Preložiť "continuar" do Nemecký

DE Wenn Sie mehrere Aufgaben übersprungen haben, können Sie diese nach Belieben erneut überspringen. Enthält die Warteschlange aber nur noch eine übersprungene Aufgabe, so wird der Task Player beim Überspringen dieser Aufgabe geschlossen.

• mehrere Aufgaben übersprungen
• Belieben erneut überspringen
• Enthält die Warteschlange
• übersprungene Aufgabe
• Aufgabe

DE Das Produkt wird weiterhin funktionieren, auch wenn die Lizenz abläuft. Sie können das Produkt so lange nutzen, wie Sie möchten, Sie erhalten jedoch keine Aktualisierung und keinen Support mehr.

• Produkt wird weiterhin
• Lizenz abläuft
• Produkt so lange
• möchten
• keinen Support

DE Anhalten: Stoppt das Senden von Antworten an Smartsheet. Die Verbindung des Blatts mit dem Add-on bleibt jedoch erhalten. Klicken Sie auf der Seitenleiste auf Fortsetzen, um das Senden von Formulardaten an Smartsheet fortzusetzen.

• Anhalten
• Stoppt das Senden
• Antworten an Smartsheet
• Verbindung des Blatts
• Add-on bleibt jedoch
• Seitenleiste auf Fortsetzen
• Senden von Formulardaten
• Smartsheet

DE Ich freue mich darauf, HookSounds weiterhin zu verwenden, um meine Videos weiter zu verbessern.

• freue mich darauf
• meine Videos weiter

DE „In den nächsten 70 Jahren will Marimekko sein internationales Wachstum fortsetzen und den Menschen weiterhin Freude bringen, allerdings ohne Spuren in der Natur zu hinterlassen“, betont Ihamuotila.

• nächsten Jahren will
• internationales Wachstum fortsetzen
• Menschen weiterhin Freude
• allerdings ohne Spuren
• Natur zu hinterlassen
• betont

DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein, um fortzufahren.

• Bitte geben Sie

DE Kann ich mit meinem Designer weiterarbeiten?

• meinem Designer weiterarbeiten

DE Absolut! Ihr Designer freut sich darauf, auch künftig mit Ihnen an allen Projekten zusammenzuarbeiten. Darüber hinaus können Sie natürlich auch nach neuen, tollen Designern suchen.

• Absolut
• Ihr Designer freut
• darauf
• künftig mit Ihnen
• allen Projekten zusammenzuarbeiten
• tollen Designern

DE Wenn du zuvor deinen Browserverlauf gespeichert hast, kann deine Twitter Nutzung noch basierend auf diesen Informationen individualisiert sein.

• zuvor deinen Browserverlauf
• hast
• deine Twitter Nutzung
• basierend auf diesen
• individualisiert

DE Mit Android TV steht immer die beste Unterhaltung auf dem Programm. Egal ob du eine neue Serie suchst oder bei einem Film einfach dort weitergucken möchtest, wo du aufgehört hast – deine Inhalte sind jederzeit abrufbar.

• Android TV steht
• Programm
• Serie suchst
• Film einfach dort
• möchtest
• wo du aufgehört

DE Es wird prognostiziert, dass Antidiabetika mit einem Umsatz von 60 Milliarden US-Dollar im Jahr 2024 weiterhin der zweitgrößte Therapiebereich bleiben und auf dem dritten Platz Antirheumatika liegen werden.

• prognostiziert
• weiterhin der zweitgrößte
• bleiben
• dritten Platz Antirheumatika

DE WhatsApp fragt Sie, ob Sie Ihren Chat-Verlauf von iCloud wiederherstellen möchten. Um fortzufahren, tippen Sie auf Restore Chat History .

• WhatsApp fragt Sie
• ob Sie Ihren
• iCloud wiederherstellen möchten
• fortzufahren
• Chat History

DE Wir verwenden die neuesten und tollsten Technologien, die es gibt, um Dir das bestmögliche Website-Erlebnis zu bieten.Bitte aktiviere JavaScript in den Einstellungen Deines Webbrowsers, um fortzufahren.

• verwenden die neuesten
• tollsten Technologien
• Dir das bestmögliche
• Einstellungen Deines Webbrowsers

DE Zur Fortsetzung bitte eine gültige E-Mail-Adresse eingeben.

• E-Mail-Adresse

DE Ja! Sie können jederzeit zurückgehen und Ihre Einladung bearbeiten. Öffnen Sie einfach den Entwurf in Ihrer My Designs-Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Bericht weiter.

• Ja
• jederzeit zurückgehen
• Einladung bearbeiten
• Öffnen Sie einfach
• Entwurf in Ihrer
• Designs-Bibliothek
• bearbeiten Sie Ihren

DE Ja, Sie können jederzeit zurückgehen und Ihren Vorschlag bearbeiten. Öffnen Sie einfach das Projekt in Ihrer "My Designs" Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Vorschlag weiter.

• Ja
• jederzeit zurückgehen
• Ihren Vorschlag bearbeiten
• Öffnen Sie einfach
• Projekt in Ihrer
• Bibliothek
• bearbeiten Sie Ihren

DE Nachdem Sie Ihre ersten Keywords, Phrasen, Hashtags oder Nutzernamen eingegeben haben, können Sie die Logik der Suche weiter verfeinern, indem Sie zusätzliche und/oder-Parameter hinzufügen.

• Nachdem Sie Ihre
• Keywords
• Phrasen
• Hashtags
• Logik der Suche
• verfeinern
• indem Sie zusätzliche
• oder-Parameter

DE Um mit dem Pizza-Beispiel fortzufahren: Hier sehen Sie eine Wortwolke der häufig genannten Keywords basierend auf unserer Suchanfrage.

• Pizza-Beispiel fortzufahren
• häufig genannten Keywords
• unserer

DE Diese Website verwendet Cookies. Mit der Weiternutzung der Website, stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung zu.

• Website verwendet Cookies
• Weiternutzung der Website
• stimmen Sie unserer

DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten

• Standort redundante Kommunikationswege
• mehrere Träger
• weiterhin die besten
• Branche anzubieten

DE Um weitere Informationen zu den Keywords zu erhalten, die den Datenverkehr zu deiner Website fördern:

• Keywords zu erhalten
• Datenverkehr zu deiner

DE Wir nutzen Cookies, um dir die bestmögliche Erfahrung auf dieser Webseite zu bieten und unseren Site-Traffic zu analysieren. Indem du unsere Seite nutzt, erklärst du dich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.

• nutzen Cookies
• dir die bestmögliche
• Webseite zu bieten
• nutzt
• erklärst du dich
• Verwendung von Cookies

DE Damit du fortfahren kannst, wechsele bitte zu einem unterstützten Browser oder – für das beste Slack-Erlebnis – lade die Desktop-App herunter.

• Damit du fortfahren
• unterstützten Browser
• beste Slack-Erlebnis
• lade die Desktop-App

DE Wenn Kunden einen Termin bei dir gebucht haben, kannst du mithilfe kostenloser Funktionen wie E‑Mails und Social-Posts die Beziehung zu ihnen stärken und sie zu weiteren Terminen ermutigen.

• Kunden einen Termin
• kannst du mithilfe
• Social-Posts die Beziehung
• ihnen stärken
• weiteren Terminen

DE Je zielgerichteter du deine Kommunikation gestaltest, desto mehr werden sie darauf vertrauen, dass du weiterhin hochwertige Produkte oder Dienstleistungen anbietest

• Kommunikation gestaltest
• darauf vertrauen
• weiterhin hochwertige Produkte
• Dienstleistungen anbietest

DE Wenn deine Website als Probe-Website angelegt ist, kann ein Podcast nicht über Apple Podcasts veröffentlicht oder abonniert werden. Um fortzufahren, nimm ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Service vor.

• Podcasts veröffentlicht
• fortzufahren
• nimm ein Upgrade
• kostenpflichtigen Service

DE Um fortzufahren, mache die Seite öffentlich und entferne dein Passwort für die gesamte Website oder das Seitenpasswort.

• fortzufahren
• mache die Seite
• entferne dein Passwort
• gesamte Website

DE *Durch das Fortfahren stimmen Sie unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu.

• Fortfahren stimmen Sie
• Allgemeinen Geschäftsbedingungen
• unserer Datenschutzerklärung

DE , um mit der Konfiguration deines Events fortzufahren.

• Konfiguration deines Events

DE Sobald du live gehst, kannst du deinen Stream weiterhin überwachen und diese Komponenten verwalten

• Sobald du live
• kannst du deinen
• weiterhin überwachen
• Komponenten verwalten

DE Wenn deine Testversion abläuft, kannst du das Produkt weiterhin nutzen, indem du unter my.atlassian.com eine Kreditkarte hinzufügst

• deine Testversion abläuft
• weiterhin nutzen
• Kreditkarte hinzufügst

DE Du erhältst weiterhin den unübertroffenen Support von Atlassian. Du kannst den Atlassian-Support über unser Online-Supportsystem nutzen.

• Support von Atlassian
• kannst den Atlassian-Support
• unser Online-Supportsystem

DE Gib Informationen zu Lizenznehmer und Organisation ein und klicke auf Continue (Weiter).

• klicke auf Continue
• Weiter

DE Klicke auf Continue (Weiter). Überprüfe deine Bestellangaben und klicke auf Submit (Senden).

• Klicke auf Continue
• Weiter
• Überprüfe deine Bestellangaben
• klicke auf Submit
• Senden

DE Gut aufeinander abgestimmtes Arbeiten ist leichter gesagt als getan. Mit diesen Spielen könnt ihr gemeinsame Prioritäten abstecken, euch über Projektziele klar werden und euch auf einen Aktionsplan einigen.

• Gut aufeinander abgestimmtes
• diesen Spielen könnt
• gemeinsame Prioritäten abstecken
• euch über Projektziele

DE Der heutige Zeitdruck ist zu groß für veraltete Projekt-Workflows. Atlassian hilft allen Teams – HR, Rechtsabteilung, Design usw. –, ihre Arbeit schneller zu erstellen, zu besprechen, zu organisieren und abzuschließen.

• groß für veraltete
• Atlassian hilft allen
• HR
• Rechtsabteilung
• Design usw
• besprechen
• organisieren

DE Wenn du verstehst, welche Suchbegriffe zu den meisten Klicks auf deine Website führen, kannst du deine Inhalte darauf abstimmen und deine Suchstrategien weiter verbessern.

• verstehst
• Website führen
• kannst du deine
• darauf abstimmen
• deine Suchstrategien weiter

DE Über deinen verbundenen Shop kann Mailchimp vorhersagen, was deine Kunden mögen, sodass du E-Mails mit Produktempfehlungen senden und sie zu Folgekäufen ermutigen kannst.

• deinen verbundenen Shop
• Mailchimp vorhersagen
• deine Kunden mögen
• sodass du E-Mails
• Produktempfehlungen senden
• Folgekäufen ermutigen

DE Indem du diese Informationen nach deiner Kampagne überprüfst, kannst du deine Werbestrategien weiterhin optimieren.

• deiner Kampagne überprüfst
• kannst du deine
• weiterhin

DE Wir verwenden Cookies, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung auf unserer Website zu bieten. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Wenn Sie weiter surfen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

• verwenden Cookies
• Ihnen die bestmögliche
• unserer Datenschutzerklärung
• weiter surfen
• Cookies

DE 2013 lag dieser Wert noch bei 18 % und dieser steigende Trend wird sich wahrscheinlich weiter fortsetzen

• lag dieser Wert
• wahrscheinlich weiter fortsetzen

DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.

• Beantwortung einer Frage
• machen
• Umfrageteilnehmer die Umfrage
• fortsetzen
• Frage zu beantworten
• wirklich nicht beantworten

DE Weitere 25 % der Teilnehmer sagten, dass sie einfach eine zufällige Antwort auswählen würden, um mit der Umfrage fortfahren zu können

• Teilnehmer sagten
• einfach eine zufällige
• auswählen würden

DE Wenn ein Umfrageteilnehmer in der E-Mail auf eine Antwortoption klickt, wird die erste Seite Ihrer Umfrage geöffnet, damit der Teilnehmer die Umfrage fortsetzen kann

• Antwortoption klickt
• erste Seite Ihrer
• geöffnet
• damit der Teilnehmer

DE Ihre Kunden interagieren mit Ihrer Marke auf mehr als einem Kanal, also sollten Sie bereit sein, die Konversation auch überall dort fortzusetzen

• Kanal
• also sollten Sie
• Konversation auch überall
• fortzusetzen

DE Indem Sie fortfahren, bestätigen Sie, dass Sie die Nutzungsbedingungen des Red Hat Enterprise Agreement gelesen haben, das die Nutzung durch Sie regelt.

• Indem Sie fortfahren
• bestätigen Sie
• Nutzungsbedingungen des Red
• Enterprise Agreement gelesen
• Nutzung durch Sie

DE Verbesserte Produktivität für kontinuierliche Innovationen

• Innovationen

DE Wenn du unsere Seite weiterhin nutzt, stimmst du unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie zu.

• weiterhin nutzt
• stimmst du unseren
• unserer Datenschutzrichtlinie

DE Sie haben eine Fülle von relevanten Antworten aufgenommen, um das Gespräch fortzusetzen, ganz gleich, was Sie besprechen möchten.

• Fülle von relevanten
• aufgenommen
• Gespräch fortzusetzen
• ganz gleich
• besprechen

DE Aufgrund von Corona sind wir leider stark eingeschränkt in unserem Handeln und können fast keine Aktionen starten, um etwas Geld zu verdienen

• Aufgrund von Corona
• leider stark eingeschränkt
• unserem Handeln
• fast keine Aktionen