PT Codificação inteligente: Envie mensagens SMS na codificação mais compacta possível (voltar para UCS-2 para caracteres não GSM-7)
"codificação" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
codificação | anwendungen app code codierung design entwickeln erstellen kodierung programmieren programmierung unternehmen werden wird |
PT Codificação inteligente: Envie mensagens SMS na codificação mais compacta possível (voltar para UCS-2 para caracteres não GSM-7)
DE Intelligente Kodierung: Versenden Sie SMS-Nachrichten in der kompaktesten Kodierungsform (Fallback zu UCS-2 für alle Zeichensätze außer GSM-7)
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
codificação | kodierung |
inteligente | intelligente |
sms | sms |
PT Codificação Json (codificação aka javascript) é necessária para transmitir dados em pedido JSON
DE JSON-Kodierung (aka Javascript Kodierung) wird benötigt, um Daten im JSON-Anforderung übergeben
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
codificação | kodierung |
json | json |
javascript | javascript |
dados | daten |
pedido | anforderung |
PT Impressão direta ao cartão com recursos de segurança, como codificação de tarja magnética em linha e codificação de cartão inteligente.
DE Direct-to-Card-ID-Druck mit Sicherheitsmerkmalen wie Inline-Magnetstreifencodierung und Smartcardcodierung.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
impressão | druck |
direta | direct |
cartão | card |
PT Avalie habilidades de codificação, linguagens de programação, estruturas de engenharia de software e habilidades de codificação hands-on usando um chatbot inteligente com o editor de código embutido.
DE Kodierungskenntnisse, Programmiersprachen, Software-Engineering-Frameworks und praktische Codierkenntnisse mit einem intelligenten Chatbot mit integrierter Code-Editor auswerten.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
estruturas | frameworks |
engenharia | engineering |
e | und |
chatbot | chatbot |
inteligente | intelligenten |
editor | editor |
um | einem |
PT Nossa análise sobre os resultados de dezenas de milhares de testes de codificação mostra que questões mais difíceis sobre os testes de codificação são menos eficazes em rastrear candidatos para funções técnicas.
DE Unsere Analyse zu Ergebnissen aus Zehntausenden von Codierungstests zeigt, dass schwierigere Fragen zu Codierungstests beim Screening von Kandidaten für technische Rollen weniger wirksam sind.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
nossa | unsere |
análise | analyse |
resultados | ergebnissen |
mostra | zeigt |
menos | weniger |
candidatos | kandidaten |
técnicas | technische |
PT Forme equipes de alto desempenho em codificação usando nosso conjunto de ferramentas de codificação
DE Bauen Sie mit unserer Reihe von Kodierungsinstrumenten leistungsstarke Kodierungsteams auf
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
nosso | unserer |
conjunto | reihe |
PT Codificação de serialização para codificação e decodificação dos dados do traço WILL™.
DE Serialisierungskodierung für das Kodieren und Dekodieren von WILL™-Strichdaten.
PT O codec H.265 ou HEVC (Codificação de Vídeo de Alta Eficiência) é o sucessor do H.264, que oferece um arquivo menor com alta qualidade visual em um tempo maior de codificação.
DE H.265 oder High Efficiency Video Coding (HEVC) ist der Nachfolger von H.264, der eine kleinere Datei mit hoher visueller Qualität bei gleichzeitig erhöhter Codierzeit anbietet.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
ou | oder |
vídeo | video |
sucessor | nachfolger |
menor | kleinere |
qualidade | qualität |
visual | visueller |
codificação | coding |
PT É dada ênfase aos princípios de codificação segura, e os desenvolvedores passam por treinamento recorrente em segurança de codificação
DE Unsere Softwareentwickler befolgen die Prinzipien des Secure Coding und bilden sich regelmäßig auf diesem Gebiet weiter
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
princípios | prinzipien |
codificação | coding |
PT Codificação Json (codificação aka javascript) é necessária para transmitir dados em pedido JSON
DE JSON-Kodierung (aka Javascript Kodierung) wird benötigt, um Daten im JSON-Anforderung übergeben
PT A Cloudflare até trabalhou para melhorar o desempenho do OpenSSL. Implantamos o ChaCha20-Poly1305, um pacote de codificação que opera três vezes mais rápido do que o AES-128-GCM em dispositivos móveis. Nós nos importamos com o desempenho.
DE Cloudflare hat auch daran gearbeitet, die Leistung von OpenSSL zu verbessern. Wir haben die ChaCha20-Poly1305 implementiert, eine Cipher Suite, die auf mobilen Geräten 3-mal schneller als AES-128-GCM läuft. Performance ist uns wichtig.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
trabalhou | gearbeitet |
vezes | mal |
dispositivos | geräten |
móveis | mobilen |
PT Solução de streaming de vídeo sob demanda de alta qualidade que integra armazenamento de vídeo, codificação e um player personalizável.
DE Eine Lösung für hochwertiges On-Demand-Videostreaming, die Videospeicher, Kodierung und einen anpassbaren Player integriert.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
solução | lösung |
demanda | demand |
integra | integriert |
codificação | kodierung |
player | player |
personalizável | anpassbaren |
PT Diga adeus à linha de comando: o Sourcetree simplifica a forma de interagir com seus repositórios Git, de modo que você pode se concentrar na codificação.
DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
simplifica | vereinfacht |
repositórios | repositorys |
concentrar | konzentrieren |
codificação | programmieren |
PT Temas profissionais para o seu site. Nenhuma codificação necessária.
DE Professionelle Themen für Ihre Website. Keine Codierung erforderlich.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
temas | themen |
profissionais | professionelle |
seu | ihre |
site | website |
nenhuma | keine |
codificação | codierung |
PT Crie aplicativos digitais de fluxo de trabalho com uma plataforma de baixa codificação. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.
DE Erstellen Sie auf einer Low-Code-Plattform rasch digitale Workflow-Apps. Skalieren Sie sie schnell im ganzen Unternehmen, um intuitive, vernetzte Experiences zu schaffen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
aplicativos | apps |
digitais | digitale |
plataforma | plattform |
baixa | low |
codificação | code |
dimensione | skalieren |
experiências | experiences |
PT Crie experiências intuitivas que os usuários adoram. Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digitais e dimensione em toda a empresa com uma plataforma de baixa codificação.
DE Schaffen Sie intuitive, benutzerfreundliche Experiences. Auf einer Low-Code-Plattform können Sie rasch digitale Workflow-Apps erstellen, von denen Ihr gesamtes Unternehmen profitiert.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
experiências | experiences |
rapidamente | rasch |
aplicativos | apps |
digitais | digitale |
toda | gesamtes |
plataforma | plattform |
baixa | low |
codificação | code |
PT Perguntas frequentes sobre Codificação
DE Häufig gestellte Fragen zum Thema Programmieren
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
perguntas | fragen |
frequentes | häufig |
sobre | zum |
codificação | programmieren |
PT Alerta de spoiler: É mais fácil do que você imagina. E temos um guia para lhe orientar por alguns princípios básicos de codificação e design.
DE Spoiler-Warnung: Das ist einfacher, als du denkst. Wir haben einen Leitfaden erstellt, um dir ein paar grundlegende Programmierungs- und Design-Prinzipien beizubringen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
alerta | warnung |
guia | leitfaden |
princípios | prinzipien |
básicos | grundlegende |
design | design |
PT Parte do que você paga neste caso são as habilidades de design e codificação necessárias para estruturar um site
DE In diesem Fall bezahlst du unter anderem für die Design- und Programmierfähigkeiten, die zur Strukturierung einer Website erforderlich sind
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
você | du |
caso | fall |
design | design |
necessárias | erforderlich |
site | website |
PT O Mailchimp se torna a plataforma do seu site e faz toda a codificação para você
DE Mailchimp wird zu deiner Website-Plattform und übernimmt sämtliche Programmieraufgaben für dich
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
plataforma | plattform |
site | website |
e | und |
toda | sämtliche |
PT O editor do Mailchimp é fácil de usar para qualquer pessoa, mesmo se você não tiver experiência em codificação ou design. Basta navegar até a página que deseja criar e começar a experimentar o criador de sites de arrastar e soltar.
DE Die Verwendung des Mailchimp-Editors ist ganz einfach, auch wenn du keine Programmier- oder Designerfahrung hast. Navigiere einfach zu der Seite, die du erstellen möchtest, und beginne, per Drag-and-Drop mit dem Website-Builder zu experimentieren.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
você | du |
deseja | möchtest |
experimentar | experimentieren |
arrastar | drag |
soltar | drop |
começar | beginne |
PT É um bom começo. Em seguida, seus designers alteram a codificação para que a chamada à ação da mala direta permaneça na página ao rolar a página. Isso eleva sua taxa de conversão para 2,5%.
DE Das ist ein guter Anfang. Als Nächstes lässt du deine Programmierer den Code so ändern, dass die Call-to-Action-Schaltfläche auf der Seite bleibt, wenn du scrollst. Dadurch wird deine Konversionsrate auf bis zu 2,5 % erhöht.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
bom | guter |
começo | anfang |
codificação | code |
chamada | call |
ação | action |
PT Codificação na sua campanha: Código incorreto, etiquetas extras e código extraído do Microsoft Word podem acionar filtros de spam
DE In deiner Kampagne enthaltene Codes: Spamfilter können durch unprofessionellen Code, zusätzliche Tags und aus Microsoft Word stammenden Code ausgelöst werden
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
sua | deiner |
campanha | kampagne |
etiquetas | tags |
e | und |
microsoft | microsoft |
word | word |
extra | zusätzliche |
PT Dependendo da sua solução de codificação, você também pode fazer um efeito de imagem em imagem, no qual sua apresentação e sua câmera são mostradas ao mesmo tempo
DE Je nach Kodierungslösung kannst du möglicherweise auch einen Bild-in-Bild-Effekt erzielen, bei dem deine Präsentation und deine Kamera gleichzeitig gezeigt werden
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
um | einen |
efeito | effekt |
imagem | bild |
apresentação | präsentation |
e | und |
câmera | kamera |
ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Tenha em mente que, independentemente do seu fluxo de trabalho ou solução de codificação, a transmissão de uma apresentação deve ser testada e ensaiada antes do evento.
DE Unabhängig von deinem Workflow oder deiner Kodierungslösung sollte das Streaming einer Präsentation vor der tatsächlichen Veranstaltung stets getestet und geprobt werden.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
independentemente | unabhängig |
apresentação | präsentation |
evento | veranstaltung |
PT Você é um desenvolvedor? Aprenda o que significa agilidade quando se trata de codificação, cultura e de tornar seu trabalho de desenvolvimento de software incrível.
DE Du bist Entwickler? Dann erfährst du hier, was agile Methoden bedeuten, wenn es um Programmieren, Kultur und großartige Softwareentwicklung geht.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
desenvolvedor | entwickler |
aprenda | erfährst |
significa | bedeuten |
codificação | programmieren |
cultura | kultur |
e | und |
incrível | großartige |
agilidade | agile |
desenvolvimento de software | softwareentwicklung |
PT Ferramentas de design que facilitam a criação de um site que se parece com você sem necessitar de nenhuma habilidade de codificação
DE Design-Tools , die es dir leicht machen, eine Website ganz nach deinen Wünschen und Vorstellungen zu gestalten – ohne Programmierkenntnisse
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
ferramentas | tools |
site | website |
PT Desenvolvimento de aplicações empresariais específicas com base no PowerApps, K2 BPM e codificação personalizada .NET.
DE Die eigene Entwicklung kundenspezifischer Anwendungen ist ebenfalls möglich; sie lassen sich mit PowerApps, K2 BPM und .NET programmieren.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
desenvolvimento | entwicklung |
aplicações | anwendungen |
codificação | programmieren |
bpm | bpm |
PT Para os usuários com conhecimentos avançados há uma codificação opcional em caso de necessidade.
DE Zudem steht eine Coding-Option zur Erstellung von Integrationen, APIs und Low Code-Anwendungen zur Verfügung.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
codificação | code |
PT Seu espaço pessoal para codificação. Temos vários níveis de planos de hospedagem com bastante armazenamento e largura de banda.
DE Dein ganz persönlicher Coding-Spielplatz. Wir haben mehrere abgestufte Hostingpakete mit einer Menge Speicherplatz und Bandbreite.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
pessoal | persönlicher |
vários | mehrere |
e | und |
largura de banda | bandbreite |
PT As pastas de backup do iTunes contêm arquivos nomeados de acordo com hashes SHA-1 com codificação hexadecimal. Seus nomes de arquivos podem diferir com base no tipo de dados e na versão do iOS que criou o backup.
DE iTunes-Sicherungsordner enthalten Dateien, die nach hexadezierten SHA-1 Hashes benannt sind. Ihre Dateinamen können je nach Datentyp und Version von iOS, mit der die Sicherung erstellt wurde, unterschiedlich sein.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
backup | sicherung |
itunes | itunes |
hashes | hashes |
ios | ios |
criou | erstellt |
contêm | enthalten |
PT Os números de modelo da Apple podem ser apresentados com ou sem sua codificação regional ou de tipo de venda
DE Apple-Modellnummern können mit oder ohne Regional- oder Verkaufskodierung angegeben werden
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
sem | ohne |
regional | regional |
PT Transcodificação na nuvem Qualidade superior em todos os dispositivos, menos estresse com codificação e largura de banda.
DE Cloud-Transcodierung Höhere Qualität auf allen Geräten, weniger Stress mit Codierung und Bandbreite.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
nuvem | cloud |
qualidade | qualität |
dispositivos | geräten |
menos | weniger |
estresse | stress |
codificação | codierung |
e | und |
largura de banda | bandbreite |
PT Não são necessárias habilidades de codificação
DE Es sind keine Programmierkenntnisse erforderlich.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
necessárias | erforderlich |
PT Você encontrará diferentes informações de bitrate, dependendo do seu software de codificação
DE Wo du Bitrateninformationen findest, hängt von deiner Codierungssoftware ab
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
encontrar | findest |
dependendo | hängt |
PT As pastas de backup do iTunes contêm arquivos nomeados de acordo com hashes SHA-1 com codificação hexadecimal. Seus nomes de arquivos podem diferir com base no tipo de dados e na versão do iOS que criou o backup.
DE iTunes-Sicherungsordner enthalten Dateien, die nach hexadezimal codierten SHA-1 Hashes benannt sind. Die Dateinamen können je nach Datentyp und iOS-Version, mit der das Backup erstellt wurde, unterschiedlich sein.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
backup | backup |
itunes | itunes |
hashes | hashes |
versão | version |
criou | erstellt |
contêm | enthalten |
PT Experimente você mesmo o poder da “não codificação”
DE Erleben Sie selbst, was No-Code-Anwendungen können
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
experimente | erleben |
mesmo | selbst |
poder | können |
codificação | code |
PT Coloque o OneSpan Sign no Salesforce, Microsoft SharePoint, Dynamics CRM, Nintex, sistemas Pega, Laserfiche, Box, Salesforce CPQ e outros aplicativos de terceiros usando nossos conectores pré-criados. Nenhuma codificação necessária.
DE Drop OneSpan Melden Sie sich mit unseren vorgefertigten Konnektoren bei Salesforce, Microsoft SharePoint, Dynamics CRM, Nintex, Pega-Systemen, Laserfiche, Box, Salesforce CPQ und anderen Anwendungen von Drittanbietern an. Keine Codierung erforderlich.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
crm | crm |
box | box |
outros | anderen |
conectores | konnektoren |
nenhuma | keine |
codificação | codierung |
PT Mantenha seus documentos digitais obtendo assinaturas eletrônicas diretamente da Box com nosso conector pré-integrado - sem necessidade de codificação
DE Halten Sie Ihre Dokumente digital, indem Sie elektronische Signaturen direkt von Box mit unserem vorintegrierten Anschluss erhalten - keine Codierung erforderlich
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
documentos | dokumente |
digitais | digital |
assinaturas | signaturen |
eletrônicas | elektronische |
diretamente | direkt |
box | box |
nosso | unserem |
conector | anschluss |
sem | keine |
necessidade | erforderlich |
codificação | codierung |
PT Aplicativo baseado no Windows - sem necessidade de codificação
DE Windows-basierte Anwendung - keine Codierung erforderlich
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
aplicativo | anwendung |
baseado | basierte |
windows | windows |
sem | keine |
necessidade | erforderlich |
codificação | codierung |
PT Capacite sua equipe de vendas com assinaturas eletrônicas extremamente rápidas e seguras para o Salesforce usando nosso conector pré-construído - sem necessidade de codificação
DE Unterstützen Sie Ihr Verkaufsteam mit blitzschnellen und sicheren elektronischen Signaturen für Salesforce mithilfe unseres vorgefertigten Connectors - keine Codierung erforderlich
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
assinaturas | signaturen |
eletrônicas | elektronischen |
e | und |
nosso | unseres |
sem | keine |
necessidade | erforderlich |
codificação | codierung |
equipe de vendas | verkaufsteam |
PT O banco lançou um primeiro caso de uso bem-sucedido com um adotante precoce usando a solução OneSpan Sign pronta para uso, iniciada pelo usuário - sem necessidade de codificação ou integração complicada
DE Die Bank startete einen ersten erfolgreichen Anwendungsfall mit einem Early Adopter unter Verwendung der sofort einsatzbereiten, vom Benutzer initiierten OneSpan Sign-Lösung - keine komplizierte Codierung oder Integration erforderlich
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
banco | bank |
solução | lösung |
sem | keine |
necessidade | erforderlich |
codificação | codierung |
ou | oder |
PT Crie um interface do seu site diretamente com a Sendinblue graças aos nossos APIs. Nossos APIs estão disponíveis em diversas linguagens de codificação: PHP, Python, Node.js, Ruby e C Sharp
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
site | seite |
diretamente | direkt |
sendinblue | sendinblue |
apis | api |
diversas | mehreren |
php | php |
python | python |
node | node |
e | und |
c | c |
PT A solução inclui um IDE no navegador, oferecendo uma experiência de codificação semelhante à realizada em desktops e permitindo que os membros da equipe atualizem o código de onde quer que estejam.
DE Enthält eine In-Browser-IDE, die eine desktop-ähnliche Programmiererfahrung bereitstellt und Teams erlaubt, Code von überall zu aktualisieren.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
navegador | browser |
desktops | desktop |
permitindo | erlaubt |
equipe | teams |
PT A Ning concentra-se em utilizadores que não possuem habilidades de codificação, facultando o Ning Design Studio, que permite uma personalização fácil e detalhada do site
DE Ning konzentriert sich verstärkt auf Nutzer, die keine Programmierkenntnisse besitzen, und veröffentlicht das Ning Design Studio, welches eine einfache und feingliedrige Anpassung der Website ermöglicht
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
utilizadores | nutzer |
design | design |
studio | studio |
permite | ermöglicht |
personalização | anpassung |
fácil | einfache |
site | website |
PT Agora você pode criar infográficos, relatórios, cartazes, posts incríveis em redes sociais e muito mais em minutos – nenhuma experiência em design ou codificação é necessária
DE Jetzt können Sie beeindruckende Infografiken, Berichte, Poster, Social-Media-Beiträge und vieles mehr in nur wenigen Minuten erstellen – ganz ohne Design- oder Programmiererfahrung
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
agora | jetzt |
infográficos | infografiken |
relatórios | berichte |
cartazes | poster |
posts | beiträge |
em | in |
e | und |
minutos | minuten |
nenhuma | ohne |
ou | oder |
PT Ela é um sistema especial criptográfico e de codificação, que permite trocar informações de modo transparente, seguro e quase instantâneo entre pessoas dentro de uma rede peer-to-peer.
DE Es handelt sich um ein spezielles Kryptografie- und Verschlüsselungssystem, mit dem Informationen innerhalb eines Peer-to-Peer-Netzwerks transparent, sicher und schnell ausgetauscht werden können.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
especial | spezielles |
informações | informationen |
transparente | transparent |
seguro | sicher |
quase | um |
rede | netzwerks |
PT WordPress permite que você crie um site de qualidade, mesmo que não esteja familiarizado com a codificação
DE WordPress Mit dieser Option können Sie eine hochwertige Website erstellen, auch wenn Sie mit der Codierung nicht vertraut sind
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
wordpress | wordpress |
crie | erstellen |
site | website |
codificação | codierung |
PT É muito útil na codificação de senhas, informações de cartão de crédito e outros dados sensíveis em MySQL, Postgress ou outros bancos de dados
DE Es ist sehr nützlich bei der Codierung Passwörtern, Kreditkarteninformationen und andere sensible Daten in MySQL, Postgress oder andere Datenbanken
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
muito | sehr |
útil | nützlich |
codificação | codierung |
senhas | passwörtern |
mysql | mysql |
ou | oder |
bancos de dados | datenbanken |
PT - Comece a gerar tráfego e vendas com seu próprio VOICEOVER em minutos, sem codificação ou qualquer conhecimento especial.
DE – Generieren Sie mit Ihrem eigenen VOICEOVER in wenigen Minuten Traffic und Verkäufe, ohne Programmierkenntnisse oder spezielle Kenntnisse.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
gerar | generieren |
tráfego | traffic |
e | und |
vendas | verkäufe |
minutos | minuten |
sem | ohne |
conhecimento | kenntnisse |
especial | spezielle |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov