PT Cole a pirâmide no quadrado usando cola quente. Centralize a pirâmide sobre o quadrado, passe uma linha de cola quente ao longo das quatro bordas inferiores dela e aperte-a no meio do quadrado.[5]
Preložiť "quadrado" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "quadrado" z Portugalčina do Španielsky
Preklad Portugalčina do Španielsky z quadrado
Portugalčina
Španielsky
ES Pega la pirámide a la base con el pegamento termofusible. Centra la pirámide sobre el cuadrado, luego aplica una línea de pegamento termofusible en los cuatro bordes y ejerce presión en el medio del cuadrado.[5]
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| cole | pega |
| pirâmide | pirámide |
| quadrado | cuadrado |
| cola | pegamento |
| e | y |
PT Cole a pirâmide no quadrado usando cola quente. Centralize a pirâmide sobre o quadrado, passe uma linha de cola quente ao longo das quatro bordas inferiores dela e aperte-a no meio do quadrado.[5]
ES Pega la pirámide a la base con el pegamento termofusible. Centra la pirámide sobre el cuadrado, luego aplica una línea de pegamento termofusible en los cuatro bordes y ejerce presión en el medio del cuadrado.[5]
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| cole | pega |
| pirâmide | pirámide |
| quadrado | cuadrado |
| cola | pegamento |
| e | y |
PT Recorte um quadrado de papelão. Corte um quadrado de papelão com 35,5 cm de lado. Essa será a base da pirâmide.[2]
ES Corta el cartón en forma de cuadrado. Corta el cartón para formar un cuadrado de 35,5 x 35,5 cm (14 x 14 pulgadas), el cual servirá como base de la pirámide.[2]
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| corte | corta |
| cm | cm |
| base | base |
| pirâmide | pirámide |
| papel | cartón |
PT Corte um quadrado de argila. Corte um quadrado de 15 cm do material e coloque no meio da base de papelão.[14]
ES Corta la arcilla en forma de cuadrado. Corta la arcilla con una forma de cuadrado de 15 x 15 cm (6 x 6 pulgadas) y luego céntrala en la parte superior de la base de cartón.[14]
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| corte | corta |
| um | una |
| quadrado | cuadrado |
| argila | arcilla |
| cm | cm |
| e | y |
| base | base |
| papel | cartón |
PT SelecionarMetro quadrado (m²)Pé quadrado (sq.feet)
ES SeleccionarMetros cuadrados (m²)Pie cuadrado (sq.feet)
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| m | m |
PT Deslize o cubo usando as setas do teclado. Seu objetivo é passar por cada quadrado no seu caminho para o quadrado final.
ES Desliza el cubo usando las flechas de tu teclado. Tu objetivo es pasar por encima de todos los cuadros en tu camino hacia el último.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| deslize | desliza |
| cubo | cubo |
| usando | usando |
| setas | flechas |
| teclado | teclado |
| seu | tu |
| objetivo | objetivo |
| é | es |
| final | último |
PT Um centímetro quadrado é novamente a área unitária e a densidade de energia radiante é expressa em unidades de joules ou millijoules por centímetro quadrado (J/cm² ou mJ/cm² )
ES Un centímetro cuadrado es también la unidad de superficie y la densidad de energía radiante se expresa en unidades de julios o milijulios por centímetro cuadrado (J/cm² o mJ/cm² )
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| é | es |
| e | y |
| densidade | densidad |
| energia | energía |
| expressa | expresa |
| ou | o |
| cm | cm |
PT SelecionarMetro quadrado (m²)Pé quadrado (sq.feet)
ES SeleccionarMetros cuadrados (m²)Pie cuadrado (sq.feet)
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| m | m |
PT Seu primeiro quadrado nunca será uma mina, mas não há como saber se esse quadrado ficará em branco ou numerado
ES Tu primer cuadrado nunca será una mina, pero no hay forma de saber si ese cuadrado aparecerá en blanco o numerado
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| saber | saber |
| em | en |
| ou | o |
PT Quando um 1 está tocando apenas um quadrado não limpo, esse quadrado deve ser uma mina
ES Cuando un 1 solo toca una casilla sin despejar, esa casilla debe ser una mina
PT Clique em qualquer quadrado aberto ao alcance de sua caixa para mover para lá ou clique no quadrado em que você está para liberar a caixa preta e deixá-la cair
ES Haga clic en cualquier cuadrado abierto al alcance de su caja para moverse allí, o haga clic en el cuadrado en el que se encuentra para liberar el cuadro negro y dejarlo caer
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| aberto | abierto |
| caixa | caja |
| mover | moverse |
| preta | negro |
| e | y |
| cair | caer |
| liberar | liberar |
PT Deslize o cubo usando as setas do teclado. Seu objetivo é passar por cada quadrado no seu caminho para o quadrado final.
ES Desliza el cubo usando las flechas de tu teclado. Tu objetivo es pasar por encima de todos los cuadros en tu camino hacia el último.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| deslize | desliza |
| cubo | cubo |
| usando | usando |
| setas | flechas |
| teclado | teclado |
| seu | tu |
| objetivo | objetivo |
| é | es |
| final | último |
PT Coloque o quadrado branco no quadrado certo.
ES Lleva el cuadrado blanco al cuadrado de la derecha.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| branco | blanco |
PT draw() — desenha um quadrado em uma tela especificada, com um tamanho, posição e cor especificados. Retorna um objeto que contém o tamanho, a posição e a cor do quadrado.
ES draw() — dibuja una figura cuadrada en un lienzo específico, con un tamaño, posición y color específicos. Devuelve un objeto que contiene el tamaño, la posición y el color del cuadrado.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| tela | lienzo |
| posição | posición |
| e | y |
| cor | color |
| retorna | devuelve |
| objeto | objeto |
PT Recorte um quadrado de papelão. Corte um quadrado de papelão com 35,5 cm de lado. Essa será a base da pirâmide.[2]
ES Corta el cartón en forma de cuadrado. Corta el cartón para formar un cuadrado de 35,5 x 35,5 cm (14 x 14 pulgadas), el cual servirá como base de la pirámide.[2]
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| corte | corta |
| cm | cm |
| base | base |
| pirâmide | pirámide |
| papel | cartón |
PT Corte um quadrado de argila. Corte um quadrado de 15 cm do material e coloque no meio da base de papelão.[14]
ES Corta la arcilla en forma de cuadrado. Corta la arcilla con una forma de cuadrado de 15 x 15 cm (6 x 6 pulgadas) y luego céntrala en la parte superior de la base de cartón.[14]
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| corte | corta |
| um | una |
| quadrado | cuadrado |
| argila | arcilla |
| cm | cm |
| e | y |
| base | base |
| papel | cartón |
PT Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo
ES Podemos distinguir rápidamente el rojo del azul y un cuadrado de un círculo
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| e | y |
| quadrado | cuadrado |
| círculo | círculo |
PT ex., as dimensões de iframe estão definidas em 4:3 (quadrado), no entanto, o vídeo original tem 16:9 de largura.
ES Por ejemplo, las dimensiones del iframe están establecidas en 4:3 estándar, pero el video original es 16:9 panorámico.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| dimensões | dimensiones |
| iframe | iframe |
| original | original |
PT Do quadrado 1 para a versão 1 em 9 semanas
ES Desde la casilla de salida hasta la versión 1 en 9 semanas
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| semanas | semanas |
PT Para obter os melhores resultados visuais, recomendamos o uso de imagens com formato quadrado ou proporção de 1:1.
ES Para obtener los mejores resultados visuales, recomendamos utilizar imágenes con forma cuadrada o con una relación de aspecto 1:1.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| obter | obtener |
| resultados | resultados |
| formato | forma |
| quadrado | cuadrada |
| recomendamos | recomendamos |
PT Engrenagem E Logotipo Quadrado Azul
ES Engranaje Y Logotipo Cuadrado Azul
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| engrenagem | engranaje |
| e | y |
| logotipo | logotipo |
| quadrado | cuadrado |
| azul | azul |
PT Logotipo Minimalista Quadrado E Vegetal
ES Logotipo Minimalista Cuadrado Y Vegetal
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| minimalista | minimalista |
| quadrado | cuadrado |
| e | y |
| vegetal | vegetal |
PT Quadrado Com Logotipo De Quatro Partes
ES Cuadrado Con Logotipo De Cuatro Partes
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| logotipo | logotipo |
| partes | partes |
PT Preço por Metro Quadrado para Comprar Apartamento no Centro da Cidade
ES Precio por Metro Cuadrado para Apartamento en Centro Urbano
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| preço | precio |
| quadrado | cuadrado |
| apartamento | apartamento |
| cidade | urbano |
| metro | metro |
PT Preço por Metro Quadrado para Comprar Apartamento Fora do Centro da Cidade
ES Precio por Metro Cuadrado para Apartamento Fuera del Centro
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| preço | precio |
| quadrado | cuadrado |
| apartamento | apartamento |
| metro | metro |
PT arquitetura Novo quadrado cena Blocos rua Realista Jardim modelo cidade paisagem-urbana praça Iorque metrópole Pensilvânia Experiência
ES Arquitectura nuevo cuadrado escena bloques calle Realista re Jardín modelo ciudad paisaje-urbano FOTOREALISTA mi Nueva-York metrópoli Pensilvania Experiencia
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| cena | escena |
| blocos | bloques |
| rua | calle |
| realista | realista |
| jardim | jardín |
| iorque | york |
| metrópole | metrópoli |
| pensilvânia | pensilvania |
| experiência | experiencia |
PT Cortar uma imagem a um quadrado indica formalidade e estabilidade.
ES Recortar una imagen en un cuadrado indica formalidad y estabilidad.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| cortar | recortar |
| imagem | imagen |
| quadrado | cuadrado |
| indica | indica |
| e | y |
| estabilidade | estabilidad |
PT Baixe de graça 136921 ícones de Sinal de informaãâ§ãâ£o quadrado em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ES Descarga gratis 143336 iconos Cuadrado de informaciãâ³n en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| baixe | descarga |
| ícones | iconos |
| o | o |
| quadrado | cuadrado |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | y |
| de graça | gratis |
PT Obtenha ícones gratuitos de Sinal de informaãâ§ãâ£o quadrado em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
ES Consigue iconos gratuitos de Cuadrado de informaciãâ³n en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| obtenha | consigue |
| gratuitos | gratuitos |
| quadrado | cuadrado |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | y |
| web | web |
| móveis | móviles |
PT fundo quadrado geométrico azul 1427163 Vetor no Vecteezy
ES fondo azul cuadrado geométrico 1427163 Vector en Vecteezy
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| fundo | fondo |
| quadrado | cuadrado |
| geométrico | geométrico |
| azul | azul |
| vetor | vector |
| no | en |
| vecteezy | vecteezy |
PT Padrão vetorial quadrado pastel 106797 Vetor no Vecteezy
ES Pastel patrón vector cuadrado 106797 Vector en Vecteezy
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| padrão | patrón |
| quadrado | cuadrado |
| no | en |
| vecteezy | vecteezy |
PT As duas empresas descobriram dois líquidos à altura e serão usados em um sistema que pode produzir 1,4 Watts de potência por cm quadrado, com 1 Watt de potência reservado para alimentar a bateria.
ES Las dos empresas han descubierto dos líquidos que están a la altura de la tarea y se utilizarán en un sistema que puede producir 1,4 vatios de potencia por cm cuadrado, con 1 vatio de potencia reservado para alimentar la batería.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| empresas | empresas |
| descobriram | descubierto |
| altura | altura |
| usados | utilizar |
| produzir | producir |
| watts | vatios |
| potência | potencia |
| cm | cm |
| quadrado | cuadrado |
| reservado | reservado |
| alimentar | alimentar |
PT Delimite a área do rebatedor. O jogador de ataque deve, inicialmente, ficar em um dos lados do home plate, dependendo de sua mão dominante. Pinte um quadrado de 1,2 m por 1,8 m em ambos os lados da quarta base.[8]
ES Pinta la caja de bateo. El bateador debe colocarse o bien a la izquierda o a la derecha del home según su mano dominante. Debes pintar una caja de 1,2 x 1,8 m (4 x 6 pies) a ambos lados del home.[8]
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| lados | lados |
| home | home |
| mão | mano |
| dominante | dominante |
| ambos | ambos |
| m | m |
PT Use a régua e o lápis para desenhar um quadrado no pedaço de papelão
ES Utiliza una regla y un lápiz para dibujar un cuadrado sobre el pedazo de cartón
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| use | utiliza |
| e | y |
| lápis | lápiz |
| desenhar | dibujar |
| um | una |
| quadrado | cuadrado |
| papel | cartón |
PT Recorte o quadrado quando terminar.[12]
ES Al terminar de dibujarlo, corta el cuadrado.[12]
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| terminar | terminar |
PT Faça um quadrado de cubos de açúcar
ES Crea un cuadrado con los terrones de azúcar
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| açúcar | azúcar |
PT Faça uma base quadrada de 10 x 10 cubos no centro do quadrado de papelão (usando 100 cubos de açúcar no total)
ES Utiliza los terrones de azúcar para crear una base cuadrada de 10 x 10 en el centro del cuadrado de cartón (deberás utilizar 100 terrones de azúcar en total)
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| x | x |
| açúcar | azúcar |
| total | total |
| papel | cartón |
PT Adicione a segunda camada da pirâmide. Posicione um quadrado de 9 x 9 cubos de açúcar no centro da primeira camada, usando 81 cubos. Cole cada cubo de açúcar.[23]
ES Agrega una segunda capa a la pirámide. En el centro de la primera capa, coloca un cuadrado de 9 x 9 (81 terrones de azúcar en total) y luego pega todos los terrones.[23]
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| adicione | agrega |
| camada | capa |
| pirâmide | pirámide |
| quadrado | cuadrado |
| x | x |
| açúcar | azúcar |
| cole | pega |
PT Você assumirá o papel de um personagem quadrado que você pode controlar com o mouse do seu computador
ES Te pondrás en la piel de un personaje cuadrado que podrás manejar con el ratón de tu ordenador
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| controlar | manejar |
| mouse | ratón |
| computador | ordenador |
PT Os tamanhos desses dispositivos são próximos, com o AirTag como um botão redondo, a Samsung adotando o squircle e o antigo Tile Pro um quadrado, enquanto a atualização de 2021 para o Tile Pro tem o formato de um chaveiro.
ES Los tamaños de estos dispositivos son cercanos, con AirTag como un botón redondo, Samsung adoptando el Squircle y el antiguo Tile Pro un cuadrado, mientras que la actualización 2021 del Tile Pro tiene la forma de un llavero.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| tamanhos | tamaños |
| dispositivos | dispositivos |
| botão | botón |
| samsung | samsung |
| antigo | antiguo |
| quadrado | cuadrado |
| atualização | actualización |
| formato | forma |
| chaveiro | llavero |
| redondo | redondo |
PT A Sky não gosta da ideia de que, quando sua TV está desligada, é um grande retângulo quadrado em sua casa. A resposta é um detector de movimento na TV que permitirá que ela ganhe vida com sugestões sobre o que assistir.
ES A Sky no le gusta la idea de que cuando su televisor está apagado es un gran rectángulo cuadrado en su casa. La respuesta es un detector de movimiento en el televisor que le permitirá cobrar vida con sugerencias sobre qué mirar.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| ideia | idea |
| tv | televisor |
| grande | gran |
| retângulo | rectángulo |
| quadrado | cuadrado |
| detector | detector |
| movimento | movimiento |
PT No entanto, isso é fácil e simplesmente requer que você desenhe um quadrado ao redor do assunto com o dedo na tela sensível ao toque do telefone
ES Sin embargo, esto es bastante fácil y simplemente requiere que dibujes un cuadrado alrededor del sujeto con tu dedo en la pantalla táctil de tu teléfono
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| e | y |
| requer | requiere |
| você | tu |
| quadrado | cuadrado |
| assunto | sujeto |
| dedo | dedo |
| tela | pantalla |
| sensível ao toque | táctil |
PT Você pode usar a Streamcam para capturar vídeos em formato de retrato quadrado que são perfeitos para Instagram e similares
ES Puede usar Streamcam para capturar videos cuadrados de estilo retrato que son perfectos para Instagram y similares
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| usar | usar |
| capturar | capturar |
| vídeos | videos |
| retrato | retrato |
| perfeitos | perfectos |
| e | y |
| similares | similares |
PT Apple Watch Series 7 poderia ter um design quadrado como o iPhone 12
ES Apple Watch Series 7 podría tener un diseño cuadrado como el iPhone 12
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| series | series |
| design | diseño |
| quadrado | cuadrado |
| o | o |
| iphone | iphone |
PT As câmeras foram atualizadas, com o Google dizendo que o novo sistema de câmeras é muito grande para caber em um pequeno quadrado como os dispositivos anteriores, daí a mudança para algo mais substancial.
ES Las cámaras se han actualizado, y Google dice que el nuevo sistema de cámara es demasiado grande para caber en un pequeño cuadrado como los dispositivos anteriores, de ahí el cambio a algo más sustancial.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| atualizadas | actualizado |
| caber | caber |
| quadrado | cuadrado |
| anteriores | anteriores |
| mudança | cambio |
| substancial | sustancial |
PT Isso significa que, em vez de ter algumas câmeras agrupadas em um quadrado, as câmeras são organizadas em uma linha
ES Eso significa que, en lugar de tener un par de cámaras agrupadas en un cuadrado, las cámaras están dispuestas en una línea
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrado |
| linha | línea |
PT Pequena e charmosa: um quadrado com quatro torres arredondadas é a melhor forma de descrever a arquitetura do Castelo de Morges
ES De planta cuadrada con cuatro robustas torres circulares
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| quadrado | cuadrada |
| torres | torres |
PT Depois de selecionar o seu modelo, você escolherá a proporção do vídeo que deseja criar. Você pode escolher entre retrato, paisagem ou quadrado.
ES Una vez que hayas seleccionado la plantilla, elegirás la relación de aspecto del video que te gustaría crear. Puedes elegir entre retrato, paisaje o cuadrado.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| vídeo | video |
| retrato | retrato |
| paisagem | paisaje |
| quadrado | cuadrado |
PT Proporção do vídeo: Quadrado (1:1)
ES Relación de aspecto del vídeo: Cuadrado (1:1)
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| vídeo | vídeo |
| quadrado | cuadrado |
PT 2. Escolha entre Paisagem, Quadrado e Retrato.
ES 2. Elige entre Paisaje, Cuadrado y Retrato.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| escolha | elige |
| paisagem | paisaje |
| quadrado | cuadrado |
| e | y |
| retrato | retrato |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
quadrado pequeno quadrado logotipo quadrado pedaço quadrado logotipo minimalista quadrado formato quadrado café quadrado preto quilômetro quadrado e espaço quadrado digital quase quadrado centímetro quadrado é design quadrado moderno genérico quadrado quadrado básico é quadrado não limpo quadrado mais intrincado corte um quadrado arquitetura novo quadrado fala quadrado quadrado não limpo
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky