DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
Prevedi "jedem nutzer individuell" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "jedem nutzer individuell" iz Nemško v angleščina
Prevodi jedem nutzer individuell
"jedem nutzer individuell" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od jedem nutzer individuell
Nemško
angleščina
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nutzer | user |
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nutzer | user |
DE 5 Nutzer / 5 Verbindungen 10 Nutzer / 10 Verbindungen 20 Nutzer / 20 Verbindungen 50 Nutzer / 50 Verbindungen 100 Nutzer / 100 Verbindungen Benutzerdef
EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verbindungen | connections |
DE Jeder Opera-Nutzer-Tresor wird durch ein Master-Passwort geschützt, dass die Nutzer individuell festlegen können
EN Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tresor | vault |
| master | master |
| passwort | password |
| nutzer | users |
| wird | the |
| durch | by |
| ein | a |
DE Jeder Opera-Nutzer-Tresor wird durch ein Master-Passwort geschützt, dass die Nutzer individuell festlegen können
EN Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| tresor | vault |
| master | master |
| passwort | password |
| nutzer | users |
| wird | the |
| durch | by |
| ein | a |
DE Jeder Opera-Nutzer-Tresor wird durch ein Master-Passwort geschützt, das die Nutzer individuell festlegen können.
EN Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user.
DE Die Quick-Filter sind weiterhin verfügbar und können von jedem Nutzer individuell angewendet werden, d. h. Sie können Quick-Filter auch dann anwenden, wenn Sie nicht der Eigentümer eines Dashboards sind.
EN The quick filters are still available and individual to each user, meaning you will be able to apply quick filters even when you are not the owner of a dashboard.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| filter | filters |
| nutzer | user |
| verfügbar | available |
| nicht | not |
| eigentümer | owner |
| und | and |
| angewendet | apply |
| sind | are |
DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)
EN There are three categories of authentication factors: knowledge factors, (something the user knows), possession factors (something the user has) and inherent factors (something the user is)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kategorien | categories |
| faktoren | factors |
| drei | three |
| etwas | something |
| und | and |
| hat | has |
| nutzer | user |
| weiß | the |
DE Diese Cookies dienen dazu, dem Nutzer der Website eine bessere Nutzererfahrung beim Browsen der Website zu verschaffen und bestimmte Informationen zum Nutzer zu sammeln, um die Nutzer der Website zu analysieren
EN These cookies are used to give the user of the Website a better experience when browsing the Website and to collect certain information on the user to facilitate analysis of the users of the Website
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bessere | better |
| browsen | browsing |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| analysieren | analysis |
| website | website |
| nutzer | users |
| zu | to |
| und | and |
| bestimmte | certain |
| eine | a |
| verschaffen | are |
DE Mit Splitpay erhalten Ihre Nutzer die volle Transparenz über ihre regelmäßigen Rückzahlungen. Ihr Nutzer möchte weitere Einkäufe aufteilen? Kein Problem! Ihre Nutzer können ihre Splitpay-Linie jederzeit und überall wieder verwenden.
EN With Splitpay, your customers get the full transparency on their regular repayments. If they wish to split up more purchases - no problem! Your customers can re-use their Splitpay line whenever and wherever they like.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| volle | full |
| transparenz | transparency |
| regelmäßigen | regular |
| aufteilen | split |
| problem | problem |
| jederzeit | whenever |
| linie | line |
| verwenden | use |
| einkäufe | purchases |
| mit | with |
| kein | no |
| können | can |
| und | and |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| die | the |
| überall | to |
| wieder | more |
DE 7.7 Der Nutzer ist ohne weitere Inverzugsetzung in Verzug, wenn die Lastschrift nicht eingezogen werden kann. GOOSE wird dem Nutzer eine Zahlungserinnerung zukommen lassen, womit dem Nutzer eine Frist von 14 Tagen gesetzt wird, die Zahlung zu leisten.
EN 7.7 The user will be in default without further notice of default if the direct debit collection cannot take place. GOOSE will forward a payment reminder to the user whereby the user will be provided with the opportunity to pay within 14 days.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| lastschrift | debit |
| goose | goose |
| in | in |
| zahlung | payment |
| ohne | without |
| gesetzt | with |
| eine | a |
| zu | to |
| nutzer | user |
| die | cannot |
DE 9.2 Wenn der Nutzer in Verzug ist, stellt GOOSE den Dienst erneut zur Verfügung, wenn der Nutzer die Verpflichtungen innerhalb der von GOOSE festgelegten Frist erfüllt. Der Nutzer muss die Kosten für die Wiederbereitstellung des Dienstes tragen.
EN 9.2 If the user is in default GOOSE will provide the service again if the user still fulfils the obligations within the period set out by GOOSE. The user will owe the costs for this recommencing of the service.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| goose | goose |
| verpflichtungen | obligations |
| festgelegten | set |
| frist | period |
| erfüllt | fulfils |
| kosten | costs |
| in | in |
| wenn | if |
| verfügung | is |
| innerhalb | within |
| dienstes | the service |
| nutzer | user |
| stellt | the |
| für | for |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| öffentliches | public |
| sichtbar | visible |
| entscheiden | decide |
| profil | profile |
| angezeigt | display |
| anderen | other |
| oder | or |
| app | app |
| kann | can |
| ob | whether |
| nutzer | users |
| nicht | not |
| hat | has |
| ein | a |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| öffentliches | public |
| sichtbar | visible |
| entscheiden | decide |
| profil | profile |
| angezeigt | display |
| anderen | other |
| oder | or |
| app | app |
| kann | can |
| ob | whether |
| nutzer | users |
| nicht | not |
| hat | has |
| ein | a |
DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.
EN The Essential and Advanced plans have two permission sets – admin user and regular user. The regular user permission set can be fully customized.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| plänen | plans |
| essential | essential |
| advanced | advanced |
| reguläre | regular |
| nutzer | user |
| vollständig | fully |
| kann | can |
| für | and |
| werden | be |
| den | the |
| zwei | two |
DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.
EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.
DE Namen anderer Nutzer anzeigen — Nutzer können die Namen der anderen Nutzer im Account sehen.
EN See other users' data – Users will be able to see the names and data of other users in the account.
DE Die Zahl der Nutzer, die sich auf kostenlose Desktop-Security-Software verlassen, ist in diesem Jahr wieder gestiegen und liegt bei 44% der Nutzer. Die Zahl der Nutzer ohne Antivirus-Software ist gesunken und liegt nun bei 0,5%.
EN The number of users who rely on free desktop security software has risen again this year, standing at 44% of users. There has been a drop in the number of users without antivirus software, which is now down to 0.5%.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nutzer | users |
| gestiegen | risen |
| desktop | desktop |
| security | security |
| software | software |
| kostenlose | free |
| jahr | year |
| antivirus | antivirus |
| in | in |
| nun | now |
| verlassen | rely |
| ohne | without |
| diesem | this |
| wieder | again |
| liegt | is |
| und | there |
DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
DE RAW Drehpapiere passen zu jedem Nutzer und zu jedem Anlass
EN RAW papers accommodate every user and every occasion
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| raw | raw |
| nutzer | user |
| und | and |
| jedem | every |
DE Sichern Sie jeden Nutzer, der auf jede Anwendung zugreift, auf jedem Gerät und an jedem Ort.
EN Secure any user accessing any application, on any device, in any location.
DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| server | server |
| rack | rack |
| heute | today |
| erstreckt | spans |
| städte | cities |
| ländern | countries |
| alle | all |
| in | in |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir bieten 22 Betten in 8 Zimmern. Zimmerausstattung: - Internetzugang in jedem Zimmer - Bad in jedem Zimmer - TV in jedem Zimmer Ausstattung: - Parkplatz - Restaurant akzeptieren Haustiere Zakopane - Legende Stadt, am Strand, die Hauptstadt der…
EN We offer 22 sleeping places in 8 rooms. Room facilities: - access to the Internet in each room - bathroom in every room - TV in every room Equipment Object: - unguarded parking - Restaurant Acceptance of pet animals Zakopane - city legend, resort…
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| internetzugang | internet access |
| internetnutzer | internet user |
| abrufbar | accessible |
| lms | lms |
| geschützte | protected |
| im | in the |
| nutzern | users |
| und | and |
| aufzeichnungen | the |
| aber | but |
| nur | only |
DE Die moderne Software basiert komplett auf HTML5, CSS und Javascript und läuft deshalb in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem und auf jedem Gerät
EN Gravit Designer is completely based on HTML5, CSS and JavaScript, which allows it to run smoothly in any modern browser and operating system
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| moderne | modern |
| css | css |
| javascript | javascript |
| browser | browser |
| betriebssystem | operating system |
| komplett | completely |
| in | in |
| und | and |
DE Jeder einzelne Ihrer Kunden ist individuell – und genauso individuell möchte er sich angesprochen fühlen
EN Each and every one of your customers is unique - and each customer wants to feel addressed
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| möchte | wants |
| fühlen | feel |
| angesprochen | addressed |
| ist | is |
| und | and |
| kunden | customers |
| jeder | every |
DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beliebte | popular |
| technik | technique |
| reihe | range |
| bedruckte | printed |
| t-shirts | shirts |
| sweatshirts | sweatshirts |
| hüte | hats |
| shirts | t-shirts |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| beliebte | popular |
| technik | technique |
| reihe | range |
| bedruckte | printed |
| t-shirts | shirts |
| sweatshirts | sweatshirts |
| hüte | hats |
| shirts | t-shirts |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Seine Cookie-Einstellungen kann der Nutzer jederzeit individuell anpassen, indem er zum Beispiel einzelne Cookie-Kategorien aktiviert oder deaktiviert.
EN You can, of course, customize your cookie settings at any time, for example by activating or deactivating individual cookie categories.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kategorien | categories |
| kann | can |
| jederzeit | at any time |
| einstellungen | settings |
| oder | or |
| anpassen | your |
| individuell | customize |
| indem | by |
| beispiel | example |
| der | of |
DE Der Nutzer kann sein benötigtes Werkzeug individuell zusammenstellen
EN Users can assemble the tool they require individually
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nutzer | users |
| individuell | individually |
| zusammenstellen | assemble |
| kann | can |
| der | the |
| werkzeug | tool |
DE Der Nutzer kann Werkzeuge individuell auswählen, dabei erfolgt die Auswahl entweder nach Werkzeugklasse-/gruppe, nach Bearbeitungsverfahren in TDM oder mit der Suche des CAM-Systems
EN The user can select tools individually, either by tool class/group, by machining operation in TDM or with the CAM system search
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kann | can |
| individuell | individually |
| tdm | tdm |
| suche | search |
| systems | system |
| auswählen | select |
| in | in |
| gruppe | group |
| dabei | with |
| nutzer | user |
| werkzeuge | tools |
| oder | or |
DE Damit das interaktive Kochbuch individuell auf verschiedene Nutzer reagieren kann, müssen die Rezepte in mehreren Abstraktionsstufen analysiert und die Ergebnisse miteinander verknüpft werden
EN In order for the interactive cookbook to be able to respond individually to different users, the recipes must be analyzed in several levels of abstraction and the results be linked together
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| interaktive | interactive |
| individuell | individually |
| nutzer | users |
| reagieren | respond |
| rezepte | recipes |
| analysiert | analyzed |
| verknüpft | linked |
| in | in |
| ergebnisse | results |
| verschiedene | different |
| und | and |
| damit | to |
| miteinander | the |
DE Wie von Geisterhand erscheinen individuell passende Anzeigen auf den Bildschirmen der Nutzer
EN As if by magic, individually tailored ads appear on the users? screens
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nutzer | users |
| erscheinen | appear |
| individuell | individually |
| bildschirmen | screens |
| anzeigen | ads |
| den | the |
DE Die Ringe wurden konzipiert, um anpassbar und austauschbar zu sein, bieten reduzierte Reibung zwischen dem Controller und den Thumbsticks und geben dem Nutzer die Möglichkeit, die Größe, Form und das Design des Thumbsticks zu individuell zu bestimmen
EN The anti-friction rings have been designed to be customizable and removable, provide reduced friction between the controller and the thumbsticks, and enable the user to swap the thumbstick size, shape and design
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ringe | rings |
| anpassbar | customizable |
| reduzierte | reduced |
| reibung | friction |
| controller | controller |
| größe | size |
| design | design |
| form | shape |
| sein | be |
| bieten | provide |
| zwischen | between |
| und | and |
| zu | to |
| wurden | been |
| den | the |
| nutzer | user |
DE Im Rahmen von Workshops, die auch individuell vereinbart werden können, ist das Studio ebenfalls für Nutzer von außerhalb der Universität zugänglich
EN Within supervised workshops, which can also be arranged individually, the studio is also accessible to users from outside the university
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| workshops | workshops |
| individuell | individually |
| studio | studio |
| nutzer | users |
| universität | university |
| zugänglich | accessible |
| außerhalb | outside |
| können | can |
| ist | is |
| der | the |
DE Der Nutzer kann erstmals auf ihn individuell zugeschnittene Produktinformationen und -einschätzungen in Sekundenschnelle erhalten
EN For the first time, users can receive product information and assessments tailored to their individual needs in a matter of seconds
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nutzer | users |
| produktinformationen | product information |
| sekundenschnelle | seconds |
| einschätzungen | assessments |
| kann | can |
| in | in |
| und | and |
| erstmals | first time |
| individuell | a |
| zugeschnittene | tailored |
DE Die Umgebung kann dabei individuell für den Nutzer angepasst werden. Anwender können sich frei um die konfigurierte Baugruppe bewegen und diese wie im herkömmlichen Konfigurator um diverse Einbauelemente erweitern
EN Users can move freely around the configured subassembly and expand it to include various elements as in the conventional configurator
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| frei | freely |
| konfigurierte | configured |
| herkömmlichen | conventional |
| konfigurator | configurator |
| diverse | various |
| nutzer | users |
| im | in the |
| erweitern | expand |
| bewegen | move |
| kann | can |
| für | around |
| den | the |
| und | and |
DE Die Seite, über die der Zugriff auf den Player erfolgt, kann individuell angepasst werden, um die Nutzer über die bevorstehende Live-Übertragung zu informieren.
EN The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zugriff | access |
| player | player |
| nutzer | users |
| live | live |
| kann | allowing |
| seite | page |
| bevorstehende | upcoming |
| informieren | inform |
| zu | to |
| den | the |
DE Die Seite, über die der Zugriff auf den Player erfolgt, kann individuell angepasst werden, um die Nutzer über die bevorstehende Übertragung zu informieren.
EN The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zugriff | access |
| player | player |
| nutzer | users |
| kann | allowing |
| seite | page |
| bevorstehende | upcoming |
| informieren | inform |
| zu | to |
| den | the |
DE Die Seite, über die der Zugriff auf den Player erfolgt, kann individuell angepasst werden, um die Nutzer über die bevorstehende Live-Übertragung zu informieren.
EN The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zugriff | access |
| player | player |
| nutzer | users |
| live | live |
| kann | allowing |
| seite | page |
| bevorstehende | upcoming |
| informieren | inform |
| zu | to |
| den | the |
DE Die Seite, über die der Zugriff auf den Player erfolgt, kann individuell angepasst werden, um die Nutzer über die bevorstehende Übertragung zu informieren.
EN The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zugriff | access |
| player | player |
| nutzer | users |
| kann | allowing |
| seite | page |
| bevorstehende | upcoming |
| informieren | inform |
| zu | to |
| den | the |
DE Dies führt dazu, dass sich das System aufgrund des Nutzerverhaltens der bisher gegebenen Antworten sowie dem Kontext individuell an den Nutzer anpassen kann
EN Consequently, the system is able to adapt to the context, to user behaviour and the answers given so far
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nutzerverhaltens | user behaviour |
| bisher | so far |
| antworten | answers |
| kontext | context |
| nutzer | user |
| kann | able |
| system | system |
| aufgrund | to |
| den | the |
DE Der Nutzer kann erstmals auf ihn individuell zugeschnittene Produktinformationen und -einschätzungen in Sekundenschnelle erhalten
EN For the first time, users can receive product information and assessments tailored to their individual needs in a matter of seconds
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nutzer | users |
| produktinformationen | product information |
| sekundenschnelle | seconds |
| einschätzungen | assessments |
| kann | can |
| in | in |
| und | and |
| erstmals | first time |
| individuell | a |
| zugeschnittene | tailored |
DE Die Umgebung kann dabei individuell für den Nutzer angepasst werden. Anwender können sich frei um die konfigurierte Baugruppe bewegen und diese wie im herkömmlichen Konfigurator um diverse Einbauelemente erweitern
EN Users can move freely around the configured subassembly and expand it to include various elements as in the conventional configurator
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| frei | freely |
| konfigurierte | configured |
| herkömmlichen | conventional |
| konfigurator | configurator |
| diverse | various |
| nutzer | users |
| im | in the |
| erweitern | expand |
| bewegen | move |
| kann | can |
| für | around |
| den | the |
| und | and |
DE Je nach gewählter Sportart wird dann individuell eine Route erstellt, die den Nutzer über die bestmöglichen Wege führt
EN Depending on the selected discipline, a route is then created that guides the user along the best possible paths
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bestmöglichen | best possible |
| führt | guides |
| route | route |
| wege | paths |
| je nach | depending |
| erstellt | created |
| eine | a |
| dann | then |
| nutzer | user |
DE Der Nutzer kann sein benötigtes Werkzeug individuell zusammenstellen
EN Users can assemble the tool they require individually
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nutzer | users |
| individuell | individually |
| zusammenstellen | assemble |
| kann | can |
| der | the |
| werkzeug | tool |
DE Der Nutzer kann Werkzeuge individuell auswählen, dabei erfolgt die Auswahl entweder nach Werkzeugklasse-/gruppe, nach Bearbeitungsverfahren in TDM oder mit der Suche des CAM-Systems
EN The user can select tools individually, either by tool class/group, by machining operation in TDM or with the CAM system search
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kann | can |
| individuell | individually |
| tdm | tdm |
| suche | search |
| systems | system |
| auswählen | select |
| in | in |
| gruppe | group |
| dabei | with |
| nutzer | user |
| werkzeuge | tools |
| oder | or |
DE Dies ist entweder pauschal oder individuell für einzelne Nutzer, Gruppen oder Domains möglich.
EN This is possible either as a flat-rate or individually for single users, groups or domains.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| nutzer | users |
| gruppen | groups |
| domains | domains |
| möglich | possible |
| für | for |
| dies | this |
| ist | is |
| individuell | individually |
| oder | or |
DE Canto macht die Freigabe und regionale Anpassung von Inhalten deutlich einfacher. Dadurch spart das Team Ressourcen und kann in jedem Markt ihre Geschichte ganz individuell erzählen.
EN Canto simplifies the process of sharing and adapting content for each region, which saves the team resources and empowers them to tell unique stories in each market.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| canto | canto |
| freigabe | sharing |
| spart | saves |
| markt | market |
| geschichte | stories |
| team | team |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| inhalten | content |
| und | and |
| erzählen | tell |
| jedem | the |
| von | of |
| kann | which |
DE In jedem Zendesk-Konto kann individuell festgelegt werden, wie Agenten und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Zugriff ist nur von den angegebenen IP-Adressen aus möglich
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| agenten | agents |
| administratoren | admins |
| zendesk | zendesk |
| anwendungen | applications |
| ip | ip |
| beschränkungen | restrictions |
| nur | only |
| wie | how |
| zugriff | access |
| festgelegt | define |
| und | and |
| kann | allow |
| jedem | you |
| aus | from |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
jedem nutzer individuell nutzer nutzer nutzer nutzer individuell festlegen nutzer nutzer nutzer zu nutzer steht jedem nutzer jedem nutzer jedem nutzer gerecht muss jedem nutzer individuell individuell bedruckt aktionen individuell bewerben workflow individuell individuell anpassen individuell angepasst jeden kunden individuell individuell festgelegt sowohl individuell website individuell individuell bedruckte sweatshirts individuell vereinbart app annie individuell kundenanforderungen individuell gerecht wiedergabe individuell wiedergeben bild individuell anpassen add ons individuell registrierungsseiten individuell gestalten individuell gestaltete individuell geplant individuell anpassen – unseren individuell dich individuell preise individuell festgelegt programm individuell sondern individuell knopfdruck individuell wissen individuell individuell anpassbarer individuell an ihre kunden individuell individuell regulierbare klimaanlage individuell kontaktieren preise werden individuell individuell anpassbar jeder davon individuell mithilfe von individuell individuell angepassten intervalle können individuell individuell auf deine my ksuite individuell
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski