PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.
Preložiť "o aplicativo covidsafe" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "o aplicativo covidsafe" z Portugalčina do Taliansky
Preklady výrazu o aplicativo covidsafe
"o aplicativo covidsafe" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Portugalčina do Taliansky z o aplicativo covidsafe
Portugalčina
Taliansky
IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| detectar | rilevamento |
| ios | ios |
| um | un |
| android | android |
| e | e |
| inteligente | intelligente |
PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.
IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| detectar | rilevamento |
| ios | ios |
| um | un |
| android | android |
| e | e |
| inteligente | intelligente |
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore
PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| compartilhado | condivisa |
| usuário | utente |
| concordar | accettare |
| adicionais | aggiuntivi |
| diferentes | diversi |
| baixar | scaricare |
| acessar | accedere |
PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| servicenow | servicenow |
| condições | condizioni |
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore
PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| compartilhado | condivisa |
| usuário | utente |
| concordar | accettare |
| adicionais | aggiuntivi |
| diferentes | diversi |
| baixar | scaricare |
| acessar | accedere |
PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| servicenow | servicenow |
| condições | condizioni |
PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| compartilhado | condivisa |
| usuário | utente |
| concordar | accettare |
| adicionais | aggiuntivi |
| diferentes | diversi |
| baixar | scaricare |
| acessar | accedere |
PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| servicenow | servicenow |
| condições | condizioni |
PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| compartilhado | condivisa |
| usuário | utente |
| concordar | accettare |
| adicionais | aggiuntivi |
| diferentes | diversi |
| baixar | scaricare |
| acessar | accedere |
PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| servicenow | servicenow |
| condições | condizioni |
PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| compartilhado | condivisa |
| usuário | utente |
| concordar | accettare |
| adicionais | aggiuntivi |
| diferentes | diversi |
| baixar | scaricare |
| acessar | accedere |
PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| servicenow | servicenow |
| condições | condizioni |
PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| compartilhado | condivisa |
| usuário | utente |
| concordar | accettare |
| adicionais | aggiuntivi |
| diferentes | diversi |
| baixar | scaricare |
| acessar | accedere |
PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| servicenow | servicenow |
| condições | condizioni |
PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| compartilhado | condivisa |
| usuário | utente |
| concordar | accettare |
| adicionais | aggiuntivi |
| diferentes | diversi |
| baixar | scaricare |
| acessar | accedere |
PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| servicenow | servicenow |
| condições | condizioni |
PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| compartilhado | condivisa |
| usuário | utente |
| concordar | accettare |
| adicionais | aggiuntivi |
| diferentes | diversi |
| baixar | scaricare |
| acessar | accedere |
PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| servicenow | servicenow |
| condições | condizioni |
PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| compartilhado | condivisa |
| usuário | utente |
| concordar | accettare |
| adicionais | aggiuntivi |
| diferentes | diversi |
| baixar | scaricare |
| acessar | accedere |
PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| servicenow | servicenow |
| condições | condizioni |
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| divisão | divisione |
| e | e |
| cache | cache |
| geralmente | solitamente |
| distinção | distinzione |
| específicos | specifici |
| tipo | tipo |
| conta | account |
| usuário | utente |
PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.
IT Se decidi di continuare a eseguire l'app Server, ti verrà richiesto di acquistare una licenza dell'app Data Center per il tuo prodotto host Data Center se al prossimo rinnovo è presente un'app Data Center.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| decidir | decidi |
| continuar | continuare |
| necessário | richiesto |
| comprar | acquistare |
| licença | licenza |
| data | data |
| center | center |
| próxima | prossimo |
| renovação | rinnovo |
| vai | verrà |
PT Depois de selecionar o aplicativo, a caixa de diálogo Segurança e privacidade informará que você precisa fechar e reiniciar o aplicativo antes que o aplicativo possa ler seus backups do iTunes.
IT Una volta selezionata l'app, la finestra di dialogo Sicurezza e privacy ti dirà che devi chiudere e riavviare l'app prima che l'app sia in grado di leggere i tuoi backup di iTunes.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| diálogo | dialogo |
| reiniciar | riavviare |
| possa | in grado di |
| backups | backup |
| itunes | itunes |
PT Os usuários verão o aplicativo apresentar sob a Exibição de aplicativo, da mesma forma que a captura de tela abaixo. O aplicativo armazena seu arquivo de dados principal em fmanager .
IT Gli utenti vedranno l'applicazione in App View in modo simile allo screenshot qui sotto. L'app memorizza il suo file di dati principale sotto fmanager .
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| usuários | utenti |
| mesma | simile |
| forma | modo |
| armazena | memorizza |
| principal | principale |
| captura de tela | screenshot |
PT Instrua o seu usuário final a acessar o link de download do aplicativo SOS (conforme exibido no seu aplicativo Splashtop) para baixar e abrir o aplicativo SOS para gerar seu código de sessão.
IT Informa l'utente finale di andare al link per il download dell'app SOS (come visualizzato nell'app Splashtop) per scaricare eseguire l'app SOS e generare il codice di sessione.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| usuário | utente |
| final | finale |
| link | link |
| aplicativo | app |
| sos | sos |
| exibido | visualizzato |
| splashtop | splashtop |
| gerar | generare |
| código | codice |
| sessão | sessione |
PT Na caixa de diálogo Links de aplicativos, na caixa Nome do aplicativo, digite Smartsheet. Para Tipo de aplicativo, aceite o valor padrão de Aplicativo Genérico e clique em Continuar.
IT Nella finestra di dialogo Applicazioni collegamento, nella casella Nome applicazione, digita Smartsheet. Per Tipo di applicazione, accetta il valore predefinito dell'Applicazione generica e clicca su Continua.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| caixa | casella |
| diálogo | dialogo |
| links | collegamento |
| nome | nome |
| smartsheet | smartsheet |
| aceite | accetta |
| e | e |
| continuar | continua |
PT No Jira, na página Configurar Links de Aplicativo (escolha > Configurações > Aplicativos, e selecione Links de Aplicativo no menu), localize o Link de Aplicativo do Smartsheet que você criou na seção anterior e clique no ícone Editar
IT In Jira, dalla pagina Configura Application Link (scegli > Impostazioni > Applicazioni e selezionare Applicazione collegamento nel menu), individua il Application Link Smartsheet creato nella sezione precedente e clicca sull'icona di modifica
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| jira | jira |
| página | pagina |
| e | e |
| menu | menu |
| localize | individua |
| smartsheet | smartsheet |
| criou | creato |
| seção | sezione |
| anterior | precedente |
| clique | clicca |
| ícone | icona |
| editar | modifica |
PT Se você tentar acessar um aplicativo e receber uma mensagem “No momento, você não tem acesso a este aplicativo” e não tiver uma licença do Smartsheet, você pode solicitar que o criador do aplicativo conceda acesso a você.
IT Se tenti di accedere a un'app e ricevi il messaggio “Non hai attualmente accesso a questa app”, e in più non disponi di una licenza Smartsheet, puoi richiedere al tuo sviluppatore di app di fornirti l'accesso.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicativo | app |
| e | e |
| mensagem | messaggio |
| licença | licenza |
| smartsheet | smartsheet |
| solicitar | richiedere |
| no momento | attualmente |
PT O nome do proprietário do aplicativo aparece no bloco do aplicativo. Se o proprietário do aplicativo não tiver o nome e o sobrenome atualizados no Smartsheet, o endereço de e-mail dele será exibido.
IT Il nome del proprietario dell’app appare sul riquadro dell’app. Se il proprietario dell’app non ha inserito il proprio nome e cognome aggiornato su Smartsheet, nel riquadro appare il suo indirizzo e-mail.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| proprietário | proprietario |
| aplicativo | app |
| aparece | appare |
| e | e |
| atualizados | aggiornato |
| smartsheet | smartsheet |
| endereço | indirizzo |
PT Ao ativar o Amazon CodeGuru Profiler para criar um perfil do seu aplicativo, ele mostra as características de utilização e latência da CPU do tempo de execução do aplicativo, a fim de criar um perfil de aplicativo
IT Quando si consente ad Amazon CodeGuru Profiler di profilare l'applicazione, il servizio effettua il campionamento delle caratteristiche di latenza e di utilizzo della CPU del runtime dell'applicazione al fine di crearne un apposito profilo
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| um | un |
| e | e |
| latência | latenza |
| cpu | cpu |
| tempo | quando |
| tempo de execução | runtime |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
IT Fatto salvo quanto diversamente previsto nelle Condizioni app relative a un'app specifica, l'utente è l'unico responsabile del test e della convalida indipendente di un'app prima di distribuirla in un ambiente di produzione
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| salvo | salvo |
| condição | condizioni |
| aplicativo | app |
| relacionada | relative |
| responsável | responsabile |
| testar | test |
| e | e |
| validar | convalida |
| independente | indipendente |
| ambiente | ambiente |
| produção | produzione |
PT Mas com o AirPlay 2, você pode escolher uma música e controlar o volume de seu alto-falante habilitado para AirPlay 2 no Control Center, aplicativo de música, aplicativo inicial, tela de bloqueio ou controles no aplicativo em seus dispositivos Apple
IT Ma con AirPlay 2 puoi scegliere un brano e controllare il volume dellaltoparlante abilitato per AirPlay 2 da Centro di controllo, dallapp Musica, dallapp Home, dalla schermata di blocco o dai controlli in-app sui tuoi dispositivi Apple
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| mas | ma |
| airplay | airplay |
| escolher | scegliere |
| e | e |
| volume | volume |
| habilitado | abilitato |
| center | centro |
| tela | schermata |
| bloqueio | blocco |
PT O Moodle HQ manterá e atualizará periodicamente seu aplicativo Branded Moodle com todos os novos recursos desenvolvidos para o aplicativo Moodle e alguns recursos exclusivos do aplicativo com marca.
IT Moodle HQ manterrà e aggiornerà periodicamente la tua app Moodle con marchio con tutte le nuove funzionalità sviluppate per l'app Moodle e alcune funzionalità esclusive dell'app con marchio.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| moodle | moodle |
| e | e |
| periodicamente | periodicamente |
| novos | nuove |
| alguns | alcune |
| exclusivos | esclusive |
| marca | marchio |
PT Um grande desenvolvedor Java pode construir um aplicativo da Web altamente distribuído, um aplicativo de desktop sofisticado ou até mesmo um poderoso aplicativo móvel em execução em um dispositivo portátil
IT Un grande sviluppatore Java può costruire un'applicazione Web altamente distribuita, una sofisticata applicazione desktop, o anche una potente applicazione mobile in esecuzione su un dispositivo portatile
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| desenvolvedor | sviluppatore |
| construir | costruire |
| web | web |
| distribuído | distribuita |
| desktop | desktop |
| sofisticado | sofisticata |
| ou | o |
| poderoso | potente |
| móvel | mobile |
| portátil | portatile |
| java | java |
| pode | può |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
IT Fatto salvo quanto diversamente previsto nelle Condizioni app relative a un'app specifica, l'utente è l'unico responsabile del test e della convalida indipendente di un'app prima di distribuirla in un ambiente di produzione
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| salvo | salvo |
| condição | condizioni |
| aplicativo | app |
| relacionada | relative |
| responsável | responsabile |
| testar | test |
| e | e |
| validar | convalida |
| independente | indipendente |
| ambiente | ambiente |
| produção | produzione |
PT Esse aplicativo web demonstra como usar o AWS Lambda em conjunto com outros serviços da AWS para criar um aplicativo web sem servidor. Esse repositório contém código de exemplo para todas as funções Lambda que compõem o back-end do aplicativo.
IT Questa app Web illustra come utilizzare AWS Lambda insieme ad altri servizi AWS per creare un'applicazione Web serverless. Questo repository contiene il codice di esempio per tutte le funzioni Lambda che compongono il back-end dell'applicazione.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| web | web |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| outros | altri |
| criar | creare |
| um | un |
| repositório | repository |
| código | codice |
| exemplo | esempio |
| todas | tutte |
| sem servidor | serverless |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
IT Fatto salvo quanto diversamente previsto nelle Condizioni app relative a un'app specifica, l'utente è l'unico responsabile del test e della convalida indipendente di un'app prima di distribuirla in un ambiente di produzione
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| salvo | salvo |
| condição | condizioni |
| aplicativo | app |
| relacionada | relative |
| responsável | responsabile |
| testar | test |
| e | e |
| validar | convalida |
| independente | indipendente |
| ambiente | ambiente |
| produção | produzione |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
IT Fatto salvo quanto diversamente previsto nelle Condizioni app relative a un'app specifica, l'utente è l'unico responsabile del test e della convalida indipendente di un'app prima di distribuirla in un ambiente di produzione
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| salvo | salvo |
| condição | condizioni |
| aplicativo | app |
| relacionada | relative |
| responsável | responsabile |
| testar | test |
| e | e |
| validar | convalida |
| independente | indipendente |
| ambiente | ambiente |
| produção | produzione |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
IT Fatto salvo quanto diversamente previsto nelle Condizioni app relative a un'app specifica, l'utente è l'unico responsabile del test e della convalida indipendente di un'app prima di distribuirla in un ambiente di produzione
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| salvo | salvo |
| condição | condizioni |
| aplicativo | app |
| relacionada | relative |
| responsável | responsabile |
| testar | test |
| e | e |
| validar | convalida |
| independente | indipendente |
| ambiente | ambiente |
| produção | produzione |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
IT Fatto salvo quanto diversamente previsto nelle Condizioni app relative a un'app specifica, l'utente è l'unico responsabile del test e della convalida indipendente di un'app prima di distribuirla in un ambiente di produzione
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| salvo | salvo |
| condição | condizioni |
| aplicativo | app |
| relacionada | relative |
| responsável | responsabile |
| testar | test |
| e | e |
| validar | convalida |
| independente | indipendente |
| ambiente | ambiente |
| produção | produzione |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
IT Fatto salvo quanto diversamente previsto nelle Condizioni app relative a un'app specifica, l'utente è l'unico responsabile del test e della convalida indipendente di un'app prima di distribuirla in un ambiente di produzione
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| salvo | salvo |
| condição | condizioni |
| aplicativo | app |
| relacionada | relative |
| responsável | responsabile |
| testar | test |
| e | e |
| validar | convalida |
| independente | indipendente |
| ambiente | ambiente |
| produção | produzione |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
IT Fatto salvo quanto diversamente previsto nelle Condizioni app relative a un'app specifica, l'utente è l'unico responsabile del test e della convalida indipendente di un'app prima di distribuirla in un ambiente di produzione
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| salvo | salvo |
| condição | condizioni |
| aplicativo | app |
| relacionada | relative |
| responsável | responsabile |
| testar | test |
| e | e |
| validar | convalida |
| independente | indipendente |
| ambiente | ambiente |
| produção | produzione |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
IT Fatto salvo quanto diversamente previsto nelle Condizioni app relative a un'app specifica, l'utente è l'unico responsabile del test e della convalida indipendente di un'app prima di distribuirla in un ambiente di produzione
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| salvo | salvo |
| condição | condizioni |
| aplicativo | app |
| relacionada | relative |
| responsável | responsabile |
| testar | test |
| e | e |
| validar | convalida |
| independente | indipendente |
| ambiente | ambiente |
| produção | produzione |
PT Assim que uma notificação de um aplicativo como WhatsApp ou Facebook aparecer no seu smartphone, o respectivo aplicativo aparecerá no aplicativo Fitbit na seção de notificações do Inspire HR
IT Non appena viene visualizzata una notifica da unapp come WhatsApp o Facebook sul tuo smartphone, la rispettiva app viene visualizzata nellapp Fitbit nella sezione delle notifiche di Inspire HR
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| fitbit | fitbit |
PT Assim que uma notificação é recebida de um aplicativo específico, como WhatsApp ou Facebook, ele aparecerá em uma lista no aplicativo Fitbit, permitindo que você ative ou desative as notificações de cada aplicativo respectivo.
IT Non appena arriva una notifica da unapp specifica, come WhatsApp o Facebook, questa app apparirà in un elenco nellapp Fitbit, consentendoti di attivare o disattivare le notifiche per ciascuna rispettiva app.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| específico | specifica |
| lista | elenco |
| fitbit | fitbit |
| ative | attivare |
| cada | ciascuna |
PT Instrua o seu usuário final a acessar o link de download do aplicativo SOS (conforme exibido no seu aplicativo Splashtop) para baixar e abrir o aplicativo SOS para gerar seu código de sessão.
IT Informa l'utente finale di andare al link per il download dell'app SOS (come visualizzato nell'app Splashtop) per scaricare eseguire l'app SOS e generare il codice di sessione.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| usuário | utente |
| final | finale |
| link | link |
| aplicativo | app |
| sos | sos |
| exibido | visualizzato |
| splashtop | splashtop |
| gerar | generare |
| código | codice |
| sessão | sessione |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
o aplicativo covidsafe aplicativo por aplicativo aplicativo aplicativo diretamente aplicativo saas aplicativo armazenar aplicativo durante aplicativo criado aplicativo twitter próprio aplicativo aplicativo móvel smartsheet aplicativo hospedado aplicativo refinado aplicativo sugere aplicativo registra aplicativo é fácil aplicativo e aplicativo é ótimo aplicativo simples aplicativo espião novo aplicativo aplicativo netflix aplicativo oferece aplicativo fotos aplicativo conectado aplicativo mobile aplicativo baseado aplicativo móvel aplicativo coleta próprio aplicativo web aplicativo rastreador aplicativo web aplicativo global aplicativo completa aplicativo ios aplicativo estará aplicativo nativo antigo aplicativo aplicativo expressvpn é aplicativo splashtop aplicativo splashtop sos aplicativo cliente servidor aplicativo web baseado aplicativo usando outro aplicativo aplicativo público qual aplicativo aplicativo fitbit aplicativo leitor aplicativo controla
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky