Preložiť "salto" do Španielsky

PT O sistema drill-through integrado no nGenius® Session Analysis (nSA) permite a investigação em nível de sessão com diagramas de escada e análise contextual de transação salto a salto.

• sistema drill-through integrado
• Session Analysis
• nSA
• permite a investigação
• nível de sessão
• diagramas de escada

PT Vitoriosa nos 80m com barreiras em um tempo recorde mundial de 11,7 segundos, ela também conquistou o ouro do lançamento de dardo com um recorde Olímpico de 43,6m e depois levou a prata no salto em altura com um salto de 1,65m

• ela também conquistou
• ouro do lançamento
• salto em altura

PT Nos últimos cem anos, o salto de esqui evoluiu enormemente, com diferentes técnicas de salto, permitindo aos saltadores alcançarem distâncias ainda maiores.

• salto de esqui
• enormemente
• permitindo aos saltadores

PT É um jogo de salto, mas sem botão de salto.

• É um jogo
• salto

PT Um salto no tratamento oncológico. Um salto no impacto.

• salto no tratamento

PT O sistema drill-through integrado no nGenius® Session Analysis (nSA) permite a investigação em nível de sessão com diagramas de escada e análise contextual de transação salto a salto.

• sistema drill-through integrado
• Session Analysis
• nSA
• permite a investigação
• nível de sessão
• diagramas de escada

PT Se após o salto, sua peça puder dar outro salto, é permitido fazer saltos adicionais

• após o salto
• peça puder dar
• salto
• adicionais

PT Pressione PARA CIMA ou a barra de espaço para pular. Lance-se de asteróide em asteróide e siga até o buraco de minhoca em cada nível. Seu próximo salto parece impossível? Segure S ou H para diminuir o tempo e dar o salto perfeito.

• Pressione PARA CIMA
• barra de espaço
• pular
• Lance-se de asteróide
• asteróide
• próximo salto parece
• Segure S
• H para diminuir
• dar o salto

PT Não importa o quanto amamos salto agulha, no polo é melhor escolher uma sandália com salto plataforma ou rasteira para não afundar na grama

• importa o quanto
• salto agulha
• sandália com salto
• grama

PT A Taça Continental de Salto de Esqui, que se realizará a 27 e 28 de Dezembro de 2022 no salto de esqui Gross-Titlis, garante um ambiente especial.

• Esqui
• esqui Gross-Titlis
• garante um ambiente

PT Aos 16 anos, Ezra Frech (na foto acima) é um dos membros mais jovens da equipe paralímpica dos EUA. Frech vai competir na corrida de 100 metros, no salto em altura e no salto em distância.

• Ezra Frech
• foto acima
• jovens da equipe
• EUA
• Frech vai competir
• corrida de metros
• salto em altura

PT Para muitos visitantes, o bungy jumping na Nova Zelândia tornou-se quase um rito de passagem, encarado como um "salto de fé" de fazer o coração parar.

• muitos visitantes
• Zelândia tornou-se quase
• rito de passagem
• coração

PT Quando demos o salto de oferecer um produto Saas para adicionar um componente SEO, sabíamos que podíamos confiar o Kinsta com os nossos blogs

• demos o salto
• oferecer um produto
• adicionar um componente
• sabíamos que podíamos
• blogs

PT Na década de 80 habitantes, dois jovens quivis, AJ Hackett e Henry van Asch, iniciaram a primeira operação comercial de bungy da Nova Zelândia, com um salto da histórica Kawarau Bridge próxima à Queenstown

• década de habitantes
• dois jovens quivis
• AJ Hackett
• Henry van Asch
• iniciaram a primeira
• comercial de bungy
• Nova Zelândia
• salto da histórica
• Bridge próxima à

PT O Fluxo de Citação representa um salto evolutivo em relação à nossa antiga métrica, o ACRank, que prediz o quanto um URL pode ser influente com base no número de sites linkados a ele

• Fluxo de Citação
• à nossa antiga
• ACRank
• prediz o quanto
• base no número

PT O novíssimo Apple Watch Series 7 verá um salto nas opções de tamanho.

• novíssimo Apple Watch
• verá um salto

PT (Pocket-lint) - O mercado de smartphones dobráveis deu um salto gigantesco para se tornar maduro em 2021, graças aos grandes esforços da Samsung para tornar a tecnologia mais acessível.

• Pocket-lint
• mercado de smartphones
• deu um salto
• graças aos grandes
• Samsung para tornar

PT Com a abordagem correta à navegação e aos menus, é possível trazer a percentagem abaixo dos 50%. Isso reduzirá as suas taxas de salto, aumentará o seu tempo médio no local e levará a mais tráfego, leads e clientes.

• abordagem correta à
• menus
• é possível trazer
• salto
• médio no local
• leads

PT A URL acima levará você para a parte “A Anatomia de uma URL” desta página porque é um link de âncora ou “link de salto” para a identificação daquele subtítulo específico.

• URL acima levará
• parte
• desta página porque
• link de âncora
• identificação daquele subtítulo

PT Você sabe que a velocidade do site é essencial para SEO, redução da taxa de salto e otimização da conversão, mas nem sempre é fácil saber por onde começar

• redução da taxa
• salto
• otimização da conversão
• nem sempre é
• saber por onde

PT A troca de mensagens teve seu maior salto em popularidade no

• troca de mensagens

PT Um pequeno passo para a sua empresa. Um grande salto para seu atendimento ao cliente.

• empresa

PT A start-up alemã DeepL lança um novo sistema que representa um enorme salto na qualidade em tradução automática

• start-up alemã DeepL
• tradução automática

PT O DeepL faz novos avanços na arquitetura de redes neurais e dá outro salto importante na qualidade da tradução

• DeepL faz novos
• arquitetura de redes
• dá outro salto
• qualidade da tradução

PT O grande salto ocorreu quando eles reuniram duas disciplinas de ciência da computação pela primeira vez: computação gráfica e bancos de dados

• grande salto ocorreu
• eles reuniram duas
• ciência da computação
• primeira vez
• computação gráfica

PT Ainda que nenhuma das minhas visualizações tenha ganhado, aprendi muito criando cada uma delas e dei um grande salto no meu desenvolvimento

• nenhuma das minhas
• tenha ganhado
• aprendi muito criando
• delas
• dei um grande
• meu desenvolvimento

PT salto de bicicleta no lago 1224006 Foto de stock no Vecteezy

• salto de bicicleta
• Vecteezy

PT salto de bicicleta no lago Foto gratuita

• salto de bicicleta
• lago Foto gratuita

PT Combine um clipe com o próximo ou crie cortes de salto imperceptíveis.

• Combine um clipe
• próximo

PT Desvie de navalhas giratórias, salte em almofadas de salto e colete todo o tesouro à vista! Se você sair de mãos vazias, está fazendo errado.

• Desvie de navalhas
• salte em almofadas
• salto
• à vista
• sair de mãos
• está fazendo

PT Com a sua ajuda, podemos enfrentar esse desafio histórico - e dar um salto importante em direção à igualdade de acesso à saúde.

• ajuda
• podemos enfrentar esse
• histórico
• dar um salto
• direção à igualdade
• acesso à

PT Escolha o salto mais alto que você conseguir usar.

• Escolha o salto

PT A subida da Monero em meio às notícias sobre a tributação das criptomoedas somam um salto de 84% desde o recente crash do mercado.

• subida da Monero
• meio às notícias
• tributação das criptomoedas
• salto de desde

PT Use a ação de rolagem para parar um salto no meio do ar para controlar onde você pousar

• Use a ação
• rolagem para parar
• salto no meio
• ar para controlar
• pousar

PT O HDRP oferece um imenso salto tecnológico no realismo gráfico e avanços na usabilidade. 

• gráfico
• avanços na usabilidade

PT Neste preciso momento, as empresas que farão os seres humanos darem um novo salto evolutivo estão sendo formadas

• Neste preciso momento
• empresas que farão
• seres humanos darem
• novo salto evolutivo
• sendo formadas

PT O Duo 2 tem NFC, então você poderá usar o Google Pay , embora haja uma bateria maior também - por isso, pode oferecer melhor durabilidade. O carregador do Duo 2 oferecerá carga de 23W, um pequeno salto em relação aos 18W do Duo.

• Duo tem NFC
• então você poderá
• Google Pay
• oferecer melhor durabilidade
• carregador do Duo

PT Não é um novo modo de jogo, mas há uma nova classe Battle Royale - Pumped - que lhe dará um impulso de salto rápido para que você possa pular no ar.

• é um novo
• jogo
• há uma nova
• Battle Royale
• Pumped

PT (Pocket-lint) - O Roku Streambar pega a popular plataforma de streaming do Roku e a funde com uma barra de som compacta. Você pode ver como a empresa surgiu com o nome - dificilmente é um grande salto na imaginação.

• Pocket-lint
• Roku Streambar pega
• Roku
• som compacta

PT A tela Infinity-O é igual à anterior, mas há um salto na capacidade da bateria e uma configuração de câmera ligeiramente diferente.

• tela Infinity-O é
• à anterior
• há um salto
• capacidade da bateria
• configuração de câmera

PT O 2020 iPad Air da Apple é um salto em relação à geração anterior - e tem tudo a ver com a evolução do iPad Pro.

• é um salto
• relação à geração
• tudo a ver
• evolução do iPad

PT Se assim for, isso representaria uma atualização marcante nas velocidades de carregamento anteriores do Pixel Stand, e também um salto das opções rivais da Apple e Samsung

• for
• representaria uma atualização
• velocidades de carregamento
• Pixel Stand
• salto das opções
• Apple
• Samsung

PT Se o link-up no código realmente se refere ao que aparece, isso representaria um grande salto em frente tanto em pixels quanto no tamanho do sensor do Sony IMX363 que apareceu no Pixel 5.

• link-up no código
• representaria um grande
• quanto no tamanho
• sensor do Sony
• apareceu no Pixel

PT Para dar esse salto, seu pessoal e sistemas precisam dispor de informações continuamente atualizadas, em tempo real, e a capacidade de usá-las para tomar ações informadas no momento mais importante: agora.

• dar esse salto
• pessoal
• sistemas precisam dispor
• continuamente atualizadas
• real
• capacidade de usá-las
• tomar ações informadas
• momento mais importante

PT Os atletas competiram no skeleton, esqui cross-country, hóquei no gelo, patinação artística, salto de esqui e outros esportes que estavam ausentes do programa dos Jogos Olímpicos de Verão.

• esqui cross-country
• hóquei no gelo
• patinação artística
• salto de esqui
• esportes que estavam
• programa dos Jogos

PT O sueco inventou o seu próprio salto, venceu 10 campeonatos do mundo e 9 europeus, e na capital inglesa ele incluiu um ouro Olímpico em sua coleção, na patinação artística individual

• próprio salto
• europeus
• capital inglesa ele
• coleção
• patinação artística individual

PT A série analisa a evolução de um esporte e questiona se patinadores artísticos conseguiriam executar cinco rotações em um salto.

• esporte
• questiona se patinadores
• conseguiriam executar cinco

PT Ele deu um salto inovador com perfeição, os nove juízes lhe concederam as melhores notas e ele conquistou sua segunda medalha de ouro.

• inovador com perfeição
• nove juízes lhe
• melhores notas

PT Takeishi Nichi, um coronel do exército japonês, montou em Uranus, e venceu a competição individual de salto equestre

• Takeishi Nichi
• coronel do exército
• montou em Uranus
• venceu a competição
• salto equestre

PT O pentatlo antigo era composto de corrida, salto, lançamento de dardo, disco e luta livre. O pentatlo tinha uma posição de importância única, com o vencedor sendo condecorado com o titulo “Victor Ludorum”.

• pentatlo antigo era
• corrida
• salto
• lançamento de dardo
• disco
• luta livre
• importância única
• vencedor sendo condecorado
• titulo
• Victor