IT Inoltre, non esitare a visitare le nostre sezioni sulla precisione dei dati e sulla sicurezza per saperne di più sulle nostre procedure sulla qualità dei dati e sulla sicurezza delle informazioni.
Preložiť "sulla" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "sulla" z Taliansky do Portugalčina
Preklady výrazu sulla
"sulla" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
Preklad Taliansky do Portugalčina z sulla
Taliansky
Portugalčina
PT Se você não conhece seu IBAN, pode calcular IBAN do código do banco e do número da conta.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| e | e |
IT Come in tutti i giochi di AC, questo capitolo è incentrato sulla raccolta, sulla caccia agli insetti e ai fossili, sulla pesca e sulla costruzione, con l'obiettivo di creare case più grandi e migliori per voi e per i vostri nuovi vicini animali
PT Como em todos os jogos AC, a base deste capítulo está na coleta, caça de insetos e fósseis, pesca e construção, tudo com o objetivo de formar casas maiores e melhores para você e seus novos vizinhos animais
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| capitolo | capítulo |
| raccolta | coleta |
| caccia | caça |
| pesca | pesca |
| case | casas |
| nuovi | novos |
| vicini | vizinhos |
| animali | animais |
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
PT Consulte informações de privacidade específicas de respondentes do painel no Aviso de Privacidade do Contribute, Aviso de Privacidade do Rewards e Aviso de Privacidade do Painel de Respondentes de Terceiros.
IT L'Atlassian Trust Center ti offre le informazioni più recenti sulla sicurezza, sull'affidabilità, sulla privacy e sulla conformità dei nostri prodotti e servizi.
PT O Atlassian Trust Center conecta você às informações mais recentes sobre a segurança, a confiabilidade, a privacidade e a conformidade dos produtos e serviços.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| più | mais |
| e | e |
| conformità | conformidade |
IT I visitatori del tuo sito web o della tua rete social adorano saperne di più sulla tecnologia, sulla sicurezza online o sulla produttività.
PT Os visitantes do seu site ou da sua rede social adoram aprender mais sobre tecnologia, segurança online ou produtividade.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| visitatori | visitantes |
| o | ou |
| più | mais |
| tecnologia | tecnologia |
| sicurezza | segurança |
| produttività | produtividade |
IT Curiosità sui certificati SSL: Se sei interessato a vedere le credenziali sulla sicurezza e sulla sicurezza per il sito protetto SSL su cui sei attivo, passa il mouse e successivamente clicca sulla piccola icona di blocco a destra del tuo URL.
PT Curiosidade sobre certificados SSL: Se você estiver interessado em ver as credenciais sobre segurança e segurança para o site protegido por SSL, passar o mouse e, posteriormente, clique no pequeno ícone de bloqueio à direita do seu URL.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| curiosità | curiosidade |
| certificati | certificados |
| ssl | ssl |
| interessato | interessado |
| vedere | ver |
| credenziali | credenciais |
| e | e |
| sito | site |
| mouse | mouse |
| clicca | clique |
| piccola | pequeno |
| blocco | bloqueio |
| url | url |
| icona | ícone |
IT Abbiamo solo un pianeta e ci teniamo a salvaguardarlo attivamente. I nostri impegni attuali per la sostenibilità si concentrano sulla pulizia della terra, sulla protezione dei parchi nazionali e sulla promozione del turismo sostenibile.
PT Temos apenas um planeta e queremos ter um papel ativo no cuidado dele. Nossos atuais esforços de sustentabilidade se concentram em limpezas globais, proteção de Parques Nacionais e incentivo de turismo sustentável.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| e | e |
| attuali | atuais |
| protezione | proteção |
| parchi | parques |
| nazionali | nacionais |
| turismo | turismo |
IT Google ? ulteriori informazioni sulla politica sulla privacy e sulla raccolta dei dati di Google sono disponibili sul sito web: https://policies.google.com/privacy?hl=en ;
PT Google ? mais informações sobre a política de privacidade e coleta de dados do Google podem ser encontradas no site: https://policies.google.com/privacy?hl=en ;
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| politica | política |
| e | e |
| raccolta | coleta |
| sono | ser |
| https | https |
IT La persona responsabile in termini del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri dell'Unione europea (UE), nonché di altri regolamenti sulla protezione dei dati è il:
PT A pessoa responsável, de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados e outras leis nacionais de proteção de dados dos estados membros da União Europeia (UE), bem como outros regulamentos de proteção de dados, é:
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| persona | pessoa |
| responsabile | responsável |
| generale | geral |
| protezione | proteção |
| dati | dados |
| e | e |
| nazionali | nacionais |
| stati | estados |
| membri | membros |
IT Partecipare a una conferenza sulla blockchain o sulle criptovalute può essere una preziosa esperienza educativa e un'opportunità di networking, mentre ha un impatto positivo sulla tua carriera, sul tuo business e sulla tua vita.
PT Participar de uma conferência de blockchain ou de criptomoedas pode ser uma valiosa experiência educacional e uma oportunidade de networking, ao mesmo tempo que tem um impacto positivo na tua carreira, negócios e vida.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| partecipare | participar |
| conferenza | conferência |
| blockchain | blockchain |
| criptovalute | criptomoedas |
| esperienza | experiência |
| e | e |
| opportunità | oportunidade |
| impatto | impacto |
| positivo | positivo |
| carriera | carreira |
| business | negócios |
| networking | networking |
IT Le relazioni di successo con i clienti si basano sulla comprensione reciproca, sulla comunicazione efficace e sulla fiducia
PT Relacionamentos bem-sucedidos com os clientes são construídos com base na compreensão mútua, comunicação eficaz e confiança
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| relazioni | relacionamentos |
| comprensione | compreensão |
| efficace | eficaz |
| e | e |
| fiducia | confiança |
IT Ottieni informazioni sulla ricarica, sulla salute e sulla durata della batteria
PT Obtenha detalhes da carga, integridade e vida útil da bateria.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| informazioni | detalhes |
| ricarica | carga |
| e | e |
| della | da |
IT INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL CANDIDATO. La nostra Informativa sulla Privacy del Candidato copre le nostre pratiche sulla privacy in relazione alla domanda di un individuo per un impiego presso ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| candidato | candidato |
| pratiche | práticas |
| relazione | relação |
| domanda | candidatura |
| individuo | indivíduo |
| impiego | emprego |
| servicenow | servicenow |
IT Questa è solo una delle tante avventure che abbiamo trascritto qui, insieme a consigli e trucchi pratici, più alcune informazioni sulla qualità, sul design, sulla produzione e sulla sostenibilità dei prodotti. Scopri di più!
PT Esta é apenas uma das várias aventuras que registramos aqui, junto com dicas e truques práticos mais informações sobre a qualidade dos produtos, design, produção e sustentabilidade. Saiba mais!
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| avventure | aventuras |
| consigli | dicas |
| e | e |
| trucchi | truques |
| informazioni | informações |
| qualità | qualidade |
| design | design |
| sostenibilità | sustentabilidade |
IT Sintesi sulla conformità alla Legge della California sulla privacy del consumatore (California Consumer Privacy Act) Sintesi sulla conformità
PT Resumo de conformidade da Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| sintesi | resumo |
| conformità | conformidade |
| california | califórnia |
| privacy | privacidade |
IT Noi siamo MessengerPeople! Entusiasmiamo noi stessi e i nostri clienti ogni giorno con una comunicazione innovativa tramite WhatsApp e altri messenger! Il nostro successo si basa sul lavoro in team, sulla creatività, sulla velocità e sulla conoscenza.
PT Nós somos MessengerPeople! Nós buscamos o novo e encantamos nossos clientes todos os dias para oferecer uma comunicação inovadora no WhatsApp e Co.! Nosso sucesso está no trabalho em equipe, criatividade, velocidade e conhecimento.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| e | e |
| clienti | clientes |
| ogni | todos |
| giorno | dias |
| una | uma |
| comunicazione | comunicação |
| innovativa | inovadora |
| successo | sucesso |
| lavoro | trabalho |
| team | equipe |
| creatività | criatividade |
| velocità | velocidade |
| conoscenza | conhecimento |
IT Trova informazioni più utili sulla loro azienda privata, sulla loro attività e sulla loro dichiarazione di missione o valori nei post del blog di Nicepage e aggiungi il tuo indirizzo email per il feedback
PT Encontre mais informações úteis sobre sua empresa privada, seu negócio e sua missão ou declaração de valores nas postagens do blog Nicepage e adicione seu endereço de e-mail para feedback
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| trova | encontre |
| informazioni | informações |
| privata | privada |
| e | e |
| dichiarazione | declaração |
| o | ou |
| valori | valores |
| post | postagens |
| blog | blog |
| indirizzo | endereço |
| feedback | feedback |
| utili | úteis |
IT Questi componenti influiscono sulla velocità di un telefono, sulla durata della batteria, sulla connettività cellulare, ecc
PT Esses componentes afetam a velocidade de um telefone, a duração da bateria, a conectividade do celular, etc
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| componenti | componentes |
| influiscono | afetam |
| velocità | velocidade |
| un | um |
| durata | duração |
| connettività | conectividade |
| ecc | etc |
IT Questa è solo una delle tante avventure che abbiamo trascritto qui, insieme a consigli e trucchi pratici, più alcune informazioni sulla qualità, sul design, sulla produzione e sulla sostenibilità dei prodotti. Scopri di più!
PT Esta é apenas uma das várias aventuras que registramos aqui, junto com dicas e truques práticos mais informações sobre a qualidade dos produtos, design, produção e sustentabilidade. Saiba mais!
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| avventure | aventuras |
| consigli | dicas |
| e | e |
| trucchi | truques |
| informazioni | informações |
| qualità | qualidade |
| design | design |
| sostenibilità | sustentabilidade |
IT Chan non ha veduto effetti misurabili dalla lavorazione delle sementi del thiamethoxam sulla raccolta del coregone lavarello, sulla costruzione del nido o sulla produzione della prole.
PT Chan não viu nenhum efeito mensurável do tratamento de semente do thiamethoxam na colheita do pólen, na construção do ninho ou na produção da prole.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| effetti | efeito |
| costruzione | construção |
| nido | ninho |
IT Dotati di vista mozzafiato sulla spiaggia, sulla laguna e sulla baia dal balcone a tutta lunghezza, questi attici-suite sono perfetti per ricevere gli amici grazie alla sala da pranzo privata, all’angolo cottura, al soggiorno e al bagno per gli ospiti.
PT Com uma vista fantástica para a praia, lagoa e baía na sacada em toda a extensão, essas suítes de cobertura com localização central são perfeitas para receber convidados, com sala de jantar particular, cozinha compacta, sala de estar e banheiro.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| vista | vista |
| spiaggia | praia |
| e | e |
| baia | baía |
| lunghezza | extensão |
| ricevere | receber |
| pranzo | jantar |
| privata | particular |
| ospiti | convidados |
IT Il nostro approccio di sicurezza si concentra sulla governance di sicurezza, sulla gestione dei rischi e sulla conformità
PT Nossa abordagem de segurança se concentra na governança de segurança, gerenciamento de riscos e conformidade
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| approccio | abordagem |
| rischi | riscos |
| e | e |
| conformità | conformidade |
| concentra | concentra |
IT INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL CANDIDATO. La nostra Informativa sulla Privacy del Candidato copre le nostre pratiche sulla privacy in relazione alla domanda di un individuo per un impiego presso ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| candidato | candidato |
| pratiche | práticas |
| relazione | relação |
| domanda | candidatura |
| individuo | indivíduo |
| impiego | emprego |
| servicenow | servicenow |
IT Tutto ciò che devi sapere sulla creazione e la configurazione di un account e-mail iCloud, nonché sulla risoluzione dei problemi e sulla
PT Tudo o que você precisa saber sobre como criar e configurar uma conta de e-mail do iCloud, além de corrigir problemas e configurar um alias de
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| tutto | tudo |
| sapere | saber |
| creazione | criar |
| e | e |
| configurazione | configurar |
| account | conta |
| icloud | icloud |
IT Questi componenti influiscono sulla velocità di un telefono, sulla durata della batteria, sulla connettività cellulare, ecc
PT Esses componentes afetam a velocidade de um telefone, a duração da bateria, a conectividade do celular, etc
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| componenti | componentes |
| influiscono | afetam |
| velocità | velocidade |
| un | um |
| durata | duração |
| connettività | conectividade |
| ecc | etc |
IT INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL CANDIDATO. La nostra Informativa sulla Privacy del Candidato copre le nostre pratiche sulla privacy in relazione alla domanda di un individuo per un impiego presso ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| candidato | candidato |
| pratiche | práticas |
| relazione | relação |
| domanda | candidatura |
| individuo | indivíduo |
| impiego | emprego |
| servicenow | servicenow |
IT INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL CANDIDATO. La nostra Informativa sulla Privacy del Candidato copre le nostre pratiche sulla privacy in relazione alla domanda di un individuo per un impiego presso ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| candidato | candidato |
| pratiche | práticas |
| relazione | relação |
| domanda | candidatura |
| individuo | indivíduo |
| impiego | emprego |
| servicenow | servicenow |
IT INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL CANDIDATO. La nostra Informativa sulla Privacy del Candidato copre le nostre pratiche sulla privacy in relazione alla domanda di un individuo per un impiego presso ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| candidato | candidato |
| pratiche | práticas |
| relazione | relação |
| domanda | candidatura |
| individuo | indivíduo |
| impiego | emprego |
| servicenow | servicenow |
IT INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL CANDIDATO. La nostra Informativa sulla Privacy del Candidato copre le nostre pratiche sulla privacy in relazione alla domanda di un individuo per un impiego presso ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| candidato | candidato |
| pratiche | práticas |
| relazione | relação |
| domanda | candidatura |
| individuo | indivíduo |
| impiego | emprego |
| servicenow | servicenow |
IT INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL CANDIDATO. La nostra Informativa sulla Privacy del Candidato copre le nostre pratiche sulla privacy in relazione alla domanda di un individuo per un impiego presso ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| candidato | candidato |
| pratiche | práticas |
| relazione | relação |
| domanda | candidatura |
| individuo | indivíduo |
| impiego | emprego |
| servicenow | servicenow |
IT INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL CANDIDATO. La nostra Informativa sulla Privacy del Candidato copre le nostre pratiche sulla privacy in relazione alla domanda di un individuo per un impiego presso ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| candidato | candidato |
| pratiche | práticas |
| relazione | relação |
| domanda | candidatura |
| individuo | indivíduo |
| impiego | emprego |
| servicenow | servicenow |
IT INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL CANDIDATO. La nostra Informativa sulla Privacy del Candidato copre le nostre pratiche sulla privacy in relazione alla domanda di un individuo per un impiego presso ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| candidato | candidato |
| pratiche | práticas |
| relazione | relação |
| domanda | candidatura |
| individuo | indivíduo |
| impiego | emprego |
| servicenow | servicenow |
IT Se hai letto le nostre recensioni sulla XC90o sulla V90 , non sarai sorpreso di sentire cosa diciamo sullinterfaccia, sul sistema multimediale o sulla connettività della XC60. Questo perché è essenzialmente uguale a quelle due auto.
PT Se você leu nossos comentários sobre o XC90 ou V90 , não ficará surpreso ao ouvir o que dizemos sobre a interface, o sistema de mídia ou a conectividade no XC60. Isso porque é essencialmente o mesmo desses dois carros.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| letto | leu |
| recensioni | comentários |
| sorpreso | surpreso |
| sentire | ouvir |
| connettività | conectividade |
| essenzialmente | essencialmente |
IT Noi siamo MessengerPeople! Entusiasmiamo noi stessi e i nostri clienti ogni giorno con una comunicazione innovativa tramite WhatsApp e altri messenger! Il nostro successo si basa sul lavoro in team, sulla creatività, sulla velocità e sulla conoscenza.
PT Nós somos MessengerPeople! Nós buscamos o novo e encantamos nossos clientes todos os dias para oferecer uma comunicação inovadora no WhatsApp e Co.! Nosso sucesso está no trabalho em equipe, criatividade, velocidade e conhecimento.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| e | e |
| clienti | clientes |
| ogni | todos |
| giorno | dias |
| una | uma |
| comunicazione | comunicação |
| innovativa | inovadora |
| successo | sucesso |
| lavoro | trabalho |
| team | equipe |
| creatività | criatividade |
| velocità | velocidade |
| conoscenza | conhecimento |
IT Secondo le associazioni EOS/ESD, questi eventi costano ogni anno alla sola industria elettronica miliardi di dollari, con conseguenze sulla produttività, sulla qualità del prodotto e sulla soddisfazione dei clienti.
PT De acordo com a Associação EOS/ESD, a ESD custa bilhões de dólares por ano somente à indústria eletrônica, afetando os rendimentos da produção, a qualidade do produto e a satisfação do cliente.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| eos | eos |
| anno | ano |
| sola | somente |
| miliardi | bilhões |
| dollari | dólares |
| qualità | qualidade |
| e | e |
| clienti | cliente |
| elettronica | eletrônica |
IT Questa è solo una delle tante avventure che abbiamo trascritto qui, insieme a consigli e trucchi pratici, più alcune informazioni sulla qualità, sul design, sulla produzione e sulla sostenibilità dei prodotti. Scopri di più!
PT Esta é apenas uma das várias aventuras que registramos aqui, junto com dicas e truques práticos mais informações sobre a qualidade dos produtos, design, produção e sustentabilidade. Saiba mais!
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| avventure | aventuras |
| consigli | dicas |
| e | e |
| trucchi | truques |
| informazioni | informações |
| qualità | qualidade |
| design | design |
| sostenibilità | sustentabilidade |
IT I visitatori del tuo sito web o della tua rete social adorano saperne di più sulla tecnologia, sulla sicurezza online o sulla produttività.
PT Os visitantes do seu site ou da sua rede social adoram aprender mais sobre tecnologia, segurança online ou produtividade.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| visitatori | visitantes |
| o | ou |
| più | mais |
| tecnologia | tecnologia |
| sicurezza | segurança |
| produttività | produtividade |
IT L'Atlassian Trust Center ti offre le informazioni più recenti sulla sicurezza, sull'affidabilità, sulla privacy e sulla conformità dei nostri prodotti e servizi.
PT O Atlassian Trust Center conecta você às informações mais recentes sobre a segurança, a confiabilidade, a privacidade e a conformidade dos produtos e serviços.
| Taliansky | Portugalčina |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| più | mais |
| e | e |
| conformità | conformidade |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
sulla basa sulla formattazione sulla trasformazione comportamento sulla posizione concentrarci sulla realizzazione fatti sulla zebra report sulla concorrenza manuale sulla soia spalanca sulla bellezza vigente sulla protezione posizione sulla timeline informativa sulla privacy politica sulla privacy principi sulla privacy informative sulla privacy identità sulla piattaforma seo sulla pagina nazionali sulla protezione politiche sulla privacy preferenze sulla privacy policy sulla privacy norme sulla privacy informativa sulla protezione globali sulla protezione uigura sulla prevenzione incidano sulla tua basa sulla conoscenza clicca sulla scheda visualizzati sulla maggior informativa sulla privacycondizioni proposte sulla pagina diritti sulla protezione trovare sulla piattaforma basano sulla valutazione cliccando sulla freccia clicca sulla freccia controllo sulla tua controlli sulla conservazione dichiarazione sulla protezione thailandese sulla protezione influisce sulla velocità sei sulla stessa conclusioni sulla velocità dichiarazione sulla schiavitù proteine sulla superficie obblighi sulla privacy accordo sulla protezione influisce sulla tua influisce sulla risoluzione clic sulla sezione
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky