PT Sobre nós | Design Hotels impecáveis | AC Hotels
PT Sobre nós | Design Hotels impecáveis | AC Hotels
EN About Us | Seamless Design Hotels | AC Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
sobre | about |
nós | us |
design | design |
hotels | hotels |
ac | ac |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Hotels em Cali, Colômbia | Até 25% off | nh-hotels.pt
EN Hotels in Cali, Colombia | Up to 25% off | nh-hotels.com
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
hotels | hotels |
colômbia | colombia |
PT Destinatios et hôtels de Be Live Hotels | Belivehotels.com
EN Our hotels and destinations | Official Website Be Live Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
be | be |
live | live |
hotels | hotels |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fairmont | fairmont |
luxo | luxury |
rica | rich |
herança | heritage |
PT Sobre nós | Design Hotels impecáveis | AC Hotels
EN About Us | Seamless Design Hotels | AC Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
sobre | about |
nós | us |
design | design |
hotels | hotels |
ac | ac |
PT Não. Apenas alguns hotéis selecionados Design Hotels™ são parceiros do Marriott Bonvoy e participam do programa Marriott Bonvoy. Para acessar uma lista dos hotéis Design Hotels™ parceiros do Marriott Bonvoy, clique aqui.
EN No. Only select Design Hotels™ member hotels are Marriott Bonvoy Partner Hotels that participate in the Marriott Bonvoy Program. To view a list of Design Hotels™ member hotels that are Marriott Bonvoy Partner Hotels please click here.
PT Os hotéis Design Hotels™ parceiros do Marriott Bonvoy oferecerão benefícios para sócios em estadas de parceiro? Clique aqui para saber mais sobre a Design Hotels™.
EN Will Design Hotels™ member hotels that are Marriott Bonvoy Partner Hotels offer Member benefits on Partner Stays? Click here to learn more about Design Hotels™.
PT Quebre o paradigma em um espaço para conferências ousado, ou faça uma celebração épica em um espaço ultraglamoroso. Não importa a ocasião, os eventos nos W Hotels são totalmente excepcionais.
EN Break the mold in a bold conference space, or host an epic celebration in an ultra-glam venue. No matter the occasion, events at W Hotels are anything but expected.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
ousado | bold |
ou | or |
épica | epic |
importa | matter |
ocasião | occasion |
hotels | hotels |
w | w |
PT Sinta o som de uma nova maneira quando aumentarmos o volume do serviço Wake Up Call®: A W Hotels Music Festival®
EN Experience sound like you’ve never felt it before at Wake Up Call®: A W Hotels Music Festival®
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
sinta | experience |
uma | a |
quando | like |
up | up |
call | call |
hotels | hotels |
w | w |
festival | festival |
PT Hoje, Kristina divide seu tempo entre a supervisão do sonoro DNA do W Hotels como diretora musical e as viagens pelo mundo em busca de shows de DJ
EN Today Kristina divides her time between overseeing the sonic DNA of W Hotels as Music Director and globetrotting for DJ gigs
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
dna | dna |
hotels | hotels |
diretora | director |
w | w |
dj | dj |
PT Heavenly Spa dos Hotéis Westin | Westin Hotels & Resorts
EN Heavenly Spa by Westin Hotels & Resorts | Wellness Hotel Spa
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
spa | spa |
dos | by |
westin | westin |
amp | amp |
PT Fique bem nas propriedades da Westin Hotels & Resorts, onde podemos, juntos, nos elevar.
EN Stay well at Westin Hotels & Resorts, a place where together, we can rise.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fique | stay |
bem | well |
westin | westin |
amp | amp |
onde | where |
juntos | together |
PT Nos Westin Hotels & Resorts, nossa gama de ofertas de bem-estar foi organizada para garantir o bem-estar dos hóspedes enquanto estão viajando
EN At Westin Hotels & Resorts, our range of wellness offerings have been curated to ensure your clients maintain their well-being while they’re away
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
westin | westin |
amp | amp |
gama | range |
ofertas | offerings |
PT Não há Design Hotels neste destino.
EN There are no Design Hotels in this destination.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
não | no |
design | design |
hotels | hotels |
destino | destination |
PT Eremito, Parrano, um associado de Design Hotels™
EN Eremito, Parrano, a Member of Design Hotels™
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
um | a |
associado | member |
de | of |
design | design |
hotels | hotels |
PT Volte em breve para conferir as novas e empolgantes ofertas da Design Hotels!
EN Check back soon for exciting new offers from Design Hotels!
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
conferir | check |
novas | new |
empolgantes | exciting |
design | design |
hotels | hotels |
PT O que uma propriedade precisa ter para integrar o portfólio Design Hotels™
EN What It Takes to Become a Design Hotels™ Property
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
propriedade | property |
design | design |
hotels | hotels |
PT Observação: apenas alguns hotéis selecionados da marca Design Hotels são hotéis parceiros da Marriott e participam do programa Marriott Bonvoy™
EN Note: Only select Design Hotels™ member properties are Marriott Partner Hotels that participate in the Marriott Bonvoy™ Program
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
observação | note |
alguns | the |
selecionados | select |
marca | in |
são | are |
parceiros | partner |
marriott | marriott |
bonvoy | bonvoy |
PT Pode ser que os Design Hotels™ não ofereçam os mesmos benefícios do Marriott Bonvoy ou serviços padrão da marca de outros hotéis Marriott.
EN Design Hotels™ may not offer the same Marriott Bonvoy™ benefits or brand service standards as other Marriott hotels.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
marriott | marriott |
ou | or |
marca | brand |
bonvoy | bonvoy |
PT Sobre Nós | Tribute Portfolio Hotels & Resorts
EN About Us | Tribute Portfolio Hotels & Resorts
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
sobre | about |
nós | us |
portfolio | portfolio |
amp | amp |
PT Experiências enriquecedoras de arte, design, cultura e viagens estão acessíveis aos hóspedes dos AC Hotels ao redor do mundo.
EN Unpack the enriching art, design, culture, and travel experiences accessible to guests staying at AC Hotels around the world.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
experiências | experiences |
viagens | travel |
acessíveis | accessible |
hotels | hotels |
mundo | world |
ac | ac |
PT Em todos os AC Hotels os hóspedes podem desfrutar de bebidas e alimentos de inspiração europeia no AC Lounge® e AC Kitchen.
EN At every AC hotel, guests can enjoy European-inspired beverage and food offerings in the AC Lounge® and AC Kitchen.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
hotels | hotel |
podem | can |
desfrutar | enjoy |
bebidas | beverage |
alimentos | food |
europeia | european |
lounge | lounge |
ac | ac |
PT Refeições e drinques refinados - AC Hotels
EN Refined Food & Drinks - AC Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
refeições | food |
hotels | hotels |
ac | ac |
PT Explore o mundo com o AC Hotels
EN Explore the World with AC Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
explore | explore |
o | the |
mundo | world |
hotels | hotels |
ac | ac |
PT O Live At Aloft Hotels é um espaço sem lugares ruins
EN Live At Aloft Hotels is a venue where the nosebleed section doesn’t exist
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
live | live |
at | at |
hotels | hotels |
é | is |
espaço | venue |
PT Galeria de fotos e vídeos | Fotos do hotel | Moxy Hotels
EN Photo and Video Gallery | Stylish & Playful Hotels | Moxy Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
galeria | gallery |
fotos | photo |
vídeos | video |
PT Ofertas do hotel | Pacotes especiais | Moxy Hotels
EN Deals and Offers |Stylish & Playful Hotels | Moxy Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
do | and |
PT AQUI VOCÊ ENCONTRA OFERTAS ESPECIAIS DO MOXY HOTELS
EN This is the place to catch special offers from moxy hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
hotels | hotels |
PT Divirta-se nos Moxy Hotels em todo o mundo
EN Play On At Moxy Hotels Around the World
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
hotels | hotels |
o | the |
mundo | world |
em | around |
PT Seu Bem-Estar | Saúde e Bem-Estar | Element Hotels
EN Your Wellness | Fitness and Well-Being | Element Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
seu | your |
element | element |
hotels | hotels |
PT Hotel em Garden Grove | Delta Hotels Anaheim Garden Grove
EN Business Hotel in Garden Grove | Delta Hotels Anaheim Garden Grove
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
em | in |
garden | garden |
delta | delta |
PT Marriott Executive Apartments London, Canary Wharf: Apart Hotels em Londres
EN Apartment Hotel In England | Marriott Executive Apartments London, Canary Wharf
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
marriott | marriott |
hotels | hotel |
em | in |
PT Hotel em Mississauga | Delta Hotels Toronto Mississauga
EN Hotel in Mississauga, Ontario, Canada | Delta Hotels Toronto Mississauga
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
em | in |
delta | delta |
toronto | toronto |
PT Nossa recomendação para Bike Hotels
EN Our recommendation for Bike Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
nossa | our |
recomendação | recommendation |
para | for |
bike | bike |
hotels | hotels |
PT Nossa recomendação para Design Hotels
EN Our recommendation for Design Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
nossa | our |
recomendação | recommendation |
para | for |
design | design |
hotels | hotels |
PT Nossa recomendação para Swiss Historic Hotels
EN Our recommendation for Swiss Historic Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
nossa | our |
recomendação | recommendation |
para | for |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
PT Nossa recomendação para Swiss Deluxe Hotels
EN Our recommendation for Swiss Deluxe Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
nossa | our |
recomendação | recommendation |
para | for |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
PT Nossa recomendação para Snow Sports Hotels
EN Our recommendation for Snow Sports Hotels
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
nossa | our |
recomendação | recommendation |
para | for |
sports | sports |
hotels | hotels |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov