Preložiť "desativar" do Francúzsky

FR Vous devrez désactiver lebouton"Fermer" ou désactiver lebouton"Fermer lorsqu'un visiteur clique loin de votre popup" afin que les clients puissent remplir l'adresse électronique avec certitude :

• devrez désactiver
• désactiver
• lorsqu'un visiteur clique
• clients puissent remplir
• électronique avec certitude

FR Comment désactiver les plugins WordPress via phpMyAdmin. C’est un moyen un peu plus technique de désactiver les plugins si vous n’arrivez pas à accéder à votre tableau de bord.

• WordPress via phpMyAdmin
• moyen un peu
• technique de désactiver

FR Pour commencer, cliquez sur Extensions dans votre tableau de bord. Ensuite, cliquez sur le lien Désactiver sous le nom du plugin que vous voulez désactiver :

• commencer
• cliquez sur Extensions
• tableau de bord
• Ensuite
• désactiver

FR Une fois que vous avez choisi tous les plugins que vous voulez désactiver, sélectionnez Désactiver dans le menu déroulant et cliquez sur Appliquer :

• voulez désactiver
• menu déroulant
• cliquez sur Appliquer

FR Dans la plupart des cas, la méthode FTP est le moyen le plus simple de désactiver les plugins WordPress si vous n’avez pas accès à votre tableau de bord. Mais si nécessaire, vous pouvez aussi désactiver les plugins WordPress via phpMyAdmin.

• désactiver les plugins
• bord
• nécessaire
• pouvez aussi désactiver
• plugins WordPress via

FR Pour désactiver temporairement une règle de mise en forme conditionnelle (si vous pensez par exemple la réutiliser ultérieurement), désactivez-la en cliquant sur la flèche déroulante  à gauche de la règle et sélectionnez Désactiver la règle

• mise en forme
• pensez par exemple
• réutiliser ultérieurement
• désactivez-la en cliquant
• règle

FR Pour en désactiver une, cliquez sur le lien Désactiver sous le nom de l’extension :

FR Selon que vous disposiez de Unity Personal, Unity Plus ou Unity Pro, vous pouvez désactiver entièrement l'écran de démarrage Unity, désactiver le logo Unity et ajouter vos propres logos, parmi diverses options.

• Unity Personal
• Unity Plus
• Unity Pro
• pouvez désactiver entièrement
• démarrage Unity
• désactiver le logo
• ajouter vos propres
• parmi diverses

FR Vous devez d'abord désactiver ou éteindre tout autre appareil Bluetooth inutilisé dans la zone; 2

• devez d'abord désactiver
• éteindre tout autre
• zone

FR Pour désactiver le Mode privé, allez sur l'onglet Compte de vos Paramètres de compte et cliquez sur le bouton Désactiver le Mode privé

• désactiver le Mode
• allez sur l'onglet
• Paramètres de compte
• Désactiver le Mode

FR Selon que vous disposiez de Unity Personal, Unity Plus ou Unity Pro, vous pouvez désactiver entièrement l'écran de démarrage Unity, désactiver le logo Unity et ajouter vos propres logos, parmi diverses options.

• Unity Personal
• Unity Plus
• Unity Pro
• pouvez désactiver entièrement
• démarrage Unity
• désactiver le logo
• ajouter vos propres
• parmi diverses

FR Vous devrez désactiver lebouton"Fermer" ou désactiver lebouton"Fermer lorsqu'un visiteur clique loin de votre popup" afin que les clients puissent remplir l'adresse électronique avec certitude :

• devrez désactiver
• désactiver
• lorsqu'un visiteur clique
• clients puissent remplir
• électronique avec certitude

FR Activer ou désactiver Private Relay : Cliquez sur le bouton Activer ou Désactiver.

• Activer
• désactiver Private Relay

FR Dans l’onglet Contenu , cliquez sur Commentaires activés/désactivés, puis sélectionnez Commentaires activés ou Commentaires désactivés.

• Contenu
• cliquez sur Commentaires
• désactivés
• puis sélectionnez Commentaires
• Commentaires

FR La désactivation d'une option permet de masquer l'option correspondante dans l'onglet Contenu. Par exemple, si vous désactivez le bouton Afficher le titre, le champ Titre n'apparaîtra pas dans l'éditeur d'éléments.

• désactivation d'une option
• masquer l'option correspondante
• l'onglet Contenu
• exemple
• désactivez le bouton
• titre
• champ Titre n'apparaîtra
• l'éditeur

FR Si vous désactivez ce cookie, nous ne pourrons pas enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visitez ce site, vous devrez activer ou désactiver à nouveau les cookies.

• désactivez ce cookie
• pourrons pas enregistrer
• préférences
• devrez activer
• désactiver à nouveau

FR Si vous ne souhaitez pas que Twitter vous montre des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêt sur et hors de Twitter, il existe plusieurs façons de désactiver cette fonctionnalité.

• montre des publicités
• hors de Twitter
• existe plusieurs façons

FR Scribd partagera vos données aussi longtemps que vous utilisez la fonctionnalité Tierce. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment dans les paramètres de Scribd, dans Paramètres.

• fonctionnalité Tierce
• Scribd

FR Vous pouvez toutefois désactiver certains suivis comme indiqué dans la présente Politique de confidentialité (par exemple, en désactivant les cookies ou en utilisant des modes de navigation « privés »).

• pouvez toutefois désactiver
• suivis comme indiqué
• exemple
• désactivant les cookies
• utilisant des modes
• navigation
• privés

FR Désactiver la ou les règles du pare-feu WAF : cette opération empêche le blocage ou le test des faux positifs, mais réduit la sécurisation générale du site.

• règles du pare-feu
• test des faux
• réduit la sécurisation

FR Contourner le pare-feu WAF en établissant une règle Firewall Rule : Créez une règle Firewall Rule avec l’action bypass pour désactiver le pare-feu WAF pour une combinaison spécifique de paramètres

• Contourner le pare-feu
• établissant une règle
• Rule
• Créez une règle
• bypass pour désactiver

FR (déconseillé) Désactivez le pare-feu WAF pour le trafic vers une URL : Réduit la sécurité sur le point de terminaison spécifique de l’URL. Configuration via Page Rules.

• déconseillé
• Désactivez le pare-feu
• Réduit la sécurité
• point de terminaison
• Configuration via Page

FR Si une règle spécifique provoque des faux positifs, définissez le paramètre Mode de la règle sur Disable (Désactiver), plutôt que de définir l’ensemble de la règle Group (Groupe) sur Off.

• règle spécifique provoque
• faux positifs
• définissez le paramètre
• règle sur Disable
• Désactiver
• règle Group
• Groupe

FR Pour les faux positifs avec le contenu administrateur de votre site web, créez une règle Page Rule pour l’option Disable Security (Désactiver la sécurité) pour la section admin des ressources de votre site, c’est-à-dire votresite.com/admin.

• web
• créez une règle
• Disable Security
• Désactiver la sécurité

FR Désactiver les annonces personnalisées

• Désactiver les annonces

FR C'est dans l'onglet Discussion que vous pouvez activer, désactiver et suivre la discussion en direct de votre événement

• C'est dans l'onglet
• pouvez activer
• désactiver
• suivre la discussion

FR Notre équipe possède plusieurs comptes qui ne sont pas utilisés de façon active, mais que nous ne souhaitons pas désactiver. Devons-nous continuer à les payer ?

• utilisés de façon
• souhaitons pas désactiver
• payer

FR En vous désinscrivant, vous pouvez toujours voir les recommandations d'Outbrain, bien qu'elles ne soient pas personnalisées pour vous.

• désinscrivant
• pouvez toujours voir
• recommandations d'Outbrain
• qu'elles ne soient

FR Si vous souhaitez désactiver toutes les recommandations personnalisées directement via Outbrain, veuillez vous désinscrire sur chaque appareil.

• recommandations personnalisées directement
• Outbrain
• veuillez vous désinscrire

FR Si vous désactivez les cookies, veuillez noter que certaines des fonctionnalités de nos services pourraient ne pas fonctionner correctement.

• désactivez les cookies

FR Depuis la version 2.5 de l’AO, vous pouvez désactiver cette fonction dans l’onglet « JS, CSS & HTML » dans « Options diverses » en décochant « Minifier les fichiers CSS et JS exclus ».

• JS
• CSS
• HTML
• Options diverses
• décochant
• Minifier les fichiers
• JS exclus

FR Lorsque vous désactivez la mise sous tension, le code CSS critique intégré dans Autoptimize 2.7 prend le relais.

• Lorsque vous désactivez
• mise sous tension
• code CSS critique

FR La documentation de votre navigateur comprend des instructions expliquant comment activer, désactiver ou supprimer les cookies au niveau du navigateur (généralement situé dans la rubrique « Aide », « Outils » ou « Modifier »)

• comprend des instructions
• comment activer
• désactiver
• supprimer les cookies
• niveau du navigateur
• rubrique
• Aide
• Outils
• Modifier

FR Vous pouvez également désactiver définitivement les cartes SIM gratuitement.

• pouvez également désactiver
• cartes SIM

FR Vous pouvez désactiver le routeur virtuel avec la commande suivante :

• suivante

FR Vous avez également la possibilité d’activer un filtre anti-bannières afin de désactiver l’affichage de ces publicités pénibles

• désactiver
• publicités pénibles

FR En réponse, nous pourrons supprimer ou désactiver l'accès aux éléments supposés être en infraction

• réponse
• pourrons supprimer

FR Vous aurez la possibilité de désactiver la connexion entre votre compte sur le site de vos comptes tiers à tout moment

• aurez la possibilité
• désactiver la connexion
• moment

FR Vous pouvez désactiver la connexion entre le site et vos comptes tiers en nous contactant à travers les informations de contact ci-dessous ou via les paramètres de votre compte (le cas échéant)

• contactant à travers
• informations de contact
• via les paramètres
• compte
• échéant

FR Choisissez «Désactiver et télécharger les messages».

• Choisissez

FR Pour désactiver cette fonction sur votre iPhone:

• désactiver cette fonction

FR Activer ou désactiver les périphériques sur lesquels vous souhaitez utiliser le transfert de message texte; vous pourrez envoyer et recevoir des textes sur n'importe lequel de ces iPad ou Mac

• Activer
• désactiver les périphériques
• lesquels vous souhaitez
• transfert de message
• pourrez envoyer
• recevoir des textes
• iPad
• Mac

FR Si vous ne connectez pas votre iPhone ou ne désactivez pas le Wi-Fi, il ne mettra pas à jour sa sauvegarde

• sauvegarde

FR Vous pouvez désactiver temporairement les sauvegardes iCloud dans les paramètres de votre iPhone. Accédez à Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup , puis définissez le commutateur sur "Désactivé".

• pouvez désactiver temporairement
• Accédez à Settings
• your name
• iCloud
• iCloud backup

FR De temps en temps, nous entendons parler d'un service fou demandant aux utilisateurs d'iPhone de supprimer 2FA de leurs comptes ou de désactiver la protection de leurs sauvegardes iTunes

• entendons parler d'un
• d'iPhone de supprimer
• comptes
• désactiver la protection
• sauvegardes iTunes

FR Désactiver les sauvegardes iCloud et sauvegarder votre iPhone manuellement

• Désactiver les sauvegardes
• sauvegarder votre iPhone

FR Si vous avez des questions sur la désactivation ou la modification des cookies, veuillez nous contacter.

• avez des questions
• désactivation
• modification des cookies

FR Les pressions simples, doubles et triples ne peuvent pas être personnalisées - elles offrent respectivement la lecture/pause, le suivant et le retour - mais vous pouvez désactiver ces actions si vous ne le souhaitez pas

• pressions simples
• doubles
• personnalisées
• elles offrent respectivement
• lecture
• pause
• suivant
• retour

FR Le formulaire ne se charge pas ? Essayez de désactiver votre bloqueur de publicité et de recharger cette page ou envoyez-nous un courriel à webfeedback@splashtop.com pour obtenir de l'aide.

• Essayez de désactiver
• bloqueur de publicité
• recharger cette page
• envoyez-nous un courriel

FR J’accepte de recevoir des communications marketing (par téléphone, e-mail, réseaux sociaux) de la part de Fortinet. Je peux à tout moment, choisir de me désabonner de toutes les communications de Fortinet.

• recevoir des communications
• téléphone
• e-mail
• réseaux sociaux
• part de Fortinet
• moment
• choisir de me