DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Berent nur mit uns! Berent Zimmer, Übernachtung Berent preisgünstig
Prevedi "berent zu entspannen" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "berent zu entspannen" iz Nemško v angleščina
Prevod Nemško v angleščina od berent zu entspannen
Nemško
angleščina
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Koscierzyna, we are the best choice! Koscierzyna private rooms, accommodation Koscierzyna for every budget
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| verpassen | miss |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Übernachtung Berent, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Berent im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Koscierzyna, you are looking for accommodation in Koscierzyna via social networking tourist site e-turysta.com
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| touristen | tourist |
| sie | you |
| suchen | looking |
| für | for |
| sozialen | networking |
DE Zimmer im Berent, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Berent und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Koscierzyna, private lodgings, cheap accommodation in Koscierzyna and other inexpensive proposals to spend a weekend
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| kostengünstig | cheap |
| preisgünstige | inexpensive |
| angebote | proposals |
| wochenende | weekend |
| zimmer | rooms |
| andere | other |
| und | and |
DE Für Personen, welche Berent in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Berent in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Koscierzyna in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Koscierzyna in luxury apartments and best hotels
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| besuchen | explore |
| appartements | apartments |
| hotels | hotels |
| in | in |
| besten | best |
| bieten | offer |
| und | and |
| für | for |
| luxuriösen | luxury |
| welche | to |
DE Berent Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Berent
EN Koscierzyna accommodations and cheap private rooms in Koscierzyna
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| zimmer | rooms |
| und | and |
DE Zimmer im Berent, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Berent
EN Private rooms in Koscierzyna, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Koscierzyna
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| attraktive | attractive |
| zimmer | rooms |
| der | private |
| liefert | provides |
| und | you |
DE Fischerei Świniobudy lädt Sie in Berent zu entspannen. Świniobudy ist einer der wenigen Fischerei in Pommern. Es ist in einer Entfernung von ca. 3 km von Koscierzyna unter malerischenRia Kaschubei gelegen. Dies ist eine ruhige Gegend mit einer…
EN Fishery Świniobudy invites you to relax in Kościerzyna. Świniobudy is one of the few fisheries in Pomerania. It is situated approximately 3 km from Koscierzyna among the picturesque landscapes of Kashubia. This is a quiet area with an area of 4ha…
DE astronaut, raumfahrer, nebel, träumend, fantasy, schwebend, weltraum, sterne, entspannen, traum, schleppend, luft, wasser, farben, entspannen sie sich im weltraum, astronaut im weltraum, astronaut entspannen
EN astronaut, spaceman, nebula, dreaming, fantasy, floating, space, stars, relax, dream, slow, air, water, colors, outer space, relax in space, astronaut in space, astronaut relax
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| astronaut | astronaut |
| fantasy | fantasy |
| schwebend | floating |
| sterne | stars |
| traum | dream |
| luft | air |
| wasser | water |
| farben | colors |
| entspannen | relax |
DE Wir laden Sie herzlich zu den ganzjährigen Ferienhäusern Zielona Dolina in Wodnica bei Ustka ein. Alle Hütten haben Zentralheizung. Wenn Sie sich entspannen, entspannen und entspannen möchten, laden wir Sie zu den ästhetisch und komfortabel…
EN We cordially invite you to the year-round cottages Zielona Dolina in Wodnica near Ustka. All cottages have central heating. If you want to relax, unwind and relax, we invite you to the aesthetically and comfortably furnished brick houses located in…
DE Übernachtung Berent(18 Angebote)
EN Accommodations Koscierzyna(18 offers)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| angebote | offers |
DE Günstige Unterkunft Berent(13 Angebote)
EN Cheap accommodations Koscierzyna(13 offers)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| günstige | cheap |
| unterkunft | accommodations |
| angebote | offers |
DE Agritouristische Bauernhöfe Berent(5 Angebote)
EN Agritourism farms Koscierzyna(5 offers)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bauernhöfe | farms |
| angebote | offers |
DE Mietwohnungen Berent(1 Angebot)
EN Rest areas Koscierzyna(1 offer)
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| angebot | offer |
DE Unterhaltung in der Umgebung — Berent
EN Pastimes in the vicinity — Koscierzyna
DE Aktive Erholung in der Umgebung — Berent
EN Active recreation in the vicinity — Koscierzyna
DE Wir bieten Ihnen ein neues Holzhaus befindet sich auf einem unabhängigen, netto eingezäunten Grundstück im Dorf Wygonin (Gemeinde Stara Kiszewa, Berent Grafschaft). Cottage besteht aus 2 Schlafzimmern (ein Doppelbett in der anderen Etagenbett)…
EN We offer you a new wooden cottage situated on an independent, net fenced plot in the village Wygonin (municipality of Stara Kiszewa, kościerzyna county). Cottage consists of 2 bedrooms (one double bed in the other bunk bed), living room with a…
DE Wir laden Sie den Bauernhof „Hetman“ investiert zu besuchen Nähe von Berent
EN We invite you to visit the Siwa horse farm holding "Hetmanski" located near Kościerzyny
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bauernhof | farm |
| wir | we |
| sie | you |
| nähe | near |
| zu | to |
DE Holiday Resort 'Little Szarlota' auf dem See Osuszyno der Straße nach Wdzydze Kiszewskie, 3 km südlich von Berent
EN Holiday Resort 'Little Szarlota' is located on the lake Osuszyno the road to Wdzydze Kiszewskie, 3 km south of Kościerzyna
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| holiday | holiday |
| resort | resort |
| amp | amp |
| little | little |
| see | lake |
| wdzydze | wdzydze |
| km | km |
| von | road |
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Berent je nach dem Standard und Preis
EN Compare accommodations in Koscierzyna depending on the standard and price
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| standard | standard |
| preis | price |
| vergleichen | compare |
| je nach | depending |
| und | and |
| dem | the |
DE Berent, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels
EN Koscierzyna, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| breites | wide |
| angebot | offer |
| hotels | hotels |
| ferienanlagen | resorts |
| hostels | hostels |
| und | and |
| pensionen | pensions |
| von | of |
| den | to |
DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Berent:
EN See also the entertainment and tourist offer in Koscierzyna:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| auch | also |
| und | and |
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Berent aus allen Stadtvierteln
EN Our accommodation database in Koscierzyna contains offers from every district of the city
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| datenbank | database |
| umfasst | contains |
| unsere | our |
| aus | from |
| allen | in |
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Berent, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Koscierzyna that will live up to all your expectations.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| suchmaschine | search |
| finden | find |
| ihre | your |
| sie | you |
| alle | all |
| die | thanks |
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Berent Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Koscierzyna, check our offer of accommodations in the nearby towns:
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| interesse | interested |
| überprüfen | check |
| in | in |
| auch | also |
| stadt | town |
| umgebung | area |
| unser | our |
| orten | the |
DE Wild Unser Ferienhaus liegt in New Barkoczyn Kaszubowski Dorf, nur 12 km von der Stadt Berent, 80m vom See entfernt
EN Our Wild Chata is located in rural Kaszubowskiej New Barkoczyn, 12km from the city of Kościerzyna, 80m away from the lake
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| wild | wild |
| new | new |
| km | km |
| see | lake |
| in | in |
| stadt | city |
| unser | our |
| liegt | is |
| entfernt | of |
| vom | from |
DE Agroturistik gelegen, außerhalb eines Dorfes Załakowo im Herzen der kaschubischen Schweiz, weniger als 65 km vom Zentrum von Danzig, 40 km von Leba, 70 km von Ustka, 20 km von Kartuzy und 35 km von Berent. Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von…
EN Our farm agro-tourism "Hubertowo" is situated in Borucinie. We have two cottages 4 and 6 triple rooms. Cottages masonry (6 person) - Borucino - house with a fireplace - Lake - lounge with a fireplace, satellite TV and DVD. - Fully furnished kitchen…
DE Unterkunft für Mitarbeiter Berent
EN staff accommodation Koscierzyna
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| unterkunft | accommodation |
| mitarbeiter | staff |
DE Wenn Sie sich gut ausruhen, entspannen und entspannen möchten, laden wir Sie zu zwei ganzjährig komfortabel und ästhetisch eingerichteten 6-Personen-Holzhäusern in Lubrza ein, 8 km von Świebodzin in der Provinz entfernt
EN If you want to have a good rest, relax and unwind, we invite you to two all-year-round, comfortably and aesthetically furnished, 6-person wooden houses, located in Lubrza, 8 km from Świebodzin in the province
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| komfortabel | comfortably |
| ästhetisch | aesthetically |
| eingerichteten | furnished |
| km | km |
| provinz | province |
| entspannen | relax |
| in | in |
| wir | we |
| zu | to |
| ausruhen | rest |
| gut | good |
| möchten | want to |
| entfernt | the |
| und | and |
| sie | want |
| ein | a |
DE Wir laden Sie herzlich ein, in unserer Anlage zu entspannen, die nur 300 m vom Meer und der Hauptstraße von Nadmorska entfernt liegt. Diese Entfernung bietet Ihnen ideale Bedingungen zum Entspannen und sorgt für Ruhe in der Umgebung. Wir verfügen…
EN We cordially invite you to relax in our facility, located only 300m from the sea and the main Nadmorska street. This distance will provide you with ideal conditions for relaxation, ensuring peace and quiet in the surrounding neighborhood. We have at…
DE Wir laden Sie ein, in unserem Ferienort am Meer in Jarosławiec zu entspannen. Es wurde mit dem Ziel vorbereitet, Familien zu entspannen und aktiv Freizeit für Kinder und Jugendliche zu verbringen. WARNUNG! Der Preis pro Nacht hängt von der…
EN We invite you to relax in our holiday resort located by the sea in Jarosławiec. It was prepared with a view to relaxing families and actively spending free time for children and young people. WARNING! The price per night depends on the period of…
DE „An der Wurzel Strwiaz“ ist der ideale Ort um sich zu entspannen und mit Familie oder Freunden zu entspannen. Abseits von der Hektik der Straßen der Stadt, umgeben von Bergen, Wäldern und Wiesen ist voller Ruhe, saubere Luft und eine herrliche…
EN At the sources of Strwiąża" is the ideal place to relax and unwind with family or friends. Away from the bustle of the city and the bustle of the streets, surrounded by mountains, forests and meadows is complete peace and quiet, clean air and…
DE Erdgeschoss Haus ist ein Ort zum Entspannen entwickelt, um die Möglichkeit zu geben, sie zu entspannen und allgemeinen Zugang zur Küche mit Essbereich
EN The ground floor of the house is the place for rest with the opportunity to relax and access to general kitchen with a dining room
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| erdgeschoss | ground floor |
| möglichkeit | opportunity |
| allgemeinen | general |
| zugang | access |
| essbereich | dining room |
| küche | kitchen |
| ort | place |
| zu | to |
| haus | the |
| um | for |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
DE Unsere Gäste haben die Möglichkeit, sich in der Natur zu entspannen, sich zu entspannen und durch die Eichen- und Buchenwälder zu spazieren
EN Our guests have the opportunity to relax in the bosom of nature, relax and walk among the oak and beech forests
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| gäste | guests |
| möglichkeit | opportunity |
| natur | nature |
| unsere | our |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| die | walk |
DE Entspannen Sie sich im Schwimmbad nach einem anstrengenden Tag mit vielen Meetings oder Terminen. Entspannen Sie sich in unseren Wellnessbereichen (in den meisten Hotels). Das In Balance Spa wird ebenfalls in bestimmten Destinationen angeboten.
EN Relax in the swimming pool after a long day of sight-seeing or meetings. Forget everything in our relaxation areas (found in most of our hotels). The In Balance Spa is also available at selected destinations.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| meetings | meetings |
| hotels | hotels |
| balance | balance |
| destinationen | destinations |
| angeboten | available |
| entspannen | relax |
| im | in the |
| oder | or |
| spa | spa |
| in | in |
| schwimmbad | swimming pool |
| mit | our |
| bestimmten | at |
DE Wenn Sie nach einem Ort zum Entspannen suchen, besuchen Sie uns bitte! Sosnowa Polana sind Zimmer zu vermieten im Herzen des Białowieża Waldes Cisza, Ruhe und schöne Aussicht machen es zu einem idealen Ort zum Entspannen. Zu Ihrer Verfügung stehen…
EN If you are looking for a place to relax, please come and visit us !! Sosnowa Polana are rooms for rent in the heart of the Białowieża Forest.Peace and beautiful views make it an ideal place to relax. At your disposal are 2,3 and 4-person rooms all…
DE Ich lade Sie ein, sich an einem ruhigen und friedlichen Ort zwischen Wäldern und Seen zu entspannen, weit weg von der Hektik der Stadt. Der perfekte Ort zum Entspannen für die ganze Familie. Das Ferienhaus liegt am Wadg-See, im Dorf Szypry, etwa 15…
EN I invite you to relax in a quiet and peaceful place among forests and lakes, away from the hustle and bustle of the city. The perfect place to relax for the whole family. The holiday house is located by Lake Wadąg, in the village of Szypry, about 15…
DE Ruhen Sie sich aus, entspannen Sie sich, entspannen Sie sich von Pandemien in unserem schönen Sommerhaus am Solina-See. Grillen, Lagerfeuer, Entspannung am Wasser mit einem Tretboot, Kanu erwartet Sie bei uns, aber das ist noch nicht alles, was…
EN Rest, relax, relax from pandemics in our beautiful summer house on the Solina Lake. Barbecue, bonfire, relaxation by the water with a pedalo, canoe is waiting for you with us but that's not all Lovers of fishing or mushroom pickers will have a…
DE Im Garten von 2000 m2 können Sie nach der Arbeit entspannen und entspannen
EN In the garden of 2000 m2 you can relax from work and relax
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| garten | garden |
| arbeit | work |
| entspannen | relax |
| im | in the |
| und | and |
| können | can |
DE ChatkaAgi ist ein stimmungsvolles Holzhaus, in dem Sie sich entspannen und entspannen können. Es befindet sich im Beskiden Wyspowy im Herzen von Małopolska. Wir bieten Ihnen Unterkunft und Ruhe in einem stilvollen Holzhaus im malerischen Beskid…
EN I have to rent in the very center of the city Wieliczka building free-standing( villa in the garden) of 220 m2 and basement 100m2, including two garages. To Rent for offices, cabinets or flat. Wieliczka - district city in Malopolska province in the…
DE Willkommen. Wir laden Sie ein, sich in den bezaubernden polnischen Bergen - der Tatra - zu entspannen! Das Mieten von Zimmern bei Edyta ist ein großartiger Ort zum Entspannen im ältesten Stadtteil von Zakopane. Wir bieten unseren Gästen 10…
EN Welcome. We invite you to relax in the charming Polish mountains - the Tatras! Renting rooms at Edyta's is a great place to relax in the oldest district of Zakopane. We offer our guests 10 equipped rooms with a view of the Bachledzka peak…
DE Willa Stok lädt Sie in der Weichsel zu entspannen. Unser Resort in der Weichsel gelegen, die Perle der Schlesischen Beskiden ist ein idealer Ort, um mit seiner Familie und Lieben zu entspannen. Wir bieten Unterkunft in Zimmer 1, 2, 3-Bett-Zimmer mit…
EN Willa Slope invites you to relax in the Vistula. Our center is situated in the Vistula, Real pearl of Beskid Slaski, is the perfect place to relax with family and friends. We offer accommodation in comfortable 1, 2, 3 rooms with bathrooms and TV and…
DE Das Hotel liegt im schönen Wellnessbereich mit zahlreichen Rad- und Wander gelegen. Touristische Attraktionen vor der Haustür und die Nähe der Berge warten auf Sie 365 Tage im Jahr. Entspannen Sie sich in der Mitte der umgebenden Natur, entspannen…
EN The Hotel is situated in a picturesque spa area with numerous cycle paths and the promenade. Tourist attractions at your fingertips and the direct vicinity of the mountains await you 365 days a year. Relax among the surrounding nature, relax at the…
DE Wenn Sie sich entspannen möchten, Sightseeing im Riesengebirge machen und nach einem anstrengenden Tag entspannen, Kaffee trinken und einen schönen Blick auf die Berge vor Ihnen haben - wir laden Sie herzlich ein!
EN If you want to relax, go sightseeing in the Giant Mountains and after a hard day, relax, drink coffee and have a beautiful view of the mountains in front of you - we invite you!
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| sightseeing | sightseeing |
| riesengebirge | giant mountains |
| schönen | beautiful |
| blick | view |
| berge | mountains |
| im | in the |
| kaffee | coffee |
| wir | we |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE ... Entspannen und entspannen Sie "U Beaty" Zimmer und Apartments 150 m vom Strand entfernt - nutzen Sie jetzt den Vorteil! Im westlichen Teil von Międzyzdroje, neben der Strandpromenade, 150 m vom Sandstrand entfernt, finden Sie…
EN ... Relax and unwind "U Beaty" rooms and apartments 150 m to the beach - take advantage now! In the western part of Międzyzdroje, right next to the seaside promenade, 150 meters from the sandy beach, comfortable and cozy rooms and…
DE Wir laden Sie im Zentrum Wczasowy ALBATROS in Strzeżewku zu entspannen, weit weg vom Strand in Lukecin 2,5 km (Zugang zum Strand neu asphaltierte Straße mit einem Gehweg gebaut). Wir bieten einen perfekten Ort inmitten von Grün, Ruhe zu entspannen…
EN We invite you to relax in of ALBATROS Strzeżewku, away from the beach in the Łukęcinie 2.5 km (access to the beach newly built by an asphalt road with the pavement). We offer the perfect place to relax among the greenery, peace and quiet. The Load…
DE Wir laden Sie herzlich ein, im malerisch gelegenen Dorf Kożyczkowo-Rzym zu entspannen. Das Haus liegt zwischen zwei Seen auf einem von ihnen. Es gibt eine Insel, die von verschiedenen Vogelarten bewohnt wird. Ein idealer Ort zum Entspannen und…
EN We invite you to visit the town Mikoszewo. Admire, wide beach of the Polish Sea, rich in amber and full unfavorable impact on at the mouth of the Vistula - birds. We encourage you to arrival because it is still the unmapped and thanks to the…
DE Wir bieten Ihnen eine sehr warme Ferienwohnung, die ein einzigartiger Ort in Breslau zum Entspannen und Erholen. Dekor und Beleuchtung schaffen eine unvergessliche Atmosphäre und Komfort, den Sie völlig entspannen können zu, vergessen Sie den…
EN We offer you very warmly hire your apartment, which is a unique place to rest and relax in Wroclaw. The decor and lighting create an unforgettable atmosphere and comfort that will allow you to completely relax, forget about problems in everyday…
DE Sie können gut essen, entspannen Sie sich auf einem bequemen Bett im Pool zu entspannen und schwimmen
EN You can dine and relax in the comfortable bed and to relax in the swimming pool
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| bett | bed |
| schwimmen | swimming |
| im | in the |
| und | and |
| zu | to |
| essen | dine |
| pool | pool |
| können | can |
DE Entspannen Sie in unseren SPA Hotels Erlesene Hotels zum Abschalten und Entspannen mit therapeutischen Behandlungen. Entdecken Sie mehr
EN Recover at our hotels with SPA. A careful selection of hotels where to disconnect and relax with our therapeutic treatments. Discover more.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| spa | spa |
| hotels | hotels |
| therapeutischen | therapeutic |
| behandlungen | treatments |
| entspannen | relax |
| und | and |
| entdecken | discover |
| mehr | more |
| mit | with |
| zum | of |
DE Sie können sich auch entspannen, während Sie sich in unserem Lounge-Bereich entspannen, der einen herrlichen Blick auf einen einladenden Swimmingpool und zwei Tauchbecken bietet.
EN You can also unwind while relaxing in our lounge area which beautifully overlooks an inviting swimming pool & two plunge pools.
| Nemško | angleščina |
|---|---|
| einladenden | inviting |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| auch | also |
| in | in |
| zwei | two |
| können | can |
| einen | an |
| entspannen | unwind |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
berent zu entspannen berent km von berent berent grafschaft entspannen ruhig entspannen fischers zu entspannen entspannen im thermalwasser ruhe zu entspannen zakopane zu entspannen entspannen… leba zu entspannen sommer zu entspannen pool entspannen ostsee zu entspannen unterkunft zu entspannen ruhe entspannen sehr entspannen entspannen laden orte zum entspannen entspannen abseits aller ruhe entspannen góra zu entspannen pieniny zu entspannen seen entspannen natur zu entspannen einfach nur entspannen entspannen wollen einfach entspannen entspannen sie solina zu entspannen perfekt zum entspannen ort zum entspannen familie zu entspannen bergen entspannen massage entspannen jahr über entspannen familie entspannen möchten laden zum entspannen atmosphäre zu entspannen natur entspannen möchten ustka zu entspannen strzeżewku zu entspannen glatzer tal entspannen astronaut entspannen gm zu entspannen wohltuenden massage entspannen vollständig zu entspannen entspannen für familien mädchen entspannen
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski