Preložiť "neer en draai" do Švédsky

SV Sätt ner kylaren försiktigt och dra sedan åt skruvarna med det medföljande verktyget, några varv på varje sida och se till att inte dra åt för hårt.

• Sätt ner kylaren
• dra sedan åt
• medföljande verktyget

SV England, London, Vänd ögat till London med panoramahjulet uppfört 2000 vid 135 m ovanför Themsen / London öga som kulminerade vid 135 m, London, England

• England
• London
• panoramahjulet uppfört vid
• ovanför Themsen
• vid m

SV Med Unit4 Cloud kommer du alltid att köra den senaste versionen av din programvara.

• köra den senaste

SV Du gör det till ditt, vi ser till att det passar. Skulle ditt första plagg inte passa ersätter vi det utan extra kostnad.

• ditt
• passar
• Skulle ditt första
• utan extra

SV Phantom Brigade är en turbaserad taktisk rollspel, som lovar en filmisk snurr på genren

• turbaserad taktisk rollspel
• lovar en filmisk
• genren

SV När det gäller själva tekniken är det mycket liten skillnad mellan dem: både Samsung och Apple har använt systemet som Tile etablerat och förfinat under den bästa delen av ett decennium och gett det en twist

• gäller själva tekniken
• etablerat och förfinat
• decennium och gett
• twist

SV Bästa Xbox One står 2021: Ge din konsol mer ventilation eller vrid den lodrätt

• Bästa Xbox One
• Ge din konsol
• ventilation eller vrid
• lodrätt

SV Appar, högkvalitativa kameror och design på alla skärmar är inte för alla, så vrid tillbaka klockan med en topptelefon.

• Appar
• vrid tillbaka klockan

SV Yeehaw! High Noon VR är här och erbjuder en servering av Wild West-showdowns med en VR-spin. Rita dem, förlåtare . Tanken att ta tag i ett par sex-sho...

• Yeehaw
• High Noon VR
• här och erbjuder
• servering av Wild
• VR-spin
• Rita dem
• förlåtare
• Tanken att ta
• par

SV Många företag använder en annan logotyp på prototyper före lanseringen och det är inte första gången vi har sett en vridning av Googles logotyp på läckt hårdvara.

• Många företag använder
• logotyp på prototyper
• sett en vridning

SV Nattläge kommer att se tillbaka nattsynsglasögon, även om det ser ut som att vridningen här kommer att vara begränsad avgift på de Google.

• tillbaka nattsynsglasögon

SV Och vi kan inte säga att vi skyller på företaget - kombinationen av en sväng / tryck-knapp med åtta funktionsknappar ordnade runt det är ett av de trevligare fysiska gränssnitten som en produkt som denna någonsin haft.

• företaget
• tryck-knapp med åtta
• trevligare fysiska gränssnitten
• produkt som denna

SV Vänd framåt och kurvorna mot skärmkanten fortsätter Samsungs trick att dölja kantramarna för ett mer sömlöst utseende - och det är något som den vanliga S21 och S21 + inte längre erbjuder

• mot skärmkanten fortsätter
• trick att dölja
• sömlöst utseende
• längre erbjuder

SV Vänd 6R framåt och 6,67-tums AMOLED-skärmen avslöjar sitt ansikte, omgivet av en snygg svart ram och ovanligt stor och reflekterande framåtriktad selfie-kamera med hål.

• avslöjar sitt ansikte
• stor och reflekterande

SV Ändå veva ut några underjordiska baslåtar på dessa hörlurar och de kommer inte att göra besviken: ingen low -end -ton är för mycket, men du kommer inte att drunkna i ett hav av lös bas som är utom kontroll - tvärtom, i faktum.

• göra besviken
• ingen low
• end
• utom kontroll
• tvärtom

SV Vänd en "knopp" så ser du - förutom att laddkontakterna har rört sig i denna design - att själva spetsen också har ändrat form

• förutom att laddkontakterna
• design
• själva spetsen också
• ändrat form

SV Vänd Lily över så hittar du pulsmätaren (HRM) på undersidan av det lätta höljet, tillsammans med laddningsstiftet

• hittar du pulsmätaren
• HRM
• höljet
• tillsammans med laddningsstiftet

SV Vänd Summit Lite upp och ner så ser du dess väl genomtänkta undersida

• Vänd Summit Lite
• ner så ser
• dess väl genomtänkta

SV Det finns tre körlägen - Normal, Range, Sherpa - vilket är en intressant twist på saker

• tre körlägen
• Normal
• Range
• Sherpa
• twist på saker

SV Vrid stjälken för att aktivera D och med en klick på gaspedalen kör du i salig tystnad

• klick på gaspedalen
• salig tystnad

SV Var och en av blasterna - Flex XXI-100, Sideswipe XXI-1200 och Helix XXI-2000 - kommer med en munstycke som kan vridas för att ge olika snurr på kulliknande rundor

• blasterna
• Flex
• Sideswipe och Helix
• ge olika snurr
• kulliknande rundor

SV Detta kommer att ge en twist på Amazons användbara Echo Show och låsa upp tillgång till Disney -innehåll, samt att vara en röstassistent för ditt hotellrum

• twist på Amazons
• tillgång till Disney
• innehåll
• röstassistent för ditt

SV Detta är ett av de mest intressanta spelheadseten på vår lista tack vare Waves Nx head tracking- teknik som levererar "uppslukande 3D-ljud" genom att ändra ljudet för att ta hänsyn till lutningen eller vridningen på ditt huvud medan du spelar

• mest intressanta spelheadseten
• vår lista tack
• Waves Nx head
• teknik som levererar
• vridningen på ditt
• medan du spelar

SV Du kan säga saker som "Slå på <light name>", "Dim the <light name>", "Brighten the <light name>", "Set <light name> to 50 percent", "Turn <light name> grön ", etc.

• light
• the
• to
• grön

SV Byte av remmar på Alta fungerar på samma sätt som för Fitbit Charge 2. Vänd Alta, dra klämmorna på vardera sidan av trackern i sidled och trackern kommer att släppas från bandet

• Byte av remmar
• Charge
• Vänd Alta
• sidan av trackern
• sidled och trackern
• släppas från bandet

SV Kia EV6 följer Hyundai Ioniq 5 och delar samma plattform, men Kia har sin egen twist

• Kia följer Hyundai
• delar samma plattform
• Kia har sin
• twist

SV Safta på med "förvrängning" på sången, trummorna eller blåsinstrumenten. Med gitarr- och basförstärkaren redigerar du snabbt och proffsigt ljudbilden på dina trap-beats.

• sången
• trummorna eller blåsinstrumenten
• gitarr- och basförstärkaren
• snabbt och proffsigt
• dina

SV Sväng tillbaka det när du ska sända

• sända

SV Inte nöjda med att vara ytterligare en GoPro-konkurrent, både Insta360 och DJI gav sin egen snurr på hur en actionkamera ska se ut i modern tid.

• ytterligare en GoPro-konkurrent
• både och DJI
• sin egen snurr
• modern

SV Vänd Nest Mini så hittar du ett väggfäste på botten, vilket ger dig ett annat sätt att distribuera din enhet: den behöver inte sitta på en disk, den kan hänga på väggen

• Vänd Nest Mini
• botten
• enhet
• behöver inte sitta
• disk
• hänga på väggen

SV Vänd kåpan i andra änden så får du tillgång till 3,5 mm hörlursuttag, HDMI-port och USB-C (som låter dig ladda batteriet den här gången - det är det större som finns i Lumix S1 )

• tillgång till mm
• HDMI-port och USB-C
• låter dig ladda
• här gången
• Lumix

SV Volymen är också anständig och förblir övertygande i hela dess mellannivå. Vrid det högt, basen kan dock inte hänga med dynamiken, vilket är en berättelse om produktens skala.

• Volymen är också
• dess mellannivå
• Vrid det högt
• basen kan dock
• hänga med dynamiken
• produktens

SV Vänd X60 Pro över och den avslöjar sin skärm, en 6,56-tums AMOLED-panel - och den samma som ses i den senaste generationen Vivo X51

• avslöjar sin skärm
• AMOLED-panel
• samma som ses
• senaste generationen Vivo

SV Den lyser lätt med en vridning på handleden, men du kanske vill gå från det korta alternativet om du tycker att den stängs av för snabbt.

• vridning på handleden
• kanske vill gå

SV Använd de medföljande skruvarna för att sätta rätt mängd i hålen och dra åt moderkortet ordentligt på höljet utan att dra åt för hårt.

• Använd de medföljande
• sätta rätt mängd
• hålen och dra
• utan att dra

SV Skruva loss en tumskruv på baksidan så kan du dra ut dessa caddies

• dra ut dessa

SV Detta spel tar den klassiska bullet time mekanikern och sätter en ny snurr på den

• Detta spel tar
• klassiska bullet time
• sätter en ny

SV Appar, högspecifika kameror och design för alla skärmar är inte för alla, så vrid tillbaka klockan med en topptelefon.

• Appar
• vrid tillbaka klockan

SV Bästa Xbox One-stativ 2022: Ge din konsol mer ventilation eller vrid den vertikalt

• Bästa Xbox One-stativ
• Ge din konsol
• ventilation eller vrid
• vertikalt

SV Vänd kåpan i andra änden så får du tillgång till 3,5 mm hörlursuttag, HDMI-port och USB-C (som låter dig ladda batteriet den här gången - det är det större som finns i Lumix S1 )

• tillgång till mm
• HDMI-port och USB-C
• låter dig ladda
• här gången
• Lumix

SV Volymen är också anständig och förblir övertygande i hela dess mellannivå. Vrid det högt, basen kan dock inte hänga med dynamiken, vilket är en berättelse om produktens skala.

• Volymen är också
• dess mellannivå
• Vrid det högt
• basen kan dock
• hänga med dynamiken
• produktens

SV Vänd framåt och kurvorna mot skärmkanten fortsätter Samsungs trick att dölja kantramarna för ett mer sömlöst utseende - och det är något som den vanliga S21 och S21 + inte längre erbjuder

• mot skärmkanten fortsätter
• trick att dölja
• sömlöst utseende
• längre erbjuder

SV Vänd X60 Pro över och den avslöjar sin skärm, en 6,56-tums AMOLED-panel - och den samma som ses i den senaste generationen Vivo X51

• avslöjar sin skärm
• AMOLED-panel
• samma som ses
• senaste generationen Vivo

SV Ändå veva ut några underjordiska baslåtar på dessa hörlurar och de kommer inte att göra besviken: ingen low -end -ton är för mycket, men du kommer inte att drunkna i ett hav av lös bas som är utom kontroll - tvärtom, i faktum.

• göra besviken
• ingen low
• end
• utom kontroll
• tvärtom

SV Vänd en "knopp" så ser du - förutom att laddkontakterna har rört sig i denna design - att själva spetsen också har ändrat form

• förutom att laddkontakterna
• design
• själva spetsen också
• ändrat form

SV Den lyser lätt med en vridning på handleden, men du kanske vill gå från det korta alternativet om du tycker att den stängs av för snabbt.

• vridning på handleden
• kanske vill gå

SV Det finns tre körlägen - Normal, Range, Sherpa - vilket är en intressant twist på saker

• tre körlägen
• Normal
• Range
• Sherpa
• twist på saker

SV Vrid på spaken för att koppla in D och med ett dutta på gaspedalen kör du i salig tystnad

• Vrid på spaken
• koppla in D
• dutta på gaspedalen
• salig tystnad

SV Bästa Xbox One-stativ 2022: Ge din konsol mer ventilation eller vrid den vertikalt

• Bästa Xbox One-stativ
• Ge din konsol
• ventilation eller vrid
• vertikalt

SV Inte nöjda med att vara ytterligare en GoPro-konkurrent, både Insta360 och DJI gav sin egen snurr på hur en actionkamera ska se ut i modern tid.

• ytterligare en GoPro-konkurrent
• både och DJI
• sin egen snurr
• modern