DE Personalisierung bedeutet, Zielgruppen- und Datenanalysen zu nutzen, um die individuellen Anforderungen eines Verbrauchers zu erfüllen
"datenanalysen zu nutzen" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
DE Personalisierung bedeutet, Zielgruppen- und Datenanalysen zu nutzen, um die individuellen Anforderungen eines Verbrauchers zu erfüllen
EN Personalization means using audience and data analytics to meet the individual needs of a consumer
Nemško | angleščina |
---|---|
personalisierung | personalization |
datenanalysen | data analytics |
anforderungen | needs |
verbrauchers | consumer |
bedeutet | to |
erfüllen | meet |
und | and |
DE Nutzen Sie Zielgruppen- und Datenanalysen, um Ihre Kunden umfassend zu verstehen und ihre persönlichen Anforderungen zu erfüllen, um die Kundenbindung zu stärken.
EN Use audience and data analytics to truly understand your customers and meet their individual needs to drive engagement.
Nemško | angleščina |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
anforderungen | needs |
erfüllen | meet |
kunden | customers |
nutzen | use |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
verstehen | understand |
DE Datenanalysen und maschinelles Lernen: Nutzen Sie erweitertes maschinelles Lernen und KI, um zu verstehen, welche Kräfte auf Ihr Unternehmen einwirken. Visualisieren Sie in kürzester Zeit alle Daten, die sich auf die Entscheidungsfindung auswirken.
EN Data Analytics and Machine Learning: Leverage advanced machine learning and AI to understand what is impacting your business. Rapidly visualize the data that will influence decisions making.
Nemško | angleščina |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
maschinelles | machine |
nutzen | leverage |
erweitertes | advanced |
ki | ai |
unternehmen | business |
visualisieren | visualize |
zu | to |
ihr | your |
auswirken | impacting |
daten | data |
DE Datenanalysen und maschinelles Lernen: Nutzen Sie erweitertes maschinelles Lernen und KI, um zu verstehen, welche Kräfte auf Ihr Unternehmen einwirken. Visualisieren Sie in kürzester Zeit alle Daten, die sich auf die Entscheidungsfindung auswirken.
EN Data Analytics and Machine Learning: Leverage advanced machine learning and AI to understand what is impacting your business. Rapidly visualize the data that will influence decisions making.
Nemško | angleščina |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
maschinelles | machine |
nutzen | leverage |
erweitertes | advanced |
ki | ai |
unternehmen | business |
visualisieren | visualize |
zu | to |
ihr | your |
auswirken | impacting |
daten | data |
DE Verfolgen Sie die Aktivität Ihrer Endpunkte, indem Sie komplexe Datenanalysen nutzen
EN Track your endpoints' activity by leveraging complex data analytics
Nemško | angleščina |
---|---|
verfolgen | track |
aktivität | activity |
endpunkte | endpoints |
komplexe | complex |
datenanalysen | data analytics |
nutzen | leveraging |
indem | by |
sie | your |
DE Datenanalysen und maschinelles Lernen: Nutzen Sie erweitertes maschinelles Lernen und KI, um zu verstehen, welche Kräfte auf Ihr Unternehmen einwirken. Visualisieren Sie in kürzester Zeit alle Daten, die sich auf die Entscheidungsfindung auswirken.
EN Data Analytics and Machine Learning: Leverage advanced machine learning and AI to understand what is impacting your business. Rapidly visualize the data that will influence decisions making.
Nemško | angleščina |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
maschinelles | machine |
nutzen | leverage |
erweitertes | advanced |
ki | ai |
unternehmen | business |
visualisieren | visualize |
zu | to |
ihr | your |
auswirken | impacting |
daten | data |
DE Nutzen Sie Zielgruppen- und Datenanalysen, um Ihre Kunden umfassend zu verstehen und ihre persönlichen Anforderungen zu erfüllen, um die Kundenbindung zu stärken.
EN Use audience and data analytics to truly understand your customers and meet their individual needs to drive engagement.
Nemško | angleščina |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
anforderungen | needs |
erfüllen | meet |
kunden | customers |
nutzen | use |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
verstehen | understand |
DE Python-Module interagieren mit einer Vielzahl von Datenbanken und eignen sich somit ideal für groß angelegte Datenanalysen
EN Python modules interact with a variety of databases, making it an excellent choice for large-scale data analysis.The Python programming language is often the best choice for introductory courses in data science and machine learning
Nemško | angleščina |
---|---|
interagieren | interact |
vielzahl | variety |
datenbanken | databases |
python | python |
module | modules |
groß | large |
mit | with |
für | for |
einer | a |
von | of |
und | and |
DE Auf der Basis von Datenanalysen schaffen wir einzigartige Kundenerlebnisse, mit denen Sie zielgerichtet und effektiv Ihre Kunden ansprechen, begeistern und binden
EN On the basis of data analyses, we create unique customer experiences with which you can address, inspire and retain your customers in a targeted and effective manner
Nemško | angleščina |
---|---|
basis | basis |
kundenerlebnisse | customer experiences |
zielgerichtet | targeted |
effektiv | effective |
begeistern | inspire |
einzigartige | a |
wir | we |
ansprechen | address |
mit | with |
ihre | your |
kunden | customers |
und | and |
DE Aus tiefgehenden Datenanalysen leiten wir fundierte Prognosen und Optimierungsmaßnahmen ab
EN From in-depth data analysis, we derive well-researched forecasts and optimisation strategies
Nemško | angleščina |
---|---|
prognosen | forecasts |
wir | we |
ab | from |
und | and |
DE Big-Data-Umgebung aufbauen und pflegen Für Datenanalysen, die Ihnen neue, vertiefte Insights für Geschäftsentscheidungen geben
EN Build and maintain a Big Data environment that can be used for analytics, to give you new insights on your business
Nemško | angleščina |
---|---|
pflegen | maintain |
neue | new |
insights | insights |
big | big |
data | data |
umgebung | environment |
aufbauen | to |
für | for |
und | and |
geben | give |
ihnen | a |
DE Analytics & Datenwissenschaft, Datenanalysen
EN Analytics & Data Science, Data Analysis
Nemško | angleščina |
---|---|
amp | amp |
analytics | analytics |
DE Top-Agenturen für Datenanalysen | Finden Sie eine Agentur, der Sie vertrauen können
EN Top Data Analysis Agencies | Find An Agency You Can Trust
Nemško | angleščina |
---|---|
finden | find |
vertrauen | trust |
sie | you |
agentur | agency |
top | top |
agenturen | agencies |
können | can |
eine | an |
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Datenanalysen für Ihr nächstes Marketingprojekt.
EN Hire the best Data Analysis agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
Nemško | angleščina |
---|---|
semrush | semrush |
agentur | agency |
ihr | your |
beste | the best |
für | for |
DE Enterprise-Class Security und Governance. Multifunktionale Datenanalysen. Ein anpassungsfähiges Cloud-Erlebnis. Keine Silos. Keine Anbieterabhängigkeit. Jemals.
EN Enterprise-class security and governance. Multi-function data analytics. An elastic cloud experience. No silos. No lock-in. Ever.
Nemško | angleščina |
---|---|
security | security |
governance | governance |
datenanalysen | data analytics |
silos | silos |
cloud | cloud |
erlebnis | experience |
und | and |
keine | no |
ein | in |
DE Mit unserem enormen Umfang von Datenpunkten, einer großen Vielzahl von Datenquellen und permanenter Optimierung unserer Datenanalysen versetzen wir Sie in die Lage, die richtigen Entscheidungen zu treffen.
EN With the highest volume of data points, a wide range of data sources, and continuous refinement of our data science, we empower you to make the right decisions.
Nemško | angleščina |
---|---|
großen | wide |
datenquellen | data sources |
richtigen | right |
entscheidungen | decisions |
treffen | data |
zu | to |
vielzahl | range |
und | and |
mit | with |
umfang | volume |
DE Mit visuellen Datenanalysen für nahtloses End-to-End Analytics
EN With visual data analysis for seamless end-to-end analytics
Nemško | angleščina |
---|---|
visuellen | visual |
nahtloses | seamless |
analytics | analytics |
mit | with |
für | for |
DE Für den Aufbau Ihres Performance Management setzen wir quantitative Datenanalysen, verschiedene Tracking- und Analytics-Tools sowie Business Intelligence-Systeme und Cloud-basierte Datenhaltungssysteme ein.
EN To build your performance management framework, we use quantitative data analysis, various tracking tools and analytics as well as business intelligence and cloud-based data management systems.
Nemško | angleščina |
---|---|
performance | performance |
quantitative | quantitative |
intelligence | intelligence |
management | management |
business | business |
tools | tools |
analytics | analytics |
tracking | tracking |
systeme | systems |
wir | we |
verschiedene | various |
und | and |
den | to |
sowie | as |
aufbau | to build |
DE CRM-Software ermöglicht die Personalisierung. Bieten Sie Ihren Kunden ganz persönliche Erlebnisse, die auf Datenanalysen basieren, etwa zum Kaufverhalten.
EN CRM software offers personalisation. Offer more personalised experiences to your customers based on data insights, such as purchasing behaviour.
Nemško | angleščina |
---|---|
personalisierung | personalisation |
kunden | customers |
persönliche | personalised |
erlebnisse | experiences |
crm | crm |
software | software |
bieten | offer |
ihren | your |
basieren | based |
etwa | to |
DE Die neue Datenplattform der BMW Group wurde von DXC Technology mit Red Hat Software entwickelt. Sie ermöglichte eine Verkürzung der Entwicklungszeiten durch schnellere, genauere Fahrsimulationen und Datenanalysen.
EN Created by DXC Technology using Red Hat software, the BMW Group’s new data platform helped the group reduce development time with faster, more accurate driving simulations and data analytics.
Nemško | angleščina |
---|---|
bmw | bmw |
schnellere | faster |
genauere | more accurate |
datenanalysen | data analytics |
neue | new |
technology | technology |
software | software |
entwickelt | created |
red | red |
group | group |
mit | with |
und | and |
der | the |
durch | by |
DE Unsere Kunden sehen, wie schnell wir mit Tableau Datenanalysen durchführen und wie ansprechend wir diese darstellen
EN Clients see how quickly we can drill into data combined with the prettiness
Nemško | angleščina |
---|---|
kunden | clients |
schnell | quickly |
durchführen | can |
sehen | see |
mit | combined |
DE Sehen Sie, wie führende globale Banken einiger ihrer schwierigsten Herausforderungen mithilfe von Datenanalysen überwinden – in diesem Webinar von Qlik und ‘The Banker’.
EN See how leading global banks are solving some of their toughest challenges using data analytics in this webinar from Qlik and ‘The Banker’.
Nemško | angleščina |
---|---|
führende | leading |
globale | global |
banken | banks |
herausforderungen | challenges |
webinar | webinar |
qlik | qlik |
banker | banker |
und | and |
in | in |
von | of |
sie | see |
DE Sehen Sie, wie das moderne Einrichtungshaus Design Within Reach seinen Mitarbeitern direkt umsetzbare mobile Datenanalysen ermöglichte.
EN See how modern furnishings retailer Design Within Reach empowered sales associates with actionable, mobile data analytics.
Nemško | angleščina |
---|---|
moderne | modern |
design | design |
reach | reach |
umsetzbare | actionable |
mobile | mobile |
datenanalysen | data analytics |
mitarbeitern | associates |
direkt | with |
wie | how |
sie | see |
DE Mit Datenanalysen, die sowohl Erkenntnisse aus den Fertigungsprozessen als auch Kundenfeedback liefern, sorgen Sie für ein leistungsfähiges Qualitätsmanagement
EN Enhance the effectiveness of quality management efforts with data analytics that deliver insights from manufacturing processes as well as customer feedback
Nemško | angleščina |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
erkenntnisse | insights |
kundenfeedback | customer feedback |
liefern | deliver |
qualitätsmanagement | quality management |
mit | with |
als | as |
aus | from |
den | the |
für | of |
DE Snowflake: Data-Warehouse-Automatisierung und Datenerfassung. Datenanalysen, die nichts zu wünschen übrig lassen.
EN Snowflake – Data warehouse automation and ingestion. World-class data analytics.
Nemško | angleščina |
---|---|
snowflake | snowflake |
datenanalysen | data analytics |
zu | and |
DE Bestätigen Sie Ihr Wissen und Ihre Fähigkeiten im Umgang mit Qlik Sense, QlikView und Datenanalysen und Ihre Datenkompetenz
EN Validate your knowledge and skills in Qlik Sense, QlikView, data analytics, and data literacy
Nemško | angleščina |
---|---|
bestätigen | validate |
sense | sense |
datenanalysen | data analytics |
fähigkeiten | skills |
qlik | qlik |
qlikview | qlikview |
mit | in |
ihr | your |
und | and |
wissen | knowledge |
DE Zertifizierungen sind Prüfungen zu Qlik Sense, QlikView, Datenkompetenz oder Datenanalysen auf Expertenniveau. Qualifizierungen sind Einstiegsprüfungen für die Anwender von Qlik Sense.
EN Qlik Sense and QlikView Certifications are expert-level exams, designed for users with hands-on experience with a variety of Qlik applications or deployments.
Nemško | angleščina |
---|---|
zertifizierungen | certifications |
prüfungen | exams |
sense | sense |
oder | or |
qlik | qlik |
qlikview | qlikview |
sind | are |
für | for |
auf | on |
die | and |
anwender | for users |
von | of |
DE Ihre Zertifikate und Abzeichen für Qualifizierungen zu Qlik Sense, Datenkompetenz und Datenanalysen finden Sie in Ihrem Profil im Qlik Continuous Classroom.
EN For Qlik Sense Qualifications, Data Literacy and Data Analytics Certifications, your certificates and badges are stored in your profile in Qlik Continuous Classroom.
Nemško | angleščina |
---|---|
abzeichen | badges |
sense | sense |
datenanalysen | data analytics |
profil | profile |
continuous | continuous |
classroom | classroom |
zertifikate | certificates |
qlik | qlik |
in | in |
ihre | your |
und | and |
für | for |
ihrem | are |
DE In der Zertifizierungsprüfung für den Bereich Datenanalysen wird Ihr analytisches und statistisches Fachwissen überprüft, von Basisfähigkeiten bis hin zu fortgeschrittenen Themen
EN The Data Analytics Certification Exam measures your analytic and statistics knowledge, from a basic to advanced level
Nemško | angleščina |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
fortgeschrittenen | advanced |
ihr | your |
zu | to |
hin | from |
und | and |
DE Bei der Zertifizierungsprüfung für den Themenbereich Datenanalysen werden Ihre technischen Fähigkeiten zu Daten, Analysen, Data Science und Datenkompetenz getestet
EN The Data Analytics Certification Exam measures your technical ability within the world of data, analytics, data science, and data literacy
Nemško | angleščina |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
technischen | technical |
science | science |
werden | ability |
ihre | your |
und | and |
DE Grundlegendes Wissen über Business Intelligence, Berichterstellung und Datenanalysen
EN Fundamental knowledge of Business Intelligence, reporting and data analysis
Nemško | angleščina |
---|---|
über | of |
business | business |
berichterstellung | reporting |
intelligence | intelligence |
und | and |
wissen | knowledge |
DE Dashboards und Visualisierungen für erweiterte Datenanalysen Business-Analysten erhalten Einblicke in die Daten von Geschäftsobjekten, um den Qualitätsstandard und die Leistungsfähigkeit des Unternehmens einschätzen und verbessern zu können
EN Dashboards and visualizations for advanced data analytics Business analysts gain insight into the data of business objects to assess and improve quality standards and performance within the company
Nemško | angleščina |
---|---|
dashboards | dashboards |
visualisierungen | visualizations |
erweiterte | advanced |
datenanalysen | data analytics |
einschätzen | assess |
analysten | analysts |
verbessern | improve |
business | business |
leistungsfähigkeit | performance |
unternehmens | company |
daten | data |
zu | to |
und | and |
von | of |
um | for |
den | the |
DE Thema: TPFlow: Progressive Partition und multidimensionale Merkmalextraktion für großangelegte räumlich-zeitliche Datenanalysen
EN Topic: TPFlow: Progressive Partition and Multidimensional Pattern Extraction for Large-Scale Spatio-Temporal Data Analysis
Nemško | angleščina |
---|---|
thema | topic |
progressive | progressive |
partition | partition |
und | and |
für | for |
DE TPFlow: Progressive Partition und multidimensionale Merkmalextraktion für großangelegte räumlich-zeitliche Datenanalysen
EN TPFlow: Progressive Partition and Multidimensional Pattern Extraction for Large-Scale Spatio-Temporal Data Analysis
Nemško | angleščina |
---|---|
progressive | progressive |
partition | partition |
und | and |
für | for |
DE Professionelle Datenanalysen mit wenigen Klicks
EN Discover new insights & make smarter decisions
Nemško | angleščina |
---|---|
wenigen | make |
DE Dank der schnellen und unkomplizierten Integration diverser Datenquellen, können Sie bereits nach wenigen Minuten professionelle Datenanalysen eigenständig durchführen
EN Get instant value from your analytics thanks to the fast and easy integration that lets you connect a vast number of data sources in the matter of minutes – and start analysing and reporting straight away
Nemško | angleščina |
---|---|
schnellen | fast |
integration | integration |
datenquellen | data sources |
minuten | minutes |
wenigen | a |
DE Um ein digitales Kundenerlebnis zu bieten, bei dem die Kundenzufriedenheit im Mittelpunkt steht, müssen Sie das Kaufverhalten und die Bedürfnisse Ihrer Kunden, mit Hilfe von leistungsstarken Datenanalysen, verstehen
EN To offer a digital customer experience focused on customer delight, you need to understand their purchase behaviour and needs with the help of powerful data analytics
Nemško | angleščina |
---|---|
kundenerlebnis | customer experience |
leistungsstarken | powerful |
datenanalysen | data analytics |
bieten | offer |
kunden | customer |
hilfe | help |
digitales | a |
zu | to |
die | delight |
bedürfnisse | needs |
mit | with |
dem | the |
von | of |
und | and |
verstehen | understand |
DE Datenanalysen/Data Mining zur Generierung neuer Erkenntnisse
EN Construction of standard reports
Nemško | angleščina |
---|---|
zur | of |
erkenntnisse | reports |
DE Stärken Sie Ihre Kenntnisse mithilfe von Datenanalysen, unabhängig von Ihrem Qualifikationsniveau
EN Empower yourself with self-serve data analytics, regardless of your level of skill
Nemško | angleščina |
---|---|
stärken | empower |
datenanalysen | data analytics |
mithilfe | with |
ihre | your |
von | of |
kenntnisse | data |
unabhängig | regardless |
DE Steuern Sie Ihre regulatorischen Inhalte, Workflows und Datenanalysen mit einer umfassenden Software.
EN Manage your regulatory requirement, workflows, and data analytics in one complete software.
Nemško | angleščina |
---|---|
steuern | manage |
regulatorischen | regulatory |
inhalte | data |
datenanalysen | data analytics |
umfassenden | complete |
workflows | workflows |
software | software |
ihre | your |
und | and |
mit | in |
DE Komplexe Berichte & Datenanalysen
EN Advanced analytics and reporting
Nemško | angleščina |
---|---|
berichte | reporting |
DE Datenanalysen, Machine Learning und KI für die Öl- und Gasindustrie | Databricks
EN Data Analytics, Machine Learning and AI for the Oil and Gas Industry | Databricks
Nemško | angleščina |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
machine | machine |
ki | ai |
gasindustrie | gas industry |
databricks | databricks |
für | for |
die | the |
und | and |
learning | learning |
DE Verbessern Sie die Produktion und reduzieren Sie Ausfallzeiten mit Datenanalysen und KI
EN Improve Production and Reduce Downtime with Data Analytics and AI
Nemško | angleščina |
---|---|
verbessern | improve |
produktion | production |
reduzieren | reduce |
ausfallzeiten | downtime |
datenanalysen | data analytics |
ki | ai |
mit | with |
und | and |
DE Mit dem leistungsstarken Such- und Filtermodul können Sie Risiken basierend auf angepassten Datenanalysen proaktiv identifizieren
EN Leverage the powerful search and filter engine to proactively identify risks based on customized data explorations
Nemško | angleščina |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
risiken | risks |
angepassten | customized |
proaktiv | proactively |
identifizieren | identify |
such | search |
basierend | based on |
und | and |
dem | the |
DE SDX bietet die Möglichkeit, Richtlinien für Daten- und Metadatensicherheit sowie Governance-Richtlinien einmal festzulegen und automatisch für verschiedene Datenanalysen in Hybrid- und Multi-Clouds durchzusetzen
EN SDX enables data and metadata security and governance policies to be set once and automatically enforced across data analytics in hybrid and multi-clouds
Nemško | angleščina |
---|---|
sdx | sdx |
richtlinien | policies |
automatisch | automatically |
datenanalysen | data analytics |
bietet | enables |
governance | governance |
hybrid | hybrid |
in | in |
festzulegen | to |
daten | data |
und | and |
DE Den Memory- und Storage-Markt mit Datenanalysen und Erkenntnissen anführen
EN Leading the memory & storage industry with data analytics and insight
Nemško | angleščina |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
erkenntnissen | insight |
memory | memory |
storage | storage |
markt | industry |
mit | with |
den | the |
und | and |
DE Integration von E-Mail-Datenanalysen mit Cloud, Endpunkten und mehr per Proofpoint Enterprise DLP
EN Integrate email data analysis with cloud, endpoints and more via Proofpoint Enterprise DLP.
Nemško | angleščina |
---|---|
integration | integrate |
cloud | cloud |
proofpoint | proofpoint |
enterprise | enterprise |
dlp | dlp |
mehr | more |
mit | with |
und | and |
DE Energie-Ressourcen maximieren Beschleunigen und skalieren Sie die Durchführung geowissenschaftlicher Simulationen sowie die Verarbeitung seismischer Daten mit flexiblen CPU und GPU, ML, dem Internet of Things (IoT) und Datenanalysen
EN Maximize energy resources Run geoscientific simulations and seismic processing at speed and scale with flexible CPU and GPU, ML, Internet of Things (IoT), and data analytics
Nemško | angleščina |
---|---|
maximieren | maximize |
beschleunigen | speed |
skalieren | scale |
simulationen | simulations |
verarbeitung | processing |
seismischer | seismic |
flexiblen | flexible |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
ml | ml |
internet | internet |
datenanalysen | data analytics |
energie | energy |
ressourcen | resources |
of | of |
daten | data |
iot | iot |
mit | with |
und | and |
DE Letztendlich sind diese Anwendungen dazu in der Lage, kompliziertere Datenanalysen durchzuführen, wie das Anwenden von Algorithmen für Machine Learning, und mehr Details aus den Daten zu extrahieren
EN Eventually, those applications perform more sophisticated forms of data analysis, like applying machine learning algorithms, and extract deeper insights from the data
Nemško | angleščina |
---|---|
durchzuführen | perform |
algorithmen | algorithms |
machine | machine |
extrahieren | extract |
anwendungen | applications |
anwenden | applying |
mehr | more |
daten | data |
aus | from |
den | the |
und | and |
learning | learning |
DE TrendMiner ist die Plattform der Software AG für industrielle Analysen der Industry 4.0, die Analysen demokratisiert, da die Schwelle der Verarbeitung und Nutzung von Datenanalysen gesenkt wird.
EN TrendMiner is Software AG's industrial analytics platform for Industry 4.0 operations that democratizes analytics by lowering the barrier of process and asset data analysis.
Nemško | angleščina |
---|---|
plattform | platform |
software | software |
verarbeitung | process |
industrielle | industrial |
industry | industry |
für | for |
und | and |
wird | the |
Prikaz 50 od 50 prevodov