Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "a articulação" do Nemecký

Zobrazuje sa 7 z 7 prekladov frázy "a articulação" z Portugalčina do Nemecký

Preklad Portugalčina do Nemecký z a articulação

Portugalčina
Nemecký

PT A LG tem uma gama de TVs OLED e o C1 é o ponto de articulação, bem no meio da faixa onde oferece a melhor tecnologia e desempenho, mas sem entrar nos preços loucos dos modelos superiores.

DE LG hat eine Reihe von OLED-Fernsehern und der C1 ist der Dreh- und Angelpunkt, genau in der Mitte des Bereichs, wo er die beste Technologie und Leistung bietet, ohne jedoch auf die verrückten Preise der höheren Modelle einzugehen.

Portugalčina Nemecký
oled oled
meio mitte
tecnologia technologie
desempenho leistung
mas jedoch
sem ohne
preços preise
modelos modelle
lg lg

PT No que diz respeito à comunicação e articulação, a este respeito o SR-B20A é tão bom, senão melhor do que qualquer rival de preço comparável.

DE In Bezug auf Kommunikation und Artikulation ist der SR-B20A in dieser Hinsicht so gut, wenn nicht sogar besser als jeder preislich vergleichbare Konkurrent.

Portugalčina Nemecký
respeito hinsicht
comunicação kommunikation

PT Apesar de todos os drivers de baixa frequência da Yamaha não terem articulação, eles não querem nada no que diz respeito ao mencionado vigor.

DE Trotz allem, was den Niederfrequenztreibern der Yamaha an Artikulierbarkeit fehlt, wollen sie nichts, wenn es um den oben genannten Pep geht.

Portugalčina Nemecký
yamaha yamaha
querem wollen
mencionado genannten
apesar de trotz

PT O que é impressionante sobre o Grado é a quantidade de som que existe - e a quantidade de graves de qualidade que você obtém com um par de in-ear, mas sem perder nenhuma articulação nas outras frequências

DE Das Beeindruckende am Grado ist, wie viel Klang vorhanden ist - und wie viel Qualitätsbass Sie von einem In-Ear-Paar erhalten, ohne jedoch die Artikulation in den anderen Frequenzen zu verlieren

Portugalčina Nemecký
impressionante beeindruckende
quantidade viel
perder verlieren
outras anderen

PT Lesões e síndromes causadas por uso excessivo de uma articulação ou musculatura ocorrem com frequência relativamente alta entre quem corre firme. E ?

DE Verletzungen und Überlastungserscheinungen kommen bei Läufern häufig vor und können den Spaß am Sport schnell nehmen. Eines der häufigsten Probleme ist?

Portugalčina Nemecký
lesões verletzungen
com frequência häufig

PT Isto requer uma clara articulação da alma de uma organização, profunda compreensão do comportamento humano e imersão nos contextos de cultura em home, trabalho e diversão

DE Dies erfordert eine klare Artikulation der Seele einer Organisation, ein tiefes Verständnis des menschlichen Verhaltens und ein Eintauchen in den Kontext der Kultur unter home, Arbeit und Spiel

PT Ao pressionar a articulação de ideias, o template no formato de radar ajuda seu time a permanecer dentro do escopo do que precisa ser solucionado, ajudando na validação do que está sendo proposto. 

DE Indem „What’s On Your Radar“ dazu drängt, Ideen innerhalb eines Bezugssystems zu formulieren, hilft die Methode deinem Team, den Rahmen nicht zu sprengen, und es fördert Validierungen.

Zobrazuje sa 7 z 7 prekladov