Preložiť "longa" do Španielsky

PT O conteúdo de forma longa é para todos? Não, a maioria das pessoas se beneficiará ao dar uma chance aos artigos de forma longa

• beneficiará ao dar
• chance aos artigos
• longa

PT E embora esse site não inventasse conteúdo de forma longa, ele colocou artigos de forma longa no mapa no que diz respeito ao espaço digital e como isso se traduz em maior envolvimento.

• longa
• ele colocou artigos
• longa no mapa
• digital
• traduz em maior

PT Enquanto muitos diriam que qualquer coisa acima de 1.200 palavras está em território de forma longa, isso não o torna de forma longa

• Enquanto muitos diriam
• qualquer coisa acima
• longa

PT Você pode, naturalmente, criar artigos de forma longa com qualquer tema, mas estes são aqueles que foram construídos inteiramente com conteúdo de forma longa em mente.

• naturalmente
• longa com qualquer
• estes são aqueles
• foram construídos inteiramente

PT Por fim, se você optar por uma assinatura mais longa, terá uma garantia generosa de devolução do dinheiro por 45 dias. Esta longa avaliação gratuita é mais do que suficiente para testar o serviço e ver se funciona para você.

• fim
• longa
• terá uma garantia
• devolução do dinheiro
• dias
• longa avaliação gratuita
• suficiente para testar
• serviço
• ver se funciona

PT Após uma longa doença, Chiara morreu no dia dia 14 de março depois de uma doença longa, na sua casa em Rocca di Papa, perto de Roma (Itália).

• Após uma longa
• doença longa
• casa em Rocca
• Papa
• perto de Roma
• Itália

PT O tempo de bloqueio de uma determinada tarefa longa é sua duração superior a 50 ms. E o tempo total de bloqueio de uma página é a soma dos tempos de bloqueio de cada tarefa longa que ocorre entre a FCP e a TTI.

• tarefa longa é
• total de bloqueio
• tempos de bloqueio
• FCP

PT Pesquise para trás pela última tarefa longa antes da janela silenciosa, parando na FCP se nenhuma tarefa longa for encontrada.

• Pesquise para trás
• última tarefa longa
• janela silenciosa
• parando na FCP
• nenhuma tarefa longa

PT A Cloudflare tem um compromisso de longa data no sentido de exigir um processo legal antes de fornecer a qualquer entidade governamental um acesso a dados de clientes se não houver uma emergência

• exigir um processo
• antes de fornecer
• qualquer entidade governamental
• emergência

PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração

• cabeçalhos de controle
• cache
• tags de cache
• regras de página
• TTLs de cache
• conteúdo em vídeo
• configuráveis
• longa duração

PT Fundada em 1983 e com sede em Palo Alto, Califórnia, a Accel tem uma longa tradição de parcerias com notáveis empresários e times de administração em prol de construir negócios de nível mundial

• sede em Palo
• Califórnia
• tradição de parcerias
• notáveis empresários
• times de administração
• prol de construir
• nível mundial

PT Nela, há uma grande casa de reuniões maori, a casa da missão colonial, um mastro histórico, além de uma longa waka taua (canoa de guerra maori).

• Nela
• há uma grande
• reuniões maori
• casa da missão
• mastro histórico
• longa waka taua
• canoa de guerra

PT Cantor fez uma rara declaração pública à namorada de longa data durante apresentação em Londres. Confira!

• declaração pública à
• longa data durante
• Londres
• Confira

PT Assim como a ExpressVPN, eles oferecem uma garantia de reembolso de 30 dias, para que você possa experimentar o serviço antes de se comprometer com uma assinatura mais longa.

• ExpressVPN
• reembolso de dias

PT Você pode usar esta garantia para experimentar o serviço gratuitamente antes de se comprometer com uma assinatura mais longa.

• usar esta garantia
• experimentar o serviço

PT Existe uma longa lista de palavras e frases proibidas

• Existe uma longa
• palavras
• frases proibidas

PT Seja uma escapada romântica de final de semana ou uma comemoração mais longa de seu relacionamento, a Nova Zelândia é o lugar perfeito para você dizer "eu te amo".

• Seja uma escapada
• final de semana
• comemoração mais longa
• relacionamento
• Nova Zelândia é
• dizer
• te

PT Faça muitas perguntas abertas, ou seja, as que exigem uma resposta mais longa do que um simples "sim" ou "não". Elas oferecem informações valiosas e, ao mesmo tempo, ajudam você a construir um relacionamento com seu cliente potencial.

• Faça muitas perguntas
• seja
• exigem uma resposta
• simples

PT Os filtros de spam consideram uma longa lista de critérios ao julgar se um e-mail é "spam" com o objetivo de reduzir o spam

• filtros de spam
• é
• objetivo de reduzir
• spam

PT Um dos problemas mais comuns para criar a ilusão de uma conexão iniciada pelo servidor é a chamada sondagem longa

• problemas mais comuns
• criar a ilusão
• é a chamada
• longa

PT Com a sondagem longa, o cliente abre uma conexão HTTP com o servidor que permanece aberta até que a resposta seja enviada

• sondagem longa
• servidor que permanece
• resposta seja enviada

PT Qual a sua história de transformação digital? Seja curta ou longa, simples ou complexa, torne-a em realidade com o Pega Catalyst™

• transformação digital
• Seja curta
• longa
• simples
• complexa
• torne-a em realidade
• Pega

PT Pode ser tentador criar uma série longa e ampla de perguntas para cobrir vários temas em uma só pesquisa, mas você corre o risco de perder o foco e acabar cansando as pessoas a ponto de elas desistirem de responder

• longa
• ampla de perguntas
• cobrir vários temas
• só pesquisa
• corre o risco
• perder o foco
• ponto de elas
• responder

PT Você já perguntou aos respondentes o que eles acharam da sua pesquisa? Ela estava muito longa? Muito complicada? Muito pessoal?

• perguntou aos respondentes
• pesquisa
• complicada
• pessoal

PT Valorize o tempo deles ao criar sua pesquisa, mantendo-a não muito longa.

• criar sua pesquisa

PT Nós observamos que manter a pesquisa a mais curta possível é uma ótima maneira de aumentar as taxas de resposta. No entanto, nos casos em que você está criando uma pesquisa mais longa, é uma boa ideia trabalhar com a expectativa dos respondentes.

• maneira de aumentar
• taxas de resposta
• entanto
• longa
• é uma boa

PT Por isso, a aplicação de suas palavras-chave em um sentido natural, contextual junto com palavras-chave de cauda longa relevantes e palavras-chave semântica latente Indexação (LSI) funciona melhor.

• sentido natural
• cauda longa relevantes
• palavras-chave semântica latente
• LSI
• funciona

PT Além disso, eles possuem uma garantia de reembolso de 45 dias, permitindo que você experimente o serviço antes de se comprometer com uma assinatura mais longa.

• disso
• reembolso de dias

PT Longa praia do Oceano Pacífico, Orewa é um lugar para nadar, surfar e dar longos passeios relaxantes. O centro da cidade tem tudo o que um viajante possa necessitar.

• Pacífico
• nadar
• surfar
• dar longos passeios
• centro da cidade
• viajante possa

PT A longa praia arenosa se estende ao norte desde a área com águas aquecidas e se curva ao leste no cabo. Aqui você encontrará áreas protegidas e isoladas propícias para banhos de sol soníferos e tranquilos.

• longa praia arenosa
• estende ao norte
• área com águas
• curva ao leste
• cabo
• encontrará áreas protegidas
• sol soníferos

PT O trecho final é uma longa descida pelas encostas de capim tussock até uma floresta verdejante, proporcionando uma agradável mudança de paisagem.

• trecho final é
• longa descida pelas
• floresta verdejante
• proporcionando uma agradável

PT Makara Walking Track combina vistas espetaculares de longa distância e caminhadas ao longo de uma praia selvagem da costa oeste.

• Makara Walking Track
• distância
• caminhadas ao longo

PT A maneira perfeita para desfrutar de Te Aroha é lançar-se em uma trilha de caminhada até a montanha e, em seguida, recuperar-se com uma longa imersão em uma piscina de água termal.

• Te Aroha é
• trilha de caminhada
• montanha
• seguida
• água

PT Absorva a beleza da mais longa hidrovia navegável da Nova Zelândia e explore as profundezas do rio Whanganui. Você pode pedalar por suas margens, percorrê-lo de jet boat ou de canoa e ainda navegá-lo a bordo de um barco a vapor, chamado Waimarie

• Absorva a beleza
• longa hidrovia navegável
• Nova Zelândia
• explore as profundezas
• rio Whanganui
• percorrê-lo de jet
• canoa
• navegá-lo a bordo
• barco a vapor
• chamado Waimarie

PT Para uma caminhada de aventura mais longa, a Routeburn Track pode ser ligada com as trilhas Greenstone ou Caples.

• caminhada de aventura
• longa
• Greenstone

PT A apenas uma hora e meia de Christchurch, o Mt Hutt é um gigante entre gigantes e apresenta a temporada de esqui mais longa da Nova Zelândia

• hora
• meia de Christchurch
• Mt Hutt é
• gigante entre gigantes
• apresenta a temporada
• esqui mais longa
• Nova Zelândia

PT Se você quer uma escapada mais longa, Go Orange Kayaks oferece passeios de muitos dias por Doubtful Sound/Patea, com acampamento noturno na selva.

• quer uma escapada
• longa
• Go Orange Kayaks
• passeios de muitos
• Doubtful Sound
• Patea

PT A SUSE e a Microsoft têm uma longa história de desenvolvimento em conjunto de soluções de nuvem inovadoras de classe mundial para seus clientes nos últimos dez anos

• SUSE
• história de desenvolvimento
• conjunto de soluções

PT Isso é muito semelhante ao que vimos no passado com branches de longa duração com GitFlow.

• é muito semelhante
• vimos no passado
• branches de longa

PT XMB é um software de fórum baseado em PHP customizável. As comunidades on-line podem se beneficiar da configuração fácil e da longa lista de recursos incluídos nesta solução leve para crescerem.

• customizável
• beneficiar da configuração
• incluídos nesta solução

PT “O desemprego em massa é um desperdício vergonhoso de recursos humanos… e agora ameaça criar uma classe desfavorecida de desempregados de longa duração cujas habilidades estão atrofiando.”

• desemprego em massa
• agora ameaça criar
• longa duração cujas

PT Use uma senha longa para sua conta do iCloud

• Use uma senha
• conta do iCloud

PT A empresa tem uma longa história de liderança na tecnologia

• história de liderança
• tecnologia

PT O EE Pocket-lint Awards 2021: Lista longa e votação anunciada

• EE Pocket-lint Awards
• Lista longa
• votação anunciada

PT Hoje estamos anunciando a longa lista de indicações em andamento antes da lista final dos melhores entre os melhores - que será revelada na terça-feira, 26 de outubro

• Hoje estamos anunciando
• final dos melhores
• melhores
• outubro

PT A equipe do Pocket-lint analisou um grande número de produtos no último ano - com ainda mais por vir - e os melhores estão incluídos nesta longa lista, que será selecionada em uma lista final para terça-feira, 26 de outubro de 2021.

• equipe do Pocket-lint
• último ano
• vir
• melhores estão incluídos
• longa lista

PT Normalmente, quando comparamos dois produtos entre si, é algo com uma longa lista de especificações técnicas, como qual laptop ou tablet você deve comprar. Com esses termostatos, a funcionalidade é um pouco limitada.

• Normalmente
• comparamos dois produtos
• si
• técnicas
• qual laptop
• tablet você deve
• esses termostatos

PT Não oferecemos um plano de pagamento mensal para o Vimeo PRO ou para mensalidades acima do PRO. Isso ocorre porque os recursos dos níveis PRO, Business e Premium geralmente são usuários que necessitam de planos de longa duração.

• oferecemos um plano
• Vimeo PRO
• níveis PRO
• Business
• necessitam de planos
• longa

PT Os capítulos são ideais para conteúdo de forma longa, como aulas, sessões de treinamento, sermões, recitais, jogos esportivos e contação de histórias.

• capítulos são ideais
• aulas
• sessões de treinamento
• sermões
• recitais
• jogos esportivos

PT Estamos aqui para uma longa jornada. Por meio do engajamento contínuo, garantimos que as soluções que oferecemos evoluam junto com as necessidades do seu negócio, hoje e no futuro.

• longa jornada
• meio do engajamento
• oferecemos evoluam junto
• hoje