Preložiť "sob medida" do Angličtina

PT Eles também fornecem uma solução empresarial sob a qual oferecem preços sob medida para o seu negócio.

• Eles também fornecem
• solução empresarial sob
• qual oferecem preços

PT Sim, você tem que evoluir isso à medida que o negócio evolui e muda as coisas à medida que você avança. Você não pode colocar algo no lugar para começar e esperar que isso dure para sempre.

• Sim
• evoluir isso à
• negócio evolui
• muda as coisas
• começar

PT As disposições deste Acordo permanecem em vigor na medida em que tal seja necessário para a sua resolução e na medida em que se destinem a sobreviver à rescisão do presente Acordo

• disposições deste Acordo
• vigor na medida
• tal seja necessário
• resolução
• destinem a sobreviver
• rescisão do presente

PT Planes a Tu Medida: A Iberdrola atingiu um milhão de contratos com seus Planes a Tu Medida

• Planes a Tu
• Tu Medida

PT As disposições deste Acordo permanecem em vigor na medida em que tal seja necessário para a sua resolução e na medida em que se destinem a sobreviver à rescisão do presente Acordo

• disposições deste Acordo
• vigor na medida
• tal seja necessário
• resolução
• destinem a sobreviver
• rescisão do presente

PT Os itens de saída são escaneados à medida que são colocados em um palete e o próprio palete é escaneado à medida que é carregado no caminhão

• itens de saída
• escaneados à medida
• próprio palete é
• carregado no caminhão

PT Sim, você tem que evoluir isso à medida que o negócio evolui e muda as coisas à medida que você avança. Você não pode colocar algo no lugar para começar e esperar que isso dure para sempre.

• Sim
• evoluir isso à
• negócio evolui
• muda as coisas
• começar

PT Em geral, à medida que a integração e a interconectividade ganham mais importância, o mesmo acontece com as APIs. De forma semelhante, à medida que a complexidade das APIs e o uso delas aumenta, o mesmo acontece com o gateway de API.

• geral
• integração
• semelhante
• complexidade das APIs
• uso delas aumenta

PT A Cloudflare oferece um conjunto de produtos feitos sob medida para ajudar as campanhas a proteger, acelerar e garantir a confiabilidade dos seus sites, com soluções adicionais projetadas para manter a segurança dos dados e das equipes internas.

• produtos feitos sob
• ajudar as campanhas
• proteger
• acelerar
• garantir a confiabilidade
• sites
• soluções adicionais projetadas
• manter a segurança
• equipes

PT Crie variantes de imagens sob medida a partir de uma única imagem principal usando o Redimensionamento de Imagens, simplifique a exibição de imagens em dispositivos móveis usando o Mirage ou utilize a compressão simples de imagens com o Polish.

• única imagem principal
• Redimensionamento de Imagens
• simplifique a exibição
• imagens em dispositivos
• usando o Mirage
• utilize a compressão

PT Desenvolva: desenvolva uma arquitetura de organização de jogos sob medida sem servidor (e mais!) sem se preocupar com picos inesperados de demanda.

• Desenvolva
• desenvolva uma arquitetura
• organização de jogos
• medida sem servidor
• preocupar com picos

PT A farmacologia clínica da Elsevier oferecida pelo ClinicalKey é a sua fonte única de informações atuais e precisas sobre medicamentos sob medida para a sua função no processo de atendimento

• oferecida pelo ClinicalKey
• atuais
• precisas sobre medicamentos
• função no processo
• atendimento

PT Tenha tranquilidade com soluções de nível corporativo feitas sob medida para proteger e dimensionar o Jira Software em toda a organização.

• nível corporativo feitas
• medida para proteger
• dimensionar o Jira

PT Há centenas de logos com designs profissionais para você pesquisar, todos criados sob medida para seu tipo de empresa

• pesquisar
• criados sob medida
• tipo de empresa

PT Há uma revolução acontecendo no setor de serviços financeiros. Encontre soluções da Pega criadas sob medida para você.

• Há uma revolução
• criadas sob medida

PT O futuro do setor de saúde é problema de todos. Encontre soluções da Pega criadas sob medida para você.

• futuro do setor
• saúde é problema
• criadas sob medida

PT Há uma revolução acontecendo no setor de seguros. Encontre soluções da Pega criadas sob medida para você.

• Há uma revolução
• setor de seguros
• criadas sob medida

PT O Sitechecker é uma plataforma amigável feita sob medida para as suas necessidades.

• amigável feita sob

PT Essas táticas são feitas sob medida para empresas de produtos.

PT Crie experiências de vídeo sob medida com layouts personalizados e planos de fundo virtuais usando APIs e SDKs que funcionam em todos os principais navegadores e dispositivos.

• personalizados
• planos de fundo
• usando APIs
• SDKs que funcionam
• principais navegadores

PT Crie fluxos de trabalho de engajamento e roteamento inteligentes sob medida para sua empresa

• engajamento
• roteamento inteligentes sob
• empresa

PT Soluções sob medida para uma grande variedade de cadeias de suprimentos

• Soluções sob medida
• suprimentos

PT Nossas experiências sob medida atendem a um amplo leque de interesses e preferências, garantindo que você seja acolhido e se surpreenda com o que é luxo para você.

• Nossas experiências sob
• leque de interesses
• preferências
• acolhido

PT Guias locais, com todo o seu conhecimento, podem organizar excursões sob medida para você. Há também viagens de helicóptero até rios intocados para garantir que suas experiências de pesca sejam inesquecíveis.

• Guias locais
• conhecimento
• organizar excursões sob
• Há também viagens
• helicóptero até rios
• pesca sejam

PT Impulsione seus negócios com o conjunto de funções feito sob medida para nova agências

• Impulsione seus negócios
• conjunto de funções
• agências

PT É por isso que a melhor solução é fazer com que seu vestido cerimonial seja personalizado, feito sob medida, para se encaixar perfeitamente, para aprimorar suas melhores características e ocultar as imperfeições que todos nós temos.

• vestido cerimonial seja
• feito sob medida
• encaixar perfeitamente
• aprimorar suas melhores
• ocultar as imperfeições
• nós

PT O artigo será escrito por nós, será definitivamente feito sob medida para o seu site e, claro, estará sujeito à sua aprovação.

• artigo será escrito
• nós
• será definitivamente feito
• claro
• estará sujeito à

PT Entenda como sua empresa está utilizando o 1Password com análises sob medida. Integre com ferramentas como o Splunk para criar alertas personalizados e históricos detalhados.

• análises sob medida
• Integre com ferramentas
• Splunk para criar
• personalizados
• históricos

PT Tenha um gerente de conta dedicado, treinamento de instalação sob medida e ajuda prática na implantação.

• Tenha um gerente
• conta dedicado
• treinamento de instalação
• medida

PT Entre em contato conosco hoje para preparar uma demonstração ou receber uma cotação sob medida

• contato conosco hoje
• preparar uma demonstração
• receber uma cotação
• medida

PT Os produtos de rede e segurança gerenciados em nuvem da Meraki estão posicionados de forma ideal para provedores de serviços gerenciados que procuram criar um serviço de TI gerenciado pronto para uso ou sob medida para seus clientes.

• produtos de rede
• Meraki estão posicionados
• ideal para provedores
• gerenciados que procuram
• serviço de TI
• pronto para uso

PT Nossos serviços on-line sob medida eliminam a complexidade dos embarques, permitindo que você reserve, gerencie e rastreie embarques instantaneamente, envie informações de Verified Gross Mass (Peso Bruto Verificado) e muito mais.

• Nossos serviços on-line
• embarques
• gerencie
• rastreie embarques instantaneamente
• Gross Mass
• Peso Bruto Verificado

PT E fornecer uma experiência superior e sob medida no canal de preferência dela, ou seja, diretamente na farmácia, no telefone ou online.

• fornecer uma experiência
• preferência dela
• seja
• diretamente na farmácia
• telefone

PT As ferramentas de ABM da HubSpot ajudam você a personalizar o conteúdo e criar abordagens sob medida para engajar as partes interessadas dentro de uma conta

• ferramentas de ABM
• personalizar o conteúdo
• criar abordagens sob
• engajar as partes

PT Ligue-se no Spotify e seja transportado com seleções sob medida escolhidas por nossos diretores musicais e DJs favoritos da propriedade.

• Ligue-se no Spotify
• sob medida escolhidas
• nossos diretores musicais

PT Criar produtos e serviços sob medida para atender às expectativas dos clientes é um dos desafios mais importantes da Air France

• Criar produtos
• importantes da Air

PT Nossas soluções evitam interrupções por ausência de componentes do sistema, que podem provocar grandes perdas financeiras às indústrias. Para otimização de custos, também ofertamos projetos sob medida com a instalação de subestações locais.

• Nossas soluções evitam
• ausência de componentes
• sistema
• provocar grandes perdas
• às indústrias
• otimização de custos
• ofertamos projetos sob
• instalação de subestações

PT Aqueles que criam sites que usam WordPress podem desfrutar de uma experiência de hospedagem feita sob medida para o aplicativo de construção do site

• Aqueles que criam
• experiência de hospedagem
• aplicativo de construção

PT Coloque os dados no centro de cada conversa e obtenha informações sem sair do fluxo de trabalho com análise sob medida para o Slack.

• fluxo de trabalho
• análise sob medida

PT Isso é ainda reforçado por nossos algoritmos de criação de assinatura em tempo real, que criam assinaturas de defesa sob medida para as características específicas do ataque em até 18 segundos

• é ainda reforçado
• segundos

PT Em 2011, Daan Sins e Sébastien Guerra fundaram a Huygens, uma marca de cosméticos orgânicos "feitos sob medida"

• Daan Sins
• Sébastien Guerra fundaram
• Huygens
• marca de cosméticos
• sob

PT Aqui, a melhor parte sobre PeerFly é que seu sistema é basicamente construído sob medida para o grupo, de forma que você nunca deve passar por tempo de inatividade ou qualquer um dos problemas relacionados à hospedagem

• parte sobre PeerFly
• sistema é basicamente
• grupo
• nunca deve passar
• inatividade
• relacionados à hospedagem

PT Cada um é feito sob medida para vendedores FBA de diferentes níveis

• é feito sob
• níveis

PT Solução hospedada sob medida em conjunto com a equipe de operações do Grupo OTRS

• Solução hospedada sob
• operações do Grupo

PT O escopo do aprendizado profundo permitirá que a pesquisa médica crie medicamentos personalizados que são feitos sob medida para a estrutura do genoma de uma pessoa.

• escopo do aprendizado
• médica crie medicamentos
• feitos sob medida
• estrutura do genoma

PT Neste contexto, o Projeto Yocto renovou sua relevância como ferramenta para criar uma distribuição Linux feita sob medida para as necessidades de casos específicos

• Neste contexto
• Projeto Yocto renovou
• relevância como ferramenta
• criar uma distribuição
• feita sob medida
• necessidades de casos

PT Ela usou suas próprias economias para iniciar seu negócio e agora vai se inscrever para empréstimos e pacotes financeiros feitos sob medida para mulheres para ajudar a expandir seus negócios.

• economias para iniciar
• negócio
• empréstimos
• pacotes financeiros feitos
• medida para mulheres
• ajudar a expandir

PT O VPBank está desenvolvendo produtos e serviços sob medida para mulheres empresárias por meio do Ignite, ao mesmo tempo em que aborda conceitos errôneos sobre mulheres empresárias entre seus agentes de crédito

• VPBank está desenvolvendo
• empresárias por meio
• Ignite
• aborda conceitos errôneos
• agentes de crédito

PT Soluções sob medida, correspondentes às suas necessidades

• Soluções sob medida

PT Acesso a serviços premium: estudos de mercado feitos sob medida, chamadas com os nossos analistas, entrevistas com especialistas da indústria e um boletim informativo.

• estudos de mercado
• sob medida
• analistas
• entrevistas com especialistas
• indústria
• boletim