Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "volgende logische stap" do Rusky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "volgende logische stap" z Holandský do Rusky

Preklady výrazu volgende logische stap

"volgende logische stap" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Rusky slov/fráz:

volgende а более будет быть в вам вас во все вы данные данных для до другие его если же затем и и другие из или информацию их к как когда команды может можете мы на не ниже но нужно о от по пожалуйста получить после после этого при с с помощью свой следующего следующий следующих со создать теперь то только файлы через что чтобы это этого
stap action будет бы в вам все вы данные для его если есть и из или использовать к как когда код команды мы на не но по с с помощью со теперь то что чтобы шаг шагом шагу это

Preklad Holandský do Rusky z volgende logische stap

Holandský
Rusky

NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken

RU Используйте более 400 функций и формул, включая математические, логические и статистические, уравнения, множество типов диаграмм

Prepis Ispolʹzujte bolee 400 funkcij i formul, vklûčaâ matematičeskie, logičeskie i statističeskie, uravneniâ, množestvo tipov diagramm

Holandský Rusky
meer более
functies функций
en и
waaronder включая
verschillende множество
soorten типов

NL Stimuleer de logische stroom van het denkproces

RU Стимулируйте логичный поток мышления

Prepis Stimulirujte logičnyj potok myšleniâ

NL Hierdoor is de Magnum een logische keuze wanneer u op zoek bent naar een vloeiend en egaal licht met maximale opbrengst.

RU Поэтому Magnum — лучший выбор, когда нужен смягченный, равномерный, но мощный свет.

Prepis Poétomu Magnum — lučšij vybor, kogda nužen smâgčennyj, ravnomernyj, no moŝnyj svet.

Holandský Rusky
keuze выбор
licht свет

NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken

RU Используйте более 400 функций и формул, включая математические, логические и статистические, уравнения, множество типов диаграмм

Prepis Ispolʹzujte bolee 400 funkcij i formul, vklûčaâ matematičeskie, logičeskie i statističeskie, uravneniâ, množestvo tipov diagramm

Holandský Rusky
meer более
functies функций
en и
waaronder включая
verschillende множество
soorten типов

NL Deze records kunnen op logische wijze worden geordend in een reeks mappen en submappen.

RU Эти записи можно естественным образом организовывать с помощью папок и подпапок.

Prepis Éti zapisi možno estestvennym obrazom organizovyvatʹ s pomoŝʹû papok i podpapok.

Holandský Rusky
kunnen можно
wijze образом
en и

NL Wissel gedachten en suggesties uit op een logische, gestructureerde manier.

RU Обменивайтесь мыслями и предположениями в логической и структурированной форме.

Prepis Obmenivajtesʹ myslâmi i predpoloženiâmi v logičeskoj i strukturirovannoj forme.

Holandský Rusky
en и
manier форме

NL Stimuleer de logische stroom van het denkproces

RU Стимулируйте логичный поток мышления

Prepis Stimulirujte logičnyj potok myšleniâ

NL Veel van deze waarden zullen door Bitbucket op een logische standaardinstelling worden ingesteld

RU Для многих параметров сервис Bitbucket определяет нужные значения по умолчанию

Prepis Dlâ mnogih parametrov servis Bitbucket opredelâet nužnye značeniâ po umolčaniû

Holandský Rusky
veel многих
bitbucket bitbucket
waarden значения
standaardinstelling умолчанию

NL Puzzle Adventure is een nieuw 3D-mysterie-avonturenspel, gevuld met unieke puzzels en logische raadsels

RU Puzzle Adventure - это новая 3D-игра-приключение, наполненная уникальными головоломками и логическими загадками

Prepis Puzzle Adventure - éto novaâ 3D-igra-priklûčenie, napolnennaâ unikalʹnymi golovolomkami i logičeskimi zagadkami

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

RU (Это проверит совместимость системы и сообщите, если что-то отсутствует, но после этого учебника должно пропустить следующий шаг)

Prepis (Éto proverit sovmestimostʹ sistemy i soobŝite, esli čto-to otsutstvuet, no posle étogo učebnika dolžno propustitʹ sleduûŝij šag)

Holandský Rusky
en и
iets что-то
moet должно
stap шаг

NL Stap 1 - bepaal je route Stap 2 - kies landen voor tankstations Stap 3 - zoeken naar tankstations Stap 4 - zie resultaten, genereer POI's

RU Шаг 1 - определите свой маршрут Шаг 2 - выберите страны для станций Шаг 3 - поиск станций Шаг 4 - просмотрите результаты, создайте POI

Prepis Šag 1 - opredelite svoj maršrut Šag 2 - vyberite strany dlâ stancij Šag 3 - poisk stancij Šag 4 - prosmotrite rezulʹtaty, sozdajte POI

Holandský Rusky
route маршрут
kies выберите
landen страны
resultaten результаты

NL Stap 1 - bepaal je route Stap 2 - kies landen voor tankstations Stap 3 - zoeken naar tankstations Stap 4 - zie resultaten, genereer POI's

RU Шаг 1 - определите свой маршрут Шаг 2 - выберите страны для станций Шаг 3 - поиск станций Шаг 4 - просмотрите результаты, создайте POI

Prepis Šag 1 - opredelite svoj maršrut Šag 2 - vyberite strany dlâ stancij Šag 3 - poisk stancij Šag 4 - prosmotrite rezulʹtaty, sozdajte POI

Holandský Rusky
route маршрут
kies выберите
landen страны
resultaten результаты

NL Stap 5: Voeg de volgende informatie toe en klik op Volgende

RU Шаг 5: Добавьте следующую информацию и нажмитеДалее

Prepis Šag 5: Dobavʹte sleduûŝuû informaciû i nažmiteDalee

Holandský Rusky
informatie информацию
en и

NL Onze volgende grote updates zullen waarschijnlijk het volgende bevatten:

RU Наши следующие важные обновления, вероятно, будут включать следующее:

Prepis Naši sleduûŝie važnye obnovleniâ, veroâtno, budut vklûčatʹ sleduûŝee:

Holandský Rusky
updates обновления
waarschijnlijk вероятно
zullen будут

NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen

RU Выполните следующий оператор SQL, введя в текстовое поле запроса следующее

Prepis Vypolnite sleduûŝij operator SQL, vvedâ v tekstovoe pole zaprosa sleduûŝee

Holandský Rusky
sql sql

NL Volgende zin wordt gebruikt voor het overbrengen van controle naar de volgende zin.

RU Следующее предложение используется для передачи контроля на следующее предложение.

Prepis Sleduûŝee predloženie ispolʹzuetsâ dlâ peredači kontrolâ na sleduûŝee predloženie.

Holandský Rusky
gebruikt используется

NL Onze volgende grote updates zullen waarschijnlijk het volgende bevatten:

RU Наши следующие важные обновления, вероятно, будут включать следующее:

Prepis Naši sleduûŝie važnye obnovleniâ, veroâtno, budut vklûčatʹ sleduûŝee:

Holandský Rusky
updates обновления
waarschijnlijk вероятно
zullen будут

NL De rapporten zijn van toepassing op de volgende 12 maanden, tot het moment dat we de volgende audits uitvoeren.

RU Отчеты действуют в течение следующих 12 месяцев, пока мы проводим следующие аудиты.

Prepis Otčety dejstvuût v tečenie sleduûŝih 12 mesâcev, poka my provodim sleduûŝie audity.

NL Als het volgende segment dat u tekent, gebogen is, wordt het eerste segment vloeiend gemaakt ten opzichte van het volgende segment.

RU Если следующий отрезок нарисован кривым, Photoshop гладко искривляет первый отрезок в соответствии со следующим отрезком.

Prepis Esli sleduûŝij otrezok narisovan krivym, Photoshop gladko iskrivlâet pervyj otrezok v sootvetstvii so sleduûŝim otrezkom.

NL KLAAR OM DE VOLGENDE STAP TE ZETTEN?

RU ГОТОВЫ СДЕЛАТЬ СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ?

Prepis GOTOVY SDELATʹ̱ SLEDUÛŜIJ ŠAG?

NL Stap 1: Voer NANO uit in het volgende bestand om de teksteditor-modus in te voeren.

RU Шаг 1: Запустите Nano в следующем файле, чтобы войти в режим текстового редактора.

Prepis Šag 1: Zapustite Nano v sleduûŝem fajle, čtoby vojti v režim tekstovogo redaktora.

Holandský Rusky
nano nano
bestand файле
modus режим

NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:

RU Шаг 1: Обновите хранилище пакета DNF со следующей командой:

Prepis Šag 1: Obnovite hraniliŝe paketa DNF so sleduûŝej komandoj:

NL Stap 1: Installeer Apache, PHP, Mariadb met de volgende opdracht.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.

RU Шаг 1: Установите Apache, PHP, Mariadb со следующей командой.Введите «y» для да, когда будет предложено.

Prepis Šag 1: Ustanovite Apache, PHP, Mariadb so sleduûŝej komandoj.Vvedite «y» dlâ da, kogda budet predloženo.

Holandský Rusky
php php
apache apache
mariadb mariadb
wanneer когда
wordt будет

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

RU Шаг 5: Вставьте в текстовый режим, нажав «I» и вставьте следующее:

Prepis Šag 5: Vstavʹte v tekstovyj režim, nažav «I» i vstavʹte sleduûŝee:

Holandský Rusky
en и

NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren

RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС актуальна, выполняя следующую команду

Prepis Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS aktualʹna, vypolnââ sleduûŝuû komandu

Holandský Rusky
installatie установки
uw ваша
opdracht команду

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

RU Шаг 5: Добавьте следующую строку в файл SYSCTL.conf, чтобы включить IP Expressing.

Prepis Šag 5: Dobavʹte sleduûŝuû stroku v fajl SYSCTL.conf, čtoby vklûčitʹ IP Expressing.

Holandský Rusky
bestand файл

NL Stap 1: Voordat u een verdere installatie begint, moet u ervoor zorgen dat het besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren.

RU Шаг 1: Перед началом дальнейшей установки убедитесь, что ОС актуальна с учетом следующей команды.

Prepis Šag 1: Pered načalom dalʹnejšej ustanovki ubeditesʹ, čto OS aktualʹna s učetom sleduûŝej komandy.

Holandský Rusky
verdere дальнейшей
installatie установки

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \

RU Шаг 3: Добавьте следующее и замените что-либо с \ с вашим именем хоста VPS (это выглядит что-то вроде hwsrv- \

Prepis Šag 3: Dobavʹte sleduûŝee i zamenite čto-libo s \ s vašim imenem hosta VPS (éto vyglâdit čto-to vrode hwsrv- \

Holandský Rusky
en и
je вашим
vps vps
het это

NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:

RU Шаг 8: Проверьте сгенерированный файл сертификата со следующей командой. Замените \ с именем сервера.Похоже, "hwsrv-:

Prepis Šag 8: Proverʹte sgenerirovannyj fajl sertifikata so sleduûŝej komandoj. Zamenite \ s imenem servera.Pohože, "hwsrv-:

Holandský Rusky
van с
server сервера

NL Stap 1: We installeren versie 10.3.2 in dit voorbeeld.Voer de volgende opdrachten uit.

RU Шаг 1: Мы устанавливаем версию 10.3.2 в этом примере.Запустите следующие команды.

Prepis Šag 1: My ustanavlivaem versiû 10.3.2 v étom primere.Zapustite sleduûŝie komandy.

Holandský Rusky
versie версию

NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \

RU Шаг 3: Запустите следующую команду Masquerade интернет-трафик, исходя из VPN.Заменять \ с вашим недвижимым именем сервера.Похоже, «HWSRV \

Prepis Šag 3: Zapustite sleduûŝuû komandu Masquerade internet-trafik, ishodâ iz VPN.Zamenâtʹ \ s vašim nedvižimym imenem servera.Pohože, «HWSRV \

Holandský Rusky
vpn vpn
opdracht команду
internetverkeer интернет-трафик
uw вашим
server сервера

NL Financiering voor 3 jaar met 0% rente, met flexibele opties na afloop. U bepaalt dus zelf uw volgende stap.

RU Платежи со ставкой 0 % в течение 3 лет и гибкие варианты завершения программы. Только вы решаете, как поступить с имеющимися активами.

Prepis Plateži so stavkoj 0 % v tečenie 3 let i gibkie varianty zaveršeniâ programmy. Tolʹko vy rešaete, kak postupitʹ s imeûŝimisâ aktivami.

Holandský Rusky
flexibele гибкие
opties варианты

NL Als je geluk hebt en je bent niet in deze situatie, ga dan naar de volgende stap.

RU Если вам повезло, и вы не в этой ситуации, перейдите к следующему шагу.

Prepis Esli vam povezlo, i vy ne v étoj situacii, perejdite k sleduûŝemu šagu.

Holandský Rusky
en и
stap шагу

NL Dat is het! Nu hebt u de database van de Viber-contacten uitgepakt op uw computer. Laten we naar de volgende stap gaan.

RU Это оно! Теперь у вас есть база данных контактов Viber, извлеченная на вашем компьютере. Давайте перейдем к следующему шагу.

Prepis Éto ono! Teperʹ u vas estʹ baza dannyh kontaktov Viber, izvlečennaâ na vašem kompʹûtere. Davajte perejdem k sleduûŝemu šagu.

Holandský Rusky
database база
contacten контактов
viber viber
computer компьютере
stap шагу

NL EcoVadis heeft ons in staat gesteld om met ons programma voor verantwoord inkopen de volgende stap te nemen

RU EcoVadis позволила нам вывести программу ответственных закупок на новый уровень

Prepis EcoVadis pozvolila nam vyvesti programmu otvetstvennyh zakupok na novyj urovenʹ

Holandský Rusky
ecovadis ecovadis
programma программу

NL Zet de volgende stap in uw digitale transformatie.

RU Сделайте еще один шаг на пути цифровой трансформации.

Prepis Sdelajte eŝe odin šag na puti cifrovoj transformacii.

Holandský Rusky
stap шаг
digitale цифровой
transformatie трансформации

NL Stap 1: Gebruik de volgende opdracht om ervoor te zorgen dat Selinux is uitgeschakeld.

RU Шаг 1: Используйте следующую команду, чтобы убедиться, что SELinux отключен.

Prepis Šag 1: Ispolʹzujte sleduûŝuû komandu, čtoby ubeditʹsâ, čto SELinux otklûčen.

Holandský Rusky
opdracht команду
om чтобы

NL Stap 2: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren

RU Шаг 2: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС актуальна с учетом следующей команды

Prepis Šag 2: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS aktualʹna s učetom sleduûŝej komandy

Holandský Rusky
installatie установки
uw ваша

NL Stap 1: voer de volgende opdrachten uit om de Apache-webserver in en start

RU Шаг 1: Запустите следующие команды, чтобы включить и запустить веб-сервер Apache

Prepis Šag 1: Zapustite sleduûŝie komandy, čtoby vklûčitʹ i zapustitʹ veb-server Apache

Holandský Rusky
en и
start запустить
apache apache

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov