PT Diga ao Git para rastrear o novo arquivo locations.txt usando o comando git add. Assim como quando você cria um arquivo, o comando git add não retorna nada quando você o insere corretamente.
Preložiť "add" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "add" z Portugalčina do Nemecký
Preklady výrazu add
"add" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
| add | add hinzufügen |
Preklad Portugalčina do Nemecký z add
Portugalčina
Nemecký
DE Weise Git an, deine neue Datei locations.txt nachzuverfolgen. Verwende hierzu den Befehl git add. Genau wie bei der Dateierstellung gilt: Bei korrekter Eingabe gibt der Befehl git add keine Ausgabe zurück.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| git | git |
| txt | txt |
| comando | befehl |
| add | add |
| retorna | zurück |
| usando | verwende |
PT Pode fazê-lo directamente a partir da ferramenta ? abra um ficheiro, clique em Add-ons a partir do menu superior e depois em ?Obter add-ons?.
DE Sie können dies direkt vom Tool aus tun ? öffnen Sie eine Datei, klicken Sie im oberen Menü auf Add-ons und dann auf ?Add-ons abrufen?.
PT Aumente ainda mais seu desempenho e segurança com os add-ons pagos da Cloudflare para os planos Free, Pro e Business.
DE Machen Sie Performance und Sicherheit mit den kostenpflichtigen Add-ons für den Free Plan, Pro Plan oder Business Plan von Cloudflare noch besser.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| desempenho | performance |
| e | und |
| planos | plan |
| free | free |
| business | business |
PT Weebly Tem uma extensa quantidade de add-ons que permitem que você personalize seu site para suas necessidades de negócios específicas
DE Weebly Verfügt über einen umfangreichen Betrag an Add-Ons, mit dem Sie Ihre Website Ihrer Website an Ihre spezifischen Geschäftsanforderungen anpassen können
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| weebly | weebly |
| uma | einen |
| extensa | umfangreichen |
| quantidade | betrag |
| personalize | anpassen |
| site | website |
| específicas | spezifischen |
PT Baseado em navegador, sem plug-ins, sem add-ons. Crie e gerencie facilmente suas chaves em um único lugar.
DE Browser-basiert, keine Plugins, keine Add-Ons. Erstellen und verwalten Sie Ihre Schlüssel an einer zentralen Stelle.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| baseado | basiert |
| navegador | browser |
| sem | keine |
| plug-ins | plugins |
| crie | erstellen |
| e | und |
| gerencie | verwalten |
| chaves | schlüssel |
| um | einer |
| lugar | stelle |
PT Marque a caixa ao lado dos produtos que você deseja renovar. Clique em Add to Cart (Adicionar ao carrinho).
DE Aktiviere das Kontrollkästchen neben den Produkten, die du verlängern möchtest. Klicke auf Add to Cart (In den Warenkorb).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| você | du |
| deseja | möchtest |
| renovar | verlängern |
PT Sobre o Server Management Add-on
DE Über Tableau Servermanagement-Add-on
PT Toque no anexo e você será perguntado se deseja transferir todos os contatos para o seu iPhone. Clique em Add Contacts .
DE Tippen Sie auf den Anhang und Sie werden gefragt, ob Sie alle Kontakte auf Ihr iPhone übertragen möchten. Klicken Add Contacts .
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| anexo | anhang |
| e | und |
| perguntado | gefragt |
| deseja | möchten |
| iphone | iphone |
| add | add |
PT Execute o Apple Configurator 2, selecione seu telefone e clique em Add → Apps na barra de menu.
DE Führen Sie Apple Configurator 2 aus, wählen Sie Ihr Telefon aus und klicken Add in der Menüleiste auf Add → Apps .
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| telefone | telefon |
| add | add |
| apps | apps |
| barra | leiste |
| menu | menü |
| apple | apple |
PT Para reinstalar sua conta, volte para Passwords & Accounts e selecione Add Account .
DE Um Ihr Konto neu zu installieren, gehen Sie zurück zu Passwords & Accounts und wählen Add Account .
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| selecione | wählen |
| add | add |
PT Clique em Add User (Adicionar usuário).
DE Klicke auf Add User (Benutzer hinzufügen).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| em | auf |
PT Clique na visualização do Logo (Logotipo) . Se você ainda não adicionou um logotipo, verá um botão Add Logo (Adicionar logotipo) .
DE Klicke auf die Logo -Vorschau. Wenn du noch kein Logo hinzugefügt hast, wird die Schaltfläche Add Logo (Logo hinzufügen) angezeigt.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| clique | klicke |
| você | du |
| botão | schaltfläche |
PT No menu Logo (Logotipo), clique em Add Logo (Adicionar logotipo) para carregar logotipos adicionais de seu computador
DE Klicke im Menü „Logo“ auf Add Logo (Logo hinzufügen) , um zusätzliche Logos von deinem Computer hochzuladen
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| seu | deinem |
| computador | computer |
| menu | menü |
PT Clique em Add Files (Adicionar arquivos) para carregar um arquivo TTF, OTF ou WOFF de seu computador.
DE Klicke auf Add Files (Dateien hinzufügen) ,um eine TTF-, OTF- oder WOFF-Datei von deinem Computer hochzuladen.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ou | oder |
| seu | deinem |
| computador | computer |
PT Na seção Colors (Cores) , clique em Add Color (Adicionar cor). Isso pode ser feito na seção Primary Color (Cor primária) ou Secondary Color (Cor secundária) da página.
DE Klicke im Abschnitt Colors (Farben) auf Add Color (Farbe hinzufügen). Dies kannst du entweder im Abschnitt Primary Color (Primärfarbe) oder im Abschnitt Secondary Color (Sekundärfarbe) auf der Seite tun.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| feito | tun |
PT Na seção From (De) do criador de e-mails, clique em Add From (Adicionar remetente).
DE Klicke im Bereich From (Von:) des Kampagnen-Builders auf Add From (Absender hinzufügen).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| seção | bereich |
| remetente | absender |
PT Na seção Subject (Assunto) do criador de e-mails, clique em Add Subject (Adicionar assunto).
DE Klicke im Bereich Subject (Betreffzeile) des Kampagnen-Builders auf Add Subject (Betreffzeile hinzufügen).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| seção | bereich |
| assunto | subject |
PT Saiba mais sobre os add-ons disponíveis para os planos SurveyMonkey Enterprise.
DE Erfahren Sie mehr über die für SurveyMonkey Enterprise-Tarife verfügbaren Add-ons.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| saiba | erfahren |
| os | sie |
| disponíveis | verfügbaren |
| enterprise | enterprise |
PT Na seção To (para) do construtor de campanhas, clique em Add Recipients (Adicionar destinatários).
DE Klicke im Abschnitt To (An) des Kampagnen-Builders auf Add Recipients (Empfänger hinzufügen).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| seção | abschnitt |
| campanhas | kampagnen |
| destinatários | empfänger |
PT Na seção From (Remetente), clique em Add From (Adicionar remetente).
DE Klicke im Abschnitt From (Absender) auf Add From (Absender hinzufügen).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| seção | abschnitt |
| remetente | absender |
PT Na seção Subject (Assunto), clique em Add Subject (Adicionar assunto).
DE Klicke im Abschnitt Subject (Betreff) auf Add Subject (Betreff hinzufügen).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| seção | abschnitt |
PT Da preparação de dados com o Prep Conductor à catalogação, pesquisa e governança com o Tableau Catalog, o Tableau Data Management Add-on vai gerar confiança nos seus dados, acelerando o processo de adoção de análises de autoatendimento.
DE Von der Datenvorbereitung mit Prep Conductor bis zu Katalogerstellung, Suche und Governance mit Tableau Catalog schafft das Data Management Add-on Vertrauen in Ihre Daten und ermöglicht die beschleunigte Anwendung von Selfservice-Analytics.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| pesquisa | suche |
| confiança | vertrauen |
| análises | analytics |
| autoatendimento | selfservice |
PT O Tableau Prep Conductor está incluído no Data Management Add-on
DE Tableau Prep Conductor ist Teil des Data Management Add-on.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| data | data |
| management | management |
PT Saiba mais sobre o Data Management Add-on
DE Mehr über das Tableau Data Management Add-on erfahren
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| saiba | erfahren |
| data | data |
| management | management |
PT Com o Tableau Catalog e o Tableau Prep Conductor, o Tableau Data Management add-on garante que sua organização sempre disponibilize os dados certos para as pessoas certas.
DE Mit Tableau Catalog und Prep Conductor gewährleistet das Tableau Data Management Add-on, dass Ihre Organisation stets den richtigen Personen die richtigen Daten bereitstellt.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| sempre | stets |
| pessoas | personen |
PT Sob o título Mailchimp Pro, clique em Add For $199.00/Month (Adicionar por US$ 199,00/mês).
DE Klicke unter der Überschrift Mailchimp Pro auf die Option Add For $199.00 / Month (Hinzufügen für 199,00 USD/Monat).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| mês | monat |
PT No menu Add Layout (Adicionar layout) , clique no menu suspenso Layout para escolher Text (Texto), Text & Image (Texto e imagem) ou Image Gallery (Galeria de imagens).
DE Klicke im Menü Add Layout (Layout hinzufügen) auf das Dropdown-Menü Layout und wähle Text, Text & Image (Text und Bild) oder Image Gallery (Bildergalerie).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| layout | layout |
| clique | klicke |
| escolher | wähle |
| ou | oder |
| menu | menü |
PT A Comunidade MQL foi lançado pela MetaQuotes Inc como uma resposta aos anseios de milhões de usuários MT4 em todo o mundo, como um balcão único para todas as ferramentas, indicadores, scripts e add-ons para a plataforma MT4
DE Die MQL Gemeinschaft von MetaQuotes Inc als Reaktion auf die Sehnsüchte von Millionen von MT4 Nutzern auf der ganzen Welt, als One-Stop-Shop für alle Werkzeuge, Indikatoren ins Leben gerufen wurde, Skripte und Add-ons für die MT4 Plattform
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| comunidade | gemeinschaft |
| foi | wurde |
| resposta | reaktion |
| usuários | nutzern |
| mundo | welt |
| ferramentas | werkzeuge |
| indicadores | indikatoren |
| scripts | skripte |
| plataforma | plattform |
| inc | inc |
PT Agora é possível comprar ou mesmo vender seu software add-on no site do MQL Comunidade
DE Es ist nun möglich, zu kaufen oder sogar Ihre Add-On-Software auf der MMS-Community Webseite verkaufen
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| agora | nun |
| possível | möglich |
| comprar | kaufen |
| ou | oder |
| vender | verkaufen |
| software | software |
| comunidade | community |
PT A Pro Add-Ons vem criando complementos profissionais e de criação para os editores gráficos desde 2015 com foco no desenvolvimento de ações de retoque, criando sobreposições de luz e predefinições de cores.
DE Pro Add-Ons entwerfen seit 2015 professionelle und kreative Add-ons für Grafiksoftware und konzentrieren sich dabei hauptsächlich auf Retuschiertechniken sowie Overlays für die Ausleuchtung und Farbvorlagen (Presets).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| complementos | ons |
| foco | konzentrieren |
| sobreposições | overlays |
PT Etapa 3: Clique no menu suspenso 'Serviços' na barra de navegação Royal Blue para o topo da página >> Clique em 'Ver Add-Ons disponíveis'
DE Schritt 3: Klicken Sie auf dem Dropdown-Menü "Dienste" auf der Royal Blue Navigation Bar oben auf der Seite auf das Dropdown-Menü >> Klicken Sie auf 'Verfügbare Add-Ons anzeigen'
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| etapa | schritt |
| serviços | dienste |
| barra | bar |
| navegação | navigation |
| página | seite |
| disponíveis | verfügbare |
PT Na sua área de trabalho, faça o mesmo e abra os módulos rotulados na pasta.Aqui, você verá agora dois add-ons e servidores rotulados.
DE Machen Sie von Ihrem Desktop dasselbe und öffnen Sie den Ordner mit markierten Modulen.Hier sehen Sie jetzt zwei Ordner, die Add-Ons und Server beschriftet sind.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| módulos | modulen |
| pasta | ordner |
| servidores | server |
| abra | öffnen |
PT Add-Ons relacionados aos itens listados acima
DE Add-Ons zu den oben aufgeführten Elementen
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| listados | aufgeführten |
PT Permanecemos possível fazer backups de sua conta o mais fácil possível com o serviço add-on de backups da Web Hosting Cloud.
DE Wir haben es ermöglicht, Sicherungen Ihres Kontos so einfach wie möglich mit dem Webhosting-Cloud-Backups-Add-On-Service mitzunehmen.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| conta | kontos |
| serviço | service |
| hosting | webhosting |
| cloud | cloud |
PT Não importa onde você esteja, a NordVPN permite que você oculte seu IP e acesse qualquer add-on que desejar
DE Egal wo du bist, mit NordVPN kannst du deine IP-Adresse verbergen und jedes gewünschte Add-On erhalten
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| ip | ip |
| e | und |
PT Nessa página, clique em "Add data" na parte inferior da página.
DE Klicken Sie unten auf dieser Seite auf „Daten hinzufügen“.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| data | daten |
| inferior | unten |
PT Configuração fácil da variante: O add-on de configuração de variantes economiza muito tempo simplesmente criando variantes de produtos e muitas outras coisas em uma fileira.
DE Einfache Varianteneinrichtung: Das Add-On zum Einrichten von Varianten spart Ihnen jede Menge Zeit, indem Sie einfach Produktvarianten und viele andere Dinge hintereinander erstellen.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| configuração | einrichten |
| economiza | spart |
| tempo | zeit |
| criando | erstellen |
PT Baixe de graça 4270 ícones de Add em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 4270 kostenlose Add Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ícones | icons |
| add | add |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | und |
| outros | anderen |
| de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Add em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
DE Hole dir kostenlose Icons von Add für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ícones | icons |
| gratuitos | kostenlose |
| add | add |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | und |
| web | web |
| móveis | mobil |
| obtenha | hole |
PT Desenvolva e extenda o IDE com seus próprios componentes e plugins IDE, ou encontre add-ons prontos para usar de nosso rico ecossistema de terceiros.
DE Entwickeln und erweitern Sie die IDE mit Ihren eigenen Komponenten und IDE-Plugins oder schauen Sie nach gebrauchsfertigen Add-ons in unserem umfangreichen Netzwerk von Drittanbietern.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| componentes | komponenten |
| plugins | plugins |
| ou | oder |
PT CRM é um leve add-on, mas fornece-lhe funcionalidades ricas – definindo fluxos de trabalho, funis de vendas e permitindo que você controle processos com gráficos e relatórios.
DE CRM ist ein leichtes Add-On mit starker Wirkung – Workflow und Vertriebskanäle festlegen und Kontrolle der Prozesse mittels Berichten und Charts wird somit leichtgemacht.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| crm | crm |
| leve | leichtes |
| trabalho | workflow |
| controle | kontrolle |
| relatórios | berichten |
| gráficos | charts |
PT . Para optar por não participar do Google Analytics instalando o Google Analytics Opt-out Browser Add-on, por favor clique em
DE . Um Google Analytics zu deaktivieren, indem Sie das Google Analytics Opt-out Browser Add-on installieren, klicken Sie bitte
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| optar | opt |
| analytics | analytics |
| instalando | installieren |
| browser | browser |
PT Associar um volume a uma instânciaopenstack server add volume inst01 logdb01
DE Volume mit einer Instanz verbindenopenstack server add volume inst01 logdb01
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| volume | volume |
| server | server |
| add | add |
PT Sky Glass também tem add-ons de £ 5 por mês para Ultra HD HDR e Dolby Atmos, a £ 25 por mês para Sky Sports. Canais BT Sport também estão disponíveis no Sky Glass, por um valor extra de £ 24 por mês.
DE Sky Glass bietet auch Add-Ons von 5 £ pro Monat für Ultra HD HDR und Dolby Atmos bis zu 25 £ pro Monat für Sky Sports. BT Sport-Kanäle sind auch auf Sky Glass gegen einen Aufpreis von 24 GBP pro Monat verfügbar.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| e | und |
| canais | kanäle |
| um | einen |
PT Quando comparado com o C20A também é um pouco indisciplinado no que diz respeito aos graves - mas há uma porta de subwoofer separada disponível caso você deseje expandir com um add-on, que o C20A não fornece.
DE Im Vergleich zum C20A ist es auch in Bezug auf den Bass etwas widerspenstig - es steht jedoch ein separater Subwoofer-Anschluss zur Verfügung, falls Sie ihn mit einem Add-On erweitern möchten, das der C20A nicht bietet.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| graves | bass |
| separada | separater |
| caso | falls |
| expandir | erweitern |
| fornece | bietet |
PT O teclado no Galaxy Book S nos lembra um pouco do add-on que você pode obter para os produtos Microsoft Surface
DE Die Tastatur im Galaxy Book S erinnert uns ein wenig an das Add-On, das Sie für die Microsoft Surface-Produkte erhalten können
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| teclado | tastatur |
| book | book |
| s | s |
| microsoft | microsoft |
PT O Sky Broadband Buddy faz parte do add-on Sky Broadband Boost, que custa £ 5 por mês além de um plano de banda larga regular e vem com outros extras, incluindo Wi-Fi garantido em todos os cômodos da sua casa.
DE Sky Broadband Buddy ist Teil des Sky Broadband Boost-Add-ons, das zusätzlich zu einem regulären Breitbandplan 5 GBP pro Monat kostet und weitere Extras bietet, darunter garantiertes WLAN in jedem Raum Ihres Hauses.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| parte | teil |
| custa | kostet |
| regular | regulären |
| extras | extras |
| wi-fi | wlan |
| casa | hauses |
PT Estar disponível em roteadores Netgear e no sistema de malha Orbi é ótimo, assim como seu uso como parte do add-on Sky Broadband Buddy.
DE Die Verfügbarkeit für Netgear-Router und das Orbi-Mesh-System ist großartig, ebenso wie die Verwendung als Teil des Sky Broadband Buddy-Add-Ons.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| roteadores | router |
| sistema | system |
| malha | mesh |
| ótimo | großartig |
| uso | verwendung |
| parte | teil |
PT Clique em Add Page (Adicionar página).
DE Klicke auf Add Page (Seite hinzufügen).
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| em | auf |
PT No modal pop-up Add a link (Adicionar um link), digite a URL da sua política de privacidade e clique em Insert (Inserir)
DE Gib im Pop-up-Fenster Add a link (Link hinzufügen) die URL für deine rechtlichen Hinweise ein und klicke auf Insert (Einfügen)
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky