DE Nach der Vegetationsperiode beginnen die Pflanzen, Blüten zu produzieren. Sie beherbergen drüsenartige Trichome, die die wertvollen Cannabinoide und Terpene produzieren.
Prevedi "produkte zu produzieren" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "produkte zu produzieren" iz Nemško v angleščina
Prevodi produkte zu produzieren
"produkte zu produzieren" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od produkte zu produzieren
Nemško
angleščina
EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beginnen | begin |
| wertvollen | valuable |
| cannabinoide | cannabinoids |
| terpene | terpenes |
| pflanzen | plants |
| blüten | flowers |
| zu | to |
| produzieren | produce |
| und | and |
| der | the |
DE Denken Sie jedoch daran, dass die Art der Inhalte, die Sie produzieren, zweitrangig ist gegenüber der Tatsache, dass Sie überhaupt Inhalte produzieren
EN However, remember that the type of content you produce is secondary to the fact that you are producing content in the first place
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| inhalte | content |
| tatsache | fact |
| produzieren | produce |
| ist | is |
| jedoch | however |
| dass | that |
| gegenüber | to |
DE In vielen Ländern bietet die Regierung Unternehmen, die ihre Produkte nachhaltig produzieren, Steuervergünstigungen, Zuschüsse und Förderungen
EN In many places, governments offer tax incentives, grants and subsidies to companies that design and manufacture their products in sustainable ways
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vielen | many |
| regierung | governments |
| unternehmen | companies |
| nachhaltig | sustainable |
| zuschüsse | grants |
| in | in |
| bietet | offer |
| produkte | products |
| und | and |
DE Wir entwickeln unsere Produkte gänzlich selbst, produzieren diese in unseren Firmensitzen Brixen und Lienz und verkaufen sie anschließend an Kunden auf der ganzen Welt
EN We develop our products entirely in-house, manufacture them at our headquarters in Brixen and Lienz, and then sell them to customers all over the world
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gänzlich | entirely |
| verkaufen | sell |
| kunden | customers |
| welt | world |
| brixen | brixen |
| entwickeln | develop |
| in | in |
| und | and |
| produkte | products |
| unsere | our |
| wir | we |
| ganzen | to |
| der | the |
DE Dies spiegelt sich auch an unseren rund 35 verschiedenen Berufsbildern nieder, die in verschiedenen Abteilungen eng miteinander vernetzt sind, um unsere Produkte qualitativ hochwertig zu entwickeln, zu produzieren und zu verkaufen.
EN This is also reflected in our approximately 35 different job profiles, which are closely interlinked in various departments in order to develop, manufacture and sell our products in a high-quality manner.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| verkaufen | sell |
| qualitativ | quality |
| hochwertig | high-quality |
| entwickeln | develop |
| in | in |
| eng | closely |
| unsere | our |
| produkte | products |
| verschiedenen | various |
| sind | are |
| und | and |
| miteinander | a |
| zu | to |
| dies | this |
DE Im Bereich Mobility entwickeln und produzieren wir Produkte für den Personentransport: von thermischer Isolation und Schallabsorbern über Komfortanwendungen wie Sitze bis hin zu Interieurteilen.
EN Our Business Unit Mobility develops and manufactures products for passenger transportation: from thermal insulation and sound absorbers to comfort applications such as seats and interior parts.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mobility | mobility |
| isolation | insulation |
| sitze | seats |
| entwickeln | develops |
| im | interior |
| wir | our |
| produkte | products |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| hin | from |
DE Wir entwickeln, produzieren und vertreiben Produkte, die die Menschen faszinieren und vorwärts bringen
EN We develop, produce, and market products that fascinate people
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| menschen | people |
| entwickeln | develop |
| wir | we |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| und | and |
DE Internationale Brands, Luxus-Marken, Schweizer Produkte und immer mehr junge Labels, die ihre Ware nachhaltig produzieren.
EN International names, luxury brands, Swiss products and an ever increasing number of young labels that focus on sustainable production
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| internationale | international |
| schweizer | swiss |
| immer | ever |
| junge | young |
| nachhaltig | sustainable |
| luxus | luxury |
| labels | labels |
| marken | brands |
| produkte | products |
| produzieren | production |
| und | and |
| mehr | increasing |
DE Seit Jahrzehnten produzieren hier Landwirte ihre Produkte im Einklang mit der Natur
EN For decades, farmers here have been nurturing their produce in harmony with nature
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| jahrzehnten | decades |
| landwirte | farmers |
| einklang | harmony |
| natur | nature |
| hier | here |
| seit | for |
| produzieren | produce |
| ihre | their |
| mit | with |
| der | been |
DE „Indem wir bei allem, was wir produzieren, Integrität, Kühnheit und Leidenschaft zeigen, schaffen wir farbenfrohe und sichere Produkte, die das Leben erfolgreich intelligenter machen
EN “By demonstrating integrity, boldness and passion in everything we produce, we create colorful and safe products that succeed in Making Life Smarter
DE Als Teil eines größeren Kommunikationsteams produzieren sie Inhalte für Vertrieb und Marketing, die mehr als 700 Produkte und Dienstleistungen repräsentieren.
EN As part of a broader communication team, they produce sales and marketing content representative of over 700 products and services.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| inhalte | content |
| als | as |
| produzieren | produce |
| marketing | marketing |
| produkte | products |
| und | and |
| eines | a |
DE Rund 400 Mitarbeiter:innen entwickeln und produzieren qualitativ hochwertige und intelligente Verpackungsmaschinen für kleinstückige Süßwaren, andere Nahrungsmittel sowie Non-Food-Produkte.
EN Around 400 employees develop and produce high-quality and intelligent packaging machines for small-sized confectionery, other food and non-food products.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| intelligente | intelligent |
| süßwaren | confectionery |
| entwickeln | develop |
| andere | other |
| produkte | products |
| produzieren | produce |
| qualitativ | quality |
| und | and |
| für | for |
| nahrungsmittel | food |
| rund | around |
DE Wir können mit Ihnen zusammenarbeiten, um kundenspezifische Drucksachen und Produkte zu produzieren, die Ihren Spezifikationen entsprechen
EN We can work with you to produce custom printed items and products to suit your specifications
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| spezifikationen | specifications |
| wir | we |
| produkte | products |
| zu | to |
| produzieren | produce |
| ihren | your |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
| die | custom |
DE Wo produzieren Sie Ihre nach maßgeschneiderten Produkte?
EN Where are your custom garments produced?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wo | where |
| ihre | your |
| produkte | produced |
DE In vielen Ländern bietet die Regierung Unternehmen, die ihre Produkte nachhaltig produzieren, Steuervergünstigungen, Zuschüsse und Förderungen
EN In many places, governments offer tax incentives, grants and subsidies to companies that design and manufacture their products in sustainable ways
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vielen | many |
| regierung | governments |
| unternehmen | companies |
| nachhaltig | sustainable |
| zuschüsse | grants |
| in | in |
| bietet | offer |
| produkte | products |
| und | and |
DE Wie wir unsere Produkte nachhaltiger designen, produzieren und transportieren
EN Designing, making and transporting our products the more sustainable way
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nachhaltiger | more sustainable |
| designen | designing |
| transportieren | transporting |
| unsere | our |
| produkte | products |
| wie | the |
| und | and |
DE In seinen Fertigungseinrichtungen verwendet Herman Miller nur die besten, nachhaltigsten Materialien und erstklassige Lean-Verfahren, um Ihre Produkte nach Ihren genauen Vorgaben zu produzieren und dabei höchste Qualität zu gewährleisten
EN Herman Miller’s manufacturing facilities use the best, most sustainable materials and follow world-class lean practices to ensure quality and enable them to build your order to your exact specifications
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nachhaltigsten | most sustainable |
| verfahren | practices |
| materialien | materials |
| vorgaben | specifications |
| qualität | quality |
| verwendet | use |
| genauen | exact |
| zu | to |
| höchste | most |
| und | and |
DE Dabei sind wir besonders stolz, dass wir nach wie vor 90 % der Produkte in unseren eigenen Fabriken produzieren
EN We are particularly proud that we are still producing 90% of the products in our own factories
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| stolz | proud |
| fabriken | factories |
| in | in |
| produzieren | producing |
| sind | are |
| wir | we |
| dass | that |
| produkte | products |
| besonders | particularly |
| eigenen | own |
DE Wir entwickeln Produkte, die sich an viele unterschiedliche Fußformen anpassen lassen. Unser Ziel ist es, Schuhe & Skischuhe zu produzieren, die ultimativen Komfort und kompromisslose Performance bieten.
EN We design products that are able to adapt to a variety of foot shapes. Our goal is to produce shoes and ski boots that provide ultimate comfort with uncompromised performance.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ultimativen | ultimate |
| komfort | comfort |
| performance | performance |
| fuß | foot |
| formen | shapes |
| ziel | goal |
| schuhe | shoes |
| produzieren | produce |
| wir | we |
| produkte | products |
| ist | is |
| zu | to |
| bieten | provide |
| und | and |
| entwickeln | design |
| die | adapt |
| unterschiedliche | a |
DE Wir verwalten den Lebenszyklus unserer Produkte und optimieren unsere Produktionsplanung mit dem Ziel, genau die richtige Menge zu produzieren und alles zu verkaufen, ohne Überbestände und Abfälle zu erzeugen.
EN We are managing the life cycle of our garments and optimizing our production planning processes with the goal of making just the right number of products so we can sell them all without overstocking and generating waste.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| lebenszyklus | life cycle |
| verkaufen | sell |
| abfälle | waste |
| verwalten | managing |
| ziel | goal |
| richtige | right |
| produkte | products |
| optimieren | optimizing |
| produzieren | production |
| ohne | without |
| erzeugen | generating |
| unsere | our |
| den | the |
| mit | with |
| und | and |
DE wollte ein Angebot an medizinischem Marihuana entwickeln, dessen angesehener Status sich auf Qualität und einen Gangster-Ruf stützt und nicht auf Marketing. Deswegen verkaufen sie keine Samen und produzieren nur großartige Produkte.
EN wanted to develop a range of medical marijuana whose respected status relied on quality and a gangsta rep, not marketing. That's why they don't sell seeds and only produce great product.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| medizinischem | medical |
| marihuana | marijuana |
| status | status |
| marketing | marketing |
| verkaufen | sell |
| samen | seeds |
| qualität | quality |
| entwickeln | develop |
| großartige | great |
| und | and |
| dessen | whose |
| produzieren | produce |
| wollte | wanted |
| nicht | dont |
| nur | only |
| keine | not |
| produkte | of |
DE Advanced Seeds setzt nur natürliche Düngemittel und Insektizide ein, um ihre Produkte zu produzieren
EN Advanced Seeds utilizes only natural fertilizers and insecticides to produce their products
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| advanced | advanced |
| seeds | seeds |
| natürliche | natural |
| nur | only |
| produkte | products |
| und | and |
| produzieren | produce |
| zu | to |
DE Wir entwerfen, anpassen und produzieren Produkte, die die Räume bereichern, die Menschen verbinden und die Umwelt nicht schädigen
EN We design, tailor and create products that enhance spaces, connect people and don’t harm the environment
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| räume | spaces |
| bereichern | enhance |
| verbinden | connect |
| schädigen | harm |
| menschen | people |
| wir | we |
| entwerfen | design |
| nicht | dont |
| produkte | products |
| und | and |
DE Mountain Equipment glaubt an die Produkte, die sie produzieren; sie entwerfen, testen und fertigen mit Leidenschaft und Einsatz.
EN Mountain Equipment believes in the products they produce; they design, test and manufacture with passion and commitment
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mountain | mountain |
| equipment | equipment |
| glaubt | believes |
| testen | test |
| einsatz | commitment |
| entwerfen | design |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| mit | with |
| und | and |
| fertigen | manufacture |
DE MSR hat das Ziel langlebige und reparierbare Produkte zu produzieren sowie recycelbare und nachhaltige Materialien zu verwenden
EN MSR's goal is to produce durable and repairable products and to use recyclable and sustainable materials
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ziel | goal |
| nachhaltige | sustainable |
| materialien | materials |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| produzieren | produce |
| verwenden | use |
DE Dafür entwickeln, produzieren und vertreiben sie Produkte und Serviceleistungen, die der Sicherheit und dem Schutz des Menschen im Berufs-, Sport- und Freizeitbereich dienen.
EN To this end, they develop, produce and distribute products and services that serve the safety and protection of people at work, in sports and in leisure.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| menschen | people |
| sport | sports |
| entwickeln | develop |
| schutz | protection |
| serviceleistungen | services |
| dienen | serve |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| sicherheit | safety |
| und | and |
DE Über 500 Biotechnologie-Unternehmen, pharmazeutische Betriebe und Medizinprodukte-Unternehmen produzieren oder entwickeln Produkte oder Prozesse in diesen Gebieten in Wien oder sind als Zulieferer, Dienstleister oder im Vertrieb aktiv
EN More than 500 biotechnology, pharmaceutical and medical device companies produce or develop products and processes in these fields in Vienna or are active as suppliers, service or sales companies
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| pharmazeutische | pharmaceutical |
| wien | vienna |
| aktiv | active |
| biotechnologie | biotechnology |
| entwickeln | develop |
| prozesse | processes |
| oder | or |
| produkte | products |
| in | in |
| unternehmen | companies |
| produzieren | produce |
| zulieferer | suppliers |
| vertrieb | sales |
| und | and |
| sind | are |
| als | as |
DE Da wir alles vor Ort produzieren, können wir die besten Produkte für Ihren Betrieb herstellen und gleichzeitig wettbewerbsfähige Preise anbieten
EN By cutting out intermediaries and manufacturing everything in-house, we can create the best products for your business while keeping prices competitive
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wettbewerbsfähige | competitive |
| preise | prices |
| können | can |
| betrieb | business |
| wir | we |
| ihren | your |
| alles | everything |
| produkte | products |
| für | for |
| gleichzeitig | the |
| vor | in |
| und | and |
DE Wir entwickeln unsere Produkte gänzlich selbst, produzieren diese in unseren Firmensitzen Brixen und Lienz und verkaufen sie anschließend an Kunden auf der ganzen Welt
EN We develop our products entirely in-house, manufacture them at our headquarters in Brixen and Lienz, and then sell them to customers all over the world
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gänzlich | entirely |
| verkaufen | sell |
| kunden | customers |
| welt | world |
| brixen | brixen |
| entwickeln | develop |
| in | in |
| und | and |
| produkte | products |
| unsere | our |
| wir | we |
| ganzen | to |
| der | the |
DE Dies spiegelt sich auch an unseren rund 35 verschiedenen Berufsbildern nieder, die in verschiedenen Abteilungen eng miteinander vernetzt sind, um unsere Produkte qualitativ hochwertig zu entwickeln, zu produzieren und zu verkaufen.
EN This is also reflected in our approximately 35 different job profiles, which are closely interlinked in various departments in order to develop, manufacture and sell our products in a high-quality manner.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| verkaufen | sell |
| qualitativ | quality |
| hochwertig | high-quality |
| entwickeln | develop |
| in | in |
| eng | closely |
| unsere | our |
| produkte | products |
| verschiedenen | various |
| sind | are |
| und | and |
| miteinander | a |
| zu | to |
| dies | this |
DE Wir entwickeln, produzieren und vertreiben Produkte, die die Menschen faszinieren und vorwärts bringen
EN We develop, produce, and market products that fascinate people
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| menschen | people |
| entwickeln | develop |
| wir | we |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| und | and |
DE Um neue Produkte und Dienstleistungen für Markt- und Kundenbedürfnisse zu produzieren und bestehende zu verbessern, es werden F&E-, Technologie-, Software- und Innovationsaktivitäten durchgeführt.
EN R&D, technology, software, and innovation activities are carried out in order to produce new products and services for market and customer needs and to improve existing ones.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kundenbedürfnisse | customer needs |
| durchgeführt | carried out |
| r | r |
| markt | market |
| amp | amp |
| technologie | technology |
| software | software |
| neue | new |
| produkte | products |
| verbessern | improve |
| und | and |
| zu | to |
| produzieren | produce |
| um | for |
DE Anwendungs-Sicherheitsmanagement, das Sicherheitsschwachstellen während des gesamten Softwareentwicklungszyklus (SDLC) aufspürt, um sichere, qualitativ hochwertige Produkte zu produzieren.
EN Application security management that detects security vulnerabilities on a continuous delivery throughout the software development lifecycle (SDLC) to produce secure, high- quality products.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anwendungs | application |
| produzieren | produce |
| hochwertige | quality |
| produkte | products |
| zu | to |
| des | the |
DE DevSecOps ? Das Anwendungssicherheitsmanagement erkennt kontinuierlich Sicherheitsschwachstellen während des gesamten Softwareentwicklungszyklus (SDLC), um sichere, hochwertige Produkte zu produzieren
EN DevSecOps ? Application security management detects security vulnerabilities on a continuous basis throughout the software development lifecycle (SDLC) to produce secure, high-quality products
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
| erkennt | detects |
| kontinuierlich | continuous |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| zu | to |
| des | the |
DE Anwendungs-Sicherheitsmanagement, das Sicherheitsschwachstellen während des gesamten Softwareentwicklungszyklus (SDLC) aufspürt, um sichere, qualitativ hochwertige Produkte zu produzieren.
EN Application security management that detects security vulnerabilities on a continuous delivery throughout the software development lifecycle (SDLC) to produce secure, high- quality products.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anwendungs | application |
| produzieren | produce |
| hochwertige | quality |
| produkte | products |
| zu | to |
| des | the |
DE DevSecOps ? Das Anwendungssicherheitsmanagement erkennt kontinuierlich Sicherheitsschwachstellen während des gesamten Softwareentwicklungszyklus (SDLC), um sichere, hochwertige Produkte zu produzieren
EN DevSecOps ? Application security management detects security vulnerabilities on a continuous basis throughout the software development lifecycle (SDLC) to produce secure, high-quality products
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
| erkennt | detects |
| kontinuierlich | continuous |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| zu | to |
| des | the |
DE Anwendungs-Sicherheitsmanagement, das Sicherheitsschwachstellen während des gesamten Softwareentwicklungszyklus (SDLC) aufspürt, um sichere, qualitativ hochwertige Produkte zu produzieren.
EN Application security management that detects security vulnerabilities on a continuous delivery throughout the software development lifecycle (SDLC) to produce secure, high- quality products.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anwendungs | application |
| produzieren | produce |
| hochwertige | quality |
| produkte | products |
| zu | to |
| des | the |
DE DevSecOps ? Das Anwendungssicherheitsmanagement erkennt kontinuierlich Sicherheitsschwachstellen während des gesamten Softwareentwicklungszyklus (SDLC), um sichere, hochwertige Produkte zu produzieren
EN DevSecOps ? Application security management detects security vulnerabilities on a continuous basis throughout the software development lifecycle (SDLC) to produce secure, high-quality products
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
| erkennt | detects |
| kontinuierlich | continuous |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| zu | to |
| des | the |
DE Anwendungs-Sicherheitsmanagement, das Sicherheitsschwachstellen während des gesamten Softwareentwicklungszyklus (SDLC) aufspürt, um sichere, qualitativ hochwertige Produkte zu produzieren.
EN Application security management that detects security vulnerabilities on a continuous delivery throughout the software development lifecycle (SDLC) to produce secure, high- quality products.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anwendungs | application |
| produzieren | produce |
| hochwertige | quality |
| produkte | products |
| zu | to |
| des | the |
DE DevSecOps ? Das Anwendungssicherheitsmanagement erkennt kontinuierlich Sicherheitsschwachstellen während des gesamten Softwareentwicklungszyklus (SDLC), um sichere, hochwertige Produkte zu produzieren
EN DevSecOps ? Application security management detects security vulnerabilities on a continuous basis throughout the software development lifecycle (SDLC) to produce secure, high-quality products
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
| erkennt | detects |
| kontinuierlich | continuous |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| zu | to |
| des | the |
DE Wir entwickeln, produzieren und vertreiben Produkte, die die Menschen faszinieren und vorwärts bringen
EN We develop, produce, and market products that fascinate people
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| menschen | people |
| entwickeln | develop |
| wir | we |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| und | and |
DE Rund 400 Mitarbeiter:innen entwickeln und produzieren qualitativ hochwertige und intelligente Verpackungsmaschinen für kleinstückige Süßwaren, andere Nahrungsmittel sowie Non-Food-Produkte.
EN Around 400 employees develop and produce high-quality and intelligent packaging machines for small-sized confectionery, other food and non-food products.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| intelligente | intelligent |
| süßwaren | confectionery |
| entwickeln | develop |
| andere | other |
| produkte | products |
| produzieren | produce |
| qualitativ | quality |
| und | and |
| für | for |
| nahrungsmittel | food |
| rund | around |
DE MSR hat das Ziel langlebige und reparierbare Produkte zu produzieren sowie recycelbare und nachhaltige Materialien zu verwenden
EN MSR's goal is to produce durable and repairable products and to use recyclable and sustainable materials
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ziel | goal |
| nachhaltige | sustainable |
| materialien | materials |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| produzieren | produce |
| verwenden | use |
DE Mountain Equipment glaubt an die Produkte, die sie produzieren; sie entwerfen, testen und fertigen mit Leidenschaft und Einsatz.
EN Mountain Equipment believes in the products they produce; they design, test and manufacture with passion and commitment
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| mountain | mountain |
| equipment | equipment |
| glaubt | believes |
| testen | test |
| einsatz | commitment |
| entwerfen | design |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| mit | with |
| und | and |
| fertigen | manufacture |
DE Dafür entwickeln, produzieren und vertreiben sie Produkte und Serviceleistungen, die der Sicherheit und dem Schutz des Menschen im Berufs-, Sport- und Freizeitbereich dienen.
EN To this end, they develop, produce and distribute products and services that serve the safety and protection of people at work, in sports and in leisure.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| menschen | people |
| sport | sports |
| entwickeln | develop |
| schutz | protection |
| serviceleistungen | services |
| dienen | serve |
| produzieren | produce |
| produkte | products |
| sicherheit | safety |
| und | and |
DE Wir können mit Ihnen zusammenarbeiten, um kundenspezifische Drucksachen und Produkte zu produzieren, die Ihren Spezifikationen entsprechen
EN We can work with you to produce custom printed items and products to suit your specifications
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| spezifikationen | specifications |
| wir | we |
| produkte | products |
| zu | to |
| produzieren | produce |
| ihren | your |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
| die | custom |
DE Wo produzieren Sie Ihre nach maßgeschneiderten Produkte?
EN Where are your custom garments produced?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wo | where |
| ihre | your |
| produkte | produced |
DE Wir entwickeln und produzieren ökologisch nachhaltige Verpackungslösungen für Ihre Produkte, die alle Anforderungen an Logistik und Marketing erfüllen.
EN Are you looking for an ecological packaging solution for your product that meets the logistical and marketing needs of your company?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| marketing | marketing |
| nachhaltige | ecological |
| erfüllen | meets |
| an | an |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
DE In vielen Ländern bietet die Regierung Unternehmen, die ihre Produkte nachhaltig produzieren, Steuervergünstigungen, Zuschüsse und Förderungen
EN In many places, governments offer tax incentives, grants and subsidies to companies that design and manufacture their products in sustainable ways
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vielen | many |
| regierung | governments |
| unternehmen | companies |
| nachhaltig | sustainable |
| zuschüsse | grants |
| in | in |
| bietet | offer |
| produkte | products |
| und | and |
DE Sie produzieren dann weiterhin, sind aber faktisch nicht mehr als die Werkbank für Produkte und Dienstleistungen, die woanders entwickelt werden.
EN You will continue to be able to produce, but effectively you will be nothing more than a workbench for products and services developed elsewhere.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| werkbank | workbench |
| entwickelt | developed |
| produkte | products |
| produzieren | produce |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
| sie | you |
| aber | but |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
produkte zu produzieren produzieren produkte produzieren verschiedenste produkte produkte produzieren produkte neue produkte produzieren daten produzieren wo produzieren jede edition produzieren marke produzieren ressourcen produzieren produzieren additiv tonspur produzieren labor produzieren pilze sogenannten treibhauseffekt produzieren miini region produzieren episoden sie produzieren englischen untertiteln produzieren produzieren videos musik produzieren dienstleistungen produzieren produzieren sie atemberaubende content produzieren produzieren auch ihre musikvideos produzieren tageszeitung zu produzieren tiefvioletten blüten produzieren produzieren wir brillen walzen zu produzieren produzieren unser ebike show zu produzieren solltakt produzieren zuger produzieren nebst blüten zu produzieren produzieren wunderschöner broschüren produzieren mehr abfall kürzerer zeit produzieren nachhaltig produzieren einzigartige arbeiten produzieren dutzende winzer produzieren großartige arbeiten produzieren produzieren sie hochwertige fruchtbares zu produzieren produzieren hochwertige inhalte sichere lösungen produzieren überhaupt inhalte produzieren phase produzieren kreative teams produzieren biogasanlagen produzieren biodünger produzieren nur großartige
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski