PT O relatório "UFC 2020 Em Revista" da Grabyo explora como a UFC foi capaz de produzir destaques em tempo real, videoclipes e transmissões ao vivo para sua audiência global inteiramente na nuvem ao longo de 2020 e além.
PT O relatório "UFC 2020 Em Revista" da Grabyo explora como a UFC foi capaz de produzir destaques em tempo real, videoclipes e transmissões ao vivo para sua audiência global inteiramente na nuvem ao longo de 2020 e além.
ES El informe "UFC 2020 In Review" de Grabyo explora cómo UFC fue capaz de producir resúmenes en tiempo real, videoclips y transmisiones en vivo para su audiencia global completamente en la nube a lo largo de 2020 y más allá.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
relatório | informe |
explora | explora |
produzir | producir |
real | real |
e | y |
transmissões | transmisiones |
audiência | audiencia |
global | global |
inteiramente | completamente |
nuvem | nube |
PT Uma UFC, unidade formadora de colônia, é uma medida utilizada para estimar o número de bactérias viáveis em uma amostra, por exemplo, de um produto
ES La unidad formadora de colonias (UFC) es una medida que se usa para estimar el número de bacterias viables en una muestra, por ejemplo, de un producto
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
medida | medida |
utilizada | usa |
estimar | estimar |
bactérias | bacterias |
PT SVP, Internacional & Conteúdo, UFC
ES SVP, Internacional y Contenido, UFC
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
internacional | internacional |
conteúdo | contenido |
PT A estratégia de conteúdo social da UFC e sua parceria com a Grabyo...
ES La estrategia de contenido social de UFC y su asociación con Grabyo...
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
estratégia | estrategia |
conteúdo | contenido |
social | social |
e | y |
sua | su |
parceria | asociación |
PT Enquanto 2020 foi um ano desafiador para o esporte ao vivo, o Ultimate Fighting Championship (UFC) reagiu rapidamente a um ambiente de produção remodelado, adaptando seus fluxos de trabalho para continuar a entregar para seus fãs.
ES Aunque 2020 fue un año difícil para el deporte en directo, el Ultimate Fighting Championship (UFC) reaccionó rápidamente a un entorno de producción remodelado, adaptando sus flujos de trabajo para seguir ofreciendo a sus fans.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
ano | año |
desafiador | difícil |
esporte | deporte |
ultimate | ultimate |
rapidamente | rápidamente |
ambiente | entorno |
produção | producción |
adaptando | adaptando |
fluxos | flujos |
trabalho | trabajo |
continuar | seguir |
fãs | fans |
PT A UFC alcançou ventiladores em múltiplos mercados com conteúdo sob medida para cada região.
ES UFC llegó a los aficionados de múltiples mercados con contenidos adaptados a cada región.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
múltiplos | múltiples |
mercados | mercados |
conteúdo | contenidos |
região | región |
PT Usando tão pouco quanto dois smartphones e um laptop, a UFC entregou vídeo ao vivo envolvente.
ES Con tan sólo dos teléfonos inteligentes y un ordenador portátil, la UFC ofreció atractivos vídeos en directo.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
tão | tan |
smartphones | teléfonos inteligentes |
e | y |
vídeo | vídeos |
PT A UFC alcançou mais de 72 milhões de visualizações de vídeo em segmentos de vídeo ao vivo em 2020.
ES UFC logró más de 72 millones de visualizaciones de vídeos en directo en 2020.
PT Com uma presença estabelecida nos mercados de todo o mundo, a UFC não pode se dar ao luxo de deixar de lado a quantidade ou a qualidade do conteúdo que produz para cada território.
ES Con una presencia consolidada en mercados de todo el mundo, la UFC no puede permitirse reducir la cantidad o la calidad de los contenidos que produce para cada territorio.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
presença | presencia |
mercados | mercados |
mundo | mundo |
conteúdo | contenidos |
produz | produce |
território | territorio |
PT Usando o Grabyo Studio, Serviço de recorte, edição e publicação em tempo real do GrabyoA UFC é capaz de racionalizar este processo e garantir que ele seja o primeiro a comercializar conteúdo em múltiplas regiões simultaneamente.
ES Usando Grabyo Studio, Servicio de recorte, edición y publicación en tiempo real de GrabyoUFC es capaz de agilizar este proceso y asegurarse de ser el primero en comercializar contenidos en varias regiones simultáneamente.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
usando | usando |
serviço | servicio |
e | y |
real | real |
processo | proceso |
comercializar | comercializar |
conteúdo | contenidos |
regiões | regiones |
simultaneamente | simultáneamente |
PT Quando medidas de distanciamento social foram implementadas em todo o mundo, a UFC precisou se adaptar rapidamente para entregar o conteúdo bruto e não filtrado que os fãs tinham esperado.
ES Cuando se establecieron medidas de distanciamiento social en todo el mundo, la UFC tuvo que adaptarse rápidamente para ofrecer el contenido crudo y sin filtros que los fans esperaban.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
medidas | medidas |
distanciamento | distanciamiento |
social | social |
mundo | mundo |
adaptar | adaptarse |
rapidamente | rápidamente |
entregar | ofrecer |
conteúdo | contenido |
bruto | crudo |
e | y |
fãs | fans |
PT A UFC lançou um novo programa ao vivo no Facebook, Quick Hits, para dar aos fãs acesso a lutadores em segmentos de entrevistas curtas, transmitidas ao vivo durante eventos de manchetes.
ES La UFC ha lanzado un nuevo programa en directo en Facebook, Quick Hits, para que los aficionados tengan acceso a los luchadores en breves segmentos de entrevistas, emitidos en directo durante los eventos principales.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
novo | nuevo |
programa | programa |
fãs | aficionados |
acesso | acceso |
segmentos | segmentos |
entrevistas | entrevistas |
eventos | eventos |
PT ?UFC torna uma prioridade produzir conteúdo de alta qualidade em todas as nossas plataformas de mídia digital
ES Para UFC es prioritario producir contenidos de alta calidad en todas nuestras plataformas digitales
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
uma | de |
prioridade | prioritario |
produzir | producir |
conteúdo | contenidos |
qualidade | calidad |
todas | todas |
nossas | nuestras |
digital | digitales |
PT Uma UFC, unidade formadora de colônia, é uma medida utilizada para estimar o número de bactérias viáveis em uma amostra, por exemplo, de um produto
ES La unidad formadora de colonias (UFC) es una medida que se usa para estimar el número de bacterias viables en una muestra, por ejemplo, de un producto
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
medida | medida |
utilizada | usa |
estimar | estimar |
bactérias | bacterias |
PT Presidente do UFC revela como Tom Brady e Gronk quase foram parar em outro time da NFL antes dos Bucs
ES Jimmy Garoppolo sobrevive nuevo recorte de jugadores en la plantilla de San Francisco 49ers
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
em | en |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de UFC no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Ultimate Fighting Championship (UFC) y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
descubra | descubre |
grupos | grupos |
e | y |
você | ti |
PT Rumores, detalhes e o que sabemos até agora da EA Sports UFC 5
ES Rumores de EA Sports UFC 5, detalles y lo que sabemos hasta ahora
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
rumores | rumores |
detalhes | detalles |
e | y |
sabemos | sabemos |
agora | ahora |
Zobrazuje sa 17 z 17 prekladov