PT Os sensores de visão da série In‑Sight® 2000 combinam o poder de um sistema de visão In‑Sight com a simplicidade e acessibilidade de um sensor de visão
Preložiť "visão" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "visão" z Portugalčina do Španielsky
Preklady výrazu visão
"visão" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
Preklad Portugalčina do Španielsky z visão
Portugalčina
Španielsky
ES Los sensores de visión In-Sight® serie 2000 combinan el poder de un sistema de visión In-Sight con la sencillez y el precio menor de un sensor de visión
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| combinam | combinan |
| poder | poder |
| simplicidade | sencillez |
| e | y |
PT A Visão geral do domínio, da Semrush, é um conjunto de relatórios abrangentes que lhe permitem obter uma visão geral rápida da visibilidade de qualquer domínio
ES La Visión general de dominio de Semrush es una serie de informes fáciles de comprender que te permiten obtener una visión rápida de la visibilidad de cualquier dominio
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| geral | general |
| semrush | semrush |
| relatórios | informes |
| permitem | permiten |
| rápida | rápida |
PT Isso oferece aos líderes uma visão holística do desempenho da empresa e uma visão clara de para onde direcionar mais recursos ou treinamento.
ES Esto proporciona a los dirigentes una visión holística del rendimiento de la empresa y una clara visión de hacia dónde dirigir más recursos o la capacitación.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| oferece | proporciona |
| visão | visión |
| desempenho | rendimiento |
| e | y |
| clara | clara |
| direcionar | dirigir |
| recursos | recursos |
| ou | o |
| treinamento | capacitación |
PT "É raro trabalhar com um executivo que tenha uma visão sólida e a mente aberta (sobre a melhor forma de executar esta visão)".
ES No es habitual trabajar con un ejecutivo capaz de plasmar una visión sólida y, al mismo tiempo, mantener una mentalidad abierta [sobre la forma más adecuada de llevar a cabo dicha visión]”.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| executivo | ejecutivo |
| visão | visión |
| e | y |
| aberta | abierta |
| forma | forma |
| tenha | mantener |
PT Use o template de visão dos valores para alinhar suas estratégias com a visão geral da empresa.
ES Utiliza la plantilla de enfoque de los valores para alinear tus estrategias con el enfoque empresarial general.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| template | plantilla |
| valores | valores |
| alinhar | alinear |
| suas | tus |
| estratégias | estrategias |
| geral | general |
| empresa | empresarial |
| visão | enfoque |
PT Na Atlassian, a gente se orgulha de ser um pouquinho diferente – seja por conta da abordagem exclusiva de vendas, dos valores da empresa ou da nossa visão filantrópica. Essa visão se aplica também ao Programa de Gestão da Confiança.
ES En Atlassian estamos orgullosos de ser un poco diferentes, ya sea por el exclusivo enfoque de ventas, los valores de nuestra compañía o la forma de abordar la filantropía. Hemos ampliado este enfoque a nuestro Trust Management Program.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pouquinho | poco |
| diferente | diferentes |
| exclusiva | exclusivo |
| vendas | ventas |
| confiança | trust |
| programa | program |
PT Tenha uma compreensão detalhada do que acontece em um nível de conta com o recurso de visão geral ou tenha uma visão de nível mais elevado usando o painel de relatórios de ABM
ES Infórmate con más detalle de lo que pasa en las cuentas con la función de resumen o analiza los datos más generales con el panel de informes de ABM
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| acontece | pasa |
| recurso | función |
| geral | generales |
| painel | panel |
PT Uma visão única dos dados: crie uma visão oficial dos seus dados críticos aos negócios a partir de fontes de informação diferentes, duplicadas e conflituosas.
ES Una visión única de los datos: genere una visión fidedigna de los datos críticos para su negocio a partir de fuentes de información dispares, duplicadas y contradictorias.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| seus | su |
| negócios | negocio |
| partir | partir |
| fontes | fuentes |
| diferentes | dispares |
| e | y |
| crie | genere |
PT Uma visão completa de todas as interações: conecte transações e interações para obter uma visão completa do comportamento de um cliente.
ES Una vista completa de todas las interacciones: vincule las transacciones y las interacciones para obtener una visión completa del comportamiento del cliente.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| interações | interacciones |
| transações | transacciones |
| obter | obtener |
| comportamento | comportamiento |
| cliente | cliente |
PT “O Affinity Publisher com StudioLink é a concretização da visão inicial que tínhamos para nosso aplicativo há nove anos, e hoje eu não poderia estar mais entusiasmado por finamente apresentar essa visão hoje”, afirma Ashley Hewson
ES “Affinity Publisher con StudioLink supone hacer realidad la visión inicial que teníamos para nuestras aplicaciones hace nueve años, y no puedo estar más satisfecha de, por fin, revelar esa visión”, explica Ashley Hewson
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| visão | visión |
| inicial | inicial |
| aplicativo | aplicaciones |
| e | y |
| mais | más |
PT Você pode ter uma visão geral e um diagrama útil que ilustra como isso funciona em nosso guia Visão geral do balanceador de carga.
ES Puede ver una descripción general y un diagrama útil que ilustra cómo funciona esto en nuestra guía de descripción general de Load Balancer.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| geral | general |
| e | y |
| diagrama | diagrama |
| ilustra | ilustra |
| nosso | nuestra |
| guia | guía |
| carga | load |
PT Obtenha uma visão rápida de todo o cenário, compare facilmente as ferramentas e veja como elas se alinham aos critérios do Gartner para integridade de visão e capacidade de execução.
ES Obtenga una vista rápida de todo el panorama, compare fácilmente las herramientas y vea cómo se alinean con los criterios de Gartner en cuanto a integridad de visión y capacidad de ejecución.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| compare | compare |
| ferramentas | herramientas |
| alinham | alinean |
| critérios | criterios |
| gartner | gartner |
| integridade | integridad |
PT A Argus busca refletir a maneira como os mercados são negociados, em vez de impor uma visão de alguém sobre os mercados — incluindo a própria visão da Argus.
ES Argus busca reflejar la forma en que se comercializan los mercados, en lugar de imponer una visión única sobre los mercados, incluida la propia.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| busca | busca |
| refletir | reflejar |
| maneira | forma |
| mercados | mercados |
| impor | imponer |
| visão | visión |
| incluindo | incluida |
| própria | propia |
| argus | argus |
PT Ao abrir a câmera do Pixel em condições de pouca luz, você receberá uma pequena notificação no visor perguntando se deseja usar a Visão noturna. Você pode tocar aqui para ir diretamente para Visão noturna.
ES Cuando abra la cámara en su Pixel en condiciones de poca luz, recibirá una pequeña notificación en el visor que le preguntará si desea usar Night Sight. Puede tocar esto para ir directamente a Night Sight.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| abrir | abra |
| câmera | cámara |
| pixel | pixel |
| condições | condiciones |
| pouca | poca |
| luz | luz |
| pequena | pequeña |
| notificação | notificación |
| deseja | desea |
| usar | usar |
| aqui | esto |
| ir | ir |
| diretamente | directamente |
| receber | recibirá |
| visão | sight |
PT Ou você poderá encontrar a Visão noturna nos modos de fotografia da sua câmera Pixel. Assim que estiver no modo Visão Noturna, basta apertar o botão do obturador e iniciar a captura, o que levará alguns segundos.
ES O podrá encontrar Night Sight en los modos de disparo de su cámara Pixel. Una vez que estés en el modo Night Sight, solo debes presionar el botón del obturador y comienza la captura, que tomará unos segundos.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| câmera | cámara |
| pixel | pixel |
| e | y |
| captura | tomar |
| segundos | segundos |
| visão | sight |
PT Esta é uma configuração fantástica para jogos, pois cria uma visão imersiva enorme do mundo dos jogos com uma visão periférica maravilhosa.
ES Esta es una configuración fantástica para juegos, ya que crea una enorme vista inmersiva del mundo de los juegos con una maravillosa visión periférica.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| configuração | configuración |
| cria | crea |
| imersiva | inmersiva |
| enorme | enorme |
| maravilhosa | maravillosa |
PT Existem alguns toques legais, como o Windows Hello para permitir que você entre em seu PC com um relance, além de um campo de visão de 90 graus para obter bons ângulos de visão. É caro, mas se 4K for uma prioridade para você, é um ótimo grito.
ES Hay algunos toques agradables, como Windows Hello que le permite acceder a su PC con un vistazo, además de un campo de visión de 90 grados para obtener buenos ángulos de visión. Es caro, pero si 4K es una prioridad para ti, es un gran grito.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| windows | windows |
| permitir | permite |
| campo | campo |
| graus | grados |
| bons | buenos |
| caro | caro |
| prioridade | prioridad |
| ótimo | gran |
| pc | pc |
PT Existem duas opções para a câmera frontal, uma visão 1x ou uma visão 1.4x que se aproxima um pouco mais
ES Hay dos opciones para la cámara frontal, una vista 1x o una vista 1.4x que se recorta un poco más cerca
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| opções | opciones |
| câmera | cámara |
| visão | vista |
| ou | o |
PT Escrever a visão da sua marca é uma forma de se conectar com os clientes que compartilham a sua visão do mundo. Se um cliente acreditar que você é uma boa opção para ele, vocês criarão uma conexão valiosa para ambos.
ES Escribir la idea que tienes de tu marca es una forma de conectar con los clientes que comparten tu visión del mundo. Si un cliente cree que encajas bien con él, habrás creado una valiosa conexión entre ambos.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| escrever | escribir |
| compartilham | comparten |
| acreditar | cree |
| boa | bien |
| valiosa | valiosa |
| ambos | ambos |
PT Apresenta visão noturna em cores, bem como detecção de movimento 3D e visão panorâmica.
ES Presenta la visión nocturna en color, así como la detección de movimiento 3D y la vista de pájaro.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| apresenta | presenta |
| noturna | nocturna |
| cores | color |
| detecção | detección |
| movimento | movimiento |
PT Visão do produto 360°: O uso de uma visão de produto de 360 graus permite exibir diferentes dimensões, ângulos e perspectivas do produto
ES Vista de Producto de 360º: El uso de una vista de producto de 360 grados permite poder ver diferentes dimensiones, ángulos y perspectivas del producto
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| graus | grados |
| permite | permite |
| diferentes | diferentes |
| dimensões | dimensiones |
| e | y |
PT Além de uma simples visão Kanban, Taiga oferece ferramentas avançadas Scrum e Sprint, como esta visão de backlog do desempenho Sprint.
ES Más allá de una simple vista de kanban, Taiga ofrece herramientas avanzadas de scrum y sprint, como esta vista de la actuación de Sprint.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| além | más allá de |
| simples | simple |
| visão | vista |
| kanban | kanban |
| oferece | ofrece |
| ferramentas | herramientas |
| avançadas | avanzadas |
| scrum | scrum |
PT A transformação digital deve começar com uma visão, e qualquer projeto deve resultar dessa visão
ES La transformación digital debería comenzar por una visión, de la que debería surgir cualquier proyecto
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| transformação | transformación |
| digital | digital |
| começar | comenzar |
| visão | visión |
| qualquer | cualquier |
| projeto | proyecto |
PT Fique tranquilo com nossos sistemas de câmara de segurança PoE sem fio e com visão noturna. Visão noturna nítida de até 30 metros de alcance, para vigilância de 24 horas.
ES Tenga la seguridad de nuestros sistemas de cámaras de seguridad de visión nocturna inalámbrica y PoE. Visión nocturna clara de hasta 30 metros, para vigilancia de 24 horas.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| nossos | nuestros |
| sistemas | sistemas |
| câmara | cámaras |
| poe | poe |
| e | y |
| visão | visión |
| noturna | nocturna |
| metros | metros |
| horas | horas |
| sem fio | inalámbrica |
PT Nossa visão é o futuro que queremos alcançar. Nossa missão é o que fazemos todos os dias para tornar nossa visão realidade.
ES Nuestra vision es el futuro que queremos alcanzar. Nuestra misión es lo que hacemos cada dia para hacer realidad nuestra visión.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| visão | visión |
| futuro | futuro |
| queremos | queremos |
| alcançar | alcanzar |
| missão | misión |
PT Quando na visualização móvel através do Construtor de Sites Weebly, você notará que a visão visível da página encolhe para corresponder a uma visão semelhante a um celular
ES Cuando esté en la vista móvil a través del Weebly Site Builder, notará que la vista visible de la página se reduce para que coincida con una vista móvil
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| construtor | builder |
| weebly | weebly |
| visível | visible |
| corresponder | coincida |
PT Com praticamente um milhão de sistemas de visão mecânica instalados, a Cognex é a empresa de visão mais confiável do mundo
ES Con casi un millón de sistemas de visión artificial instalados, Cognex es la compañía de visión artificial de mayor confianza del mundo
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| um | a |
| sistemas | sistemas |
| visão | visión |
| instalados | instalados |
| cognex | cognex |
| é | es |
| mais | mayor |
| confiável | confianza |
PT Esses sistemas de visão independentes, de padrão industrial, combinam uma biblioteca de ferramentas de visão avançadas com aquisição e processamento de imagens em alta velocidade
ES Estos sistemas de visión autónomos y de calidad industrial combinan una biblioteca de herramientas de visión avanzadas con adquisición y procesamiento de imágenes a alta velocidad
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| esses | estos |
| sistemas | sistemas |
| visão | visión |
| padrão | calidad |
| industrial | industrial |
| combinam | combinan |
| biblioteca | biblioteca |
| ferramentas | herramientas |
| avançadas | avanzadas |
| aquisição | adquisición |
| e | y |
| processamento | procesamiento |
| imagens | imágenes |
| alta | alta |
| velocidade | velocidad |
PT Essa família de sistemas de visão ultracompactos e independentes oferece desempenho de ferramenta de visão líder do setor, no formato de uma câmera GigE Vision tradicional
ES Esta familia de sistemas de visión independientes y ultracompactos ofrece el rendimiento de la herramienta de visión líder en la industria, una cámara tradicional de visión GigE
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| família | familia |
| sistemas | sistemas |
| e | y |
| independentes | independientes |
| oferece | ofrece |
| desempenho | rendimiento |
| líder | líder |
| setor | industria |
| câmera | cámara |
| tradicional | tradicional |
PT O tamanho compacto do Cognex In-Sight 2000 Mini expande o número de aplicações em potencial para sensores de visão e permite que os usuários implementem sensores de visão em mais áreas de sua operação
ES El tamaño compacto del In-Sight 2000 mini de Cognex amplía el número de posibles aplicaciones para los sensores de visión y permite a los usuarios implementar los sensores de visión en más áreas de sus operaciones
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| compacto | compacto |
| cognex | cognex |
| mini | mini |
| aplicações | aplicaciones |
| sensores | sensores |
| visão | visión |
| e | y |
| permite | permite |
| usuários | usuarios |
| mais | más |
| operação | operaciones |
PT Com as ferramentas de aquisição de visão incrivelmente rápidas e líderes da indústria, incluindo PatMax RedLine, SurfaceFX, OCRMax, PowerGrid, Hotbars e ferramentas de cores (apenas modelos com cores), o sistema de visão In-Sight 7000:
ES Con una adquisición extremadamente rápida y herramientas de visión líderes en la industria, que incluyen PatMax RedLine, SurfaceFX, OCRMax, PowerGrid, Hotbars y herramientas de color (solo modelos de color), el sistema de visión In-Sight 7000:
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| ferramentas | herramientas |
| aquisição | adquisición |
| visão | visión |
| e | y |
| líderes | líderes |
| indústria | industria |
| incluindo | incluyen |
| cores | color |
| modelos | modelos |
PT Início - Localize um sistema de visão In-Sight® na rede e receba orientação para disparar o sistema de visão e configurar calibrações em escala e não lineares.
ES Comienzo: encuentre un sistema de visión In-Sight en la red y el asistente lo guiará a través de la activación del sistema de visión y el ajuste de la escala y la calibración .
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| visão | visión |
| e | y |
| escala | escala |
PT A visualização de planilha do In-Sight Explorer fornece uma maneira eficaz, flexível e eficiente de configurar as ferramentas de visão e manipular os dados criados em uma aplicação de visão
ES La hoja de cálculo de In-Sight Explorer brinda una forma sólida, flexible y eficiente de configurar las herramientas de visión y manejar los datos creados desde una aplicación de visión
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| planilha | hoja de cálculo |
| explorer | explorer |
| fornece | brinda |
| flexível | flexible |
| criados | creados |
PT O software de visão industrial da Cognex fornece a tecnologia de visão líder do setor, disponível em vários formatos projetados para atender às suas necessidades de desenvolvimento.
ES El software de visión artificial de Cognex ofrece la tecnología de visión líder de la industria, disponible en varios formatos diseñados para satisfacer sus necesidades de desarrollo.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| visão | visión |
| cognex | cognex |
| líder | líder |
| disponível | disponible |
| formatos | formatos |
| projetados | diseñados |
| atender | satisfacer |
| necessidades | necesidades |
| desenvolvimento | desarrollo |
PT A Cognex foi a pioneira em descobrir as primeiras aplicações comerciais para sistemas de visão com suas tecnologias de leitura de código de barras e visão
ES Cognex fue el primero en adoptar la visión artificial en aplicaciones comerciales con su tecnología de visión y lectura de códigos de barras
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| cognex | cognex |
| comerciais | comerciales |
| visão | visión |
| leitura | lectura |
| barras | barras |
| e | y |
PT Satisfação total com os sistemas de visão In-SightA Gorosabel, na Espanha, precisava de uma solução para inspecionar os frágeis painéis solares. A empresa precisava de uma poderosa solução de visão qu...
ES Inspección de producción de gran Volumen 100% satisfactoria con In-Sight Acerca de Gorosabel La empresa Gorosabel S.A. creada en 1957 y con amplia experiencia en la automatización para la máquina herr...
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| total | volumen |
PT Com o uso de sistemas de visão, a qualidade da fabricação de garrafas é garantida e o desperdício desnecessário é eliminado pela inspeção de visão.
ES Con la utilización de los sistemas de visión, se garantiza la calidad en la fabricación de botellas y se eliminan los residuos innecesarios mediante una inspección visual.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| sistemas | sistemas |
| fabricação | fabricación |
| garrafas | botellas |
| e | y |
| desperdício | residuos |
| desnecessário | innecesarios |
| inspeção | inspección |
PT Na realidade, o encanto do In-Sight é a simplicidade de uso, ao mesmo tempo que fornece toda a potência e flexibilidade de um sistema de visão tradicional. Seria difícil retornar aos estilos tradicionais de programação do sistema de visão.
ES Lo bueno de In-Sight es su sencilla utilización, a la vez que ofrece toda la potencia y la flexibilidad de un sistema de visión tradicional. Sería difícil volver a los estilos tradicionales de programación de los sistemas de visión.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| uso | utilización |
| tempo | vez |
| fornece | ofrece |
| potência | potencia |
| e | y |
| flexibilidade | flexibilidad |
| visão | visión |
| seria | sería |
| difícil | difícil |
| retornar | volver |
| estilos | estilos |
| na | bueno |
PT Nossos cursos de educação de cliente são projetados para todos os usuários dos sistemas de visão da Cognex, independentemente de seu nível de experiência em visão mecânica
ES Nuestros cursos de formación para clientes están diseñados para todos los usuarios de los sistemas de visión Cognex, independientemente de su grado de experiencia en visión industrial
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| projetados | diseñados |
| sistemas | sistemas |
| visão | visión |
| cognex | cognex |
| independentemente | independientemente |
| nível | grado |
PT Os fornecedores de solução de automação (ASPs) da Cognex mantêm oficinas locais onde você pode aprender os fundamentos da máquina de visão e realizar sessões práticas com um sensor de visão da Cognex
ES Los proveedores de soluciones de automatización (ASP) de Cognex realizan talleres locales donde se puede aprender los aspectos básicos de la visión industrial y llevarlos a la práctica con un sensor de visión de Cognex
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| fornecedores | proveedores |
| solução | soluciones |
| automação | automatización |
| cognex | cognex |
| oficinas | talleres |
| locais | locales |
| aprender | aprender |
| fundamentos | básicos |
| visão | visión |
| e | y |
| práticas | práctica |
| sensor | sensor |
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder mundial em sistemas de visão, apresenta o sistema de visão integrado In-Sight® 3D-L4000. Apresentando tecnologia de deslocamento a laser ...
ES Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder en visión artificial industrial, presenta el sistema de visión integrado In-Sight® 3D-L4000. Con tecnologia de desplazamiento láser 3D, est...
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| cognex | cognex |
| líder | líder |
| visão | visión |
| apresenta | presenta |
| integrado | integrado |
| deslocamento | desplazamiento |
| laser | láser |
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas e sensores de visão, apresenta o sistema de visão incorporado In-Sight® D900. Uma solução inédita, o In-Sight D900 possui o s...
ES Cognex Corporation ha presentado el sistema de visión integrado In-Sight® D900. El In-Sight D900, una solución pionera, cuenta con el software de deep learning ViDi™ de Cognex dent...
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| cognex | cognex |
| visão | visión |
| incorporado | integrado |
| solução | solución |
| possui | ha |
PT Mais recentemente, a MVS padronizou novas aplicações no sensor de visão Checker 232 da Cognex, que fornece alta resolução e um amplo campo de visão para inspeção de pequenos recursos, na velocidade de até 1.600 peças por minuto.
ES Más recientemente MVS ha estandarizado nuevas aplicaciones en el sensor de visión Checker 232 de Cognex que proporcionan alta resolución y un amplio campo de visión para inspeccionar pequeñas características de hasta 1.600 piezas por minuto.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| novas | nuevas |
| sensor | sensor |
| visão | visión |
| cognex | cognex |
| resolução | resolución |
| e | y |
| campo | campo |
| pequenos | pequeñas |
| peças | piezas |
| minuto | minuto |
| checker | checker |
| fornece | proporcionan |
PT Pesquisadores envolvidos no setor de GNL valorizam nossa visão de mercado orientada a detalhes para uma visão clara dos mercados globais
ES Los investigadores involucrados en la industria del GNL valoran nuestros conocimientos detallados del mercado para obtener una visión clara de los mercados globales
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| pesquisadores | investigadores |
| envolvidos | involucrados |
| nossa | nuestros |
| clara | clara |
| globais | globales |
PT CACAGOO 1080 P Câmera IP FHD Wi-fi Sem Fio 2.4 G WiFi Security Câmera de Visão Panorâmica com Detecção de Movimento, 2-Way de Áudio, Visão Noturna, Monitor de Vigilância em Casa para Bebê / Pet / Elder
ES CACAGOO 1080P FHD WiFi Cámara IP inalámbrica 2.4 G WiFi Seguridad Cámara de visión panorámica con detección de movimiento, audio bidireccional, visión nocturna, monitor de vigilancia del hogar para bebés / mascotas / ancianos
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| câmera | cámara |
| ip | ip |
| visão | visión |
| detecção | detección |
| movimento | movimiento |
| noturna | nocturna |
| monitor | monitor |
| bebê | bebé |
| fhd | fhd |
| g | g |
PT Os ângulos de visão também são excelentes, com muito pouca mudança de cor quando você muda o ângulo de visão.
ES Los ángulos de visión también son excelentes, con muy poco cambio de color cuando cambia su ángulo de visión.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| visão | visión |
| pouca | poco |
| cor | color |
PT Dependendo do modelo, o campo de visão é de entre 120 m e 155 m, oferecendo ao utilizador uma visão geral impressionante.
ES Según el modelo, el campo de visión abarca desde los 120 m hasta los 155 m, ofreciendo al usuario una impresionante visión general.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| modelo | modelo |
| campo | campo |
| visão | visión |
| oferecendo | ofreciendo |
| utilizador | usuario |
| geral | general |
| impressionante | impresionante |
| dependendo | según |
| m | m |
PT A ZEISS DTI 3/25 oferece um campo de visão alargado de 26 metros a um alcance de 100 metros para uma excelente visão global e, portanto, uma vantagem decisiva quando se caça em áreas arborizadas ou no local de isco à noite
ES La ZEISS DTI 3/25 ofrece un mayor campo de visión de 26 metros a una distancia de 100 metros para una visión general excelente y, así, tener una ventaja decisiva durante la caza en zonas boscosas o con cebo por la noche
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| oferece | ofrece |
| campo | campo |
| visão | visión |
| global | general |
| e | y |
| vantagem | ventaja |
| caça | caza |
| ou | o |
| dti | dti |
PT Seja em áreas arborizadas ou no local de isco, a ZEISS DTI 3/25 oferece um amplo campo de visão de 26 metros a uma distância de 100 metros e, graças à sua excelente ótica, proporciona uma visão perfeita, especialmente a curtas distâncias.
ES Tanto en las zonas boscosas como con cebo: la ZEISS DTI 3/25 ofrece un campo de visión amplio de 26 m a una distancia de 100 m y, gracias a su excelente óptica, proporciona una visión general perfecta especialmente en las distancias cortas.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| campo | campo |
| visão | visión |
| dti | dti |
PT Ele oferece vídeo nítido de 1080p, dois áudios aprimorados, visão noturna, um campo de visão de 155 graus e alguns novos recursos, incluindo detecção de movimento de pessoas, uma atualização em relação ao seu antecessor
ES Ofrece video nítido de 1080p, dos audios mejorados, visión nocturna, un campo de visión de 155 grados y algunas características nuevas, incluida la detección de movimiento de personas, una mejora con respecto a su predecesor
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| vídeo | video |
| visão | visión |
| noturna | nocturna |
| campo | campo |
| graus | grados |
| e | y |
| novos | nuevas |
| recursos | características |
| incluindo | incluida |
| detecção | detección |
| movimento | movimiento |
| pessoas | personas |
| atualização | mejora |
| antecessor | predecesor |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
visão geral nova visão visão granular visão geral abrangente visão crítica visão visão geral ampla ampla visão geral visão conectada ótima visão visão detalhada visão útil visão abrangente visão real visão holística mesma visão visão central visão robusta visão educacional visão consolidada visão geral detalhada visão diferente visão computacional clara visão visão completa visão única visão excepcional página visão geral visão rápida visão única – visão oficial visão semelhante visão exclusiva visão geral instantânea implementação — visão visão global visão unificada usando visão compartilhada visão unificada visão clara visão empresarial visão privilegiada visão poderoso visão completo visão estratégica visão ampla visão comprovadas visão in sight visão baseado visão industrial
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky