Preložiť "afirmou" do Nemecký

DE Fast 90 % des Momentive-Teams ziehen unsere Unternehmenskultur der ihrer ehemaligen Arbeitgeber vor

• Fast
• ihrer ehemaligen Arbeitgeber

DE Das ist der beste Beleg dafür, wie erfolgreich wir in den letzten Jahren 20 Jahren für unsere Kunden neue Technologien eingebettet haben“, so Tom Laureys, Solution Manager ECM bei Amplexor

• beste Beleg dafür
• letzten Jahren Jahren
• Kunden neue Technologien
• Tom Laureys
• Solution Manager ECM
• Amplexor

DE „Mit der Kombination aus Microservices, Containern sowie einer komplett automatisierten CI/CD-Plattform konnten wir alle Anforderungen unserer Entwickler der letzten Jahre erfüllen“, so Costall

• Kombination aus Microservices
• automatisierten CI
• Anforderungen unserer Entwickler
• letzten Jahre erfüllen
• Costall

DE Microsoft ist nicht der einzige Bewerber, der sich für den Kauf von TikTok interessiert. Das Wall Street Journal behauptete, Twitter habe Gespräche

• einzige Bewerber
• Kauf von TikTok
• Wall Street Journal
• Twitter habe Gespräche

DE „Blueprint enthält ein Community-Kapitel mit speziellen Beispielen für mögliche Aktivitäten zum Start sowie für Vorschläge zur Einbindung der Benutzerbasis“, sagt Maria Christina, Head of Data Architecture.

• Aktivitäten zum Start
• Vorschläge zur Einbindung
• Benutzerbasis
• sagt Maria Christina
• Head of Data

DE Howard Neville zufolge überschätzen viele Unternehmen ihr Analytics-Engagement im Vergleich zur Konkurrenz.

• Howard Neville zufolge
• viele Unternehmen ihr

DE In einer Umfrage im Jahr 2018 gaben 99 % aller Führungskräfte in großen Unternehmen an, dass ihr Unternehmen eine Datenkultur aufzubauen versuche. Nur ein Drittel bescheinigte diesen Versuchen indes Erfolg.

• Umfrage im Jahr
• aufzubauen versuche
• Drittel bescheinigte diesen
• indes

DE 2016 erklärte der Präsident der URSEC, er wolle die IP-Adresse der Server von Uber blockieren, um sie zu behalten Seine App stammt aus Uruguay

• erklärte der Präsident
• URSEC
• Server von Uber
• behalten Seine App
• Uruguay

DE Galaxy Digital und Alerian haben bekannt gegeben, dass sie acht passive Krypto-Indexe herausbringen wollen, die monatlich neu balanciert und gleichermaßen gewichtet werden.

• Galaxy Digital
• Alerian haben bekannt
• acht passive Krypto-Indexe
• wollen
• monatlich neu balanciert
• gleichermaßen gewichtet

DE Der Bitcoin-Kurs ist auf 37.000 US-Dollar zurückgegangen, nachdem er auf 40.500 US-Dollar klettern konnte. Analysten sind daher zurückhaltend und wollen noch keinen Trendwechsel ausrufen.

• zurückgegangen
• klettern konnte
• Analysten sind daher
• wollen noch keinen

DE Google hat laut eigenen Benchmarks behauptet, dass Pixel 6 80 Prozent schneller ist als das Pixel 5, was Ihnen einen Hinweis auf die Leistungsunterschiede geben sollte.

• Google hat laut
• Benchmarks behauptet
• Pixel Prozent schneller
• Pixel
• Ihnen einen Hinweis
• Leistungsunterschiede geben

DE 9to5Google behauptete, dass Google zwei Telefone mit einem Arm-basierten "GS101"-Prozessor mit dem Codenamen "Whitechapel" entwickelt.

• behauptete
• Google zwei Telefone

DE In dem Blog-Beitrag, in dem das Pixel 6 angekündigt wurde, behauptete Google, "mit dem neuen Sicherheitskern von Tensor und Titan M2 wird Pixel 6 die meisten Hardware-Sicherheitsebenen in jedem Telefon haben".

• Blog-Beitrag
• behauptete Google
• Titan wird Pixel
• Telefon

DE Leaker FrontTron behauptete auf Twitter, dass die Pixel 6 und 6 Pro einen kardanischen Steady-Cam-Modus, einen größeren Samsung-Sensor und große Verbesserungen bei der Videoaufzeichnung haben würden.

• Leaker FrontTron behauptete
• Twitter
• Pixel
• Pro einen kardanischen
• größeren Samsung-Sensor

DE Max Weinbach behauptete in einem Podcast, dass der Whitechapel-SoC eine Rohleistung zwischen dem Qualcomm Snapdragon 865 und 888 bieten wird und eine neuronale Verarbeitungseinheit und einen Bildsignalprozessor enthalten wird.

• Max Weinbach behauptete
• Podcast
• Whitechapel-SoC eine Rohleistung
• Qualcomm Snapdragon
• neuronale Verarbeitungseinheit
• Bildsignalprozessor enthalten

DE Das 1100 war ein einfaches GSM-Mobiltelefon. Nokia behauptete 2011, dass das Telefon einst im Besitz von 250 Millionen Menschen war, was es zu dieser Zeit zum beliebtesten Telefon der Welt machte.

• war ein einfaches
• Nokia behauptete
• Millionen Menschen war
• Zeit zum beliebtesten
• Welt

DE Evan Blass – einer der zuverlässigsten Leaker der Telefonbranche – hat behauptet, eine vertrauenswürdige Quelle habe bestätigt, dass der Passport

• Evan Blass
• behauptet
• vertrauenswürdige Quelle habe
• Passport

DE Das Wall Street Journal hat behauptet, Spotify werde bereits "nächste Woche" eine eigene kostenpflichtige Podcast-Abonnement-Plattform vorstellen.

• Wall Street Journal
• behauptet
• Spotify werde bereits
• eigene kostenpflichtige Podcast-Abonnement-Plattform

DE In einer Pressemitteilung gab das Unternehmen bekannt, dass ColorOS 12 ein "anpassbares, barrierefreies Design" aufweisen wird und gleichzeitig Funktionen zur Steigerung der Leistung enthält.

• bekannt
• barrierefreies
• Leistung

DE Mark Gurman von Bloomberg behauptete, dass das iPhone 14 ein Redesign erfahren würde, was Berichte bestätigt, dass viele Unternehmen zu einer Lochkamera wechseln.

• behauptete
• iPhone ein Redesign
• würde
• Berichte bestätigt
• Lochkamera

DE Es wird angenommen, dass der nächste iMac von Apple grundlegend überarbeitet wird, und jetzt hat ein Leaker behauptet, dass er möglicherweise auch

• angenommen
• Leaker behauptet

DE 9to5Google hat behauptet, Google entwickle zwei Telefone mit einem Arm-basierten "GS101" -Prozessor

• behauptet
• Google entwickle zwei
• Arm-basierten
• Prozessor

DE Axios behauptete auch, dass Google im vergangenen Jahr plant, seinen Chip für die ML-Technologie von Google vorzubereiten.

• Google im vergangenen
• plant
• ML-Technologie von Google

DE Und erst am 22. Juli 2020 behauptet eine unbekannte Quelle innerhalb von PayPal, dass sie demnächst eine Möglichkeit zum Kauf von Bitcoins über PayPal hinzufügen werden.

• demnächst eine Möglichkeit
• Kauf von Bitcoins
• PayPal hinzufügen

DE Bereits im April 2018 sagte der CEO von PayPal, dass Bitcoin der größte Betrug in der Geschichte sei

• Bereits im April
• CEO von PayPal
• Bitcoin der größte
• Geschichte sei

DE 9to5Google behauptete, Google arbeite daran, Pixel-Telefonen mit Android 12 eine Doppeltipp-Geste zu verleihen

• behauptete
• Google arbeite daran
• Pixel-Telefonen mit Android
• Doppeltipp-Geste zu verleihen

DE 9to5Google behauptete, Google arbeite an einer überarbeiteten Version des geteilten Bildschirms namens "App Pairs".

• behauptete
• Bildschirms namens

DE Pete Lau, der CEO von OnePlus und Oppo, bestätigte diesen Schritt in einem Briefing mit Pocket-lint und erklärte auch, dass das erste OnePlus-Flaggschiff 2022 das nächste sein wird. Das heißt, es gibt dieses Jahr kein OnePlus 9T oder 9T Pro.

• Pete Lau
• CEO von OnePlus
• Oppo
• bestätigte diesen Schritt
• Briefing mit Pocket-lint
• heißt
• dieses Jahr kein

DE Leaker Jon Prosser behauptete, die Apple Warch Series 7 werde mit einem Redesign und einer neuen grünen Farboption geliefert. Die Serie 7 kam in einer neuen grünen Farbe, aber nicht in einem Redesign. Vielleicht wird die Serie 8 diesen Look annehmen?

• Leaker Jon Prosser
• Apple Warch Series
• Redesign
• neuen grünen Farboption
• neuen grünen Farbe
• diesen Look annehmen

DE Es war ein Feature, über das zuvor berichtet wurde, aber Weinbach hat behauptet, dass es noch nicht kommt, also ist es vielleicht für die Serie 8 bestimmt?

• war ein Feature
• Weinbach hat behauptet
• kommt
• Serie bestimmt

DE 9to5 berichtete, dass Analyst Ming-Chi Kuo behauptete, ein neues Apple Watch-Design würde frühestens 2021 auf den Markt kommen

• berichtete
• Analyst Ming-Chi Kuo
• neues Apple Watch-Design
• kommen

DE Das Analystenunternehmen gab an, dass Cyberkriminelle von der COVID-19-Pandemie profitieren und Phishing-Angriffe zu Verstößen und Betrug bei der Übernahme von Konten führen

• Phishing-Angriffe zu Verstößen
• Konten führen

DE "Die Lösungen von OneSpan, die sichere Remote-Transaktionen ermöglichen, waren noch nie so wichtig wie während dieser globalen COVID-19-Pandemie", erklärte Scott Clements, CEO von OneSpan

• Lösungen von OneSpan
• sichere Remote-Transaktionen ermöglichen
• waren noch nie
• wichtig wie während
• globalen
• erklärte Scott Clements
• CEO von OneSpan

DE Der zuverlässige Leaker Evan Blass behauptete , eine vertrauenswürdige Quelle habe bestätigt, dass der Passport – Googles faltbares Pixel – 2021 auf den Markt kommen wird.

• zuverlässige Leaker Evan
• behauptete
• vertrauenswürdige Quelle habe
• Passport
• Googles faltbares Pixel
• Markt kommen

DE Ross Young, AKA @DSCCRoss, behauptete, dass das faltbare von Google ein LTPO-Display mit 120 Hz Bildwiederholfrequenz von Samsung Display aufweisen würde.

• Ross Young
• AKA
• behauptete
• faltbare von Google
• LTPO-Display mit Hz
• Samsung Display aufweisen

DE Dylankt behauptete, dass die Apple Airpods 3 am 18. Oktober zusammen mit den neuen MacBook Pros auf den Markt kommen werden.

• Dylankt behauptete
• neuen MacBook Pros
• Markt kommen

DE Souces, die mit Nikkei sprachen, behaupteten, Apple beginne ab August 2021 mit der Produktion der AirPods 3.

• Souces
• Nikkei sprachen
• behaupteten
• Produktion der AirPods

DE Ein Bericht von Digitimes behauptete, dass die AirPods Pro 2 und AirPods 3 in der ersten Hälfte des Jahres 2021 auf den Markt kommen sollen, nachdem ein Flash-Speicheranbieter die Produktion hochgefahren haben soll.

• Bericht von Digitimes
• AirPods Pro
• Hälfte des Jahres
• Markt kommen sollen
• nachdem ein Flash-Speicheranbieter

DE Bloomberg behauptete, Peloton arbeite an einem billigeren Laufband für 2020 und einem Rudergerät

• Bloomberg behauptete
• Rudergerät

DE Tesla behauptete zunächst, der Lkw würde bei voller Ladung eine Reichweite von 500 Meilen haben und nach einer 80-prozentigen Ladung in 30 Minuten mit neuen "Tesla Megacharger" -Ladestationen 400 Meilen fahren können.

• Tesla behauptete zunächst
• Ladung eine Reichweite
• Ladung in Minuten
• neuen
• Ladestationen Meilen fahren

DE Es behauptete, dass dies "nicht aufgewachte" Unterhaltungsprogramme, Nachrichten, Podcasts und mehr beinhalten wird".

• behauptete
• dies
• Unterhaltungsprogramme
• Nachrichten
• Podcasts
• beinhalten

DE Elon Musk, CEO von SpaceX, erklärte, dass sich die Internetgeschwindigkeit von Starlink im Jahr 2021 verdoppeln würde

• Elon Musk
• CEO von SpaceX
• erklärte
• Internetgeschwindigkeit von Starlink
• Jahr verdoppeln würde

DE Wir hatten den Marionberry-Käsekuchen, den wir geteilt hatten

• hatten den Marionberry-Käsekuchen
• geteilt hatten

DE Nachdem dies gesagt und getan wurde, erklärte der Notarzt, dass es sich um eine Lebensmittelvergiftung handelte

• Nachdem dies gesagt
• erklärte der Notarzt
• Lebensmittelvergiftung handelte

DE Kevin Mehring, CEO von UAS Labs, sagt: „In den vergangenen sieben Jahren durfte ich das Team von UAS Labs mit unseren wissenschaftsbasierten Probiotika-Lösungen leiten

• Kevin Mehring
• CEO von UAS
• sagt
• vergangenen sieben Jahren
• Team von UAS
• unseren wissenschaftsbasierten Probiotika-Lösungen

DE In einem Bericht wurde behauptet, dass das iPhone 14 Pro eine 48-MP-Hauptkamera bietet und 8K-Videoaufnahmen unterstützt.

• Bericht wurde behauptet

DE Techland hat einen Tweet klargestellt, in dem behauptet wird, dass sein bevorstehendes Dying Light 2 Stay Human 500 Stunden dauern könnte, bis es

• klargestellt
• bevorstehendes Dying Light
• Human Stunden dauern

DE Ist das richtig? Wir haben das Auto mit 95 Prozent Batterie im "Tank" und es behauptete, eine Reichweite von 260 Meilen sei machbar - also vorhersehbar 275 Meilen bei 100 Prozent Ladung

• richtig
• Auto mit Prozent
• behauptete
• Reichweite von Meilen
• machbar
• also vorhersehbar Meilen
• Prozent Ladung

DE Bereits im Jahr 2019 behauptete die japanische Website Gamepedia, dass sie einige beeindruckende interne Spezifikationen haben wird.

• Bereits im Jahr
• japanische Website Gamepedia
• einige beeindruckende interne

DE In einem Bericht vom März 2021 wurde jedoch behauptet, dass der Nintendo Switch Pro zwar alle bestehenden und zukünftigen Switch-Spiele spielen wird, es jedoch einige neue Titel geben könnte, die ausschließlich auf der neuen Konsole laufen.

• Bericht vom März
• jedoch behauptet
• Nintendo Switch Pro
• bestehenden
• zukünftigen Switch-Spiele spielen
• geben könnte
• Konsole