Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "status van doelgerichte" do Švédsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "status van doelgerichte" z Holandský do Švédsky

Preklady výrazu status van doelgerichte

"status van doelgerichte" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Švédsky slov/fráz:

status alla att att se av de dem den det din du eller en ett från få för har här inte kan med mer när och om på se sitt som status statusen så till vad vi är
van alla allt alltid andra annan använda använder användning appen att att använda att få att göra att ha av bara beroende beroende på bort bästa bättre både data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en en del enkelt enligt er ett exempel finns flera fortfarande fram från funktioner få får följa för för att företag första ge genom ger gillar går gör göra ha han har helt hjälp av hos hur här i i den in information inga inkluderar inklusive innan innehåll inom inte kan kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när nästan någon något några och också of olika om oss pro produkter på rätt samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa snarare som som en som ett som är stora så så att sådan ta the tid tidigare till tjänster tre under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats webbplatsen än är är att är det är inte även även om åt över

Preklad Holandský do Švédsky z status van doelgerichte

Holandský
Švédsky

NL Vul in de kolom Product Group Status (Status van productgroep) de status van je gesponsorde productgroepen in: Active (Actief) of Paused (Onderbroken)

SV Fyll i kolumnen Produktgruppsstatus för att ställa in status för dina annonserade produktgrupper som antingen Aktiv eller Pausad

NL Met behulp van computersoftware, zoals MAGIX Photo & Graphic Designer, kun je kleuren aanpassen en de focus door het donkerder maken van bepaalde beeldgedeeltes en het doelgerichte gebruik van onscherpte sturen.

SV Med hjälp av datorprogram som Xara Photo & Graphic Designer går det att justera färger och leda blickens fokus till särskilda områden genom att göra andra områden mörkare eller oskarpa.

Holandský Švédsky
behulp hjälp
designer designer
kleuren färger
focus fokus
photo photo

NL De status van de website geeft je ook een overzicht van de cronjobs op je site. Als een cronjob vastloopt, kun je deze direct via de BOX-status verwijderen.

SV Statuswebbplatsen ger dig också en översikt över sidans cronjobs. Om en cronjob lägger på kan du använda den direkt via BOX Ta bort status.

Holandský Švédsky
status status
geeft ger
direct direkt
verwijderen ta bort
ook också
overzicht översikt
box box

NL De status van de loyaliteitsbeloning wordt weergegeven in het controlepaneel van de gebruiker, waar u over de mogelijkheid beschikt om de status te controleren.

SV Lojalitetsbelöningens status visas på användarens kontrollpanel, där det även ges möjlighet att övervaka dess status.

Holandský Švédsky
weergegeven visas
gebruiker användarens
mogelijkheid möjlighet

NL Samsung begon dingen met zijn vreemde, maar doelgerichte camera-bult in de S21-serie - degene die zich om de rand van de telefoon wikkelde om een meer bewust onderdeel van het ontwerp te vormen.

SV Samsung startade saker med sin udda, men målmedveten kamerapump i S21-serien - den som lindade runt kanten av telefonen för att bilda en mer medveten del av designen.

Holandský Švédsky
samsung samsung
begon startade
dingen saker
telefoon telefonen
bewust medveten
ontwerp designen
vormen bilda
de rand kanten

NL Het verbinden van machines met systemen en systemen met mensen vereist een methodische, doelgerichte benadering van gegevensbeheer

SV Att ansluta maskiner till system och system till människor kräver ett metodiskt, målmedvetet tillvägagångssätt för datahantering

Holandský Švédsky
machines maskiner
systemen system
mensen människor
vereist kräver
benadering tillvägagångssätt

NL Cursusprijzen kunnen een uiterst complex onderwerp zijn, maar dat hoeft niet. Ik raad het gebruik van een eenvoudig model van doelgerichte prijzen aan.

SV Kurspriser kan vara ett extremt komplext ämne, men det behöver inte vara det. Jag rekommenderar att du använder en enkel modell av målbaserad prissättning.

Holandský Švédsky
uiterst extremt
gebruik använder
model modell
prijzen prissättning
onderwerp ämne

NL Samsung begon dingen met zijn vreemde, maar doelgerichte camera-bult in de S21-serie - degene die zich om de rand van de telefoon wikkelde om een meer bewust onderdeel van het ontwerp te vormen.

SV Samsung startade saker med sin udda, men målmedveten kamerapump i S21-serien - den som lindade runt kanten av telefonen för att bilda en mer medveten del av designen.

Holandský Švédsky
samsung samsung
begon startade
dingen saker
telefoon telefonen
bewust medveten
ontwerp designen
vormen bilda
de rand kanten

NL Samsung begon met zijn vreemde, maar doelgerichte camerabult in de S21-serie - de bult die zich rond de rand van de telefoon wikkelde om een bewuster onderdeel van het ontwerp te vormen.

SV Samsung inledde med sin märkliga, men ändamålsenliga, kamerabuckel i S21-serien - den som svepte sig runt telefonens kant för att utgöra en mer avsiktlig del av designen.

Holandský Švédsky
samsung samsung
rond runt
rand kant
telefoon telefonens
ontwerp designen

NL In je takeaway overzicht zie je in één keerde status van al je bestellingen. Filter op type bestelling, bezorgdag of huidige status. Zo weet je precies wanneer je wat moet doen.

SV I take away-schemat visas statusen på alla beställningar i en och samma vy. Filtrera på typ av beställning, leveransdag eller aktuell status. Då vet du exakt när du måste göra vad.

Holandský Švédsky
één en
filter filtrera
type typ
bestelling beställning
of eller
huidige aktuell
precies exakt
zie visas

NL Check de status van je domein. De status mag

SV Kontrollera din domänstatus, den bör

NL Doelgerichte cookies (klasse D): we mogen cookies gebruiken om in onze Services inhoud te leveren, waaronder advertenties, die relevant zijn voor uw interesse. De inhoud kan beschikbaar zijn op onze site of op sites van derden.

SV Riktade cookies (klass D): Vi kan använda cookies för att leverera innehåll, inklusive annonser, som är relevanta för dina intressen via våra tjänster. Innehållet kan köras på vår webbplats eller på tredje parts webbplatser.

NL We helpen u graag deze belastingvrije status te verkrijgen.Neem contact met ons op om een belastingvrije status te verkrijgen

SV Vi hjälper dig gärna med att fastställa huruvida du är skattebefriad.Kontakta oss för att ansöka om skattebefriade inköp

Holandský Švédsky
helpen hjälper
graag gärna
contact kontakta

NL Tags: gmail spf best guess status, SPF best guess, spf best guess status, wat betekent gmail spf best guess

SV Taggar: gmail spf best guess status, SPF best guess, spf best guess status, vad betyder gmail spf best guess

NL Zelfs het scharnier heeft een soepele, doelgerichte beweging

SV Även gångjärnet har en smidig, målmedveten rörelse

Holandský Švédsky
heeft har
beweging rörelse

NL De Fitbit Inspire HR heeft een vergelijkbaar ontwerp als de standaard Inspire, maar het voegt hartslagmeting, meer geavanceerde slaapgegevens, VO2 Max, doelgerichte trainingsmodi en Connected GPS toe

SV Fitbit Inspire HR har en mycket liknande design som standard Inspire men den lägger till pulsmätning, mer avancerad sömndata, VO2 Max, målbaserade träningslägen och ansluten GPS

Holandský Švédsky
heeft har
ontwerp design
voegt lägger till
geavanceerde avancerad
max max
connected ansluten
gps gps
fitbit fitbit

NL Zelfs het scharnier heeft een soepele, doelgerichte beweging

SV Även gångjärnet har en smidig, målmedveten rörelse

Holandský Švédsky
heeft har
beweging rörelse

NL De Inspire HR biedt ook 24/7 continue hartslagmeting, Connected GPS, VO2 Max en 15 doelgerichte oefeningen, waaronder hardlopen, fietsen en zwemmen - die het standaard Inspire-model niet allemaal heeft

SV Inspire HR erbjuder också kontinuerlig pulsspårning 24/7, Connected GPS, VO2 Max och 15 målbaserade övningar, som inkluderar löpning, cykling och simning - alla som standardinspirationsmodellen inte har

Holandský Švédsky
biedt erbjuder
gps gps
max max
hardlopen löpning
fietsen cykling
zwemmen simning
heeft har

NL Als u uw weg naar succes wilt versnellen, uw website ranking wilt verbeteren, de hoogst-performante doelgerichte trefwoorden wilt vinden, en accurate data rapportage wilt bekijken, dan heeft Ranktracker u gedekt.

SV Om du vill snabba på din väg till framgång, förbättra din webbplatsranking, hitta de mest effektiva nyckelorden och visa noggrann datarapportering har Ranktracker allt du behöver.

Holandský Švédsky
succes framgång
wilt vill
verbeteren förbättra
vinden hitta
bekijken visa

NL Het bijhouden van de status van uw documenten is een fluitje van een cent met een eenvoudig te volgen auditspoor dat u een overzicht geeft van de activiteit van uw documenten

SV Att hålla koll på statusen för dina dokument blir en barnlek – tack vare en redovisningsspårning som är enkel att följa och som ger dig en översiktsbild över dina dokument

Holandský Švédsky
bijhouden hålla
status statusen
documenten dokument
geeft ger

NL DMARC enforcement verbetert de deliverability van e-mail, aangezien ISP's rekening houden met uw DMARC-status bij het nemen van beslissingen over aflevering op basis van de reputatie van het verzendende domein.

SV DMARC-efterlevnad förbättrar e-postleveransgraden eftersom Isp:er tar hänsyn till din DMARC-status medan de fattar leveransbeslut baserat på den sändande domänens rykte.

Holandský Švédsky
dmarc dmarc
verbetert förbättrar
s s
nemen tar
reputatie rykte
verzendende sändande

NL DMARC enforcement verbetert de deliverability van e-mail, aangezien ISP's rekening houden met uw DMARC-status bij het nemen van beslissingen over aflevering op basis van de reputatie van het verzendende domein.

SV DMARC-efterlevnad förbättrar e-postleveransgraden eftersom Isp:er tar hänsyn till din DMARC-status medan de fattar leveransbeslut baserat på den sändande domänens rykte.

Holandský Švédsky
dmarc dmarc
verbetert förbättrar
s s
nemen tar
reputatie rykte
verzendende sändande

NL Intelligente opschoning en versnelling van uw pc aan de hand van uw optimaliseergewoonten en de status van uw pc.

SV Rengör och påskynda dator på ett intelligent sätt enligt dina optimeringsvanor och dators prestandastatus.

Holandský Švédsky
intelligente intelligent
pc dator
uw dina

NL Dankzij de status van de website heb je altijd zicht op de gezondheid van jouw website en kun je bij problemen direct op onderzoek uit gaan. Onze collega's van Support helpen je hier graag bij.

SV Tack vare webbplatsen status, har du alltid ett öga på hälsan hos din webbplats och kan omedelbart gå till root cause forskning i händelse av problem. Våra stödkolleger stöttar er gärna.

Holandský Švédsky
status status
website webbplats
altijd alltid
problemen problem
direct omedelbart
onderzoek forskning
graag gärna

NL Verschillende van onze klanten zijn overgestapt van het gebruik van status-quo-oplossingen naar Adaface en zijn in staat om meer dan 75% tijd te besparen in het screeningproces.

SV Flera av våra kunder har gått från att använda status quo-lösningar till Adaface, kan spara uppemot 75 % tid i screeningsprocessen.

Holandský Švédsky
klanten kunder
adaface adaface
besparen spara
status status

NL Soms vragen bronnen anoniem te blijven, en wij zullen met hen samenwerken om hun anonimiteit te beschermen in het belang van de bescherming van de professionele status van de bron.

SV Ibland ber källorna om att få vara anonyma, och vi samarbetar med dem för att skydda deras anonymitet i syfte att skydda källans yrkesmässiga ställning.

Holandský Švédsky
anonimiteit anonymitet

NL Op basis van de status en capaciteit van de agent en de prioriteit van het ticket

SV Utifrån medarbetarens status, kapacitet och ärendets prioritet

NL Op basis van de status, capaciteit en vaardigheid van de agent en de prioriteit van het ticket

SV Utifrån medarbetarens status, kapacitet, ärendets prioritet och medarbetarens kompetens

NL Op basis van de status en capaciteit van de agent en de prioriteit van het ticket

SV Utifrån medarbetarens status, kapacitet och ärendets prioritet

NL Op basis van de status, capaciteit en vaardigheid van de agent en de prioriteit van het ticket

SV Utifrån medarbetarens status, kapacitet, ärendets prioritet och medarbetarens kompetens

NL Het hebben van de beste cyber security status begint met het kennen van al uw data en configuraties

SV Den bästa cybersäkerhetsstatusen börjar med att känna till alla dina tillgångar och konfigurationer

Holandský Švédsky
begint börjar
configuraties konfigurationer

NL Weet wat er gebeurt in het veld met complete zicht­baarheid van oplaad­status en resterende oplaadtijd van uw elektrische voertuig.

SV Håll dig uppdaterad om vad som händer ute på fältet med fullständig översikt över fordonens laddnings­status och återstående laddningstid.

Holandský Švédsky
gebeurt händer
complete fullständig
status status

NL Bekijk de positie en het gebruik van uw vracht­wagens en aanhangers in realtime. Krijg directe waarschu­wingen over de status van uw voertuigen, zoals over onderhoud, lage AdBlue-ni­veaus en over incidenten via het diagno­se­systeem.

SV Visa position för dina lastbilar och släp samt dess användning i realtid. Få direkt­var­ningar om dina fordons skick, inklusive inplanerad under­hålls­service, låg AdBlue-nivå och händelser i diagnos­tik­sy­stemet.

Holandský Švédsky
positie position
gebruik användning
realtime realtid
directe direkt

NL Uitgeschakeld in het hoesje en dat logo is wit, maar wanneer ingeschakeld knipperen ze in verschillende kleuren, afhankelijk van de status van de oordopjes.

SV Avstängd i fodralet och den logotypen är vit, men när den är påslagen blinkar de olika färger beroende på öronsnäckornas status.

Holandský Švédsky
logo logotypen
verschillende olika

NL Fouten op de pagina?s van uw site belemmeren uw positie in zoekmachines aanzienlijk. Voer regelmatig audits uit en vind alle URL?s op een domein om de status van uw site te kennen en zwakke punten te ontdekken.

SV Fel på webbplatsens sidor hindrar din sökmotorrankning avsevärt. Gör regelbundna granskningar och hitta alla webbadresser på en domän för att känna till din webbplats och upptäcka svagheter.

Holandský Švédsky
fouten fel
s s
aanzienlijk avsevärt
regelmatig regelbundna
domein domän
uw din
zwakke punten svagheter

NL Citymappers benadering van zijn Apple Watch-app is om je snel de status van openbaar vervoer in de buurt te laten zien met een druk op een paar knoppen

SV Citymappers tillvägagångssätt för sin Apple Watch -app är att låta dig snabbt se statusen för närliggande kollektivtrafik genom att trycka på några knappar

Holandský Švédsky
benadering tillvägagångssätt
snel snabbt
status statusen
knoppen knappar

NL Biedt een veelzijdige tool voor aanvraagbeheer en bedrijfsprocesbeheer voor het realtime volgen van de status van ondersteuningsverzoeken

SV Erbjuder ett funktionsrikt förfrågningshantering och affärsprocesshanteringsverktyg för realtidsstatusspårning av supportförfrågningar

Holandský Švédsky
biedt erbjuder

NL Supply chain analytics geeft inzicht in historische patronen, de huidige status van transactiestromen en kan de toekomstige prestaties van leveranciers en klanten voorspellen

SV Supply chain analytics ger insikter i historiska mönster, det nuvarande läget för transaktionsflöden och kan förutsäga leverantörernas och kundernas framtida resultat

Holandský Švédsky
chain chain
analytics analytics
geeft ger
inzicht insikter
historische historiska
patronen mönster
huidige nuvarande
kan kan
toekomstige framtida
prestaties resultat
klanten kundernas

NL De BOX-status geeft je een praktisch overzicht van de processen die op dit moment op jouw WordPress-site lopen en de werklast van de afgelopen 24 uur. Je kunt bijvoorbeeld zien of en wanneer je server overbelast is of het RAM-verbruik te hoog is.

SV Det är BOX Status ger dig en praktisk översikt över de processer som för närvarande WordPress sidan och de senaste 24 timmarnas belastning. Du kan till exempel se om och när din server är överbelastad eller RAM-förbrukningen är för hög.

Holandský Švédsky
praktisch praktisk
processen processer
afgelopen senaste
server server
box box
status status
overzicht översikt
wordpress wordpress
site sidan

NL De BOX-status geeft je toegang tot alle logs van je site: de foutenoplossing, het debug-log en het access-log. Deze zijn belangrijk voor het debuggen van fouten of problemen op je site.

SV Om den BOX Status du har tillgång till alla loggar på din sida: felloggen, Felsökningsloggen och Åtkomstloggen. Dessa är viktiga för att fel eller problem på din sida felfel eller problem.

Holandský Švédsky
site sida
belangrijk viktiga
fouten fel
problemen problem
box box
status status
log loggar

NL Meer dan 50% -ontwikkelaars Vandaag weigeren rechtdoor om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek van 100+ bedrijven in zee). Dit is waarom.

SV Över 50% utvecklare idag rakt ut vägrar att göra status quo bedömningar (baserat på vår forskning från 100 + företag i havet). Här är varför.

Holandský Švédsky
vandaag idag
onderzoek forskning
bedrijven företag
zee havet
ontwikkelaars utvecklare
status status
beoordelingen bedömningar

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

SV Status quo-bedömningar har vanligtvis det exakta motsatsen till klockkurvan (för många kandidater som kommer nära 0, för många kandidater kommer nära 100 och för få kandidater i mitten)

Holandský Švédsky
meestal vanligtvis
exacte exakta
veel många
kandidaten kandidater
midden mitten
status status

NL Het hebben van de beste cyber security status begint met het kennen van al uw data en configuraties

SV Den bästa cybersäkerhetsstatusen börjar med att känna till alla dina tillgångar och konfigurationer

Holandský Švédsky
begint börjar
configuraties konfigurationer

NL Weet wat er gebeurt in het veld met complete zicht­baarheid van oplaad­status en resterende oplaadtijd van uw elektrische voertuig.

SV Håll dig uppdaterad om vad som händer ute på fältet med fullständig översikt över fordonens laddnings­status och återstående laddningstid.

Holandský Švédsky
gebeurt händer
complete fullständig
status status

NL Bekijk de positie en het gebruik van uw vracht­wagens en aanhangers in realtime. Krijg directe waarschu­wingen over de status van uw voertuigen, zoals over onderhoud, lage AdBlue-ni­veaus en over incidenten via het diagno­se­systeem.

SV Visa position för dina lastbilar och släp samt dess användning i realtid. Få direkt­var­ningar om dina fordons skick, inklusive inplanerad under­hålls­service, låg AdBlue-nivå och händelser i diagnos­tik­sy­stemet.

Holandský Švédsky
positie position
gebruik användning
realtime realtid
directe direkt

NL Dit is te danken aan de nieuwe automatische pauzefunctie van het apparaat, wat betekent dat de Ionic slim genoeg is om te weten wanneer je een pauze neemt, en automatisch stopt en begint met volgen door de status van je beweging te detecteren.

SV Detta är tack vare enhetens nya automatiska pausfunktion, vilket innebär att Ionic är tillräckligt smart för att veta när du tar en paus och automatiskt stannar och börjar spåra genom att känna av din rörelsestatus.

Holandský Švédsky
nieuwe nya
slim smart
genoeg tillräckligt
pauze paus
neemt tar
stopt stannar
begint börjar
volgen spåra

NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.

SV Utnyttja den pålitliga PLM-partnern med mer än 1,800 150 OEM-tillverkare och leverantörer i XNUMX länder, en topp fem nordamerikanska Dassault-partner och Siemens Gold Status-partner.

Holandský Švédsky
leveranciers leverantörer
landen länder
top topp

NL Parul Sharma, CEO van The Academy for Human Rights in Business, Zweden, spreekt over de status van mensen- en werknemersrechten in de toeleveringsketen

SV Parul Sharma, CEO av Akademin för mänskliga rättigheter i näringslivet, Sverige, talar om statusen för mänskliga rättigheter och arbetstagares rättigheter i leverantörskedjan

Holandský Švédsky
zweden sverige
spreekt talar
status statusen
ceo ceo

NL Managers blijven in realtime eenvoudig op de hoogte van de status van alle voorstellen, offertes en contracten binnen je organisatie voor een vooruitziende blik

SV Chefer kan se status för varje förslag, offert och kontrakt i organisationen i realtid så att de kan skapa mer korrekta prognoser

Holandský Švédsky
managers chefer
realtime realtid
status status
voorstellen förslag
contracten kontrakt
organisatie organisationen
blik se

NL De contactpersoon facturering van uw bedrijf kan de status automatisch verlengen van uw Premium Access-overeenkomst inzien vanaf de accountoverzichtspagina en kan te allen tijde automatisch verlengen in- of uitschakelen.

SV Ditt företags faktureringskontakt kan granska statusen för funktionen Förnya automatiskt i ditt Premium Access-avtal via kontoöversiktssidan och kan när som helst slå på eller stänga av denna funktion.

Holandský Švédsky
uw ditt
bedrijf företags
kan kan
automatisch automatiskt
premium premium
of eller

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov