Preložiť "resorts" do Angličtina

PT Hotéis e Resorts em Espanha - Bahia Principe Hotels & Resorts

• Hotéis
• Resorts em Espanha
• Bahia Principe Hotels
• Resorts

PT Os PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts são resorts de mergulho que atendem a todos os padrões PADI Five Star Dive Resort, além de oferecer treinamento PADI em nível de instrutor

• PADI Five Star
• Development Dive Resorts
• resorts de mergulho
• padrões PADI Five
• Dive Resort
• oferecer treinamento PADI
• nível de instrutor

PT Os setores de viagem e hospitalidade são um dos maiores em nosso catálogo de clientes. Para entender melhor seu caso de uso, optamos por analisar os resorts de luxo mais sofisticados.

• setores de viagem
• maiores em nosso
• clientes
• uso
• optamos por analisar
• resorts de luxo

PT As viagens para resorts de esqui aumentam durante os meses de inverno, mas como isso afeta você? Como você pode criar uma estratégia para enfrentar essa onda e diminuir as perdas de volume durante a entressafra?

• viagens para resorts
• esqui aumentam durante
• meses de inverno
• criar uma estratégia
• enfrentar essa onda
• diminuir as perdas

PT Gostar do SlideShare Best Colorado Ski Resorts.

• Gostar do SlideShare
• Colorado Ski

PT Passeie por resorts impressionantes na The Strip, jante em restaurantes renomados, assista a artistas mundialmente famosos e dance a noite toda.

• Passeie por resorts
• The Strip
• jante em restaurantes
• assista a artistas
• famosos
• dance a noite

PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.

• Aproveite o relaxamento
• renovação do estilo
• Palm Springs
• resorts
• spas de luxo
• moderna de meados
• século
• à arte colorida
• mural
• à impressionante paisagem

PT Passeie por resorts impressionantes na The Strip, jante em restaurantes renomados, assista a artistas mundialmente famosos e dance a noite toda.

• Passeie por resorts
• The Strip
• jante em restaurantes
• assista a artistas
• famosos
• dance a noite

PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.

• Aproveite o relaxamento
• renovação do estilo
• Palm Springs
• resorts
• spas de luxo
• moderna de meados
• século
• à arte colorida
• mural
• à impressionante paisagem

PT Essa histórica vila de pescadores, com cafés simpáticos e uma grande variedade de atividades aquáticas, está ao lado de vários resorts de praia populares.

• Essa histórica vila
• pescadores
• cafés simpáticos
• aquáticas
• está ao lado

PT Todos os hotéis cinco estrelas e resorts de luxo da Nova Zelândia contam com maravilhosos restaurantes e instalações, em todas as nossas principais cidades e destinos.

• hotéis cinco estrelas
• resorts de luxo
• Nova Zelândia contam
• maravilhosos restaurantes
• instalações
• nossas principais cidades

PT Viva o estilo de vida St. Regis e aproveite seu tempo de férias à sua maneira. Tudo que você sempre achou extraordinário em relação aos nossos requintados hotéis e resorts agora pode parecer seu em nossas residências.

• Viva o estilo
• vida St
• Regis
• nossos requintados hotéis
• nossas

PT No St. Regis, você tem um lar nos melhores endereços do mundo. Descubra uma vida extraordinária em cidades cosmopolitas, ilhas exóticas, resorts nas montanhas e outros destinos incomparáveis.

• St
• Regis
• lar nos melhores
• mundo
• Descubra uma vida
• cidades cosmopolitas
• ilhas exóticas
• resorts nas montanhas
• destinos

PT Regis é conhecida por sua tradição de inovação e compromisso com um serviço impecável em mais de 40 hotéis e resorts ao redor do mundo.

• Regis é conhecida
• tradição de inovação
• hotéis
• resorts ao redor

PT Experimente a nossa história ricamente sensorial com uma vela ou uma fragrância de quarto, disponível nos hotéis e resorts St. Regis e na boutique on-line do St. Regis.

• Experimente a nossa
• vela
• fragrância de quarto
• disponível nos hotéis
• resorts St
• Regis

PT O barman principal do The St. Regis New York, Fernand Petiot, cria o icônico cocktail Bloody Mary, que inspira versões únicas desta bebida clássica em hotéis e resorts St. Regis em todo o mundo.

• St
• Regis New York
• Fernand Petiot
• cria o icônico
• Bloody Mary
• inspira versões únicas
• resorts St

PT Regis garante que cada preferência exclusiva de cada hóspede seja compreendida e executada nos nossos mais de 40 hotéis e resorts do mundo inteiro.

• hóspede seja compreendida
• executada nos nossos
• hotéis
• resorts do mundo

PT Deixe o cotidiano para trás e descubra vistas espetaculares, um serviço excepcional e atividades premiadas em um de nossos resorts.

• Deixe o cotidiano
• trás
• descubra vistas espetaculares
• serviço excepcional
• nossos

PT Espaços Colaborativos Coworking | Sheraton Hotéis & Resorts

• Espaços Colaborativos CoworkingxSheraton
• Resorts

PT Sobre Nós | Sheraton Hotéis & Resorts

• NósxSheraton Hotéis
• Resorts

PT Realizamos reuniões no centro das cidades e em resorts tropicais, eventos em destinos especiais e tudo o mais que puder imaginar. Explore nossa variedades de espaços e locais para sua próxima reunião ou evento.

• cidades
• resorts tropicais
• eventos em destinos
• puder imaginar
• Explore nossa variedades
• espaços
• reunião

PT Heavenly Spa dos Hotéis Westin | Westin Hotels & Resorts

• WestinxWestin Hotels
• Resorts

PT Fique bem nas propriedades da Westin Hotels & Resorts, onde podemos, juntos, nos elevar.

• Westin Hotels
• Resorts
• onde podemos
• juntos

PT Nos Westin Hotels & Resorts, nossa gama de ofertas de bem-estar foi organizada para garantir o bem-estar dos hóspedes enquanto estão viajando

• Westin Hotels
• Resorts
• bem-estar foi organizada
• garantir o bem-estar

PT Sobre Nós | Tribute Portfolio Hotels & Resorts

• NósxTribute Portfolio Hotels
• Resorts

PT los gigantescos penhascos marco natural e resorts na ilha de tenerife sul, espanha 3302686 Foto de stock no Vecteezy

• los gigantescos penhascos
• natural
• resorts na ilha
• tenerife sul
• Vecteezy

PT los gigantescos penhascos marco natural e resorts na ilha de tenerife sul, espanha Foto Pro

• los gigantescos penhascos
• natural
• resorts na ilha
• tenerife sul
• espanha Foto Pro

PT los gigantescos penhascos marco natural e resorts na ilha de tenerife sul, espanha 3302684 Foto de stock no Vecteezy

• los gigantescos penhascos
• natural
• resorts na ilha
• tenerife sul
• Vecteezy

PT Os hotéis Novotel Resorts são, para começar, locais escolhidos onde as viagens são criadas de acordo com o ritmo e os desejos de todos

• hotéis Novotel Resorts
• começar
• locais escolhidos onde
• viagens são criadas

PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião

• vale-presente
• Hotels
• memorável de comemorar
• ocasião

PT Transformando momentos em lembranças para nossos hóspedes - Fairmont, Hotéis de luxo e Resorts

• nossos hóspedes
• Fairmont
• Hotéis de luxo
• Resorts

PT Pacífico, Atlântico ou Caribe, temos opções em todos eles com resorts prontos para mimá-lo

• Pacífico
• Atlântico
• Caribe
• eles com resorts
• mimá-lo

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

• Inspirado por nossos
• exclusivos
• comprometidos em oferecer
• autênticas
• focados em oferecer
• serviço extraordinário
• Fairmont Hotels
• Resorts ansiosamente esperam
• nossos hotéis

PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza

• celebridades
• isolados têm recebido
• realeza

PT Com este começo promissor, a marca Fairmont Hotels & Resorts nasceu.

• começo promissor
• marca Fairmont Hotels
• Resorts

PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.

• século de hóspedes
• eventos principais
• torna o Fairmont
• Resorts uma marca
• luxo

PT O Fairmont Hotels & Resorts comemora seu centenário com um ano repleto de eventos especiais

• Fairmont Hotels
• especiais

PT A icônica marca de luxo Fairmont Hotels & Resorts é adquirida pelo AccorHotels Group. Isso dá à Accor uma presença significativa no mercado de luxo norte-americano.

• Fairmont Hotels
• Resorts é adquirida
• AccorHotels Group
• dá à Accor
• luxo

PT Obrigado pelo seu interesse no Fairmont Hotels & Resorts. Para solicitar mais informações sobre o planejamento do seu evento em um de nossos estabelecimentos, preencha o formulário abaixo.

• Fairmont Hotels
• Resorts
• nossos estabelecimentos
• preencha o formulário

PT Reviva o romance do dia do seu casamento comemorando cada ano onde tudo começou, na Fairmont Hotels & Resorts. O nosso pacote Anniversary trará a mágica de volta.

• Reviva o romance
• onde tudo começou
• Fairmont Hotels
• Resorts
• nosso pacote Anniversary

PT Este sentimento de "pertencimento" é estabelecido de várias formas e estende-se ao Fairmont Heritage Place como um clube privado e uma comunidade residencial, bem como ao Fairmont Hotels & Resorts

• formas
• estende-se ao Fairmont
• privado
• comunidade residencial
• Fairmont Hotels
• Resorts

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

• família também recebem
• preferencial em restaurantes
• campos de golfe
• instalações
• portfólio de hotéis
• resorts do Fairmont

PT Esta propriedade de elite garante a você o máximo em benefícios e serviços nos lendários hotéis e resorts Fairmont

• propriedade de elite
• máximo em benefícios
• lendários hotéis
• resorts Fairmont

PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo

• Apresentando uma coleção
• castelos lendários
• alojamentos isolados
• locais de encontro
• retiros modernos
• Fairmont Hotels
• alguns dos endereços
• famosos do mundo

PT Esta propriedade de luxo garante a você o máximo em benefícios e serviços nos lendários hotéis e resorts Fairmont no mundo inteiro.

• propriedade de luxo
• máximo em benefícios
• lendários hotéis

PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.

• propriedade pode lhe
• oportunidade de trocar
• portfólio Fairmont Heritage
• hotéis
• resorts Fairmont
• Raffles
• mundo
• Registry

PT Cuidar do nosso planeta significa ser administradores proativos do nosso ambiente. Os Fairmont Hotels & Resorts reconhecem a mudança climática como uma questão global que todos devemos abordar. Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:

• Cuidar do nosso
• significa ser administradores
• nosso ambiente
• Fairmont Hotels
• abordar
• Comprometemo-nos com quatro

PT Esta é apenas mais uma forma dos Fairmont Hotels and Resorts estarem liderando o caminho da sustentabilidade da hospitalidade.

• Fairmont Hotels and

PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel

• Fairmont Hotels
• Resorts
• nosso exclusivo andar
• estilo de vida
• Fairmont Gold
• é uma experiência
• hotel

PT Resorts para famílias | Suíça Turismo

• Resorts para famíliasxSuíça