Preložiť "convidar" do Nemecký

DE Gruppenmitglieder Du kannst Personen zu deiner Gruppe einladen, indem du auf der Homepage deiner Gruppe auf „Einladen" klickst. Füge dann Leute nach Vimeo-Name oder E-Mail-Adresse gefiltert hinzu.

• Gruppenmitglieder Du kannst
• deiner Gruppe einladen
• Homepage deiner Gruppe
• klickst
• Füge dann Leute
• Vimeo-Name
• E-Mail-Adresse gefiltert

DE Tippe das Einladen-Symbol an, um einen Freund einzuladen. Das Symbol ist ein Pluszeichen neben der Silhouette vom Kopf einer Person und erscheint unter dem Namen des Kontakts. [6]

• Tippe das Einladen-Symbol
• Freund einzuladen
• neben der Silhouette
• Kopf einer Person
• Kontakts

DE 4) Im Abschnitt "Absender" können Sie Absender aus Ihrer Organisation einladen, OneSpan Sign-Benutzer zu werden. Geben Sie im Feld "Per E-Mail einladen" einfach die E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf das Umschlagsymbol.

• Abschnitt
• Absender aus Ihrer
• einladen
• E-Mail
• einfach die E-Mail-Adresse

DE Sie können mehrere Kandidaten gleichzeitig einladen, um die Bewertung abzurufen. Einladungen können E-Mails gesendet werden, die einlädt oder mit einzigartigen URLs einladen.

• mehrere Kandidaten gleichzeitig
• Bewertung abzurufen
• Einladungen können E-Mails
• einlädt
• einzigartigen URLs

DE Wie lade ich Personen zu einem Anruf ein? Wie viele Personen kann ich einladen?

• lade ich Personen
• einladen

DE Sind Sie bereit, Ihr Team zu Ihrem Projektplan einzuladen? Wählen Sie „ Einladen “ aus und geben Sie die entsprechenden E-Mail-Adressen ein. Und schon kann die Arbeit beginnen.

• bereit
• Projektplan einzuladen
• Wählen Sie
• Einladen

DE ADMIN eines Kunden kann weitere Benutzer einladen, um Dashboards und Berichte für diesen Kunden anzuzeigen oder zu verwalten. Um einen neuen Benutzer einzuladen, gehen Sie zu "Oben rechts Menü > Kunden verwalten > Mitglieder-Registerkarte".

• ADMIN eines Kunden
• Benutzer einladen
• Dashboards
• Berichte für diesen
• anzuzeigen
• verwalten
• neuen Benutzer einzuladen
• rechts Menü
• Kunden verwalten

DE Slack ist mit anderen gemeinsam noch besser (alleine ist es eher witzlos), und du kannst ganz leicht dein Projekt-Team einladen.

• gemeinsam noch besser
• witzlos
• kannst ganz leicht
• Projekt-Team

DE Du kannst deine Zielgruppe auch einladen, ihre Meinung über deine Produkte und Services auf Kundenbewertungsportalen zu äußern, um mehr Backlinks zu erhalten.

• kannst deine Zielgruppe
• einladen
• Meinung über deine
• Services auf Kundenbewertungsportalen
• äußern

DE Sind Sie ein Pressevertreter oder möchten einen Speaker von Outbrain zu einem Ihrer Events einladen?

• Pressevertreter
• möchten einen Speaker
• Events einladen

DE Stellen Sie sicher, dass Sie das Texter-Team in den Prozess einbeziehen, um klare Richtlinien und eine einheitliche Stimme für Ihren Chatbot festzulegen.

• Stellen Sie sicher
• einbeziehen
• klare Richtlinien
• Chatbot

DE Ja, die Mind-Map-Funktion von Miro ist zu 100 % kostenlos und du benötigst keine Kreditkarte für die Verwendung. Nachdem du dich angemeldet hast, kannst du die Teammitglieder in dein Board einladen und sofort mit dem Erstellen einer Mind-Map beginnen.

• Ja
• Mind-Map-Funktion von Miro
• kostenlos
• benötigst keine Kreditkarte
• Verwendung
• Nachdem du dich
• hast
• dein Board einladen
• Mind-Map

DE Der Net Promoter Score erfasst die Gesamtpunktzahl Ihrer Mitarbeiter zu dieser Frage: "Wie wahrscheinlich ist es auf einer Skala von 1-10, dass Sie einem Freund empfehlen, in Ihrem Unternehmen zu arbeiten?"

• Net Promoter Score
• Gesamtpunktzahl Ihrer Mitarbeiter
• Frage
• Freund empfehlen

DE Absolut! Gehen Sie zu Ihren Kontoeinstellungen und klicken Sie auf Team erstellen, um Zugänge hinzuzufügen und Teammitglieder einzuladen

• Absolut
• Kontoeinstellungen
• erstellen
• Zugänge hinzuzufügen
• Teammitglieder einzuladen

DE Du kannst jemanden außerhalb deines Unternehmens zur Teilnahmen an einem Channel in Slack einladen

• kannst jemanden außerhalb
• Unternehmens zur Teilnahmen
• Channel in Slack

DE Auf jeden Fall! Mit Slack Connect kannst du Leute von außerhalb deines Unternehmens einladen, einen beliebigen bestehenden Channel in deinem Workspace zu teilen, oder du kannst einfach einen neuen Channel erstellen.

• jeden Fall
• Slack Connect kannst
• Leute von außerhalb
• Unternehmens einladen
• beliebigen bestehenden Channel
• Channel

DE Du kannst innerhalb von 24 Stunden bis zu fünf neue Account-Benutzer einladen.

• fünf neue Account-Benutzer

DE Als Vimeo Pro-, Business-, Premium- oder Enterprise-Mitglied kannst du Teammitglieder zu deinem Konto einladen, die dir beim Hochladen und Verwalten deiner Videos und Sammlungen helfen.

• Vimeo Pro-
• Business-
• Premium-
• deinem Konto einladen
• dir beim Hochladen
• Verwalten deiner Videos
• Sammlungen

DE Wenn du einem Mitwirkenden die Rolle des Ordneradministrators zuweist, erhält das Teammitglied die Berechtigung, alle Videos im Ordner aus dem Teamkonto zu löschen und andere Teammitglieder in den Ordner einzuladen.

• Mitwirkenden die Rolle
• Ordneradministrators zuweist
• erhält das Teammitglied
• Berechtigung
• Videos im Ordner
• Teamkonto zu löschen
• Ordner

DE Wenn du unterwegs bist, kannst du dein Team auch über die

• unterwegs bist
• kannst du dein

DE Alle Personen, die von dir als Uploader oder Manager deines Kontos eingeladen werden, müssen sich bei ihrem Vimeo-Konto anmelden oder ein Vimeo-Konto erstellen (falls nicht vorhanden), bevor sie deine Einladung annehmen

• Personen
• dir als Uploader
• Manager deines Kontos
• Vimeo-Konto anmelden
• Vimeo-Konto erstellen
• falls nicht vorhanden
• bevor sie deine
• annehmen

DE Bitte beachte, dass dieser Link bei jedem Teammitglied anders ist, deshalb kann er nicht verwendet werden, um anderen Zugriff auf das Konto zu geben

• Bitte beachte
• Link bei jedem
• deshalb kann er
• Konto zu geben

DE Du kannst diesen Ordner nicht freigeben oder andere dazu einladen, und kein Benutzer kann seinen privaten Ordner löschen.

• kannst diesen Ordner
• freigeben
• andere dazu einladen
• privaten Ordner

DE Als Vimeo Pro-, Business-, Premium- oder Enterprise-Mitglied kannst du Teammitglieder zu deinem Konto einladen, die dir beim Hochladen und Verwalten deiner Videos und Sammlungen helfen.

• Vimeo Pro-
• Business-
• Premium-
• deinem Konto einladen
• dir beim Hochladen
• Verwalten deiner Videos
• Sammlungen

DE Wenn du einem Mitwirkenden die Rolle des Ordneradministrators zuweist, erhält das Teammitglied die Berechtigung, alle Videos im Ordner aus dem Teamkonto zu löschen und andere Teammitglieder in den Ordner einzuladen.

• Mitwirkenden die Rolle
• Ordneradministrators zuweist
• erhält das Teammitglied
• Berechtigung
• Videos im Ordner
• Teamkonto zu löschen
• Ordner

DE Wenn du unterwegs bist, kannst du dein Team auch über die

• unterwegs bist
• kannst du dein

DE Alle Personen, die von dir als Uploader oder Manager deines Kontos eingeladen werden, müssen sich bei ihrem Vimeo-Konto anmelden oder ein Vimeo-Konto erstellen (falls nicht vorhanden), bevor sie deine Einladung annehmen

• Personen
• dir als Uploader
• Manager deines Kontos
• Vimeo-Konto anmelden
• Vimeo-Konto erstellen
• falls nicht vorhanden
• bevor sie deine
• annehmen

DE Bitte beachte, dass dieser Link bei jedem Teammitglied anders ist, deshalb kann er nicht verwendet werden, um anderen Zugriff auf das Konto zu geben

• Bitte beachte
• Link bei jedem
• deshalb kann er
• Konto zu geben

DE Du kannst diesen Ordner nicht freigeben oder andere dazu einladen, und kein Benutzer kann seinen privaten Ordner löschen.

• kannst diesen Ordner
• freigeben
• andere dazu einladen
• privaten Ordner

DE *Bitte beachte, dass du als neues Basic-Mitglied 3 Monate warten musst, bevor du andere Benutzer zu deiner Gruppe einladen kannst. 

• beachte
• neues Basic-Mitglied Monate
• musst
• bevor du andere
• deiner Gruppe einladen

DE Du kannst nach Bedarf weitere Arbeitsbereiche erstellen und Benutzer dazu einladen

• kannst nach Bedarf
• Arbeitsbereiche erstellen
• Benutzer dazu einladen

DE Als Hauptabonnent können Sie bis zu 9 Familienmitglieder einladen, den Service oder bestimmte Funktionen daraus zu nutzen

• Hauptabonnent können Sie
• Familienmitglieder einladen
• bestimmte Funktionen daraus
• nutzen

DE Sie können beispielsweise Ihre Google Fotos- oder Google Text & Tabellen-Dateien anzeigen und andere zum Anzeigen, Bearbeiten oder Hinterlassen von Kommentaren einladen.

• beispielsweise Ihre Google
• Google Text
• andere zum Anzeigen
• Bearbeiten
• Hinterlassen von Kommentaren

DE Du kannst zusätzliche Mailchimp-Benutzer einladen, um auf den von dir verwalteten Account eines Kunden zuzugreifen.

• kannst zusätzliche Mailchimp-Benutzer
• dir verwalteten Account
• Kunden

DE Eine E-Mail versenden, um andere zur Prüfung Ihrer Korrektur einzuladen

• E-Mail versenden
• andere zur Prüfung
• Korrektur einzuladen

DE Sie können jeden Benutzer mit einer gültigen E-Mail-Adresse einladen, Ihre Korrektur zu prüfen (das schließt auch Benutzer ohne Lizenz und Personen außerhalb Ihrer Organisation mit ein).

• gültigen E-Mail-Adresse einladen
• Korrektur zu prüfen
• schließt auch Benutzer
• Lizenz
• Personen außerhalb Ihrer

DE Öffnen Sie die Korrektur, die von anderen geprüft werden soll, und klicken Sie oben im Kommentarbereich auf Einladen.

• klicken Sie oben

DE Mit den elektronischen Signaturen von OneSpan für Salesforce CPQ können Sie potenzielle Kunden und Kunden einladen, Angebote, Verträge und Vorschläge mit nur einer Schaltfläche direkt aus Ihrer Angebotsvorlage per E-Mail zu signieren

• potenzielle Kunden
• Kunden einladen
• Angebote
• Verträge
• Angebotsvorlage per E-Mail
• signieren

DE Mit den elektronischen Signaturen von OneSpan für Salesforce können Sie potenzielle Kunden und Kunden einladen, Dokumente von Ihren Kontakten, Leads und Benutzern in Salesforce elektronisch zu signieren

• Salesforce können Sie
• Kunden
• Kunden einladen
• Dokumente von Ihren
• Leads
• Benutzern in Salesforce
• signieren

DE Es ist einfach, ein PDF-Dokument vorzubereiten und Personen zum Unterschreiben einzuladen

• einfach
• PDF-Dokument vorzubereiten
• Personen zum Unterschreiben

DE Sie können Kollegen zur Beantwortung oder Zusammenarbeit an Umfragen einladen, schnelle Meinungsumfragen versenden und sich direkt in Slack über den Erhalt neuer Beantwortungen benachrichtigen lassen

• Kollegen zur Beantwortung
• Zusammenarbeit an Umfragen
• schnelle Meinungsumfragen versenden
• direkt in Slack
• Erhalt neuer Beantwortungen
• lassen

DE Richte Keyword-Benachrichtigungen ein, um die Zusammenarbeit effektiver zu gestalten und bei Bedarf Fachleute miteinzubeziehen und so schneller Geschäftsabschlüsse zu erzielen.

• Bedarf Fachleute miteinzubeziehen

DE Wenn du eine entsprechende Anzahl von Followern hast, solltest du diese bitte, ihre Freunde um „Gefällt mir“-Angaben zu bitten.

• hast
• Gefällt mir

DE „Alle Unternehmen möchten ihren Mitarbeitern bei der Rückkehr an den Arbeitsplatz eine sichere Umgebung bieten“, sagt Jeremy Blaney, Senior Manager of Customer Access bei Tableau.

• Unternehmen möchten ihren
• sichere Umgebung bieten
• sagt Jeremy Blaney
• Senior Manager of

DE Melde dich an und lade Freunde ein

DE Und hier bietet das GLobalWide Media-Partnerprogramm im Gegensatz zum PeerFly auch einen Empfehlungsbonus von allen, die Sie zur Teilnahme einladen

• bietet das GLobalWide
• Gegensatz zum PeerFly
• Empfehlungsbonus von allen
• Teilnahme einladen

DE Damit können Sie auch andere Verwandte zur Mitarbeit am Stammbaum einladen

• Damit können Sie
• Stammbaum einladen

DE Sie können beispielsweise Ihre Google Fotos- oder Google Text & Tabellen-Dateien anzeigen und andere zum Anzeigen, Bearbeiten oder Hinterlassen von Kommentaren einladen.

• beispielsweise Ihre Google
• Google Text
• andere zum Anzeigen
• Bearbeiten
• Hinterlassen von Kommentaren

DE Sobald Sie es eingerichtet haben, können Sie andere einladen, sodass jeder in der Familie mit den richtigen Berechtigungen virtuell die Tür öffnen kann

• andere einladen

DE Du kannst lesen, wie die Features bei Twist funktionieren und warum so viele Teams bereits auf Twist umgestiegen sind

• kannst lesen
• Features bei Twist
• warum so viele
• bereits auf Twist