PT O mundo da caça sempre teve um certo fascínio. Os produtos da ZEISS têm dado aos caçadores a confiança em qualquer situação de caça.
Preložiť "caça" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "caça" z Portugalčina do Taliansky
Preklad Portugalčina do Taliansky z caça
Portugalčina
Taliansky
IT Il mondo della caccia esercita da sempre un certo fascino. I prodotti ZEISS danno ai cacciatori tutta la sicurezza necessaria per affrontare tutte le situazioni.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| caça | caccia |
| um | un |
| produtos | prodotti |
| zeiss | zeiss |
| caçadores | cacciatori |
| confiança | sicurezza |
| situação | situazioni |
PT A ótica de caça deve atuar no campo como anunciado e funcionar em todas as condições de caça, independentemente se chuva, calor, neve ou gelo
IT Le ottiche da mira non sono strumenti scientifici, ma utensili di precisione che devono funzionare in qualsiasi momento nel duro impiego sul campo
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| deve | devono |
| campo | campo |
| funcionar | funzionare |
| todas | qualsiasi |
| ou | non |
PT A ZEISS oferece uma solução especializada adequada até mesmo para as condições de iluminação mais difíceis, desenvolvida por especialistas em caça, especialmente para a caça noturna.
IT ZEISS offre una soluzione specializzata adatta anche per le condizioni di luce più avverse, sviluppata da esperti di caccia in particolare per l’attività venatoria notturna.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| oferece | offre |
| solução | soluzione |
| adequada | adatta |
| condições | condizioni |
| iluminação | luce |
| desenvolvida | sviluppata |
| caça | caccia |
PT A mira telescópica mais versátil. Um companheiro incomparável em todas as situações de caça. Para mais sucesso na sua caça.
IT Il cannocchiale da mira più versatile. Un compagno insuperabile in ogni situazione di caccia. Per un maggiore successo a caccia.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| versátil | versatile |
| companheiro | compagno |
| caça | caccia |
| sucesso | successo |
PT O especialista em caça com pouca luminosidade. O vidro SCHOTT HT da mira telescópica mais luminosa da ZEISS garante a capacidade máxima de caça noturna.
IT Specialista della caccia in notturna. Il vetro SCHOTT HT del cannocchiale da puntamento più luminoso di ZEISS garantisce la massima performance in condizioni di luce precaria.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| especialista | specialista |
| caça | caccia |
| vidro | vetro |
| zeiss | zeiss |
| garante | garantisce |
| capacidade | performance |
PT Em muitos casos, não é apenas a paixão pela caça que é transmitida para a geração seguinte de jovens caçadores, mas também companheiros de caça fiáveis na forma de binóculos da ZEISS
IT In molti casi, non è solo la passione venatoria ad essere trasmessa alla generazione successiva di giovani cacciatori: lo sono anche i binocoli ZEISS, affidabili compagni di caccia
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| muitos | molti |
| apenas | solo |
| caça | caccia |
| geração | generazione |
| seguinte | successiva |
| jovens | giovani |
| caçadores | cacciatori |
| companheiros | compagni |
| binóculos | binocoli |
| zeiss | zeiss |
| é | essere |
| da | sono |
PT Os binóculos Conquest HD oferecem um excelente desempenho para uma experiência de caça incrível. O multitalento para todas as situações de caça.
IT Perfettamente bilanciato, il binocolo Conquest HD offre prestazioni eccezionali per una fantastica esperienza venatoria. Versatilità collaudata, in ogni situazione.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| binóculos | binocolo |
| hd | hd |
| oferecem | offre |
| desempenho | prestazioni |
| experiência | esperienza |
PT A mira telescópica mais versátil. Um companheiro incomparável em todas as situações de caça. Para mais sucesso na sua caça.
IT Il cannocchiale da mira più versatile. Un compagno insuperabile in ogni situazione di caccia. Per un maggiore successo a caccia.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| versátil | versatile |
| companheiro | compagno |
| caça | caccia |
| sucesso | successo |
PT O especialista em caça com pouca luminosidade. O vidro SCHOTT HT da mira telescópica mais luminosa da ZEISS garante a capacidade máxima de caça noturna.
IT Specialista della caccia in notturna. Il vetro SCHOTT HT del cannocchiale da puntamento più luminoso di ZEISS garantisce la massima performance in condizioni di luce precaria.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| especialista | specialista |
| caça | caccia |
| vidro | vetro |
| zeiss | zeiss |
| garante | garantisce |
| capacidade | performance |
PT Em muitos casos, não é apenas a paixão pela caça que é transmitida para a geração seguinte de jovens caçadores, mas também companheiros de caça fiáveis na forma de binóculos da ZEISS
IT In molti casi, non è solo la passione venatoria ad essere trasmessa alla generazione successiva di giovani cacciatori: lo sono anche i binocoli ZEISS, affidabili compagni di caccia
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| muitos | molti |
| apenas | solo |
| caça | caccia |
| geração | generazione |
| seguinte | successiva |
| jovens | giovani |
| caçadores | cacciatori |
| companheiros | compagni |
| binóculos | binocoli |
| zeiss | zeiss |
| é | essere |
| da | sono |
PT Os binóculos Conquest HD oferecem um excelente desempenho para uma experiência de caça incrível. O multitalento para todas as situações de caça.
IT Perfettamente bilanciato, il binocolo Conquest HD offre prestazioni eccezionali per una fantastica esperienza venatoria. Versatilità collaudata, in ogni situazione.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| binóculos | binocolo |
| hd | hd |
| oferecem | offre |
| desempenho | prestazioni |
| experiência | esperienza |
PT O mundo da caça sempre teve um certo fascínio. Os produtos da ZEISS têm dado aos caçadores a confiança em qualquer situação de caça.
IT Il mondo della caccia esercita da sempre un certo fascino. I prodotti ZEISS danno ai cacciatori tutta la sicurezza necessaria per affrontare tutte le situazioni.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| caça | caccia |
| um | un |
| produtos | prodotti |
| zeiss | zeiss |
| caçadores | cacciatori |
| confiança | sicurezza |
| situação | situazioni |
PT Embora isso possa ser enlouquecedor na era de tudo sob demanda, a Marshalls transformou o estoque peculiar e imprevisível de suas lojas em uma aventura de caça ao tesouro por meio de uma campanha social chamada #MarshallsSurprise.
IT Anche se questo potrebbe essere un grosso limite nell'era dell'on-demand imperante, Marshalls ha trasformato il suo inventario eccentrico e imprevedibile in un'avventurosa caccia al tesoro attraverso una campagna social intitolata #MarshallsSurprise.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| demanda | demand |
| transformou | trasformato |
| estoque | inventario |
| e | e |
| caça | caccia |
| tesouro | tesoro |
| campanha | campagna |
| social | social |
PT Dê uma olhada na caça ao tesouro do Office 2018 do Hostwinds
IT Dai uno sguardo alla caccia al tesoro di Office 2018 di Hostwinds
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| olhada | sguardo |
| caça | caccia |
| tesouro | tesoro |
| office | office |
| hostwinds | hostwinds |
PT Aproveite a beleza do oceano e entre em um dos vários barcos de pesca desportiva em alto mar para se juntar à caça.
IT Con il parasailing di Palm Beach vi divertirete e proverete un’emozione sensazionale, specialmente quando il vostro paracadute si alzerà in volo.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| e | e |
| mar | beach |
| se | quando |
PT E para coisa de diferente, porque não incluir a degustação de vinhos, a caça ao tesouro numa das nossas capitais europeias ou cursos de cozinha com os nossos chefes?
IT E per qualcosa di particolare, perché non inserire una degustazione di vini, una caccia al tesoro in una capitale europea o dei corsi di cucina con i nostri chef?
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| e | e |
| coisa | qualcosa |
| incluir | inserire |
| degustação | degustazione |
| vinhos | vini |
| caça | caccia |
| tesouro | tesoro |
| cursos | corsi |
| cozinha | cucina |
PT Se de repente você decidir abrir uma loja especializada com produtos para caça e pesca, então você definitivamente precisa de um logotipo para uma placa na frente da loja, cartões de visita e, claro, uma campanha publicitária
IT Se all'improvviso decidi di aprire un negozio specializzato con prodotti per la caccia e la pesca, allora hai sicuramente bisogno di un logo per un segno davanti al negozio, biglietti da visita e, naturalmente, una campagna pubblicitaria
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| decidir | decidi |
| abrir | aprire |
| loja | negozio |
| especializada | specializzato |
| produtos | prodotti |
| caça | caccia |
| e | e |
| pesca | pesca |
| definitivamente | sicuramente |
| logotipo | logo |
| visita | visita |
| publicitária | pubblicitaria |
PT Crie um logotipo de caça gratuitamente
IT Crea gratuitamente un logo di caccia
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| crie | crea |
| um | un |
| logotipo | logo |
| de | di |
| caça | caccia |
| gratuitamente | gratuitamente |
PT Também é recomendável procurar na galeria os logotipos de caça prontos de lojas e clubes e, em seguida, criar o seu próprio no construtor online "Turbologo"!
IT Si consiglia inoltre di cercare nella galleria i loghi di caccia già pronti di negozi e locali, quindi crearne uno proprio nel costruttore online "Turbologo"!
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| procurar | cercare |
| galeria | galleria |
| logotipos | loghi |
| caça | caccia |
| prontos | pronti |
| lojas | negozi |
| e | e |
| construtor | costruttore |
| online | online |
| criar | crearne |
PT Dê uma olhada na caça ao tesouro do Office 2018 do Hostwinds | Hostwinds
IT Dai uno sguardo alla caccia al tesoro di Office 2018 di Hostwinds | Hostwinds
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| olhada | sguardo |
| caça | caccia |
| tesouro | tesoro |
| office | office |
| hostwinds | hostwinds |
PT Você fez algo divertido para o Dia Nacional da Caça ao Tesouro?
IT Hai fatto qualcosa di divertente per il National Scavenger Hunt Day?
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| fez | fatto |
| algo | qualcosa |
| divertido | divertente |
| nacional | national |
PT cenas em que o caça atravessa arcos
IT molte scene in cui il caccia passa sotto degli archi
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| cenas | scene |
| caça | caccia |
| arcos | archi |
PT Imagens vetoriais de Caça de doces no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
IT Immagine Vettoriale A caccia di caramelle in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| caça | caccia |
| estilo | stile |
| png | png |
| e | e |
| svg | svg |
PT tigre, andando na luz dourada é um verão de caça de animais selvagens em áreas quentes e secas e belas estruturas de tigres 2738561 Foto de stock no Vecteezy
IT tigre, che cammina nella luce dorata è un'estate di caccia di animali selvatici in zone calde e secche e bellissime strutture di tigre 2738561 Foto d’archivio
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| tigre | tigre |
| luz | luce |
| um | un |
| verão | estate |
| caça | caccia |
| animais | animali |
| áreas | zone |
| quentes | calde |
| e | e |
| estruturas | strutture |
| foto | foto |
PT tigre, andando na luz dourada é um verão de caça de animais selvagens em áreas quentes e secas e belas estruturas de tigres Foto Pro
IT tigre, che cammina nella luce dorata è un'estate di caccia di animali selvatici in zone calde e secche e bellissime strutture di tigre Foto Pro
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| tigre | tigre |
| luz | luce |
| um | un |
| verão | estate |
| caça | caccia |
| animais | animali |
| áreas | zone |
| quentes | calde |
| e | e |
| estruturas | strutture |
| foto | foto |
PT bela caça de gato doméstico 3619754 Foto de stock no Vecteezy
IT bella caccia al gatto domestico 3619754 Foto d’archivio
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| caça | caccia |
| gato | gatto |
| doméstico | domestico |
| foto | foto |
| no | al |
PT É raro ter tantos plebiscitos em um dia: os eleitores dirão nas urnas "sim" ou "não" até à compra de aviões militares ou caça de lobos.
IT Il 27 settembre la Svizzera ha votato su immigrazione, aerei da combattimento, congedo paternità, fiscalità e legge sulla caccia.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| ter | ha |
| aviões | aerei |
| caça | caccia |
PT Junte-se a milhões de jogadores no primeiro RPG de ação de caça multiplataforma do mundo.
IT Unisciti a milioni di giocatori nel primo GDR di caccia cross-platform al mondo.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| jogadores | giocatori |
| primeiro | primo |
| caça | caccia |
| mundo | mondo |
PT Com a XDR, você pode usar a varredura de endpoint para pesquisar indicadores de comprometimento (IOCs) e, em seguida, caçá-los usando informações coletadas de indicadores de ataque (IOAs).
IT Con XDR, puoi utilizzare la perlustrazione degli endpoint per cercare gli IOC (Indicator of Compromise) e quindi scovarli utilizzando le informazioni raccolte dagli IOA (Indicator of Attack).
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| xdr | xdr |
| pesquisar | cercare |
| e | e |
| informações | informazioni |
| coletadas | raccolte |
| endpoint | endpoint |
PT Em geral, os cassinos de Aruba abrem às 11:00 para as máquinas caça-níquel e às 13:00 para jogos de mesa, fechando apenas de manhã
IT In generale, gli orari di apertura sono le 11 per le slot e dalle 13 fino all’alba per i giochi da tavolo
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| e | e |
| mesa | tavolo |
PT Os produtos de consumo ZEISS combinam os negócios da empresa com lentes para câmaras fotográficas e de filmar, binóculos, miras de observação e ótica para caça
IT ZEISS Consumer Products comprende i settori aziendali che si occupano di fotocamere e videocamere, binocoli, telescopi terrestri e ottiche da caccia
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| câmaras | fotocamere |
| e | e |
| binóculos | binocoli |
| caça | caccia |
| consumo | consumer |
PT Você se tornou um gênio da Caça a Objetos em Moscou? Conhece cada canto, buraco e ornamento ao redor do Xeque-mate agora? Prontos ou não, quatro mapas adicionais estão se juntando a esse modo festivo como parte da atualização de hoje.
IT Caccia agli oggetti a Mosca non ha più segreti per te? Hai imparato a menadito ogni millimetro e oggetto di Checkmate? Allaccia le cinture, stanno arrivando altre quattro mappe in questa modalità party con l'aggiornamento di oggi.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| caça | caccia |
| moscou | mosca |
| e | e |
| mapas | mappe |
| adicionais | altre |
| atualização | aggiornamento |
| modo | modalità |
PT Esses mapas vão ser misturados à rotação de mapas já existentes como locais de Caça a Objetos, então prepare-se para caçar e se esconder em territórios familiares e novos com amigos ou com a comunidade Call of Duty.
IT Queste mappe verranno aggiunte alle località esistenti nella rotazioni della Caccia agli oggetti, quindi preparati a cacciare e a nasconderti in territori familiari e nuovi, coi tuoi amici e con tutta la community di Call of Duty.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| mapas | mappe |
| existentes | esistenti |
| caça | caccia |
| objetos | oggetti |
| e | e |
| territórios | territori |
| familiares | familiari |
| novos | nuovi |
| amigos | amici |
| comunidade | community |
| call | call |
| ser | verranno |
| locais | località |
PT Loirinha européia amadora dá para o caça-talentos em troca do papel
IT Aida viene scopata selvaggiamente come una cagna
PT Outra tatuagem incrivelmente detalhada de Star Wars que chamou nossa atenção. Este X-Wing não é apenas um caça estelar versátil da Aliança Rebelde, mas também uma tatuagem geek.
IT Un altro tatuaggio di Star Wars incredibilmente dettagliato che ha attirato la nostra attenzione. Questo X-Wing non è solo un versatile caccia stellare dellAlleanza Ribelle, ma anche un tatuaggio da fanatico.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| tatuagem | tatuaggio |
| incrivelmente | incredibilmente |
| detalhada | dettagliato |
| atenção | attenzione |
| caça | caccia |
| versátil | versatile |
| star | star |
| estelar | stellare |
PT Este X-Wing não é apenas um caça estelar versátil da Aliança Rebelde, mas também uma tatuagem geek.
IT Questo X-Wing non è solo un versatile caccia stellare dellAlleanza Ribelle, ma anche un tatuaggio da fanatico.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| caça | caccia |
| versátil | versatile |
| tatuagem | tatuaggio |
| estelar | stellare |
PT O que o torna interessante? A "melhor experiência de caça" que pode ser jogada com amigos
IT Cosa lo rende interessante? L'"esperienza di caccia definitiva" giocabile con gli amici
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| interessante | interessante |
| experiência | esperienza |
| caça | caccia |
PT Monster Hunter World permite que você jogue a "melhor experiência de caça" sozinho ou com amigos. O resultado é um jogo gloriosamente viciante e infinitamente encantador que temos certeza que você vai adorar.
IT Monster Hunter World ti consente di vivere l'"esperienza di caccia definitiva" da solo o con gli amici. Il risultato è un gioco gloriosamente avvincente e infinitamente affascinante che siamo sicuri ti piacerà.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| world | world |
| permite | consente |
| você | ti |
| caça | caccia |
| jogo | gioco |
| e | e |
| encantador | affascinante |
PT Um obstáculo significativo, porém, logo surgirá conforme você explora: Julianna, uma assassina rival errante que pode entrar aleatoriamente em suas sessões para caçá-lo com muito mais agressividade do que a inteligência artificial normal
IT Un ostacolo significativo, tuttavia, sorgerà presto mentre esplori: Julianna, unassassina rivale itinerante che può cadere casualmente nelle tue sessioni per darti la caccia con molta più aggressività rispetto alla normale intelligenza artificiale
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| significativo | significativo |
| rival | rivale |
| aleatoriamente | casualmente |
| sessões | sessioni |
| normal | normale |
| pode | può |
PT Como você esperaria de uma câmera Sony de última geração, que funciona rapidamente sem nenhuma caça excessiva, mantendo o assunto geralmente travado
IT Come ci si aspetterebbe da una fotocamera Sony di fascia alta, che funziona rapidamente senza alcuna caccia eccessiva, mantenendo il soggetto generalmente bloccato
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| sony | sony |
| funciona | funziona |
| rapidamente | rapidamente |
| caça | caccia |
| mantendo | mantenendo |
| assunto | soggetto |
| geralmente | generalmente |
PT A empresa está atualmente realizando uma competição na forma de caça ao tesouro Xe HPG , onde os participantes estão em busca de pistas para ganhar uma das 300 placas de vídeo Intel Arc.
IT La società sta attualmente organizzando una competizione sotto forma di Xe HPG Scavenger Hunt , in cui i partecipanti sono alla ricerca di indizi per vincere potenzialmente una delle 300 schede grafiche Intel Arc.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| atualmente | attualmente |
| competição | competizione |
| forma | forma |
| participantes | partecipanti |
| busca | ricerca |
| pistas | indizi |
| ganhar | vincere |
| placas | schede |
| empresa | società |
PT Situado antes da série de TV, você estará interpretando Camina Drummer (dublada pela atriz Cara Gee do programa) e lidando com motim, caça ao tesouro e muito mais.
IT Ambientato prima della serie TV, interpreterai Camina Drummer (doppiato dall'attrice Cara Gee dello show) e affronterai ammutinamenti, cacce al tesoro e altro ancora.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| tv | tv |
| atriz | attrice |
| e | e |
| tesouro | tesoro |
PT Do calor da cabana ao frio intenso do exterior, ou horas sob o sol escaldante, a ótica de caça da ZEISS atua de forma fiável em condições climáticas extremas.
IT Passando dal capanno riscaldato al freddo pungente o stando ore e ore sotto il sole cocente – le ottiche da caccia ZEISS funzionano in modo affidabile anche nelle condizioni climatiche estreme.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| horas | ore |
| sol | sole |
| caça | caccia |
| zeiss | zeiss |
| forma | modo |
| fiável | affidabile |
| condições | condizioni |
PT Ir à caça à noite é um desafio especial: uma vez que o seu senso vital de visão é gravemente prejudicado e o risco de não ser bem sucedida ou mesmo de tomar uma decisão errada é elevado
IT L’attività venatoria notturna è una sfida speciale: un senso vitale come quello della vista è gravemente compromesso e il rischio di non avere successo o addirittura di prendere una decisione sbagliata è alto
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| noite | notturna |
| desafio | sfida |
| especial | speciale |
| senso | senso |
| vital | vitale |
| visão | vista |
| risco | rischio |
| decisão | decisione |
| errada | sbagliata |
| mesmo | addirittura |
PT A ZEISS DTI 3/25 oferece um campo de visão alargado de 26 metros a um alcance de 100 metros para uma excelente visão global e, portanto, uma vantagem decisiva quando se caça em áreas arborizadas ou no local de isco à noite
IT Lo ZEISS DTI 3/25 offre un campo visivo ampliato di 26 metri a una distanza di 100 metri per una visuale eccellente e, quindi, un vantaggio decisivo quando si caccia di notte in zone boschive o nell’area di pastura
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| oferece | offre |
| metros | metri |
| excelente | eccellente |
| e | e |
| vantagem | vantaggio |
| caça | caccia |
| ou | o |
| noite | notte |
| alcance | distanza |
PT Perseguir caça exige que preste muita atenção em seu redor, especialmente à noite
IT La caccia vagante richiede molta attenzione all'ambiente circostante, soprattutto di notte
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| caça | caccia |
| exige | richiede |
| muita | molta |
| atenção | attenzione |
| especialmente | soprattutto |
| noite | notte |
PT Ao usar a aplicação ZEISS Hunting, os caçadores podem copiar dados da câmara de imagem térmica diretamente para um smartphone via WLAN e até transmitir as suas aventuras noturnas de caça em direto.
IT Con la ZEISS Hunting App, si possono copiare i dati dal visore termico direttamente su uno smartphone via WiFi e persino trasmettere in diretta le avventure di caccia notturna.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| aplicação | app |
| zeiss | zeiss |
| podem | possono |
| copiar | copiare |
| dados | dati |
| smartphone | smartphone |
| e | e |
| transmitir | trasmettere |
| aventuras | avventure |
| caça | caccia |
| um | uno |
PT Com a ZEISS DTI 3/25, a ZEISS está a lançar uma câmara de imagem térmica especialmente desenvolvida para a caça
IT Con lo ZEISS DTI 3/25, ZEISS offre un viore termico sviluppato appositamente per la caccia
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| uma | un |
| especialmente | appositamente |
| desenvolvida | sviluppato |
| caça | caccia |
PT A sua excelente ótica oferece imagens detalhadas, mesmo na escuridão, permitindo que os caçadores identifiquem com precisão o seu alvo, de modo a obter o máximo sucesso na caça
IT La sua eccellente ottica garantisce immagini dettagliate, anche al buio, permettendo ai cacciatori di identificare accuratamente la preda, per un abbattimento corretto
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| excelente | eccellente |
| imagens | immagini |
| detalhadas | dettagliate |
| mesmo | anche |
| permitindo | permettendo |
| caçadores | cacciatori |
| com precisão | accuratamente |
PT O ZEISS DTI 3/25 oferece experiências únicas de caça e momentos inesquecíveis, mesmo em condições de iluminação difíceis
IT Lo ZEISS DTI 3/25 è sinonimo di esperienze di caccia uniche e momenti indimenticabili, anche in condizioni di luce difficili
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| experiências | esperienze |
| caça | caccia |
| e | e |
| momentos | momenti |
| inesquecíveis | indimenticabili |
| mesmo | anche |
| condições | condizioni |
| iluminação | luce |
| a | lo |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky