PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.
"carga" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
carga | carga cargar cargas charge conocimientos contenido datos detalles el tráfico experiencia información load los datos ofrecer rendimiento transporte |
PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.
ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
novo | nuevo |
carga | carga |
seguida | a continuación |
escolher | elegir |
precisar | deberá |
PT Ao contrário do Round Robin e do balanceamento de carga baseado em hash, os algoritmos do Citrix Networking CPX consideram a carga real e enviam tráfego para o aplicativo conteinerizado com menos carga
ES A diferencia de Round Robin y el balanceado de carga basado en hash, los algoritmos de Citrix Networking CPX consideran la carga real y envían el tráfico a la aplicación en contenedor con menos carga
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
e | y |
carga | carga |
algoritmos | algoritmos |
citrix | citrix |
networking | networking |
cpx | cpx |
real | real |
menos | menos |
PT Escolha entre uma variedade de serviços de frete — incluindo carga de grupagem (FCL), carga fracionada (LCL), consolidação, alfândega e seguro de carga — para atender às suas características de frete, requisitos de cronograma e orçamento.
ES Elija entre una variedad de servicios de carga, incluida carga de contenedor completo (FCL), carga fraccionada (LCL), consolidación, aduanas y seguro de carga, para ajustarse a las características de su carga, los requisitos de tiempo y el presupuesto.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
incluindo | incluida |
consolidação | consolidación |
suas | su |
características | características |
requisitos | requisitos |
orçamento | presupuesto |
PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.
ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
novo | nuevo |
carga | carga |
seguida | a continuación |
escolher | elegir |
precisar | deberá |
PT Balanceamento de carga de carga global e local com failover rápido
ES Equilibrio de carga local y global con conmutación por error rápida.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
balanceamento | equilibrio |
carga | carga |
global | global |
e | y |
local | local |
failover | conmutación por error |
rápido | rápida |
PT Balanceamento de Carga da Cloudflare | Solução de balanceamento de carga baseada em DNS para maximizar o desempenho e a disponibilidade das aplicações | Cloudflare
ES Cloudflare Load Balancing | Solución de equilibrio de carga basada en el DNS para maximizar el funcionamiento y la disponibilidad de las aplicaciones | Cloudflare
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
balanceamento | equilibrio |
cloudflare | cloudflare |
solução | solución |
baseada | basada |
dns | dns |
maximizar | maximizar |
desempenho | funcionamiento |
disponibilidade | disponibilidad |
aplicações | aplicaciones |
PT Obtenha agilidade operacional e reduza as despesas de capital substituindo o hardware de balanceamento de carga local por uma solução de balanceamento de carga de nível empresarial baseada em nuvem da Cloudflare
ES Mejora tu capacidad operativa y reduce tus gastos de capital sustituyendo tu hardware de equilibrio de carga por una solución específicamente pensada para empresas y basada en la nube de Cloudflare
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
operacional | operativa |
e | y |
reduza | reduce |
despesas | gastos |
capital | capital |
substituindo | sustituyendo |
hardware | hardware |
balanceamento | equilibrio |
carga | carga |
solução | solución |
empresarial | empresas |
baseada | basada |
PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.
ES Usando Hostwinds Load Balancers, puede mantener sus aplicaciones al máximo rendimiento independientemente de la escala. Simplemente agregue Load Balancers con el clic de un botón.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
carga | load |
manter | mantener |
desempenho | rendimiento |
máximo | máximo |
independentemente | independientemente |
escala | escala |
adicionar | agregue |
clique | clic |
botão | botón |
balanceadores | balancers |
PT O Serviço de detecção e equilíbrio de carga fornece um endereço IP para seu serviço e distribui a carga em segundo plano...
ES Equilibrio de carga y descubrimiento de servicios, que proporciona una dirección IP al servicio y distribuye la carga en segundo plan...
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
detecção | descubrimiento |
e | y |
equilíbrio | equilibrio |
carga | carga |
fornece | proporciona |
ip | ip |
distribui | distribuye |
plano | plan |
PT O Serviço de detecção e equilíbrio de carga fornece um endereço IP para seu serviço e distribui a carga em segundo plano
ES Equilibrio de carga y descubrimiento de servicios, que proporciona una dirección IP al servicio y distribuye la carga en segundo plano
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
detecção | descubrimiento |
e | y |
equilíbrio | equilibrio |
carga | carga |
fornece | proporciona |
ip | ip |
distribui | distribuye |
plano | plano |
PT Gire rapidamente servidores injetores de carga quando você precisa executar testes de carga com capacidade praticamente ilimitada. Não é necessário hardware adicional para gerenciar ou contas em nuvem de terceiros.
ES Active rápidamente los servidores de inyectores de carga cuando necesite ejecutar pruebas de carga con capacidad prácticamente ilimitada. No se requiere hardware adicional para administrar ni cuentas en la nube de terceros.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
rapidamente | rápidamente |
servidores | servidores |
carga | carga |
testes | pruebas |
capacidade | capacidad |
praticamente | prácticamente |
ilimitada | ilimitada |
hardware | hardware |
adicional | adicional |
contas | cuentas |
nuvem | nube |
terceiros | terceros |
PT Importe suas coleções de carteiros no LoadView e configure rapidamente testes de carga para observar o comportamento da API sob carga.
ES Importe las colecciones de Postman a LoadView y configure rápidamente las pruebas de carga para observar el comportamiento de la API bajo carga.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
coleções | colecciones |
configure | configure |
rapidamente | rápidamente |
testes | pruebas |
carga | carga |
observar | observar |
comportamento | comportamiento |
api | api |
PT Dependendo da carga útil, uma única carga pode suportar até 15 milhas / 16 km de viagem e uma tomada de parede padrão pode carregar as baterias.
ES Dependiendo de la carga útil, una sola carga puede soportar hasta 15 millas / 16 km de viaje, y un tomacorriente de pared estándar puede cargar las baterías.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
pode | puede |
suportar | soportar |
milhas | millas |
viagem | viaje |
parede | pared |
padrão | estándar |
baterias | baterías |
PT O relatório de hoje expande na análise da carga australiana do estudo 2018 da doença que mostra que a doença cardíaca coronária continua a ser a causa principal da carga da doença em Austrália.
ES El parte de hoy se despliega en análisis de la carga australiana del estudio 2018 de la enfermedad que muestra que la enfermedad cardíaca coronaria continúa ser la causa de cabeza de la carga de la enfermedad en Australia.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
carga | carga |
doença | enfermedad |
mostra | muestra |
continua | continúa |
austrália | australia |
principal | cabeza |
PT Nota: Depois de criar o balanceador de carga, você não poderá alterar o nome, endereço IP, local e status do balanceador de carga.
ES Nota: Una vez que haya creado el equilibrador de carga, no podrá cambiar el nombre, la dirección IP, la ubicación y el estado del equilibrador de carga.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
carga | carga |
alterar | cambiar |
ip | ip |
e | y |
status | estado |
criar | creado |
PT Depois de adicionar seu balanceador de carga, crie um ou mais ouvintes para verificar as solicitações de conexão.Use as regras de porta e configuração que você fez ao solicitar seu balanceador de carga.
ES Una vez que haya agregado su equilibrador de carga, cree uno o más oyentes para verificar las solicitudes de conexión.Use las reglas de puerto y configuración que realizó al ordenar su balanceador de carga.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
carga | carga |
ou | o |
ouvintes | oyentes |
verificar | verificar |
conexão | conexión |
use | use |
porta | puerto |
configuração | configuración |
adicionar | agregado |
PT Considere habilitar o Painel de alta carga. A Zendesk recomenda esse painel para as situações em que o tráfego esteja intenso (5.000 visitantes simultâneos ou mais). Consulte Uso do Painel de alta carga.
ES Considere la activación del panel de alta capacidad. Zendesk recomienda este panel para situaciones de mucho tráfico (5000 visitantes o más al mismo tiempo). Consulte Utilizar el panel de alta capacidad.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
considere | considere |
painel | panel |
alta | alta |
zendesk | zendesk |
recomenda | recomienda |
situações | situaciones |
tráfego | tráfico |
visitantes | visitantes |
consulte | consulte |
uso | utilizar |
PT Ver e desligar o indicador de carga no iPhone e iPad é um bom indicador, mas se o indicador de carga estiver aceso de forma sólida, isso não significa necessariamente que um hub de terceiros funcionará.
ES Ver el indicador de carga en el iPhone y el iPad parpadear es un buen indicador, pero si el indicador de carga está encendido de manera sólida, no necesariamente significa que funcionará un hub de terceros.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
e | y |
indicador | indicador |
carga | carga |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
bom | buen |
forma | manera |
significa | significa |
necessariamente | necesariamente |
hub | hub |
terceiros | terceros |
funcionar | funcionará |
PT Obtenha sua cotação customizada para carga extra dimensionada, e carga fracionada facilmente online com a Hapag-Lloyd.
ES Obtenga su cotización personalizada para carga sobredimensionada y Breakbulk fácilmente en línea con Hapag-Lloyd.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
obtenha | obtenga |
sua | su |
customizada | personalizada |
carga | carga |
e | y |
facilmente | fácilmente |
online | en línea |
PT Obtenha acesso online ao nosso seguro de carga de alta classe para países selecionados e desfrute de segurança adicional para sua carga.
ES Reciba acceso online a nuestro seguro de carga de alta calidad para países seleccionados y disfrute seguridad adicional con su carga.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
acesso | acceso |
online | online |
carga | carga |
países | países |
selecionados | seleccionados |
e | y |
adicional | adicional |
obtenha | reciba |
PT Consultar informações sobre a carga em tempo real e saber sempre os níveis de carga dos EV
ES Ver información de carga en tiempo real y conocer en todo momento los niveles de carga de los vehículos eléctricos
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
consultar | ver |
real | real |
e | y |
saber | conocer |
níveis | niveles |
PT É opcional, mas sugerimos ativar a pré-carga e habilitar a pré-carga do link
ES Es opcional, pero sugerimos activar la precarga y habilitar la precarga de enlaces
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opcional | opcional |
mas | pero |
a | la |
e | y |
link | enlaces |
sugerimos | sugerimos |
PT Um teste de velocidade do website e um teste de carga são duas coisas muito diferentes. Saiba mais sobre nossa política de testes de carga automati?
ES ¿Está Google Cloud Platform bloqueado por el Gran Firewall de China? Vea cómo puede saberlo y algunos consejos que pueden serle de utilidad al aloj?
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
e | y |
duas | de |
PT "Quando falamos em carga cognitiva, estamos falando da carga de trabalho manual que alguém precisa fazer, como ter que preencher campos de formulários, clicar em botões e passar por 17 telas
ES “Cuando decimos carga cognitiva, estamos hablando de la carga de trabajo manual que alguien tiene que hacer, como tener que escribir en los campos de formulario, hacer clic en los botones de radio y moverse por 17 pantallas
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
carga | carga |
falando | hablando |
manual | manual |
alguém | alguien |
formulários | formulario |
telas | pantallas |
PT As aplicações para células de carga incluem a medição e o monitoramento das cargas de ancoragens no solo, escoras, tirantes e parafusos de rocha, e o teste da capacidade de suporte de carga de estacas em fundações de edifícios
ES Las aplicaciones de las células de carga incluyen la medición y el control de las cargas del suelo Anclas, puntales, tirantes y pernos de roca, y la comprobación de la capacidad de carga de los pilotes en los cimientos de los edificios
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
aplicações | aplicaciones |
células | células |
incluem | incluyen |
medição | medición |
solo | suelo |
rocha | roca |
capacidade | capacidad |
edifícios | edificios |
PT Tanto a Célula de Carga de Medidor de Tensão como a Célula de Carga de Arame Vibratório estão disponíveis tanto numa concepção sólida como anular e podem ser personalizadas de acordo com as necessidades do seu projecto.
ES Tanto la Deformímetro Celda de carga como la cuerda vibrante Celda de carga están disponibles en diseño sólido y anular y pueden personalizarse según las necesidades de su proyecto.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
tanto | tanto |
célula | celda |
carga | carga |
disponíveis | disponibles |
podem | pueden |
necessidades | necesidades |
PT O balanceamento de carga de SQL usa muitas das mesmas técnicas empregadas para tráfego TCP de balanceamento de carga, mas aplica essa inteligência no nível do banco de dados
ES El equilibrio de carga de base de datos SQL utiliza muchas de las mismas técnicas empleadas para el equilibrio de carga del tráfico TCP, pero aplica esta inteligencia en el nivel de base de datos
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
balanceamento | equilibrio |
carga | carga |
sql | sql |
muitas | muchas |
mesmas | mismas |
técnicas | técnicas |
tráfego | tráfico |
tcp | tcp |
nível | nivel |
PT Balanceador de carga: Clicar nesse link irá trazê-lo para a nossa página Adicionar uma carga de carregamento.Você pode criar um em um capricho.
ES Equilibrador de carga: Al hacer clic en este enlace, lo llevará a nuestra página Agregar una carga de equilibrado.Puedes crear uno a un capricho.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
link | enlace |
nossa | nuestra |
página | página |
adicionar | agregar |
PT Isso se deve à falta de uma carga oposta às partículas de poluentes com carga negativa
ES Esto se debe a la falta de una carga opuesta a las partículas de contaminantes cargadas negativamente
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
deve | debe |
falta | falta |
carga | carga |
partículas | partículas |
PT Mecanismo eletrostático ? após a adsorção da partícula aditiva de carga negativa no grão de cimento, uma carga é formada em sua superfície, o que provoca a repulsão de suas partículas
ES Mecanismo electrostático : después de la adsorción de partículas aditivas cargadas negativamente en el grano de cemento, se forma una carga en su superficie, lo que provoca la repulsión de sus partículas
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
mecanismo | mecanismo |
após | después |
carga | carga |
grão | grano |
cimento | cemento |
partículas | partículas |
PT A Tesla inicialmente afirmou que o caminhão teria um alcance de 500 milhas com carga total e seria capaz de rodar por 400 milhas após uma carga de 80 por cento em 30 minutos usando as novas estações de carregamento "Tesla Megacharger".
ES Tesla inicialmente afirmó que el camión tendría un alcance de 500 millas con una carga completa y podría correr 400 millas después de una carga del 80 por ciento en 30 minutos usando las nuevas estaciones de carga "Tesla Megacharger".
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
tesla | tesla |
caminhão | camión |
milhas | millas |
total | completa |
minutos | minutos |
novas | nuevas |
estações | estaciones |
PT Balanceador de Carga Isolado - O balanceador de carga possui um IP dedicado para isolar o tráfego público e possui proteção integrada contra ataques DDoS.
ES Isolated Load Balancer - El balanceador de carga presenta una IP dedicada para aislar el tráfico público y tiene protección incorporada contra ataques DDoS.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
possui | tiene |
um | una |
ip | ip |
dedicado | dedicada |
isolar | aislar |
público | público |
e | y |
proteção | protección |
integrada | incorporada |
ataques | ataques |
ddos | ddos |
PT Este desafio estava à procura de soluções para a carga elétrica colaborativa de usuários de veículos elétricos interessados em compartilhar um ponto de carga e/ou fazer uso de pontos de carregamento de terceiros.
ES Este reto buscaba soluciones a la carga eléctrica colaborativa para usuarios de vehículo eléctrico que quieran compartir un punto de carga y/o hacer uso de puntos de carga de terceros.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
desafio | reto |
soluções | soluciones |
colaborativa | colaborativa |
veículos | vehículo |
compartilhar | compartir |
e | y |
ou | o |
terceiros | terceros |
PT No entanto, a parcela do tráfego internacional de carga é muito maior, de 68,5%, em comparação com 31,5% do tráfego doméstico de carga.
ES Sin embargo, la proporción del tráfico de carga internacional es mucho mayor, con un 68,5% en comparación con el 31,5% del tráfico de carga nacional.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
entanto | sin embargo |
tráfego | tráfico |
internacional | internacional |
carga | carga |
é | es |
muito | mucho |
maior | mayor |
doméstico | nacional |
PT O Google oferece 5 horas de carga dos próprios Buds, com carga suficiente no caso para cerca de 24 horas de escuta no total
ES Google ofrece 5 horas de carga desde los propios Buds, con suficiente carga en el estuche para alrededor de 24 horas de escucha en total
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
oferece | ofrece |
carga | carga |
total | total |
caso | estuche |
PT Desfrute de um conjunto completo de serviços incluindo caminhões de carga, carga fracionada (LTL), intermodal, marítima, aérea e de consolidação.
ES Disfrute de un conjunto completo de servicios que incluyen transporte terrestre, consolidado (LTL), intermodal, carga marítima, aérea y consolidación.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
um | a |
serviços | servicios |
incluindo | incluyen |
e | y |
consolidação | consolidación |
PT A água é colocada em contato com dois eletrodos, um ânodo com carga positiva e um cátodo com carga negativa
ES El agua se pone en contacto con dos electrodos, un ánodo de carga positiva y un cátodo de carga negativa
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
contato | contacto |
carga | carga |
positiva | positiva |
e | y |
negativa | negativa |
PT O valor do Ct referiu o número de épocas a uma amostra necessário ser amplificado antes que o vírus poderia ser detectado, com um elevado valor que indica uma baixa carga viral e um baixo valor que indicam uma carga viral forte.
ES El valor del Ct refiere al número de épocas una muestra necesaria para ser amplificado antes de que el virus podría ser descubierto, con un elevado valor indicando una carga viral inferior y un escaso valor que indican una carga viral fuerte.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
amostra | muestra |
necessário | necesaria |
vírus | virus |
elevado | elevado |
carga | carga |
viral | viral |
e | y |
forte | fuerte |
PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.
ES Usando Hostwinds Load Balancers, puede mantener sus aplicaciones al máximo rendimiento independientemente de la escala. Simplemente agregue Load Balancers con el clic de un botón.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
carga | load |
manter | mantener |
desempenho | rendimiento |
máximo | máximo |
independentemente | independientemente |
escala | escala |
adicionar | agregue |
clique | clic |
botão | botón |
balanceadores | balancers |
PT Gire rapidamente servidores injetores de carga quando você precisa executar testes de carga com capacidade praticamente ilimitada. Não é necessário hardware adicional para gerenciar ou contas em nuvem de terceiros.
ES Active rápidamente los servidores de inyectores de carga cuando necesite ejecutar pruebas de carga con capacidad prácticamente ilimitada. No se requiere hardware adicional para administrar ni cuentas en la nube de terceros.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
rapidamente | rápidamente |
servidores | servidores |
carga | carga |
testes | pruebas |
capacidade | capacidad |
praticamente | prácticamente |
ilimitada | ilimitada |
hardware | hardware |
adicional | adicional |
contas | cuentas |
nuvem | nube |
terceiros | terceros |
PT Carga para Tesla: A carga para veículos Tesla está disponível apenas hóspedes do hotel e em estacionamento com manobrista.
ES Carga Tesla: Los vehículos de carga de Tesla solo están disponibles para valet parking como cliente del hotel.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
carga | carga |
tesla | tesla |
disponível | disponibles |
apenas | solo |
hotel | hotel |
estacionamento | parking |
manobrista | valet |
PT Este desafio estava à procura de soluções para a carga elétrica colaborativa de usuários de veículos elétricos interessados em compartilhar um ponto de carga e/ou fazer uso de pontos de carregamento de terceiros.
ES Este reto buscaba soluciones a la carga eléctrica colaborativa para usuarios de vehículo eléctrico que quieran compartir un punto de carga y/o hacer uso de puntos de carga de terceros.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
desafio | reto |
soluções | soluciones |
colaborativa | colaborativa |
veículos | vehículo |
compartilhar | compartir |
e | y |
ou | o |
terceiros | terceros |
PT A água é colocada em contato com dois eletrodos, um ânodo com carga positiva e um cátodo com carga negativa
ES El agua se pone en contacto con dos electrodos, un ánodo de carga positiva y un cátodo de carga negativa
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
contato | contacto |
carga | carga |
positiva | positiva |
e | y |
negativa | negativa |
PT Por exemplo, você pode criar UOs para cada carga de trabalho e, em seguida, criar duas UOs aninhadas em cada UO de carga de trabalho para dividir as cargas de trabalho de produção e pré-produção
ES Por ejemplo, puede crear OU para cada carga de trabajo, luego crear dos OU anidadas en cada OU de carga de trabajo para dividir las cargas de trabajo de producción a partir de la preproducción
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
dividir | dividir |
PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador biônico A15 com um motor neural de última geração, sem conector para fone de ouvido e suporta carga sem fio e carga rápida
ES Al igual que el iPhone 13, el 13 Pro tiene el procesador A15 Bionic con un motor neuronal de última generación, no tiene conector para auriculares y es compatible con la carga inalámbrica y la carga rápida
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
iphone | iphone |
processador | procesador |
motor | motor |
geração | generación |
conector | conector |
e | y |
carga | carga |
rápida | rápida |
neural | neuronal |
fone de ouvido | auriculares |
sem fio | inalámbrica |
PT Isso significa que não é tão rápido quanto a nova capacidade de carga com fio Warp 65T, que pode manter essas velocidades de 65W bombeando por mais tempo e lhe dar uma carga completa em menos de 30 minutos.
ES Eso significa que no es ni de lejos tan rápida como la nueva capacidad de carga por cable Warp Charge 65T, que puede mantener esas velocidades de 65W durante más tiempo y ofrecerte una carga completa en menos de 30 minutos.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
nova | nueva |
fio | cable |
manter | mantener |
completa | completa |
menos | menos |
PT Também é importante notar que há uma diferença nas velocidades de carregamento aceitas. O 50 recebe 200kW de carga, enquanto o 40 recebe 150kW de carga.
ES También vale la pena señalar que hay una diferencia en las velocidades de carga aceptadas. El 50 obtiene una carga de 200kW, mientras que el 40 obtiene una carga de 150kW.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
diferença | diferencia |
velocidades | velocidades |
PT Mas uma carga mais rápida significa que, com o carregador certo (que você pode ter que comprar separadamente), você pode ter seu telefone de volta à carga total num piscar de olhos.
ES Pero una carga más rápida significa que, con el cargador adecuado (que tal vez tengas que comprar por separado), puedes recuperar la carga completa de tu teléfono en muy poco tiempo.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
rápida | rápida |
significa | significa |
telefone | teléfono |
total | completa |
PT As DIMMs de carga reduzida são uma evolução da memória registrada, apresentando um buffer de chip de memória exclusivo que reduz ainda mais a carga elétrica
ES Los módulos LRDIMM son una evolución de las memorias registradas que cuentan con un búfer de chip de memoria único que reduce aún más la carga eléctrica
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
carga | carga |
evolução | evolución |
registrada | registradas |
chip | chip |
elétrica | eléctrica |
PT Balanceamento de carga de carga global e local com failover rápido
ES Equilibrio de carga local y global con conmutación por error rápida.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
balanceamento | equilibrio |
carga | carga |
global | global |
e | y |
local | local |
failover | conmutación por error |
rápido | rápida |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov