina
michelle michelle
gemütliche homely
name name
ich i
sehr very
keine no
für for
mein my
betreiben business
notwendigkeit need
ein a
eigenes the

DE Mein Zugang wurde gesperrt. Was muss ich tun, damit ich wieder online auf mein Konto zugreifen kann?

EN My access has been blocked. What do I need to do to regain access to my account online?

Nemško angleščina
gesperrt blocked
online online
konto account
zugang access
ich i
tun do
damit to
mein my
wurde been
muss need to

DE Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von dem Zahlungsempfänger auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen

EN At the same time, I authorize my bank to redeem the direct debit notes that the recipient of payment has booked to my account.Please note: I can request the return of the charged amount within a period of eight weeks from the charge date

Nemško angleščina
zugleich at the same time
einzulösen redeem
wochen weeks
betrages amount
konto account
hinweis note
erstattung payment
kann can
ich i
acht eight
mein my
an request
von of
innerhalb within

DE Da weder mein Vermieter noch mein Geldbeutel aber begeistert wären, wenn ich die Wanne herausreißen und sie gegen eine größere austauschen würde, musste ich eine andere Lösung finden.

EN Since neither my landlord nor my wallet would appreciate it if I were to rip the tub out and replace it with a larger one, I had to find a different solution.

Nemško angleščina
vermieter landlord
geldbeutel wallet
wanne tub
größere larger
austauschen replace
lösung solution
musste had to
finden find
ich i
und and
würde would
weder nor
mein my
eine a
da since
andere the

DE Vor kurzem wollte ich neue Schuhe kaufen, und diesmal führte mich mein erster Weg entgegen meiner Gewohnheiten nicht direkt ins Geschäft, sondern ich nahm erstmal mein Handy in die Hand.......

EN Two weeks ago, the NRF Big Show took place in New York, and it’s just another two weeks from now until its European pendant EuroShop will open its doors. Both......

Nemško angleščina
neue new
wollte will
in in
und and
mich the

DE Ich habe 6 Fahrräder, doch mein Favorit ist mein Fixie, das mich schon um die Welt begleitet hat! Ich habe so viele Reisen auf ihm unternommen, von denen einige großartige Abenteuer waren

EN I have 6 bikes, but my favourite is the fixed-gear one, which has accompanied me around the world! I have done so many trips, some of which were amazing adventures

Nemško angleščina
fahrräder bikes
favorit favourite
begleitet accompanied
reisen trips
großartige amazing
abenteuer adventures
welt world
so so
einige some
ich i
viele many
mein my
ist is
mich me
hat has
waren the

DE Ich absolvierte sowohl mein Bachelorstudium, als auch mein Masterstudium in Kooperation mit Dunkermotoren. Danach wurde ich in der Abteilung Motorenentwicklung eingesetzt.

EN I completed both my bachelor's and master's studies in cooperation with Dunkermotoren. Afterwards I was employed in the motor development department.

Nemško angleščina
kooperation cooperation
abteilung department
dunkermotoren dunkermotoren
eingesetzt employed
in in
ich i
mit with
mein my
wurde was

DE BetterUp hat mir geholfen, zu akzeptieren, dass ich nicht alles allein schaffen kann und dass ich mein Team besser einsetzen muss. Jetzt fühlt sich mein Team stärker anerkannt und hat mehr Möglichkeiten, mit den Führungskräften in Kontakt zu treten.

EN BetterUp helped me to accept that I can’t accomplish everything on my own and that I needed to better leverage my team. Now, my team feels more recognized and has more opportunities for exposure to senior leaders.

Nemško angleščina
geholfen helped
einsetzen leverage
anerkannt recognized
team team
akzeptieren accept
besser better
jetzt now
möglichkeiten opportunities
zu to
ich i
fühlt feels
mehr more
und and
hat has
alles everything
mein my
dass that

DE Mein erdbeerroter Rollator ist angekommen und ich bin total begeistert! Mein Mann sagt, ich sehe 10 Jahre jünger aus. Wir sind direkt zum Strand gefahren, um eine Probefahrt zu machen.“

EN My strawberry red rollator has arrived and I am totally thrilled! My husband says it makes me look 10 years younger. We went straight to the beach for a test drive.?

DE Vor kurzem wollte ich neue Schuhe kaufen, und diesmal führte mich mein erster Weg entgegen meiner Gewohnheiten nicht direkt ins Geschäft, sondern ich nahm erstmal mein Handy in die Hand.......

EN Two weeks ago, the NRF Big Show took place in New York, and it’s just another two weeks from now until its European pendant EuroShop will open its doors. Both......

Nemško angleščina
neue new
wollte will
in in
und and
mich the

DE Mein Name ist Michelle, ich mein eigenes Geschäft zu betreiben. Ich habe eine sehr gemütliche 3-Zimmerwohnung. Es gibt keine Notwendigkeit für ein ...

EN My name is Michelle, I operate my own business. I have a very homely 3 bedroom unit. There is no need for a car as the public transport is at the d...

Nemško angleščina
michelle michelle
gemütliche homely
name name
ich i
sehr very
keine no
für for
mein my
betreiben business
notwendigkeit need
ein a
eigenes the

DE Ich würde nicht sagen, dass bestimmte Filme mein Schreiben direkt beeinflusst haben. Dennoch, wenn ich so zurückblicke, gibt es offensichtlich Themen, Ästhetik(en) und Schnitt-Stile in Filmen, die mich beeindrucken und die mein

EN If your book ends up being turned into a movie, would you be interested in being part of the process?

Nemško angleščina
filme movie
sagen your
wenn if
en in
zur part
mich the
bestimmte a

DE Wie ändere ich meinen Benutzernamen, wenn ich mein Konto über mein Google-Konto oder meine Apple-ID erstellt habe?

EN How do I change my username if I created an account with my Google account or Apple ID?

Nemško angleščina
ändere change
benutzernamen username
konto account
google google
apple apple
oder or
erstellt created
wenn if
wie how
ich i
meine my

DE Straßenverbindung nach Sesquile. Ich musste mein Wahoo ROAM aus irgendeinem Grund ein- und ausschalten. Ich habe mein Bestes getan, um alle unsere Fahrten in Kolumbien aufzuzeichnen, auch diese winzige!

EN Road connection to Sesquile. I had to turn my Wahoo ROAM on and off for some reason. I did my best to record all of our rides in Colombia, even this tiny one!

Nemško angleščina
bestes best
fahrten rides
kolumbien colombia
aufzuzeichnen to record
wahoo wahoo
musste had to
grund reason
in in
um for
unsere our
ich i
auch to
mein my
alle all
diese this
und and

DE Wie ändere ich meinen Benutzernamen, wenn ich mein Konto über mein Google-Konto oder meine Apple-ID erstellt habe?

EN How do I change my username if I created an account with my Google account or Apple ID?

Nemško angleščina
ändere change
benutzernamen username
konto account
google google
apple apple
oder or
erstellt created
wenn if
wie how
ich i
meine my

DE Wenn mein Bild so gut aussah, wie würde mein Breitband damit umgehen? Aber ich hatte keine Probleme seit ich Camo benutzt habe

EN If my picture looked so great, how was my broadband going to cope? But Ive had no issues since using Camo

Nemško angleščina
bild picture
gut great
breitband broadband
camo camo
keine no
benutzt using
so so
probleme issues
aber but
ich my
damit to
hatte was

DE Kubernetes On-Premises – setze ich auf ein Managed Kubernetes-Angebot oder betreibe ich Kubernetes besser selbst? Für manche stellt sich diese Frage natürlich erst gar nicht, da es vom Konzern oder dem eigenen Betrieb strategisch vorgegeben...

EN Kubernetes On-Premises - do I go for a Managed Kubernetes plan or am I better off running Kubernetes myself? For some, of course, the question does not even arise in the first place, as it is strategically specified by the group or their own...

Nemško angleščina
kubernetes kubernetes
managed managed
besser better
strategisch strategically
konzern group
ich i
oder or
es it
frage question
nicht not
ein a
eigenen own
manche some
vom of
sich their

DE nun ich denke es ist an der Zeit den Long wieder aufzunehmen. Ich setze zusätzlich ein Buy Limit am 1.382er.

EN price checking into a ressitance zone lets wait and see how the market reacts to the zone and cntinu our ideas

DE nun ich denke es ist an der Zeit den Long wieder aufzunehmen. Ich setze zusätzlich ein Buy Limit am 1.382er.

EN price checking into a ressitance zone lets wait and see how the market reacts to the zone and cntinu our ideas

DE nun ich denke es ist an der Zeit den Long wieder aufzunehmen. Ich setze zusätzlich ein Buy Limit am 1.382er.

EN price checking into a ressitance zone lets wait and see how the market reacts to the zone and cntinu our ideas

DE nun ich denke es ist an der Zeit den Long wieder aufzunehmen. Ich setze zusätzlich ein Buy Limit am 1.382er.

EN price checking into a ressitance zone lets wait and see how the market reacts to the zone and cntinu our ideas

Prikaz 50 od 50 prevodov