PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?
Preložiť "marcou" do Holandský
Zobrazuje sa 40 z 40 prekladov frázy "marcou" z Portugalčina do Holandský
Preklad Portugalčina do Holandský z marcou
Portugalčina
Holandský
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| faculdade | universiteit |
| nível | tier |
| sexo | geslacht |
PT O craque português marcou três vezes contra Luxemburgo
NL Denemarken is na Duitsland het tweede land dat zich plaatst.
PT Brasileiro marcou na vitória sobre o Valencia | Assista ao melhor de LaLiga pela ESPN no Star+
NL De druk op Koeman is gigantisch toegenomen sinds de 3-0 verliespartij in de Champions League tegen Benfica afgelopen woensdag.
PT Brasileiro marcou um dos gols da vitória do Ajax | CLIQUE AQUI e veja o melhor da Eredivisie pela ESPN no Star+
NL Willem II-trainer Fred Grim na afloop van het duel in de Eredivisie tussen FC Twente en Willem II.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| e | en |
PT Momento inusitado marcou a partida pelo Campeonato Holandês | CLIQUE AQUI e veja o melhor da Eredivisie pela ESPN no Star+
NL Willem II-speler Ché Nunnely na afloop van het duel in de Eredivisie tussen FC Twente en Willem II.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| e | en |
PT Ex-volante marcou na semifinal do Paulistão de 2009, que terminou 2 a 1 para o Corinthins | Assista ao melhor do futebol pela ESPN no Star+
NL FC Twente-speler Robin Pröpper na afloop van het duel in de Eredivisie tussen FC Twente en Willem II.
PT Via @RedBullSalzburg | Zlatko Junuzovic marcou pelo Red Bull Salzburg contra o Rapid Wien no Campeonato Austríaco
NL De trainer wordt verantwoordelijk gehouden voor de slechte resultaten van de hekkensluiter.
PT Além do atacante, Ribaudo também marcou para os donos da casa; Assista ao melhor de LaLiga AO VIVO pela ESPN no Star+
NL De druk op Koeman is gigantisch toegenomen sinds de 3-0 verliespartij in de Champions League tegen Benfica afgelopen woensdag.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| é | is |
PT Messi, Neymar e Mbappé: veja os gols que o trio já marcou na temporada
NL Weghorst mist CL-duel met RB Salzburg door corona
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| na | met |
PT Brasileiro marcou no triunfo dos holandeses por 4 a 0 - Imagens: TNT Sports | Assista ao melhor do futebol pela ESPN no Star+
NL De analisten bij Voetbalpraat over de Berghuis-Klaassen discussie.
PT Atacante marcou seu primeiro gol pelo Barcelona durante amistoso nesta quarta-feira
NL Van Gaal zou aanvankelijk zondagavond met zijn voorlopige selectie komen.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| seu | zijn |
PT Lewandowski encerra sequência incrível de meses fazendo gol em todos os jogos; veja a última vez que ele não marcou
NL Lewandowski evenaart Gerd Müller-record met 40e treffer
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| não | - |
PT Atacante polonês marcou um dos gols no empate em 2 a 2
NL Mark Flekken, die zich maandag voor het eerst bij Oranje meldde, kan nauwelijks bevatten wat hem allemaal overkomt.
PT Este mouse foi projetado e testado em colaboração com os melhores jogadores de eSports para resultar em um mouse que marcou todas as caixas certas em termos de forma, desempenho e conforto e mostra
NL Deze muis is ontworpen en getest in samenwerking met top eSports-spelers om te resulteren in een muis die aan alle eisen voldoet op het gebied van vorm, prestaties en comfort en dat is te zien
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| mouse | muis |
| projetado | ontworpen |
| e | en |
| testado | getest |
| colaboração | samenwerking |
| jogadores | spelers |
| forma | vorm |
| desempenho | prestaties |
| conforto | comfort |
| melhores | top |
PT Anker marcou dois de seus acessórios mais populares na Amazon. Durante a venda de dois dias, você pode obtê-los com mais de 35% de desconto.
NL Anker heeft twee van zijn meest populaire accessoires op Amazon gemarkeerd. Tijdens de tweedaagse uitverkoop kun je ze met meer dan 35% korting
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| dois | twee |
| acessórios | accessoires |
| populares | populaire |
| amazon | amazon |
| venda | uitverkoop |
| desconto | korting |
PT Parece mais que você marcou em um gol de cinco em um centro de lazer
NL Het klinkt meer alsof je hebt gescoord in een vijf-tegen-een-doelpunt in een recreatiecentrum
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| mais | meer |
PT A Apple marcou uma escalada de sua política para a Apple TV + ao assinar um acordo no valor de US $ 70 milhões para o novo filme de Tom Hanks na
NL Apple TV + -programma Mythic Quest laat lockdown het filmen van een nieuwe aflevering niet in de weg staan.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
PT Depois de ganhar um Oscar de Melhor Ator, Mahershala Ali marcou uma reunião com a Marvel e disse a eles que queria interpretar o caçador de vampiros Blade.
NL Na het winnen van een Oscar voor Beste Acteur, regelde Mahershala Ali een ontmoeting met Marvel en liet hij hen weten dat hij de vampierjager Blade wilde spelen.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| ganhar | winnen |
| melhor | beste |
| ator | acteur |
| reunião | ontmoeting |
| e | en |
PT "Hexnode marcou todas as caixas. Conseguimos bloquear nossos dispositivos para funções específicas apenas por meio do modo quiosque."
NL "Hexnode heeft alle vakjes aangevinkt. We konden onze apparaten alleen via de kioskmodus vergrendelen op een specifieke functie."
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| caixas | vakjes |
| bloquear | vergrendelen |
| dispositivos | apparaten |
| funções | functie |
| específicas | specifieke |
PT Cada um deles marcou a sua época com novos elementos de estilo
NL Elk van hen heeft met nieuwe stijlelementen hele periodes bepaald
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| novos | nieuwe |
PT Os Tweets com foto(s) em que você estiver marcado estarão listados em Notificações, na aba Notificações. Se você seguir a pessoa que o marcou, o Tweet também ficará visível na sua timeline.
NL Tweets met foto('s) waarin je bent getagd, worden weergegeven onder Meldingen op het tabblad Meldingen. Als je degene die jou heeft getagd volgt, wordt de Tweet ook in jouw tijdlijn weergegeven.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| tweets | tweets |
| foto | foto |
| s | s |
| notificações | meldingen |
| aba | tabblad |
| seguir | volgt |
| timeline | tijdlijn |
PT A Apple Silicon marcou uma partida ousada para a Apple, com o M1 iniciando um novo capítulo na forma como seus dispositivos são alimentados
NL Apple Silicon heeft een gedurfd vertrek voor Apple gemarkeerd, waarbij de M1 een nieuw hoofdstuk begint in hoe zijn apparaten worden aangedreven
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| partida | vertrek |
| novo | nieuw |
| capítulo | hoofdstuk |
| dispositivos | apparaten |
PT "Hexnode marcou todas as caixas. Conseguimos bloquear nossos dispositivos para funções específicas apenas por meio do modo quiosque."
NL "Hexnode heeft alle vakjes aangevinkt. We konden onze apparaten alleen via de kioskmodus vergrendelen op een specifieke functie."
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| caixas | vakjes |
| bloquear | vergrendelen |
| dispositivos | apparaten |
| funções | functie |
| específicas | specifieke |
PT Craque marcou no empate contra o Fulham neste sábado (6)
NL Martínez: "Ik wil iedereen bij Ajax en de supporters bedanken voor de support"
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| contra | voor |
PT Craque marcou no empate contra o Fulham neste sábado (6)
NL Martínez: "Ik wil iedereen bij Ajax en de supporters bedanken voor de support"
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| contra | voor |
PT Parece mais que você marcou em um gol de cinco em um centro de lazer
NL Het klinkt meer alsof je hebt gescoord in een vijf-tegen-een-doelpunt in een recreatiecentrum
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| mais | meer |
PT Brasileiro marcou um gol e deu assistência depois de elogios de Tite na última segunda-feira (22)
NL Hoffman (25) verruilde in februari TEC uit Tiel voor Ballkani uit Kosovo, werd landskampioen en speelt nu Champions League.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| e | en |
PT Brasileiro marcou um gol e deu assistência depois de elogios de Tite na última segunda-feira (22)
NL Hoffman (25) verruilde in februari TEC uit Tiel voor Ballkani uit Kosovo, werd landskampioen en speelt nu Champions League.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| e | en |
PT Brasileiro marcou um gol e deu assistência depois de elogios de Tite na última segunda-feira (22)
NL Hoffman (25) verruilde in februari TEC uit Tiel voor Ballkani uit Kosovo, werd landskampioen en speelt nu Champions League.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| e | en |
PT O ano passado marcou o décimo ano de Reincubate ajudando os usuários a recuperar dados de dispositivos iOS. É um privilégio estar aqui uma década depois, e continua forte com o iOS 13. Obrigado pelo seu apoio. ❤️
NL Vorig jaar markeerde Reincubate het 10e jaar om gebruikers te helpen gegevens te herstellen van iOS-apparaten. Het is een voorrecht om hier een decennium later te zijn en nog steeds sterk te zijn met iOS 13. Bedankt voor uw steun. ❤️
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| recuperar | herstellen |
| dados | gegevens |
| dispositivos | apparaten |
| ios | ios |
| privilégio | voorrecht |
| aqui | hier |
| forte | sterk |
PT Anker marcou dois de seus acessórios mais populares na Amazon. Durante a venda de dois dias, você pode obtê-los com mais de 35% de desconto.
NL Anker heeft twee van zijn meest populaire accessoires op Amazon gemarkeerd. Tijdens de tweedaagse uitverkoop kun je ze met meer dan 35% korting
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| dois | twee |
| acessórios | accessoires |
| populares | populaire |
| amazon | amazon |
| venda | uitverkoop |
| desconto | korting |
PT A Apple marcou uma escalada de sua política para a Apple TV + ao assinar um acordo no valor de US $ 70 milhões para o novo filme de Tom Hanks na
NL Apple TV + -programma Mythic Quest laat lockdown het filmen van een nieuwe aflevering niet in de weg staan.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
PT Cria do Vasco marcou terceiro gol em amistoso e vem sendo testado como volante
NL In het regenachtige Perth, Australië, zag de Nederlander zijn team het Aston Villa van Steven Gerrard met 2-1 verslaan.
PT Cria do Vasco marcou terceiro gol em amistoso e vem sendo testado como volante
NL In het regenachtige Perth, Australië, zag de Nederlander zijn team het Aston Villa van Steven Gerrard met 2-1 verslaan.
PT Cria do Vasco marcou terceiro gol em amistoso e vem sendo testado como volante
NL In het regenachtige Perth, Australië, zag de Nederlander zijn team het Aston Villa van Steven Gerrard met 2-1 verslaan.
PT Himad Abdelli, camisa 10 do Angers, marcou um golaço de trivela contra o Troyes pelo Campeonato Francês; VEJA
NL Messi biedt excuses aan voor reis naar Saoedi-Arabië
PT Himad Abdelli, camisa 10 do Angers, marcou um golaço de trivela contra o Troyes pelo Campeonato Francês; VEJA
NL Messi biedt excuses aan voor reis naar Saoedi-Arabië
PT Himad Abdelli, camisa 10 do Angers, marcou um golaço de trivela contra o Troyes pelo Campeonato Francês; VEJA
NL Messi biedt excuses aan voor reis naar Saoedi-Arabië
PT Himad Abdelli, camisa 10 do Angers, marcou um golaço de trivela contra o Troyes pelo Campeonato Francês; VEJA
NL Messi biedt excuses aan voor reis naar Saoedi-Arabië
PT Um lembrete sobre qualquer acompanhamento reuniões ou chamadas que você já marcou
NL Een herinnering over eventuele follow-up vergaderingen of gesprekken die u al hebt opgezet
Zobrazuje sa 40 z 40 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky