Preložiť "país nação nacional" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "país nação nacional" z Portugalčina do Angličtina

Preklad Portugalčina do Angličtina z país nação nacional

Portugalčina
Angličtina

PT país nação nacional viagem geografia bandeira do país nacionalidade bandeiras

EN country nation national travel flags geography nationality flags

Portugalčina Angličtina
viagem travel
geografia geography
nacionalidade nationality
bandeiras flags

PT país nação geografia área região terras territórios nacional bandeira do país

EN vector icon illustration business advertising concept service advertisement promotion

PT Para coletar números de telefone de vários países ou o código de país com o número de telefone, selecione o menu suspenso País para adicionar um menu suspenso País antes do campo de telefone. O país padrão corresponde ao idioma do seu site.

EN To collect phone numbers from multiple countries or collect the country code with the phone number, select Country dropdown to add a Country drop-down menu before the phone number field. The default country matches your site's language.

PT Um dos parques mais famosos da nação é o Zion National Park (Parque Nacional Zion) e há uma boa razão para a sua popularidade

EN One of the nation’s most famous parks is Zion National Park, and there’s a good reason for its popularity

Portugalčina Angličtina
famosos famous
nação nation
é is
boa good
razão reason
popularidade popularity

PT Um dos parques mais famosos da nação é o Zion National Park (Parque Nacional Zion) e há uma boa razão para a sua popularidade

EN One of the nation’s most famous parks is Zion National Park, and there’s a good reason for its popularity

Portugalčina Angličtina
famosos famous
nação nation
é is
boa good
razão reason
popularidade popularity

PT Montana abriga alguns dos parques mais conhecidos do país, dois deles são o Glacier National Park (Parque Nacional Glacier) e o Yellowstone National Park (Parque Nacional de Yellowstone)

EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park

Portugalčina Angličtina
montana montana
são is
glacier glacier
yellowstone yellowstone

PT Montana abriga alguns dos parques mais conhecidos do país, dois deles são o Glacier National Park (Parque Nacional Glacier) e o Yellowstone National Park (Parque Nacional de Yellowstone)

EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park

Portugalčina Angličtina
montana montana
são is
glacier glacier
yellowstone yellowstone

PT Somos uma nação plural. Uma coleção diversa de histórias incríveis. O United Stories Studio está viajando pelo país em busca de pessoas, locais e experiências únicos, e você está convidado a nos seguir nessa jornada.

EN We are a nation of many. A diverse collection of incredible stories. The United Stories Studio is traveling the country in search of unique people, places and experiences, and you’re invited to follow along on the journey.

Portugalčina Angličtina
coleção collection
diversa diverse
incríveis incredible
united united
studio studio
viajando traveling
busca search
pessoas people
experiências experiences
únicos unique
convidado invited
seguir follow
jornada journey

PT Somos uma nação plural. Uma coleção diversa de histórias incríveis. O United Stories Studio está viajando pelo país em busca de pessoas, locais e experiências únicos, e você está convidado a nos seguir nessa jornada.

EN We are a nation of many. A diverse collection of incredible stories. The United Stories Studio is traveling the country in search of unique people, places and experiences, and you’re invited to follow along on the journey.

Portugalčina Angličtina
coleção collection
diversa diverse
incríveis incredible
united united
studio studio
viajando traveling
busca search
pessoas people
experiências experiences
únicos unique
convidado invited
seguir follow
jornada journey

PT Medalhas Olímpicas por nação: a Rússia (incluindo a União Soviética, a Equipe Unificada e os Atletas Olímpicos da Rússia) é o país mais bem-sucedido da patinação artística Olímpica, com 58 medalhas

EN Olympic medals by nation: Russia (including the Soviet Union, the Unified Team and Olympic Athletes from Russia) is the most successful country in Olympic figure skating, with 58 medals

Portugalčina Angličtina
medalhas medals
olímpicas olympic
rússia russia
incluindo including
união union
equipe team
unificada unified
atletas athletes
é is
patinação skating

PT A Turquia é um país de tal intensidade que uma viagem às suas terras causará um impacto imediato. Graças à sua riqueza variada e à sua exuberante beleza natural e humana, a nação turca é um delicioso convite ao escapismo.

EN Turkey is a country of such intensity that a trip to its lands will leave an instant impression. Providing a delectable invitation to complete escapism, the Turkish nation is varied in its richness, showcasing stunning natural and human beauty.

Portugalčina Angličtina
turquia turkey
intensidade intensity
viagem trip
terras lands
variada varied
beleza beauty
natural natural
humana human
convite invitation

PT Os finlandeses tornaram-se independentes em 6 de dezembro de 1917. A nação comemora seu centenário com inúmeros eventos no país e por todo o mundo.

EN The HundrED project discovers inspiring educational innovations in Finland and all around the globe, and shares them.

Portugalčina Angličtina
mundo globe

PT Os finlandeses tornaram-se independentes em 6 de dezembro de 1917. A nação comemora seu centenário com inúmeros eventos no país e por todo o mundo.

EN The HundrED project discovers inspiring educational innovations in Finland and all around the globe, and shares them.

Portugalčina Angličtina
mundo globe

PT Considerada o berço do próprio Estados Unidos, este local é um altamente recomendado. Conheça de perto e pessoalmente a história americana fazendo um tour pelo prédio onde os Pais Fundadores conversaram, argumentaram, e criaram uma nova nação.

EN Considered the birthplace of the United States itself, this spot is a must-see. Get up close and personal with American history as you tour the building where the Founding Fathers talked, argued, and created a new nation.

Portugalčina Angličtina
considerada considered
local spot
altamente up
perto close
história history
tour tour
prédio building
os you
criaram created
nova new
pais fathers

PT A bandeira do próximo país sede é içada, ao som do seu hino nacional, do lado direito da bandeira do atual país sede.

EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.

Portugalčina Angličtina
a the
bandeira flag
ao to
hino anthem
direito right
atual current

PT 2. Aceitação dos pais. Os pais concordam com a escolha do cliente de adquirir certificados digitais Thawte por meio dos pais.

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.

Portugalčina Angličtina
aceitação acceptance
pais parent
cliente customer
adquirir purchase
certificados certificates
digitais digital
aceita accepts

PT (10) Os pais e provedores de serviços reservam-se o direito de proibir o uso de qualquer um de seus serviços em conexão com qualquer nome de domínio de primeiro nível com código de país (?ccTLD?) de qualquer país sancionado.

EN (10) Parent and Service Providers reserve the right to prohibit the use of any of their services in connection with any Country-Code Top Level Domain Name (?ccTLD?) of any Sanctioned Country.

Portugalčina Angličtina
pais parent
provedores providers
direito right
conexão connection
nome name
nível level
código code
país country

PT 2. Aceitação dos pais. Os pais concordam com a escolha do cliente de adquirir certificados digitais Thawte por meio dos pais.

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.

Portugalčina Angličtina
aceitação acceptance
pais parent
cliente customer
adquirir purchase
certificados certificates
digitais digital
aceita accepts

PT 2. Aceitação dos pais. Os pais concordam com a escolha do cliente de adquirir certificados digitais Thawte por meio dos pais.

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.

Portugalčina Angličtina
aceitação acceptance
pais parent
cliente customer
adquirir purchase
certificados certificates
digitais digital
aceita accepts

PT (10) Os pais e provedores de serviços reservam-se o direito de proibir o uso de qualquer um de seus serviços em conexão com qualquer nome de domínio de primeiro nível com código de país (?ccTLD?) de qualquer país sancionado.

EN (10) Parent and Service Providers reserve the right to prohibit the use of any of their services in connection with any Country-Code Top Level Domain Name (?ccTLD?) of any Sanctioned Country.

Portugalčina Angličtina
pais parent
provedores providers
direito right
conexão connection
nome name
nível level
código code
país country

PT (10) Os pais e provedores de serviços reservam-se o direito de proibir o uso de qualquer um de seus serviços em conexão com qualquer nome de domínio de primeiro nível com código de país (?ccTLD?) de qualquer país sancionado.

EN (10) Parent and Service Providers reserve the right to prohibit the use of any of their services in connection with any Country-Code Top Level Domain Name (?ccTLD?) of any Sanctioned Country.

Portugalčina Angličtina
pais parent
provedores providers
direito right
conexão connection
nome name
nível level
código code
país country

PT Portanto, os pais precisam ser cautelosos no que diz respeito aos pais digitais, mas o que podemos fazer pelos pais que são "

EN So, parents have to be cautious when it comes to digital parenting, but what can we do for the parents that are

Portugalčina Angličtina
pais parents
digitais digital

PT O campo Endereço exibe várias caixas de texto para coletar o endereço postal de um visitante. Esse campo inclui um menu suspenso País que altera o formato dos campos para corresponder ao país selecionado. O país padrão corresponde ao

EN The Address field displays several text boxes to collect a visitor's mailing address. The address field includes a Country drop-down menu that changes the format of the fields to match the country selected. The default country matches

PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park

Portugalčina Angličtina
dakota dakota
um a
famoso famed
mount mount
memorial memorial
rushmore rushmore

PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park

Portugalčina Angličtina
dakota dakota
um a
famoso famed
mount mount
memorial memorial
rushmore rushmore

PT Dois desses locais - o Estádio Nacional Indoor (para hóquei no gelo) e o Centro Aquático Nacional (curling em cadeira de rodas) - são legados dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2008.

EN Two of these venues - the National Indoor Stadium (para ice hockey) and the National Aquatic Centre (wheelchair curling) - are legacy venues from the 2008 Olympics and Paralympics.

Portugalčina Angličtina
locais venues
estádio stadium
gelo ice
centro centre
aquático aquatic
indoor indoor
cadeira de rodas wheelchair

PT Lar de paisagens cênicas e vida selvagem diversa, o Acadia National Park (Parque Nacional Acadia) é considerado um tesouro nacional da costa do Maine

EN Home to scenic landscapes and diverse wildlife, Acadia National Park is considered a national treasure on the coast of Maine

Portugalčina Angličtina
paisagens landscapes
diversa diverse
é is
considerado considered
um a
tesouro treasure
costa coast
maine maine

PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens

EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes

Portugalčina Angličtina
oeste west
curta short
distância distance
utah utah
possui is
paisagens landscapes

PT Lar de paisagens cênicas e vida selvagem diversa, o Acadia National Park (Parque Nacional Acadia) é considerado um tesouro nacional da costa do Maine

EN Home to scenic landscapes and diverse wildlife, Acadia National Park is considered a national treasure on the coast of Maine

Portugalčina Angličtina
paisagens landscapes
diversa diverse
é is
considerado considered
um a
tesouro treasure
costa coast
maine maine

PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens

EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes

Portugalčina Angličtina
oeste west
curta short
distância distance
utah utah
possui is
paisagens landscapes

PT Experimente a beleza e a história do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade, e do Museu da Imigração de Ellis Island, localizado no Porto de Nova York, com a Statue Cruises - a concessionária autorizada do Serviço Nacional de Parques

EN Experience the beauty and history of the Statue of Liberty National Monument and the Ellis Island Immigration Museum, located in New York Harbor, with Statue City Cruises — the authorized National Park Service concessioner

Portugalčina Angličtina
a the
beleza beauty
monumento monument
nacional national
liberdade liberty
museu museum
ellis ellis
porto harbor
nova new
york york
cruises cruises
autorizada authorized
serviço service
parques park
imigração immigration

PT Um convite para uma reunião nacional de todos os Comitês da CARE na Conferência Nacional da CARE anual em Washington, DC.

EN An invitation to a national convening of all Committees for CARE at the annual CARE National Conference in Washington, DC.

Portugalčina Angličtina
convite invitation
nacional national
comitês committees
care care
anual annual
washington washington

PT As parcerias com o Governo do Haiti incluem o Ministério de Assuntos da Mulher, a Agência Nacional de Gestão de Desastres, o Ministério da Agricultura, o Ministério do Meio Ambiente e o Departamento Nacional de Correções

EN Partnerships with the Government of Haiti include the Ministry of Women?s Affairs, the National Disaster Management Agency, the Ministry of Agriculture, the Ministry of Environment and the National Department of Corrections

Portugalčina Angličtina
parcerias partnerships
haiti haiti
incluem include
ministério ministry
assuntos affairs
mulher women
desastres disaster
agricultura agriculture
departamento department
correções corrections

PT Ela foi a principal assessora do Secretário de Defesa na formulação da política de segurança e defesa nacional, supervisão de planos e operações militares e nas deliberações do Conselho de Segurança Nacional

EN She was the principal advisor to the Secretary of Defense in the formulation of national security and defense policy, oversight of military plans and operations, and in National Security Council deliberations

Portugalčina Angličtina
principal principal
secretário secretary
política policy
nacional national
supervisão oversight
planos plans
operações operations
militares military
conselho council

PT O UNFPA apoia o Fórum Nacional da Juventude e População na formação de líderes juvenis da Guiné-Bissau   Bissau 26 de Maio de 2021 - O UNFPA apoia o Fórum Nacional da Juventude e População na formação de 20 líderes juve...

EN UNFPA supports the National Youth and Population Forum in the training of youth leaders in Guinea-Bissau   Bissau May 26, 2021 - UNFPA supports the National Youth and Population Forum in the training of 20 Guinea-Bissau...

Portugalčina Angličtina
o the
apoia supports
fórum forum
juventude youth
população population
formação training
líderes leaders
maio may
unfpa unfpa
bissau bissau

PT O Serviço Nacional de Saúde (NHS) do Reino Unido criou um painel para identificar possíveis pontos de contágio assim que eles surgirem a fim de informar o governo nacional e as autoridades locais.

EN The UK National Health Service (NHS) created a dashboard to pinpoint possible hotspots as they start to emerge and inform the national government and local authorities.

Portugalčina Angličtina
serviço service
saúde health
criou created
painel dashboard
identificar pinpoint
possíveis possible
informar inform
locais local
reino unido uk
nhs nhs

PT O UNFPA apoia o Fórum Nacional da Juventude e População na formação de líderes juvenis da Guiné-Bissau   Bissau 26 de Maio de 2021 - O UNFPA apoia o Fórum Nacional da Juventude e População na... Veja mais

EN UNFPA supports the National Youth and Population Forum in the training of youth leaders in Guinea-Bissau   Bissau May 26, 2021 - UNFPA supports the National Youth and Population Forum in the training... Read more

Portugalčina Angličtina
o the
apoia supports
fórum forum
juventude youth
população population
formação training
líderes leaders
maio may
mais more
unfpa unfpa
bissau bissau

PT Experimente a beleza e a história do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade, e do Museu da Imigração de Ellis Island, localizado no Porto de Nova York, com a Statue Cruises - a concessionária autorizada do Serviço Nacional de Parques

EN Experience the beauty and history of the Statue of Liberty National Monument and the Ellis Island Immigration Museum, located in New York Harbor, with Statue City Cruises — the authorized National Park Service concessioner

Portugalčina Angličtina
a the
beleza beauty
monumento monument
nacional national
liberdade liberty
museu museum
ellis ellis
porto harbor
nova new
york york
cruises cruises
autorizada authorized
serviço service
parques park
imigração immigration

PT Vivencie a beleza e a história do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade e do Museu da Imigração da Ilha Ellis, localizado no porto de Nova Iorque, com a Statue City Cruises — a concessionária autorizada do Serviço Nacional de Parques

EN Experience the beauty and history of the Statue of Liberty National Monument and the Ellis Island Immigration Museum, located in New York Harbor, with Statue City Cruises — the authorized National Park Service concessioner

Portugalčina Angličtina
a the
beleza beauty
monumento monument
nacional national
liberdade liberty
museu museum
ellis ellis
porto harbor
nova new
iorque york
city city
cruises cruises
autorizada authorized
serviço service
parques park
imigração immigration

PT Em nome do “interesse nacional” e ao descrever a situação em Nankints como um caso isolado, o Governo ignora outros direitos e questões que são também de interesse nacional e consagrados na Constituição: o multiculturalismo e a conservação

EN In the name of ?national interest? and by describing the situation in Nankints as an isolated case, the Government ignores other rights and issues that are also of national interest and enshrined within the Constitution: multiculturalism and conservation

Portugalčina Angličtina
nome name
interesse interest
nacional national
descrever describing
situação situation
um an
isolado isolated
governo government
outros other
direitos rights
constituição constitution
conservação conservation

PT (3) Diretamente relacionadas com a segurança nacional e a segurança de defesa nacional;

EN (3) Directly related to national security or national defense security;

Portugalčina Angličtina
diretamente directly
relacionadas related
nacional national

PT Um convite para uma reunião nacional de todos os Comitês da CARE na Conferência Nacional da CARE anual em Washington, DC.

EN An invitation to a national convening of all Committees for CARE at the annual CARE National Conference in Washington, DC.

Portugalčina Angličtina
convite invitation
nacional national
comitês committees
care care
anual annual
washington washington

PT As parcerias com o Governo do Haiti incluem o Ministério de Assuntos da Mulher, a Agência Nacional de Gestão de Desastres, o Ministério da Agricultura, o Ministério do Meio Ambiente e o Departamento Nacional de Correções

EN Partnerships with the Government of Haiti include the Ministry of Women?s Affairs, the National Disaster Management Agency, the Ministry of Agriculture, the Ministry of Environment and the National Department of Corrections

Portugalčina Angličtina
parcerias partnerships
haiti haiti
incluem include
ministério ministry
assuntos affairs
mulher women
desastres disaster
agricultura agriculture
departamento department
correções corrections

PT Ela foi a principal assessora do Secretário de Defesa na formulação da política de segurança e defesa nacional, supervisão de planos e operações militares e nas deliberações do Conselho de Segurança Nacional

EN She was the principal advisor to the Secretary of Defense in the formulation of national security and defense policy, oversight of military plans and operations, and in National Security Council deliberations

Portugalčina Angličtina
principal principal
secretário secretary
política policy
nacional national
supervisão oversight
planos plans
operações operations
militares military
conselho council

PT Portugal - A História de uma Nação

EN The World's Largest Man: A Memoir

PT A região de Wellington é a porta de entrada para a South Island. É também o lugar onde você encontrará a capital da nação, um lugar que transborda arte, cultura e diversão.

EN Wellington is the gateway to the South Island and home to the nation's capital - a place brimming with arts & culture. Explore towns in Wellington below.

Portugalčina Angličtina
wellington wellington
capital capital
nação nation
encontrar explore

PT Por se tratar de uma jovem nação insular no remoto hemisfério sul, a necessidade de auto-suficiência serviu de inspiração para uma cultura baseada em inovação

EN As a young island nation in the remote southern hemisphere, the need for self reliance inspired a culture of innovation

Portugalčina Angličtina
jovem young
nação nation
hemisfério hemisphere
sul southern
necessidade need
cultura culture
inovação innovation
auto self

PT O Premium adiciona relatórios de inteligência sobre ameaças e investigações dos especialistas da CrowdStrike - permitindo-lhe antecipar-se aos ataques ao Estado-nação, crimes eletrónicos e "hacktivistas".

EN Premium adds threat intelligence reporting and research from CrowdStrike experts — enabling you to get ahead of nation-state, eCrime and hacktivist attacks.

Portugalčina Angličtina
premium premium
adiciona adds
inteligência intelligence
especialistas experts
crowdstrike crowdstrike
permitindo enabling
lhe you

PT Premium adiciona relatórios de inteligência de ameaças e pesquisas dos especialistas do CrowdStrike - permitindo que você se antecipe aos ataques do Estado-nação, crimes eletrônicos e hacktivistas.

EN Premium adds threat intelligence reporting and research from CrowdStrike experts — enabling you to get ahead of nation-state, eCrime and hacktivist attacks.

Portugalčina Angličtina
premium premium
adiciona adds
inteligência intelligence
especialistas experts
crowdstrike crowdstrike
permitindo enabling
você you

PT Cada pacote CARE é uma contribuição pessoal para a paz mundial que nossa nação busca. Ele expressa a preocupação e a amizade da América em uma linguagem que todos os povos entendem.

EN Every CARE Package is a personal contribution to the world peace our nation seeks. It expresses America's concern and friendship in a language all peoples understand.

Portugalčina Angličtina
pacote package
care care
contribuição contribution
pessoal personal
paz peace
mundial world
nossa our
nação nation
busca seeks
expressa expresses
preocupação concern
amizade friendship
américa america
linguagem language
povos peoples

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov