Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "vezes" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "vezes" z Portugalčina do Nemecký

Preklady výrazu vezes

"vezes" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

vezes ab aber alle als am an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der beim bereits besser bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dein deine deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dir drei dreimal du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erhalten erstellen es es gibt es ist etwa etwas für gehen gut habe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren im immer in innerhalb ist jahr jeder jedes jedoch kann keine können machen mal male man manchmal mehr mehr als mehrere mit muss müssen nach neue nicht noch nur ob obwohl oder ohne paar person pro sehen sehr sein seite selbst sich sie sind so sogar tag tun um und uns unsere unter verwenden verwendet viel viele viermal von vor war was website wenn werden wie wieder wir wird wirklich wurden während zeit zu zum zur zwei zweimal über

Preklad Portugalčina do Nemecký z vezes

Portugalčina
Nemecký

PT Os aplicativos criados com a Pega são lançados 6,4 vezes mais rápido do que aplicativos com códigos. E a mudança é 8 vezes mais rápida. Adicionar um canal móvel é 40 vezes mais rápido.

DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.

Portugalčina Nemecký
aplicativos anwendungen
criados erstellte
mais weitere
e und
adicionar hinzugefügt
canal kanäle
pega pega
a gehen

PT Quando o Painel executivo foi lançado, eles viram líderes fazendo logon várias vezes toda semana, às vezes quase uma dúzia de vezes por semana

DE Das Dashboard für Führungskräfte verzeichnete schon bald nach dem Start mehrere Zugriffe wöchentlich, manchmal fast ein Dutzend Mal pro Woche

Portugalčina Nemecký
painel dashboard
líderes führungskräfte
dúzia dutzend

PT Muitas vezes sou agendado duas vezes e, muitas vezes, posso evitar as reuniões enviando um vídeo.”

DE Meine Termine überschneiden sich häufig, sodass ich nun oft Meetings vermeiden kann, indem ich stattdessen ein Video versende.“

Portugalčina Nemecký
e sich
posso kann
evitar vermeiden
reuniões meetings
um ein
vídeo video

PT Na matemática, um número de cubo, também chamado de cubo perfeito, ou às vezes apenas cubo, é um número inteiro que é o cubo de um número inteiro. Por exemplo, 27 é um número de cubo, pois pode ser escrito como 3 &vezes 3 &vezes 3.

DE In der Mathematik ist eine Kubikzahl eine Ganzzahl, welche der Kubus einer Ganzzahl ist. Beispielsweise ist 27 eine Kubikzahl, da sie auch als 3 &times 3 &times 3 geschrieben werden kann.

Portugalčina Nemecký
matemática mathematik
escrito geschrieben

PT Se você considerar o disparo em sequência duas vezes mais rápido e o AF duas vezes mais preciso, poderá obter quatro vezes o número de fotos utilizáveis com a A7R III em uma sequência de ação rápida.

DE Wenn Sie die doppelt so schnelle Serienaufnahme und den doppelt so genauen AF berücksichtigen, können Sie davon ausgehen, dass Sie mit der A7R III in einer schnellen Aktionssequenz die vierfache Anzahl verwendbarer Aufnahmen erzielen.

Portugalčina Nemecký
considerar berücksichtigen
duas doppelt
obter erzielen
fotos aufnahmen
iii iii

PT Os aplicativos criados com a Pega são lançados 6,4 vezes mais rápido do que aplicativos com códigos. E a mudança é 8 vezes mais rápida. Adicionar um canal móvel é 40 vezes mais rápido.

DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.

Portugalčina Nemecký
aplicativos anwendungen
criados erstellte
mais weitere
e und
adicionar hinzugefügt
canal kanäle
pega pega
a gehen

PT Muitas vezes sou agendado duas vezes e, muitas vezes, posso evitar as reuniões enviando um vídeo.”

DE Meine Termine überschneiden sich häufig, sodass ich nun oft Meetings vermeiden kann, indem ich stattdessen ein Video versende.“

PT Quando vocês anda de parapente ou asa-delta, às vezes está voando, às vezes está flutuando. É emocionante, tranquilo e um pouco assustador, tudo ao mesmo tempo.

DE Beim Gleitschirm- oder Drachenfliegen schwebt oder fliegt man, je nachdem. Ein friedlichliches Erlebnis mit dem gewissen Nervenkitzel.

Portugalčina Nemecký
ou oder
quando nachdem

PT Às vezes, você precisa de um especialista técnico no local; às vezes, é interessante conhecer pessoalmente os nossos contatos virtuais. O Select Services inclui esse tempo no local.

DE Manchmal ist es notwendig, dass ein technischer Experte vor Ort ist; manchmal ist es einfach nur angenehm, einen Namen mit einem Gesicht verbinden zu können. Bei Select Services ist diese Zeit vor Ort bereits im Angebot enthalten.

Portugalčina Nemecký
especialista experte
técnico technischer
local ort
select select
services services
inclui enthalten

PT Às vezes, isso será tudo que você precisará, mas outras vezes, você vai querer fazer alguns ajustes

DE Manchmal wird das alles sein, was du brauchst, aber manchmal wirst du ein paar Änderungen vornehmen wollen

Portugalčina Nemecký
vezes manchmal
mas aber
precisar brauchst

PT Isso significa que você pode criar um lote de 5.000 códigos individuais de uso único (ou 5 códigos que podem ser resgatados 1.000 vezes cada, ou 50 códigos que podem ser resgatados 100 vezes, etc.).

DE Das bedeutet, dass du einen Stapel von 5.000 einzelnen Einmal-Codes erstellen kannst (oder 5 Codes, die jeweils 1.000 Mal eingelöst werden können, oder 50 Codes, die jeweils 100 Mal eingelöst werden können, usw.).

Portugalčina Nemecký
você du
lote stapel
códigos codes
etc usw

PT Eu falei com o atendimento ao cliente duas vezes, em todas as vezes me asseguraram de que eu tinha enviado todas as informações necessárias

DE Ich habe zweimal mit dem Kundendienst gesprochen, jedes Mal, wenn mir versichert wurde, dass ich alle erforderlichen Informationen übermittelt habe wurde in einer weiteren E-Mail erneut Informationen angefordert

Portugalčina Nemecký
informações informationen
necessárias erforderlichen
enviado übermittelt

PT Às vezes, isso era no sentido de família e amigos torcendo, mas às vezes era um grupo de escritores ou escritoras locais para fazer brainstorming ou condoerem-se uns dos outros

DE Manchmal meinten sie damit Familie und Freunde, die sie angefeuert haben, manchmal auch eine lokale Autorengruppe, die mit ihnen gemeinsam nach Ideen gesucht und sie in Tiefphasen begleitet hat

Portugalčina Nemecký
vezes manchmal
família familie
locais lokale

PT Em 2020, o mundo vai gerar 50 vezes o volume de dados visto em 2011 e 75 vezes o número de fontes de informação (IDC, 2011)

DE Im Jahr 2020 werden in der Welt 50-mal so viele Daten generiert wie 2011, und die Anzahl der Informationsquellen wird sich bis dahin um das 75-Fache erhöhen (IDC, 2011)

Portugalčina Nemecký
mundo welt
gerar generiert
vezes mal
idc idc

PT Seus esforços fizeram dele duas vezes vencedor do Vizzie Award, cinco vezes eleito VOTD e um Embaixador do Tableau

DE Diese Bemühungen haben ihm bereits 2 „Vizzie Awards“, 5 „VOTD“-Gewinne und eine „Tableau Ambassador“-Ernennung eingebracht

Portugalčina Nemecký
esforços bemühungen
e und

PT Ele usa um design de nanotubo de carbono alinhado verticalmente (VACNT) e NAWA diz que pode aumentar a energia da bateria em dez vezes, aumentar o armazenamento de energia por um fator de três e aumentar o ciclo de vida de uma bateria cinco vezes

DE Es verwendet ein vertikal ausgerichtetes Carbon Nanotube (VACNT) -Design und NAWA sagt, dass es die Batterieleistung verzehnfachen, den Energiespeicher um den Faktor drei erhöhen und den Lebenszyklus einer Batterie um das Fünffache verlängern kann

Portugalčina Nemecký
usa verwendet
design design
carbono carbon
verticalmente vertikal
diz sagt
aumentar erhöhen
bateria batterie
fator faktor
ciclo de vida lebenszyklus

PT Em particular, eu atualizei o iOS do meu iPhone várias vezes e descobri que o processo de atualização muitas vezes fazia com que o telefone perdesse dados

DE Ich hatte insbesondere das iOS meines iPhones mehrmals aufgerüstet und stellte fest, dass der Aktualisierungsvorgang häufig zum Verlust von Daten auf dem Telefon führte

Portugalčina Nemecký
ios ios
várias mehrmals
telefone telefon
dados daten
iphone iphones
muitas vezes häufig

PT Em alguns casos, isso parece levar a bloqueios de contas falso-positivos, às vezes várias vezes seguidas.

DE In einigen Fällen scheint dies zu falsch positiven Kontensperren zu führen, manchmal mehrmals hintereinander.

Portugalčina Nemecký
alguns einigen
casos fällen
parece scheint
levar führen
vezes manchmal
várias mehrmals
falso falsch
positivos positiven

PT Fotos noturnas ou com pouca luz muitas vezes não se parecem com a cena real - muitas vezes elas ficam amarelas ou vermelhas, adquirindo um tom quente que não parece natural.

DE Nacht- oder Low-Light-Fotos sehen oft nicht wie die tatsächliche Szene aus - oft werden sie gelb oder rot und nehmen einen warmen Farbton an, der nicht natürlich aussieht.

Portugalčina Nemecký
fotos fotos
ou oder
luz light
cena szene
natural natürlich
muitas vezes oft
real tatsächliche

PT Existem muitos telefones baratos abaixo de £ / € / $ 200 - muitas vezes tão bons que parece bizarro um telefone carro -chefe custar pelo menos quatro vezes mais.

DE Es gibt viele Schnäppchen-Handys unter £/€/$200 - oft so gut, dass es bizarr erscheint, dass ein Flaggschiff mindestens viermal so viel kostet.

Portugalčina Nemecký
vezes viermal
bons gut
parece erscheint
muitas vezes oft

PT Samsung é o grande outsider aqui, muitas vezes usando seu próprio hardware Exynos, mas muitas vezes tendo uma mistura de Qualcomm e Exynos também

DE Samsung ist hier der große Außenseiter, der oft seine eigene Exynos-Hardware verwendet, aber oft auch eine Mischung aus Qualcomm und Exynos

Portugalčina Nemecký
samsung samsung
usando verwendet
hardware hardware
mas aber
mistura mischung
muitas vezes oft
qualcomm qualcomm

PT Mova-se e você terá algumas fotos bem artísticas às vezes, enquanto outras vezes você apenas obterá um borrão.

DE Bewegen Sie sich und Sie werden manchmal mit ziemlich kunstvollen Aufnahmen konfrontiert sein, während Sie manchmal nur Unschärfe bekommen.

Portugalčina Nemecký
fotos aufnahmen
bem ziemlich
vezes manchmal
mova bewegen

PT O uso compulsivo da Internet e da tecnologia é uma condição que atinge adultos e crianças, às vezes em uma idade jovem e às vezes mais tarde na vida

DE Zwanghafte Internet- und Technologienutzung ist ein Zustand, der sowohl Erwachsene als auch Kinder trifft, manchmal in jungen Jahren und manchmal später im Leben

Portugalčina Nemecký
internet internet
condição zustand
adultos erwachsene
vezes manchmal
em in
vida leben
mais tarde später

PT Às vezes, penso em mim mesmo quando era mais jovem e precisava de força para sair do meu vício, e às vezes penso em outros membros, possivelmente como você que está lendo isto

DE Manchmal denke ich an mich selbst, als ich jünger war und Kraft brauchte, um aus meiner Sucht herauszukommen, und manchmal denke ich an andere Mitglieder, möglicherweise wie Sie, die dies lesen

Portugalčina Nemecký
vezes manchmal
precisava brauchte
força kraft
vício sucht
membros mitglieder
possivelmente möglicherweise

PT Era difícil, às vezes, sentir o progresso e não perder as esperanças, porque muitas vezes eram dois passos à frente e um passo atrás

DE Manchmal war es schwierig, den Fortschritt zu spüren und die Hoffnung nicht zu verlieren, weil es oft zwei Schritte voraus und einen Schritt zurück war

Portugalčina Nemecký
difícil schwierig
sentir spüren
progresso fortschritt
perder verlieren
porque weil
frente voraus
atrás zurück
muitas vezes oft

PT “São promessas extravagantes? Achamos que não. Eles estão sendo cumpridos entre nós - às vezes rapidamente, às vezes lentamente. Eles sempre se materializarão se trabalharmos para eles. ” (cf. O Grande Livro de AA, pp. 84)

DE „Sind das extravagante Versprechen? Wir denken nicht. Sie werden unter uns erfüllt - manchmal schnell, manchmal langsam. Sie werden immer eintreten, wenn wir für sie arbeiten. “ (vgl. AA's Big Book, S. 84)

Portugalčina Nemecký
promessas versprechen
vezes manchmal
rapidamente schnell
livro book
s s
grande big

PT O Museum of Modern Art, muitas vezes chamado de MoMA, é o lar de uma das mais modernas, prestigiadas e contemporâneas coleções de arte do mundo. MoMA tem seis andares e nunca é o mesmo museu duas vezes.

DE Das Museum of Modern Art, häufig MoMA genannt, beheimatet eine der weltweit angesehensten modernen und zeitgenössischen Kunstsammlungen. MoMA hat sechs Stockwerke und ist nie zweimal das gleiche Museum.

Portugalčina Nemecký
chamado genannt
mundo weltweit
andares stockwerke
muitas vezes häufig

PT Ela oferece performance até 9,3 vezes superior do que CPUs em treinamento e até 36 vezes em inferência.

DE Es liefert bis zu 9,3x höhere Leistung als CPUs beim Training und bis zu 36x bei Inferenz.

Portugalčina Nemecký
oferece liefert
performance leistung
cpus cpus
treinamento training
e und

PT RLC-410 de 5MP com uma resolução de pixel de 2560x1920, quase 2,4 vezes da resolução de Full HD 1080p, e até 1,3 vezes da resolução de 1440p. Ela monitora a segurança da sua casa mais claramente, com mais detalhes.

DE 5MP RLC-410 liefert Ihnen mit einer Auflösung von 2560x1920 viel klarere Bilder und Videos, die 2,4 Mal höher als 1080p Full HD und sogar 1,3 Mal höher als 1440p Super HD ist. Sie sind dadurch in der Lage, jedes gewünschte Bilddetail anzusehen.

Portugalčina Nemecký
resolução auflösung
vezes mal
full full
hd hd

PT Às vezes, os brinquedos têm títulos que informam que tipo de música eles terão, outras vezes não é tão óbvio. Se você quiser verificar o que está ouvindo enquanto suando na bicicleta, então você pode.

DE Manchmal haben Fahrgeschäfte Titel, die Ihnen sagen, welche Art von Musik sie haben werden, manchmal ist es nicht so offensichtlich. Wenn Sie beim Schwitzen auf dem Fahrrad überprüfen möchten, was Sie hören werden, dann können Sie das.

Portugalčina Nemecký
vezes manchmal
títulos titel
música musik
óbvio offensichtlich
quiser möchten
bicicleta fahrrad
verificar überprüfen

PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes, e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.

DE Es kann ein iPhone 11 Pro Max 1,5-mal und das Galaxy S10 zweimal aufgeladen werden, wobei die beiden USB-Ausgänge es Ihnen ermöglichen, zwei Geräte gleichzeitig aufzuladen.

Portugalčina Nemecký
capacidade kann
iphone iphone
max max
usb usb
permitindo ermöglichen
dispositivos geräte
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT Às vezes, suas colagens de fotos falam por si e outras vezes você deseja adicionar uma legenda ou frase divertida

DE Manchmal sprechen deine Fotocollagen für sich, und andere Male möchtest du eine lustige Bildunterschrift oder einen Satz hinzufügen

Portugalčina Nemecký
outras andere
deseja möchtest
adicionar hinzufügen
ou oder
frase satz
divertida lustige

PT Dependendo de quanto tempo você o deixa para descansar ou quanto tempo você o aperta, seu Consistência às vezes mais firme ou às vezes quebradiça.

DE Je nachdem, wie lange ihr ihn ruhen lasst bzw. auspresst, ist seine Konsistenz mal fester oder mal krümeliger.

Portugalčina Nemecký
consistência konsistenz

PT A Samsung é o grande outsider aqui, muitas vezes usando seu próprio hardware Exynos, mas muitas vezes tem uma mistura de Qualcomm e Exynos também

DE Samsung ist hier der große Außenseiter, verwendet oft seine eigene Exynos-Hardware, hat aber oft auch eine Mischung aus Qualcomm und Exynos

Portugalčina Nemecký
samsung samsung
usando verwendet
hardware hardware
mas aber
mistura mischung
muitas vezes oft
qualcomm qualcomm

PT Às vezes você pode encontrar informações de que o tema WordPress está em construção e isso significa que você poderá baixar o layout várias vezes.

DE Manchmal finden Sie Informationen darüber, dass sich das WordPress-Theme im Aufbau befindet und dass Sie das Layout nach mehreren Malen herunterladen können.

Portugalčina Nemecký
vezes manchmal
encontrar finden
informações informationen
tema theme
construção aufbau
baixar herunterladen
layout layout
várias mehreren

PT Você pode programar o logotipo da Apple na parte de trás do seu iPhone para ser um botão secreto ao tocar duas vezes ou três vezes. Veja como

DE Sie können das Apple-Logo auf der Rückseite Ihres iPhones als geheime Taste programmieren, wenn Sie zweimal oder dreimal darauf tippen. So richten

Portugalčina Nemecký
programar programmieren
logotipo logo
botão taste
de trás rückseite
iphone iphones

PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.

DE Es hat die Fähigkeit, ein iPhone 11 Pro Max 1,5-mal und das Galaxy S10 zweimal aufzuladen, wobei die beiden USB-Ausgänge es Ihnen ermöglichen, zwei Geräte gleichzeitig aufzuladen.

Portugalčina Nemecký
capacidade fähigkeit
carregar aufzuladen
iphone iphone
max max
usb usb
permitindo ermöglichen
dispositivos geräte
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT Descobrimos que apenas o primeiro desses três foi recompensador, embora caísse abaixo de 60fps em muitas ocasiões, enquanto os outros dois muitas vezes gaguejavam bastante às vezes (e, portanto, evitamos).

DE Wir fanden, dass nur der erste dieser drei lohnend war, obwohl er oft unter 60 fps fiel, während die anderen beiden manchmal ziemlich stark stotterten (und wir daher vermieden haben).

Portugalčina Nemecký
apenas nur
fps fps
vezes manchmal
muitas vezes oft

PT Certifique-se de ter bastante espaço, incluindo uma grande área plana para mover a máquina. Às vezes você o colocará de lado, outras vezes estará trabalhando com o caso em pé.

DE Stellen Sie sicher, dass Sie viel Platz haben, einschließlich einer großen ebenen Fläche, um die Maschine zu bewegen. Manchmal legen Sie es hin, manchmal arbeiten Sie mit aufrecht stehendem Koffer.

Portugalčina Nemecký
bastante viel
incluindo einschließlich
mover bewegen
máquina maschine
vezes manchmal
trabalhando arbeiten
certifique-se de sicher

PT Pode ser muito frustrante e exigente às vezes, e peças às vezes podem desaparecer, mas uma vez que você terminou, há muito orgulho e realização.

DE Es kann manchmal sehr frustrierend und anspruchsvoll sein, und Stücke können manchmal verloren gehen, aber sobald Sie es beendet haben, gibt es eine Menge Stolz und Leistung.

Portugalčina Nemecký
frustrante frustrierend
e und
exigente anspruchsvoll
peças stücke
mas aber
orgulho stolz

PT Hoje, custa mais de US$ 500 mil por kg, cerca de quatro vezes mais que o preço do ouro e quase dez vezes mais que o preço da platina

DE Heute kostet es mehr als 500.000 USD pro kg, was etwa viermal mehr als der Goldpreis und fast zehnmal mehr als der Platinpreis ist

Portugalčina Nemecký
hoje heute

PT Para comparação, os depósitos de ouro são quatro vezes maiores e os de platina são cinco vezes maiores que os do ródio.

DE Zum Vergleich: Goldvorkommen sind viermal größer und Platinvorkommen sind fünfmal größer als die von Rhodium.

Portugalčina Nemecký
maiores größer

PT Às vezes, você precisa de um especialista técnico no local; às vezes, é interessante conhecer pessoalmente os nossos contatos virtuais. O Select Services inclui esse tempo no local.

DE Manchmal ist es notwendig, dass ein technischer Experte vor Ort ist; manchmal ist es einfach nur angenehm, einen Namen mit einem Gesicht verbinden zu können. Bei Select Services ist diese Zeit vor Ort bereits im Angebot enthalten.

Portugalčina Nemecký
especialista experte
técnico technischer
local ort
select select
services services
inclui enthalten

PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.

DE Es kann ein iPhone 11 Pro Max 1,5-mal und das Galaxy S10 zweimal aufladen, wobei die beiden USB-Ausgänge es Ihnen ermöglichen, zwei Geräte gleichzeitig aufzuladen.

Portugalčina Nemecký
capacidade kann
iphone iphone
max max
usb usb
permitindo ermöglichen
dispositivos geräte
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT Descobrimos que apenas o primeiro desses três foi recompensador, embora caísse abaixo de 60fps em muitas ocasiões, enquanto os outros dois muitas vezes gaguejavam bastante às vezes (e, portanto, evitamos).

DE Wir fanden, dass nur der erste dieser drei lohnend war, obwohl er oft unter 60 fps fiel, während die anderen beiden manchmal ziemlich stark stotterten (und wir daher vermieden haben).

Portugalčina Nemecký
apenas nur
fps fps
vezes manchmal
muitas vezes oft

PT Às vezes, ele informa a porcentagem, às vezes o tempo em que seu telefone ficará sem bateria.

DE Manchmal wird Ihnen der Prozentsatz angezeigt, manchmal die Zeit, in der Ihr Telefon leer ist.

Portugalčina Nemecký
porcentagem prozentsatz
em in
telefone telefon

PT Existem algumas diferenças sutis, como o ultra-largo ser um pouco mais escuro às vezes, mas na maioria das vezes os dois tiram fotos que parecem vir do mesmo dispositivo.

DE Es gibt einige subtile Unterschiede, wie zum Beispiel, dass das Ultra-Wide manchmal etwas dunkler ist, aber zum größten Teil machen die beiden Fotos, die aussehen, als kämen sie vom selben Gerät.

Portugalčina Nemecký
diferenças unterschiede
escuro dunkler
vezes manchmal
fotos fotos
dispositivo gerät

PT O Razer Blade 14 tem uma tela de taxa de atualização de 165 Hz, capaz de atualizar sua imagem em 165 vezes por segundo, em vez do padrão de 60 vezes

DE Das Razer Blade 14 verfügt über einen Bildschirm mit einer Bildwiederholfrequenz von 165 Hz, der sein Bild 165-mal pro Sekunde statt der standardmäßigen 60-mal auffrischen kann

Portugalčina Nemecký
tela bildschirm
capaz kann
imagem bild
razer razer
taxa de atualização bildwiederholfrequenz
padrão standardmäßigen

PT Essas coisas às vezes flutuam conforme as plataformas e os provedores de conteúdo trabalham juntos no que estão oferecendo, muitas vezes resolvendo-se com o passar do tempo

DE Diese Dinge schwanken manchmal, da Plattformen und Inhaltsanbieter an ihrem Angebot zusammenarbeiten und sich oft im Laufe der Zeit von selbst lösen

Portugalčina Nemecký
plataformas plattformen
no im
oferecendo angebot
muitas vezes oft

PT Você pode programar o logotipo da Apple na parte de trás do seu iPhone para ser um botão secreto ao tocar duas vezes ou três vezes. Veja como

DE Sie können das Apple-Logo auf der Rückseite Ihres iPhones als geheime Taste programmieren, wenn Sie zweimal oder dreimal darauf tippen. So richten

Portugalčina Nemecký
programar programmieren
logotipo logo
botão taste
de trás rückseite
iphone iphones

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov