DE Senden Sie Ihrem ausgewählten Designer eine Nachricht und besprechen Sie anschließend alle Details zu Ihrem Projekt und dem Preis.
Prevedi "besprechen alle details" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "besprechen alle details" iz Nemško v angleščina
Prevodi besprechen alle details
"besprechen alle details" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nemško v angleščina od besprechen alle details
Nemško
angleščina
EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing what you'd like to see in your Brand guide.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| ausgewählten | choose |
| designer | designer |
| sie | see |
DE Bitte fülle das folgende Kontaktformular aus und schicke es ab, um ein benutzerdefiniertes Paket anzufordern. Unsere Spezialisten werden sich mit dir in Verbindung setzen, um alle Details zu besprechen.
EN Please fill out and submit the contact form below to request a Custom Plan. Our specialists will contact you to clarify all the details.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| paket | plan |
| kontaktformular | contact form |
| folgende | the |
| details | details |
| bitte | please |
| anzufordern | to request |
| unsere | our |
| zu | to |
| alle | all |
| ein | a |
DE Sie möchten spannende Business Cases zeigen und die FBM Community mit Ihrem Expertenwissen begeistern und weiterbilden? Ihr Vertriebsteam möchte neue und spannende Leads? Melden Sie sich bei uns und wir besprechen alle Details.
EN You are keen to share your expertise with a professional audience? Looking for new and exciting business leads? Then get in touch and we will discuss the details.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| spannende | exciting |
| expertenwissen | expertise |
| neue | new |
| leads | leads |
| business | business |
| details | details |
| möchten | will |
| ihr | your |
| mit | with |
| wir | we |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Wir werden Ihre Kontaktdaten dazu verwenden, direkt mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, um mögliche Kooperationsmöglichkeiten jetzt oder in der Zukunft zu besprechen. Alle Details zu Datenschutz können Sie in den Datenschutzbestimmungen finden.
EN We will use your contact details to contact you directly about potential cooperation opportunities now or in the future. All the details about personal data protection can be found in the Privacy policy.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kontaktdaten | contact details |
| verwenden | use |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| jetzt | now |
| oder | or |
| in | in |
| details | details |
| wir | we |
| direkt | directly |
| kontakt | contact |
| zu | to |
| finden | found |
| alle | all |
| ihre | your |
| datenschutz | privacy |
| können | can |
| den | the |
DE Wir verwenden alle Ihre Daten vertraulich. Nachdem Sie uns das nebenstehende Formular ausgefüllt zugesendet haben, nehmen wir gerne mit Ihnen Kontakt auf um weitere Details zu besprechen.
EN We use all your data confidentially. After you have filled out the form on the right, we will be happy to contact you to discuss further details.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vertraulich | confidentially |
| ausgefüllt | filled |
| verwenden | use |
| formular | form |
| daten | data |
| kontakt | contact |
| details | details |
| zu | to |
| alle | all |
| wir | we |
| ihre | your |
DE Sie möchten spannende Business Cases zeigen und die FBM Community mit Ihrem Expertenwissen begeistern und weiterbilden? Ihr Vertriebsteam möchte neue und spannende Leads? Melden Sie sich bei uns und wir besprechen alle Details.
EN You are keen to share your expertise with a professional audience? Looking for new and exciting business leads? Get in touch and we will discuss the details.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| spannende | exciting |
| expertenwissen | expertise |
| neue | new |
| leads | leads |
| business | business |
| details | details |
| möchten | will |
| ihr | your |
| mit | with |
| wir | we |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Besprechen Sie Ideen sowie Details zum Projekt und den Preisen mit dem Designer Ihrer Wahl.
EN Discuss ideas, project details and pricing with the designer you choose.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| details | details |
| preisen | pricing |
| ideen | ideas |
| projekt | project |
| designer | designer |
| wahl | choose |
| mit | with |
| den | the |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Sobald Ihr Profil eingerichtet ist, schickt unser Team Ihnen Anfragen für laufende oder geplante Projekte. Wir besprechen die Details des Auftrags mit Ihnen und klären Fragen – so beginnt unsere erfolgreiche Zusammenarbeit.
EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| profil | profile |
| laufende | ongoing |
| details | details |
| beginnt | start |
| erfolgreiche | successful |
| zusammenarbeit | collaboration |
| ihr | your |
| team | team |
| projekte | projects |
| ist | is |
| unsere | our |
| die | as |
| und | discuss |
DE Finden Sie heraus, welche White-Label-Lösung für Ihr Unternehmen die richtige ist. Kontaktieren Sie unser Team noch heute, um die Details zu besprechen.
EN Need to determine which white labelvideoconferencing option is rightfor your organization?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| unternehmen | organization |
| finden | determine |
| white | white |
| sie | need |
| ihr | your |
| ist | is |
| zu | to |
DE Kontaktieren Sie uns per E-Mail (b2b@logaster.co.uk) oder Whatsapp (+380 97 793 0840) und wir werden einen Anruf vereinbaren, um weitere Details zu besprechen.
EN Contact us via email (b2b@logaster.co.uk) or Whatsapp (+380 97 793 0840) and we'll arrange for a call to discuss further details.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| logaster | logaster |
| co | co |
| vereinbaren | arrange |
| details | details |
| oder | or |
| uk | uk |
| anruf | call |
| uns | us |
| b | a |
| zu | to |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Wenden Sie sich am besten an einen Bankvertreter oder besuchen Sie die Zweigstelle vor Ort, um das Konto einzurichten und Details und das neueste Angebot zu besprechen
EN It’s best to contact the bank representative or visit their local branch to set up the account and talk about the details and latest offer
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| besuchen | visit |
| neueste | latest |
| angebot | offer |
| oder | or |
| konto | account |
| details | details |
| besten | best |
| zu | to |
| einen | the |
DE Alternativ können Sie auch immer eine der örtlichen Filialen in Ihrer Nähe aufsuchen, um Details zu besprechen und mit Bargeld zu bezahlen.
EN Alternatively, you can also always visit one of their local branches in your area to talk about the details and pay with physical cash.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| örtlichen | local |
| filialen | branches |
| aufsuchen | visit |
| immer | always |
| in | in |
| details | details |
| bezahlen | pay |
| bargeld | cash |
| können | can |
| mit | with |
| zu | to |
DE Aus diesem Grund ist es besser, mit Vorsicht vorzugehen und Ihren lokalen DolEx-Vertreter aufzusuchen, um die Details zu besprechen und die zuverlässigsten Informationen zu erhalten
EN Therefore, it’s better to proceed with caution and visit your local DolEx agent to discuss the details and get the most reliable information
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| vorsicht | caution |
| lokalen | local |
| zuverlässigsten | most reliable |
| vertreter | agent |
| besser | better |
| informationen | information |
| details | details |
| zu | to |
| mit | with |
| ihren | your |
| die | therefore |
| diesem | the |
| erhalten | get |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Details zu besprechen und zu prüfen, ob und in welcher Form eine Zusammenarbeit funktionieren kann. (Dies ist natürlich kostenlos)
EN We will get in touch with you in order to understand the details and to understand if and how a cooperation can work. (This is of-course free of costs)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zusammenarbeit | cooperation |
| kostenlos | free |
| ob | if |
| details | details |
| kann | can |
| in | in |
| verbindung | touch |
| mit | with |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| wir | we |
| dies | this |
DE Bitte kontaktieren Sie uns telefonisch unter 693 618 548, um die Details der Reservierung im Detail zu besprechen
EN Please contact us by phone 693 618 548 to discuss the details of the reservation in detail
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bitte | please |
| reservierung | reservation |
| details | details |
| detail | detail |
| telefonisch | phone |
| zu | to |
| besprechen | discuss |
| uns | us |
DE Unsere typische Mindestbestellmenge beträgt 144 Stück pro Stil und Farbe. Wir können kleinere Mengen aufnehmen. Bitte kontaktieren Sie ein Mitglied unseres Teams, um bestimmte Details zu besprechen und Optionen zu erkunden.
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| typische | typical |
| stil | style |
| kleinere | smaller |
| aufnehmen | accommodate |
| teams | team |
| beträgt | is |
| bitte | please |
| details | details |
| stück | of |
| zu | to |
| optionen | options |
| können | can |
| mengen | quantities |
| kontaktieren | contact |
| unsere | our |
| erkunden | explore |
| pro | per |
| ein | a |
| mitglied | member |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Ja, wir können Eilservices anbieten. Bitte kontaktieren Sie uns, um die Details Ihres Projekts zu besprechen, damit wir Ihren Anforderungen gerecht werden können.
EN Yes, we can offer rush services. Please contact us to discuss the details of your project so we can accommodate your needs.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anbieten | offer |
| projekts | project |
| anforderungen | needs |
| details | details |
| ja | yes |
| können | can |
| bitte | please |
| zu | to |
| ihren | your |
| wir | we |
| uns | us |
DE In der Regel beginnen unsere Mindestbestellmengen je nach Taschenstil bei 300 Stück. Bitte kontaktieren Sie ein Mitglied unseres Teams, um bestimmte Details zu besprechen und Optionen zu erkunden.
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| teams | team |
| details | details |
| je nach | depending |
| bitte | please |
| unsere | our |
| zu | to |
| optionen | options |
| beginnen | start |
| kontaktieren | contact |
| stück | pieces |
| erkunden | explore |
| ein | a |
| mitglied | member |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Die Umkehrung hängt von mehreren Faktoren ab. In der Regel können wir maßgeschneiderte Taschen in 75-120 Tagen drehen. Bitte kontaktieren Sie ein Mitglied unseres Teams, um bestimmte Details zu besprechen und Optionen zu erkunden.
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| faktoren | factors |
| maßgeschneiderte | customized |
| taschen | bags |
| drehen | turn |
| teams | team |
| details | details |
| in | in |
| bitte | please |
| zu | to |
| optionen | options |
| können | can |
| kontaktieren | contact |
| erkunden | explore |
| hängt | depends |
| tagen | on |
| ein | a |
| mitglied | member |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Oder möchten Sie sich direkt mit unserem Team in Verbindung setzen, um Ihre Anfrage zu besprechen? Bitte füllen Sie Ihre Kontaktdaten aus und nennen Sie uns einige Details zu Ihrer Kontaktanfrage
EN Or do you want to get in touch with our team directly to discuss your request? Please fill out your contact details and give us some details on your contact request
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| füllen | fill |
| details | details |
| kontaktanfrage | contact request |
| team | team |
| kontaktdaten | contact details |
| oder | or |
| uns | us |
| in | in |
| direkt | directly |
| zu | to |
| bitte | please |
| einige | some |
| anfrage | request |
| möchten | want to |
| verbindung | touch |
| ihre | your |
| und | discuss |
| sie | want |
| besprechen | and |
| unserem | you |
DE Unser PR-Manager wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen und weitere Details besprechen.
EN Our PR manager will reach you out to clarify the details.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| pr | pr |
| manager | manager |
| details | details |
| weitere | to |
| wird | the |
| mit | our |
| und | you |
DE Das Fahrzeug fasst bis zu fünf Fahrgäste, sodass Sie vor dem Meeting noch letzte Details besprechen können
EN Have a professional chauffeur ready to meet you at arrivals, personalized sign in hand, to show you to your waiting vehicle
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| fahrzeug | vehicle |
| meeting | meet |
| sie | you |
| besprechen | your |
DE Schreiben Sie uns eine Nachricht und wir werden uns so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen, um weitere Details zu besprechen.
EN Drop us a message and we will contact you as soon as possible to discuss further details.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| details | details |
| nachricht | message |
| möglich | possible |
| sie | you |
| zu | to |
| eine | a |
| uns | us |
| wir | we |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Kann ich einen maßgeschneiderten Plan haben ? Ja ! Jeder Kunde ist einzigartig und wir würden uns freuen, mit Ihnen über Ihre speziellen Bedürfnisse zu sprechen. Bitte kontaktieren Sie uns unter aurelio@imageseo.io, um weitere Details zu besprechen.
EN Can I have a tailor-made plan ? Yes ! Each customer is unique and we would be happy to talk with about your special needs. Please reach us out at aurelio@imageseo.io to discuss further details.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| maßgeschneiderten | tailor-made |
| plan | plan |
| kunde | customer |
| aurelio | aurelio |
| details | details |
| io | io |
| ich | i |
| bedürfnisse | needs |
| kann | can |
| ja | yes |
| mit | with |
| zu | to |
| bitte | please |
| ist | is |
| speziellen | unique |
| einzigartig | a |
| wir | we |
| uns | us |
| ihre | your |
| sie | out |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Sobald Ihr Profil eingerichtet ist, schickt unser Team Ihnen Anfragen für laufende oder geplante Projekte. Wir besprechen die Details des Auftrags mit Ihnen und klären Fragen – so beginnt unsere erfolgreiche Zusammenarbeit.
EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| profil | profile |
| laufende | ongoing |
| details | details |
| beginnt | start |
| erfolgreiche | successful |
| zusammenarbeit | collaboration |
| ihr | your |
| team | team |
| projekte | projects |
| ist | is |
| unsere | our |
| die | as |
| und | discuss |
DE Finden Sie heraus, welche White-Label-Lösung für Ihr Unternehmen die richtige ist. Kontaktieren Sie unser Team noch heute, um die Details zu besprechen.
EN Need to determine which white labelvideoconferencing option is rightfor your organization?
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| unternehmen | organization |
| finden | determine |
| white | white |
| sie | need |
| ihr | your |
| ist | is |
| zu | to |
DE Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Details zu besprechen und zu prüfen, ob und in welcher Form eine Zusammenarbeit funktionieren kann. (Dies ist natürlich kostenlos)
EN We will get in touch with you in order to understand the details and to understand if and how a cooperation can work. (This is of-course free of costs)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zusammenarbeit | cooperation |
| kostenlos | free |
| ob | if |
| details | details |
| kann | can |
| in | in |
| verbindung | touch |
| mit | with |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| wir | we |
| dies | this |
DE Unsere typische Mindestbestellmenge beträgt 144 Stück pro Stil und Farbe. Wir können kleinere Mengen aufnehmen. Bitte kontaktieren Sie ein Mitglied unseres Teams, um bestimmte Details zu besprechen und Optionen zu erkunden.
EN Our typical min order is 144 pcs per style, per colorway. We can accommodate smaller quantities. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| typische | typical |
| stil | style |
| kleinere | smaller |
| aufnehmen | accommodate |
| teams | team |
| beträgt | is |
| bitte | please |
| details | details |
| stück | of |
| zu | to |
| optionen | options |
| können | can |
| mengen | quantities |
| kontaktieren | contact |
| unsere | our |
| erkunden | explore |
| pro | per |
| ein | a |
| mitglied | member |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Ja, wir können Eilservices anbieten. Bitte kontaktieren Sie uns, um die Details Ihres Projekts zu besprechen, damit wir Ihren Anforderungen gerecht werden können.
EN Yes, we can offer rush services. Please contact us to discuss the details of your project so we can accommodate your needs.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anbieten | offer |
| projekts | project |
| anforderungen | needs |
| details | details |
| ja | yes |
| können | can |
| bitte | please |
| zu | to |
| ihren | your |
| wir | we |
| uns | us |
DE In der Regel beginnen unsere Mindestbestellmengen je nach Taschenstil bei 300 Stück. Bitte kontaktieren Sie ein Mitglied unseres Teams, um bestimmte Details zu besprechen und Optionen zu erkunden.
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| teams | team |
| details | details |
| je nach | depending |
| bitte | please |
| unsere | our |
| zu | to |
| optionen | options |
| beginnen | start |
| kontaktieren | contact |
| stück | pieces |
| erkunden | explore |
| ein | a |
| mitglied | member |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Die Umkehrung hängt von mehreren Faktoren ab. In der Regel können wir maßgeschneiderte Taschen in 75-120 Tagen drehen. Bitte kontaktieren Sie ein Mitglied unseres Teams, um bestimmte Details zu besprechen und Optionen zu erkunden.
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| faktoren | factors |
| maßgeschneiderte | customized |
| taschen | bags |
| drehen | turn |
| teams | team |
| details | details |
| in | in |
| bitte | please |
| zu | to |
| optionen | options |
| können | can |
| kontaktieren | contact |
| erkunden | explore |
| hängt | depends |
| tagen | on |
| ein | a |
| mitglied | member |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Wir melden uns kurz telefonisch bei Ihnen, um weitere Details zur Immobilie und mögliche Wünsche oder Fragen zu besprechen. Basierend auf diesen Informationen wählen wir dann passende Makler aus.
EN We’ll call you briefly to find out more details on the property and discuss any queries or preferences. We use this information to select the right estate agents.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kurz | briefly |
| telefonisch | call |
| makler | agents |
| details | details |
| oder | or |
| fragen | queries |
| informationen | information |
| wählen | select |
| passende | right |
| wünsche | preferences |
| immobilie | property |
| zu | to |
| wir | we |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Sobald wir Ihre Nachricht erhalten, wird sich unser Projektmanager mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Details des Projekts detaillierter zu besprechen
EN Once we get your message, our project manager will contact you to discuss your needs in more detail
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| details | detail |
| projekts | project |
| nachricht | message |
| wird | will |
| sobald | once |
| in | in |
| zu | to |
| wir | we |
| erhalten | get |
| ihre | your |
| mit | our |
DE Er kommuniziert effektiv, wir haben 2 Mal pro Woche Meetings, um alle unsere Fortschritte zu verfolgen, in denen wir seine Berichte durchgehen und alle weiteren Änderungen besprechen, die wir vornehmen müssen
EN He's communicates effectively, we have meetings 2 times a week to keep track of all of our progress where we go through his reports and review any other changes we need to make
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kommuniziert | communicates |
| effektiv | effectively |
| meetings | meetings |
| verfolgen | track |
| berichte | reports |
| Änderungen | changes |
| woche | week |
| durchgehen | go |
| mal | times |
| weiteren | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| alle | all |
DE Wir werden alle fünf hier besprechen.
EN We?ll be discussing all five here.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| hier | here |
| besprechen | discussing |
| wir | we |
| fünf | five |
| alle | all |
| werden | be |
DE Wir profitieren davon, dass wir unsere Abstinenz alle paar Monate mit unserem Sponsor, Co-Sponsor oder einem anderen ITAA-Mitglied besprechen
EN We benefit from discussing our abstinence every several months with our sponsor, co-sponsor, or another member of ITAA
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| abstinenz | abstinence |
| monate | months |
| sponsor | sponsor |
| besprechen | discussing |
| mitglied | member |
| itaa | itaa |
| oder | or |
| anderen | another |
| unsere | our |
| profitieren | benefit |
| mit | with |
DE Wir melden uns innerhalb eines Werktages bei Ihnen zurück, um die ersten Lösungsideen gemeinsam zu besprechen und alle Fragen, die in der Zwischenzeit aufkommen können, zu beantworten.
EN We will respond within one business day to share our first ideas for your solution and answer any questions that you may have asked.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| fragen | questions |
| die | ideas |
| zu | to |
| beantworten | answer |
| um | for |
| wir | we |
| innerhalb | within |
DE Hier gibt es nichts Besonderes zu besprechen, Sie können alle Informationen, die Sie brauchen, auf der Website finden, ohne zu sehr danach zu suchen, was eine großartige Sache ist.
EN Nothing special to talk about here, you can get any info you need on the site without looking for it too hard which is a great thing.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| informationen | info |
| es | it |
| website | site |
| großartige | great |
| ohne | without |
| hier | here |
| suchen | looking |
| was | thing |
| können | can |
| eine | a |
| zu | to |
| der | the |
DE Bei unseren beliebten Meetups kommen wir zusammen, um aktuelle Entwicklungen bei smec zu besprechen – damit auch alle wissen, woran die einzelnen Abteilungen gerade arbeiten.
EN During our beloved meetups we come together to discuss the latest developments of smec – to make sure everyone knows what’s going on in our various departments.
DE Wir schätzen unsere flachen Hierarchien, Shared-Desk-Philosophie und direktes Feedback. Uns ist wichtig, dass sich alle smecies aktiv beteiligen und ihre Ideen mit KollegInnen besprechen können.
EN We highly appreciate flat hierarchies, shared desks, and direct feedback. It’s really important to us that smecies have the possibility to actively contribute and exchange thoughts with everyone in the company.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| schätzen | appreciate |
| flachen | flat |
| hierarchien | hierarchies |
| direktes | direct |
| wichtig | important |
| aktiv | actively |
| beteiligen | contribute |
| feedback | feedback |
| ideen | thoughts |
| ist | really |
| uns | us |
| dass | that |
| mit | with |
DE Auf dem großen DIGITAL FUTUREcongress am 08.11.2018 haben Entscheider die Möglichkeit an einem Tag alle ihre Themen auf der eigenen Digitalisierungsagenda mit Experten zu besprechen und Lösungen mit nachhause zu nehmen.
EN At the biggest DIGITAL FUTUREcongress decision-makers have the opportunity to discuss the digitalization topics with experts.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| möglichkeit | opportunity |
| themen | topics |
| experten | experts |
| digital | digital |
| am | at the |
| zu | to |
| mit | with |
| und | discuss |
DE Auf dem großen DIGITAL FUTUREcongress am 08.11.2018 haben Entscheider die Möglichkeit an einem Tag alle ihre Themen auf der eigenen Digitalisierungsagenda mit Experten zu besprechen und Lösungen mit nachhause zu nehmen
EN At the biggest DIGITAL FUTUREcongress decision-makers have the opportunity to discuss digitalization topics with experts
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| möglichkeit | opportunity |
| themen | topics |
| experten | experts |
| digital | digital |
| am | at the |
| zu | to |
| mit | with |
| und | discuss |
DE Im zweiten Teil der Deep Dive Sessions besprechen wir den Aufbau eines logischen Clusters über mehrere Regionen, der alle Ihre HA SLAs (Bronce, Silver, Gold) abdeckt
EN In the world of online streaming providers, real-time events are becoming the new standard, driving innovation and a new set of use cases to react to a quickly changing market
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| im | in the |
| besprechen | and |
| aufbau | set |
| teil | of |
| den | the |
| mehrere | to |
DE Verwandeln Sie E-Mails in Chats, indem Sie bestimmte E-Mails in einem Messenger-Format privat besprechen. Stellen Sie Fragen, erhalten Sie Antworten und halten Sie alle auf dem Laufenden.
EN Turn email into chat by discussing specific email privately through a messenger format. Ask questions, get answers and keep everyone in the loop.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| messenger | messenger |
| format | format |
| antworten | answers |
| in | in |
| indem | by |
| fragen | questions |
| verwandeln | turn |
| mails | |
| erhalten | get |
DE Wir profitieren davon, dass wir unsere Abstinenz alle paar Monate mit unserem Sponsor, Co-Sponsor oder einem anderen ITAA-Mitglied besprechen
EN We benefit from discussing our abstinence every several months with our sponsor, co-sponsor, or another member of ITAA
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| abstinenz | abstinence |
| monate | months |
| sponsor | sponsor |
| besprechen | discussing |
| mitglied | member |
| itaa | itaa |
| oder | or |
| anderen | another |
| unsere | our |
| profitieren | benefit |
| mit | with |
DE Meetings zu organisieren, um Feedback zu Umfragen zu besprechen, ist nicht einfach, wenn alle im Homeoffice arbeiten
EN Organizing meetings to touch base on survey feedback can be tricky when everyone’s working remotely
DE Man stand mir bei den Berateranrufen echt zur Seite, um alle Herausforderungen in meiner Präsentation zu besprechen, man hat die Präsentation sogar überprüft.
EN They truly were side by side with me on the advisor calls to walk through any challenges in my presentation -- they even reviewed the presentation.
DE Schnellere Abzeichnungen. Kommunizieren Sie alles an einem Ort: alle Winkel, alle Details, alle Zusammenhänge.
EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| schnellere | faster |
| kommunizieren | communicate |
| ort | place |
| winkel | angles |
| details | details |
| an | in |
| alle | all |
DE Schnellere Abzeichnungen. Kommunizieren Sie alles an einem Ort: alle Winkel, alle Details, alle Zusammenhänge.
EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| schnellere | faster |
| kommunizieren | communicate |
| ort | place |
| winkel | angles |
| details | details |
| an | in |
| alle | all |
DE In Work Check besprechen wir Verfahren am Arbeitsplatz und ob, warum und wie diese Verfahren umgesetzt werden sollten.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| check | check |
| ob | if |
| arbeitsplatz | workplace |
| sollten | should |
| verfahren | practices |
| warum | why |
| werden | be |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
besprechen alle details besprechen die details details zu besprechen work check besprechen besprechen woche besprechen gemeinsam besprechen gerne besprechen besprechen sie ideen alles zu besprechen pci besprechen experten zu besprechen besprechen wir diesen besprechen sie dies besprechen wir dies telefon besprechen würden besprechen ihrer projektfahrpläne besprechen sie optionen besprechen wir ihre besprechen die voraussetzungen besprechen würden besprechen sie anschließend besprechen ihre persönlichen feedback zu besprechen übersichtlichen gliederung besprechen besprechen die aufgaben aufnahmekriterien zu besprechen ziele zu besprechen unterschiedliche alternativen besprechen anfrage zu besprechen diesem artikel besprechen besprechen sie ihre damit wir besprechen evaluierung besprechen diesem beitrag besprechen detail zu besprechen fragen zu besprechen besprechen mit ihnen besprechen die ziele zukunft zu besprechen maßnahme zu besprechen diesem zusammenhang besprechen besprechen unsere arbeiten visualisierungen besprechen aws besprechen muss herausforderungen zu besprechen schon bestehendes besprechen emerson besprechen besprechen sie ihren szenarien besprechen
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski