Preložiť "adequadas" do Francúzsky

FR « En tant que courtier en assurances, nous devons démontrer que nous prenons les précautions adéquates pour empêcher les accès non autorisés à nos données

• tant que courtier
• assurances
• prenons les précautions
• empêcher les accès

FR « En tant que courtier en assurances, nous devons démontrer que nous prenons les précautions adéquates pour empêcher les accès non autorisés à nos données

• tant que courtier
• assurances
• prenons les précautions
• empêcher les accès

FR Comparez la manière dont les clients s’engagent avec différentes variantes de messages et optimisez-les en fonction des résultats.

• Comparez la manière
• clients
• optimisez-les en fonction

FR SEMrush Topic Research : dénichez les idées qui trouvent écho auprès de votre audience | Semrush

• SEMrush Topic Research
• dénichez les idées
• trouvent écho auprès
• audiencexSemrush

FR Lorsquun utilisateur teste positif, lapplication peut alors lenregistrer, puis des notifications peuvent ensuite être envoyées à dautres personnes qui ont été en contact avec cette personne pour quelles prennent les mesures appropriées.

• Lorsquun utilisateur teste
• lapplication peut alors
• puis des notifications
• ensuite être envoyées

FR Les images contiennent les tags <alt> et <title> adéquats, améliorant le référencement dans les moteurs de recherche

• adéquats
• améliorant le référencement
• moteurs de recherche

FR Pour ce faire, nous avons élaboré des lignes directrices en matière de publicité pour vous aider à comprendre ce qui peut (et ne peut pas) être promu dans notre réseau

• directrices en matière

FR De plus, les éditeurs et les spécialistes du marketing peuvent choisir de bloquer les pages ou les sources qui ne semblent pas être en adéquation avec leurs marques.

• éditeurs
• spécialistes du marketing
• choisir de bloquer
• pages

FR Vous pourrez ensuite prendre les mesures adéquates pour améliorer leur engagement.

• pourrez ensuite prendre

FR Protégez votre entreprise et vos clients avec des outils basés sur des API, adaptés à tous les cas d'usage ou utilisateurs.

• Protégez votre entreprise
• d'usage

FR Les deux VPN sont intuitifs et conviennent à presque tous les utilisateurs. Nous pensons toutefois que NordVPN a quelques fonctionnalités et options intéressantes qui le rendent un peu plus convivial que Surfshark.

• VPN sont intuitifs
• conviennent à presque
• utilisateurs
• a quelques fonctionnalités
• rendent un peu

FR ExpressVPN et CyberGhost appliquent tous deux de bonnes politiques de confidentialité. ExpressVPN conserve toutefois encore moins de données que CyberGhost.

• ExpressVPN
• ExpressVPN conserve toutefois
• moins de données

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec un vaste réseau de partenaires pour proposer des solutions complètes et flexibles, qui répondent le mieux possible aux besoins de votre entreprise.

• travaillons en étroite
• proposer des solutions
• flexibles
• répondent le mieux

FR Et, si votre enfant a son propre profil vocal, il obtiendra également des réponses qui ne sont pas seulement les meilleures pour lui, mais également adaptées à son âge

• profil vocal
• seulement les meilleures
• lui

FR Identifie les élèves connectés aux Chromebooks et applique les règles appropriées en fonction du niveau scolaire

• Identifie les élèves
• Chromebooks
• applique les règles
• fonction du niveau

FR Cela vous permet également de hiérarchiser vos dépenses de sécurité en fonction des solutions qui correspondent à vos menaces les plus probables

• Cela vous permet
• hiérarchiser vos dépenses
• sécurité en fonction
• solutions qui correspondent

FR L'expertise et les connaissances de FortiGuard Labs pour identifier les menaces cachées actuelles, les lacunes en matière de protection et les mesures de réduction appropriées

• L'expertise
• connaissances de FortiGuard
• identifier les menaces
• actuelles
• lacunes en matière
• protection
• mesures de réduction

FR La meilleure manière de rendre votre vidéo visible dans les résultats de recherche est d'ajouter des mots-clés pertinents dans ses paramètres. Si elle n'apparaît toujours pas, essayez d'ajouter plus d'informations dans sa description.

• résultats de recherche
• d'ajouter des mots-clés
• paramètres

FR Avec Atlassian Access, les administrateurs ont la certitude que les mesures de sécurité appropriées sont en place pour tous les produits Atlassian Cloud utilisés au sein de leur organisation

• Atlassian Access
• mesures de sécurité
• produits Atlassian Cloud

FR Samsung adore ajouter de nombreuses options de prise de vue différentes, ce qui, encore une fois, pourrait vous convenir

• Samsung adore ajouter
• vue différentes
• fois
• pourrait vous convenir

FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables

• raisonnables pour authentifier
• demande
• demander des informations
• vérifier votre identité
• attentes raisonnables

FR Surveillez les publications et répondez-y en les attribuant à la bonne personne, équipe ou région.

• Surveillez les publications
• bonne personne
• équipe

FR En utilisant de grands ensembles de données, collectés à partir de plusieurs couches, il est difficile pour les solutions traditionnelles de surveillance de la fraude de couvrir toutes les exceptions avec des règles appropriées

• utilisant de grands
• données
• collectés à partir
• couches
• traditionnelles de surveillance
• fraude de couvrir
• appropriées

FR Pour aider les IF à sélectionner des solutions d'authentification appropriées à leur niveau de risque, le Guide comprend une annexe qui répertorie les options d'authentification clés, telles que :

• aider les IF
• sélectionner des solutions
• risque
• répertorie les options
• clés

FR Ils veulent savoir que leur banque prend les mesures adéquates pour protéger leur épargne vie et leurs données personnelles – sans les gêner à chaque fois qu'ils souhaitent accéder à leurs comptes.

• adéquates pour protéger
• données personnelles
• qu'ils souhaitent accéder

FR Le transfert de données personnelles aux États-Unis peut ne pas être accompagné des garanties appropriées, la loi locale permet en effet aux autorités américaines d'accéder et utiliser ces données transférées de l'UE vers les États-Unis

• transfert de données
• accompagné des garanties
• loi locale permet
• effet aux autorités
• d'accéder
• utiliser ces données

FR Découvrez quels outils pourraient vous aider.

• Découvrez quels outils

FR Les clouds publics ne conviennent pas à toutes les charges de travail et toutes les charges de travail ne sont pas adaptées au cloud public. C'est pour cette raison que vous ne pouvez pas vous permettre de toutes les placer dans un seul environnement.

• charges de travail
• adaptées au cloud

FR Le choix des mots-clés appropriés est juste la première étape dans le voyage plus

• choix des mots-clés
• juste la première

FR En fait, toutes les couleurs sont bonnes pour ce type de logo, mais pas plus de deux couleurs

• couleurs sont bonnes
• type de logo
• couleurs

FR Bien sûr, il est entre vos mains d'utiliser n'importe quel ton, mais les couleurs les plus appropriées sont le noir, le gris et le bleu foncé.

• sûr
• mains d'utiliser n'importe
• ton
• noir
• gris
• bleu

FR Êtes-vous en construction? Ensuite, les images d'une grue ou d'un homme dans un casque seront appropriées sur le nom de la marque

• Êtes-vous en construction
• Ensuite
• images d'une grue
• casque seront appropriées

FR Tout dépend du cas particulier: les couleurs foncées conviennent à certains, les bleus vifs et les rouges pour d'autres, tandis que d'autres se concentreront sur les tons jaunes ou verts

• couleurs foncées conviennent
• certains
• bleus vifs
• rouges pour d'autres
• tandis que d'autres
• jaunes
• verts

FR Webmasters et les professionnels de SEO doivent planifier soigneusement et faire une analyse mot-clé approprié avec tout le contenu qu?ils publient car il peut affecter grandement à la page de classement.

• Webmasters
• professionnels de SEO
• planifier soigneusement
• analyse mot-clé approprié

FR sont largement utilisés Google Adwords, Google Analytics par des écrivains référenceurs et contenu dans la recherche de mots-clés appropriés liés à leurs sites Web

• largement utilisés Google
• écrivains référenceurs
• mots-clés appropriés liés
• sites Web

FR Référenceurs peut également utiliser l?outil d?analyse de Google pour sélectionner des mots-clés appropriés pour la description et le contenu de leur site

• analyse de Google
• sélectionner des mots-clés
• description

FR Après avoir mis soigneusement au moyen de tests appropriés et exigences, notre concurrent outil d?analyse de backlink qui servira de vérificateur de backlink et outil d?analyse de backlink pour les sites de vos concurrents

• tests appropriés
• exigences
• analyse de backlink
• servira de vérificateur
• backlink

FR Dans IPAM, l’assistant d’allocation de sous-réseaux vous permet d’organiser votre espace d’adressage IP en sous-réseaux de taille adaptée pour votre réseau

• IPAM
• sous-réseaux vous permet
• espace
• IP en sous-réseaux
• réseau

FR Grâce aux informations collectées, nous avons apporté les corrections nécessaires qui nous ont aidés à mieux utiliser notre infrastructure AWS et à réduire ainsi nos dépenses opérationnelles. »

• Grâce aux informations
• aidés à mieux
• infrastructure AWS
• opérationnelles

FR «Des choses comme la densité, la température, l'acidité et les quantités appropriées m'étaient familières», dit-elle.

• température
• l'acidité
• quantités appropriées m'étaient

FR À des températures très élevées ou lorsqu?il est exposé à l?humidité, il peut s?agglomérer, il doit donc être stocké dans des conditions appropriées

• températures très élevées
• lorsqu
• humidité
• agglomérer
• conditions appropriées

FR Cependant, cette forme n?était pas non plus totalement sûre, car elle exigeait que la substance soit stockée dans des conditions appropriées, y compris à une température réduite.

• Cependant
• totalement sûre
• car elle exigeait
• substance soit stockée
• conditions appropriées

FR Un certain nombre de solutions prêtes à l?emploi sont disponibles sur le marché, qui ont les approbations appropriées et sont sûres

• emploi sont disponibles
• marché
• approbations appropriées
• sûres

FR Le fournisseur de services fournit des mesures techniques et organisationnelles adaptées au degré de menace pour la sécurité des fonctionnalités ou des services électroniques fournis en vertu de l?accord de prestation de services

• mesures techniques
• fonctionnalités
• accord de prestation

FR Des programmes scolaires pertinents du point de vue culturel, social et linguistique sont utilisés pour fournir une éducation formelle et non formelle, appropriée au contexte et aux besoins particuliers des apprenants.

• programmes scolaires pertinents
• point de vue
• social
• linguistique sont utilisés
• fournir une éducation
• formelle
• appropriée au contexte

FR Ces écouteurs ont un son superbe lorsque les conditions sont réunies, mais ce ne sont pas les meilleures options dans leur fourchette de prix.Lire le verdict complet

• réunies
• verdict complet

FR Amazon fait remarquer quAlexa est conçue pour apporter des réponses adaptées à lâge aux questions sur cet appareil - un exemple demande combien de planètes il y a

• Amazon fait remarquer
• conçue pour apporter
• questions sur cet
• exemple demande combien

FR Heureusement, il nen va pas de même pour les températures froides et les batteries sont bien plus adaptées pour faire face au froid

• Heureusement
• températures froides
• froid

FR Si le tiers répond par un avis de contestation, Qlik vous en fournira une copie afin que vous puissiez prendre toutes les autres mesures qui vous semblent appropriées.

• avis de contestation

FR L'innovation aide à faire grandir une conduite économique et à maintenir un Internet gratuit et ouvert sans limites ni frontières. Des solutions appropriées et effectives sont disponibles et d'autres seront développées.

• grandir une conduite
• maintenir un Internet
• ouvert sans limites
• frontières
• solutions appropriées
• effectives sont disponibles
• d'autres seront