TR Eaton; metrik boru rakorları, hızlı bağlantı kesme kaplinleri ve hem pirinç hem de çelik adaptörlerden STC(TM) gibi daha yenilikçi ürünlere kadar neredeyse tüm endüstriyel uygulamalara uyacak inanılmaz bir konnektör yelpazesi sunmaktadır.
Preložiť "yelpazesi" do Angličtina
Zobrazuje sa 49 z 49 prekladov frázy "yelpazesi" z Turecký do Angličtina
Preklad Turecký do Angličtina z yelpazesi
Turecký
Angličtina
EN From metric tube fittings, quick disconnect couplings and brass and steel adaptors to more innovative products like STC™, Eaton delivers an incredible range of connectors to fit almost any industrial application.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| eaton | eaton |
| hızlı | quick |
| çelik | steel |
| yenilikçi | innovative |
| neredeyse | almost |
| endüstriyel | industrial |
| uyacak | fit |
| inanılmaz | incredible |
TR CBRE, gayrimenkul kullanıcı ve yatırımcıları için piyasada öncü konumda olan bir Danışmanlık ve Aracılık Hizmetleri yelpazesi sunmaktadır. Daha fazla bilgi edin
EN A market-leading range of Advisory and Transaction services for real estate occupiers and investors. Learn More
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| gayrimenkul | real estate |
| bilgi | learn |
TR Programlar arasında farklı hesaplar ve karıştırılmış fonlar aracılığıyla sağlanan eksiksiz bir yatırım çözümleri yelpazesi yer almaktadır.
EN Programs include a complete range of investment solutions delivered through separate accounts and commingled funds.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| programlar | programs |
| hesaplar | accounts |
| eksiksiz | complete |
| yatırım | investment |
| çözümleri | solutions |
TR CBRE, pazar lideri veri ve araştırmaların öncülüğünde sanayi ve lojistik gayrimenkul yatırımcıları, geliştiricileri ve kullanıcıları için kapsamlı bir hizmet yelpazesi sağlamaktadır.
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kapsamlı | comprehensive |
| hizmet | service |
TR CBRE, gayrimenkul kullanıcı ve yatırımcıları için piyasada öncü konumda olan bir Danışmanlık ve Aracılık Hizmetleri yelpazesi sunmaktadır.
EN Delivering unmatched strategy, innovation and execution to drive advantage for all occupiers.
TR Chatbot yazılımı, tipik olarak, tüm insan iletişimi yelpazesi için değil, özel bir amaç ile ilgili konuşmalarla sınırlıdır
EN Chatbot software used for these purposes are typically limited to conversations regarding a specialized purpose and not for the entire range of human communication
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| yazılımı | software |
| tüm | entire |
| insan | human |
| değil | not |
| özel | specialized |
| amaç | purpose |
TR Hem GeoTrust hem de Comodo, 2048 bit anahtar uzunluğuyla 256 bit sertifika şifrelemesi sağlamak için kapsamlı bir SSL Sertifika ürünleri yelpazesi sunar
EN Both GeoTrust and Comodo offer a comprehensive range of SSL Certificate products to provide 256 bit certificate encryption with a key length of 2048 bit
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| comodo | comodo |
| bit | bit |
| anahtar | key |
| sertifika | certificate |
| kapsamlı | comprehensive |
| ssl | ssl |
| ürünleri | products |
TR Slogan oluşturucumuzun, binlerce seçenek arasından işinizle en alakalı sloganı seçmek için ayıracağınız sadece birkaç saniyenize ihtiyacı var. Gerçekten çarpıcı bir seçenek yelpazesi!
EN Our Slogan Maker needs just a few seconds to choose your business-related slogans from 1,000 options. A truly stunning selection!
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| seçenek | options |
| alakalı | related |
| gerçekten | truly |
| çarpıcı | stunning |
TR Yeni nesil verimli, ekonomik motorların geniş bir yelpazesi, ileri teknoloji ile sizi tüm bunlardan uzaklaştırmaya söz veriyor. Bu SUV, bir PureTech benzinli motor (82, 110 ve 130) veya BlueHDi dizel motor (100 ve 120) ile kullanılabilir.
EN A wide range of new-generation efficient, economical engines combine advanced technology with a promise to take you away from it all. This SUV is available with a PureTech petrol engine (82, 110 and 130) or BlueHDi diesel engine (100 and 120).
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| yeni | new |
| nesil | generation |
| verimli | efficient |
| ekonomik | economical |
| geniş | wide |
| ileri | advanced |
| teknoloji | technology |
| sizi | you |
| tüm | all |
| söz | promise |
| suv | suv |
| motor | engine |
| veya | or |
| bluehdi | bluehdi |
| dizel | diesel |
| kullanılabilir | available |
| motorları | engines |
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| rfid | rfid |
| dna | dna |
| serisi | series |
| endüstriyel | industrial |
| geniş | wide |
| idealdir | ideal |
| yazıcılar | printers |
TR Zebra, bebekler için eksiksiz bir bileklik yelpazesi hazırlarken bunu göz önünde bulundurdu.
EN Zebra kept this in mind when creating a complete line of wristbands for infants.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| eksiksiz | complete |
TR OEM ortağınız olarak Zebra’yı seçtiğinizde, sektör lideri özellikler, dayanıklılık ve güvenilirlik sunan ve herkesin zamandan ve paradan tasarruf etmesini sağlayan bir barkod okuyucu ve cihaz yelpazesi elde edersiniz
EN When you choose Zebra as your OEM partner, you get a portfolio of scan engines and devices that deliver industry-leading features, durability and reliability — saving everyone time and money
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| sektör | industry |
| lideri | leading |
| özellikler | features |
| dayanıklılık | durability |
| güvenilirlik | reliability |
| herkesin | everyone |
| zamandan | time |
| tasarruf | saving |
| cihaz | devices |
| elde | get |
TR Bu çok yönlü ürün serisi, tasarımınıza kolayca entegre olan geniş bir lazer barkod okuyucu yelpazesi sunar.
EN This versatile product line offers a broad range of laser scan engines that easily integrate into your design.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| bu | this |
| entegre | integrate |
| geniş | broad |
| lazer | laser |
| sunar | offers |
TR Zebra, gıdayla doğrudan veya dolaylı temas konusunda FDA gerekliliklerini karşılayan geniş bir yazıcı, yazılım ve sarf malzemesi yelpazesi sunar.
EN Zebra provides a wide selection of printers, software and supplies that meet FDA requirements for direct and indirect food contact.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| doğrudan | direct |
| temas | contact |
| geniş | wide |
| yazıcı | printers |
| yazılım | software |
| sunar | provides |
TR Slogan oluşturucumuzun, binlerce seçenek arasından işinizle en alakalı sloganı seçmek için ayıracağınız sadece birkaç saniyenize ihtiyacı var. Gerçekten çarpıcı bir seçenek yelpazesi!
EN Our Slogan Maker needs just a few seconds to choose your business-related slogans from 1,000 options. A truly stunning selection!
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| seçenek | options |
| alakalı | related |
| gerçekten | truly |
| çarpıcı | stunning |
TR 200’den fazla AWS hizmet yelpazesi ile daha hızlı bir şekilde buluta geçiş yapın ve her yerden güvenli bir şekilde çalışın
EN Innovate faster, rapidly transition to the cloud, and work securely from any location with the full range of 200+ AWS services
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hizmet | services |
| geçiş | transition |
TR Hem GeoTrust hem de Comodo, 2048 bit anahtar uzunluğuyla 256 bit sertifika şifrelemesi sağlamak için kapsamlı bir SSL Sertifika ürünleri yelpazesi sunar
EN Both GeoTrust and Comodo offer a comprehensive range of SSL Certificate products to provide 256 bit certificate encryption with a key length of 2048 bit
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| comodo | comodo |
| bit | bit |
| anahtar | key |
| sertifika | certificate |
| kapsamlı | comprehensive |
| ssl | ssl |
| ürünleri | products |
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| rfid | rfid |
| dna | dna |
| serisi | series |
| endüstriyel | industrial |
| geniş | wide |
| idealdir | ideal |
| yazıcılar | printers |
TR CBRE, gayrimenkul kullanıcı ve yatırımcıları için piyasada öncü konumda olan bir Danışmanlık ve Aracılık Hizmetleri yelpazesi sunmaktadır. Daha fazla bilgi edin
EN A market-leading range of Advisory and Transaction services for real estate occupiers and investors. Learn More
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| gayrimenkul | real estate |
| bilgi | learn |
TR CBRE, gayrimenkul kullanıcı ve yatırımcıları için piyasada öncü konumda olan bir Danışmanlık ve Aracılık Hizmetleri yelpazesi sunmaktadır.
EN Delivering unmatched strategy, innovation and execution to drive advantage for all occupiers.
TR CBRE, pazar lideri veri ve araştırmaların öncülüğünde sanayi ve lojistik gayrimenkul yatırımcıları, geliştiricileri ve kullanıcıları için kapsamlı bir hizmet yelpazesi sağlamaktadır.
EN Taking a holistic approach to business sustainability, our team develops strategies that not only significantly reduce carbon footprints, but also create long-term benefits and value for your business.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| sanayi | business |
| hizmet | benefits |
TR Hyundai Creta, Hyundai Santa Fe, Hyundai Palisade ve Hyundai Tucson gibi geniş bir SUV yelpazesi de var
EN There is also a large range of SUVs like the Hyundai Creta, Hyundai Santa Fe, Hyundai Palisade and Hyundai Tucson
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| geniş | large |
| de | also |
TR Yeni nesil verimli, ekonomik motorların geniş bir yelpazesi, ileri teknoloji ile sizi tüm bunlardan uzaklaştırmaya söz veriyor. Bu SUV, bir PureTech benzinli motor (82, 110 ve 130) veya BlueHDi dizel motor (100 ve 120) ile kullanılabilir.
EN A wide range of new-generation efficient, economical engines combine advanced technology with a promise to take you away from it all. This SUV is available with a PureTech petrol engine (82, 110 and 130) or BlueHDi diesel engine (100 and 120).
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| yeni | new |
| nesil | generation |
| verimli | efficient |
| ekonomik | economical |
| geniş | wide |
| ileri | advanced |
| teknoloji | technology |
| sizi | you |
| tüm | all |
| söz | promise |
| suv | suv |
| motor | engine |
| veya | or |
| bluehdi | bluehdi |
| dizel | diesel |
| kullanılabilir | available |
| motorları | engines |
TR Yeni nesil verimli, ekonomik motorların geniş bir yelpazesi, ileri teknoloji ile sizi tüm bunlardan uzaklaştırmaya söz veriyor. Bu SUV, bir PureTech benzinli motor (82, 110 ve 130) veya BlueHDi dizel motor (100 ve 120) ile kullanılabilir.
EN A wide range of new-generation efficient, economical engines combine advanced technology with a promise to take you away from it all. This SUV is available with a PureTech petrol engine (82, 110 and 130) or BlueHDi diesel engine (100 and 120).
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| yeni | new |
| nesil | generation |
| verimli | efficient |
| ekonomik | economical |
| geniş | wide |
| ileri | advanced |
| teknoloji | technology |
| sizi | you |
| tüm | all |
| söz | promise |
| suv | suv |
| motor | engine |
| veya | or |
| bluehdi | bluehdi |
| dizel | diesel |
| kullanılabilir | available |
| motorları | engines |
TR New Work ilkesini hayata geçirmeye çalışan firmaların yelpazesi; posta yoluyla satış yapan büyük Alman firmalarından, orta ölçekli küçük firmalara hatta esnaf ve zanaatkâr işletmelerine kadar uzanıyor
EN This ranges from large German mail order companies to small medium-sized companies and even handicraft businesses that are trying to realize the five New Work principles
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| new | new |
| work | work |
| firmaların | companies |
| posta | |
| büyük | large |
| alman | german |
| orta | medium |
| küçük | small |
TR Öğretim programları yelpazesi, e-spor yönetimi gibi sıra dışı meslek içi eğitim programlarından işletme mühendisliği gibi geleneksel master (yüksek lisans) programlarına uzanıyor.
EN The educational opportunities vary from advanced training in unusual programmes like e-sport management to traditional master's degree courses like industrial engineering and management.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| programları | programmes |
| yönetimi | management |
| geleneksel | traditional |
| master | master |
TR Sunu yelpazesi, internet erişimi olmayan odadan, zamanın önemsizleştiği doğa yaşantılarına kadar uzanıyor
EN The spectrum ranges from rooms without internet access to nature experiences where time is forgotten
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| internet | internet |
| erişimi | access |
| olmayan | without |
| doğa | nature |
TR Seçkiler yelpazesi, Torino’dan Erich Wolfgang Korngold’un „Violanta“ adlı eserinden, Varşova Ulusal Operası’ndan Stanisław Moniuszkos'un „Halka“ adlı eserine kadar uzanıyor.
EN The selection ranges from Erich Wolfgang Korngold's 'Violanta' from Turin to Stanisław Moniuszko's Polish National Opera 'Halka' from Warsaw.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| ulusal | national |
TR Yüksek kaliteli yayın yapan geniş bir medya yelpazesi var: Günlük ve haftalık ulusal gazete ve yayınlar, kapsamlı ve sağlam yapılı devlet radyo ve televizyonları ve çok yönlü ve çeşitli yerel gazeteler.
EN There are many quality media: the national daily and weekly press, a broad-based public broadcaster and a diverse regional press.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kaliteli | quality |
| geniş | broad |
| yerel | regional |
TR Ayrıca, kliniklerden doktor muayenehanelerine, ebelikten gerontolojiye, imkan yelpazesi oldukça geniş
EN And, of course, there are applicants who are so good they can choose their employer, thanks to their language talents and charisma – and others who find it a little more difficult to find the right medical trainer
TR B2B çözümleri sağlayıcısı olarak şirketimiz, canlı yayınlanan geniş bir canlı oyun yelpazesi sunmaktadır
EN As the B2B provider, the company offers a far-reaching variety of broadcasting live games
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| sağlayıcısı | provider |
| canlı | live |
| oyun | games |
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasitelerive Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| rfid | rfid |
| dna | dna |
| serisi | series |
| endüstriyel | industrial |
| geniş | wide |
| idealdir | ideal |
| yazıcılar | printers |
TR Zebra, bebekler için eksiksiz bir bileklik yelpazesi hazırlarken bunu göz önünde bulundurdu.
EN Zebra kept this in mind when creating a complete line of wristbands for infants.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| eksiksiz | complete |
TR Taze ve güvenli ürünler tüketebilmeniz için size kullanıcı kolaylığı, kolay açılma özelliği ve optimum raf ömrü sağlayan, eksiksiz bir karton paketleme yelpazesi sunuyoruz.
EN A complete carton packaging range for consuming fresh and safe products, offering convenience, easy opening and optimal shelf life.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| taze | fresh |
| güvenli | safe |
| ürünler | products |
| kolay | easy |
| optimum | optimal |
| raf | shelf |
| eksiksiz | complete |
| paketleme | packaging |
TR Taze ve güvenli ürünler tüketmeniz için size kullanıcı kolaylığı, kolay açılma özelliği ve optimum raf ömrü sağlayan, eksiksiz bir karton paketleme ürün yelpazesi sunuyoruz.
EN A complete carton packaging range for consuming fresh and safe products, offering convenience, easy openings and optimal shelf life.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| taze | fresh |
| güvenli | safe |
| kolay | easy |
| optimum | optimal |
| raf | shelf |
| eksiksiz | complete |
| paketleme | packaging |
TR Romanya'daki Hellenic Dairies fabrikasına yapılan büyük yatırım, kapsamlı uçtan uca ve depolama ekipmanı yelpazesi kurulmasını sağladı.
EN A major investment in Hellenic Dairies plant in Romania resulted in the installation of a comprehensive range of end-of-line and warehousing equipment.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| daki | in |
| büyük | major |
| yatırım | investment |
| kapsamlı | comprehensive |
| ve | and |
| ın | of |
TR Size eksiksiz bir hazır gıda prosesi ve paketleme çözümleri yelpazesi sunuyoruz. Böylece tüketicilerinize ticari sterilite ve güvenliği garanti eden cazip ambalajlarda lezzetli gıda ürünleri sunabilirsiniz.
EN We offer you a complete range of pre-prepared food processing and packaging solutions. So you can provide your customers with tasty food products in attractive packages that guarantee commercial sterility and safety.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| size | you |
| eksiksiz | complete |
| gıda | food |
| paketleme | packaging |
| çözümleri | solutions |
| böylece | so |
| ticari | commercial |
| ürünleri | products |
TR Chatbot yazılımı, tipik olarak, tüm insan iletişimi yelpazesi için değil, özel bir amaç ile ilgili konuşmalarla sınırlıdır
EN Chatbot software used for these purposes is typically limited to conversations regarding a specialized purpose and not for the entire range of human communication
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
TR Bilişsel Çözümler segmenti, betimleyici, öngörücü ve betimleyici analitikten bilişsel sistemlere kadar geniş bir yetenek yelpazesi sunar
EN The Cognitive Solutions segment delivers a spectrum of capabilities, from descriptive, predictive and prescriptive analytics to cognitive systems
Zobrazuje sa 49 z 49 prekladov
Podobné preklady
yelpazesi yatırım çözümleri yelpazesi yelpazesi sunmaktadır konnektör yelpazesi yelpazesi sunuyoruz yelpazesi sunmaktadır yelpazesi hazırlarken bunuPreložte yelpazesi do iného jazyka
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Nemecký 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Thajské 
Vietnamčina 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky